坎巨提，也就是乾竺特，在叶尔羌西南大约一千五百里。从叶尔羌向西进入葱岭，抵达塞勒库勒的塔什库尔干，就是蒲犁厅。再向西行，翻越尼若塔什山口，再向西南抵达塔克敦巴什帕米尔，属于八帕之一。由此向南翻越瓦呼罗特、明塔戛两处山口，西侧是兴都库什山，东侧是穆斯塔格山。走出山口，沿棍杂河南下，再顺着河道折向西抵达棍杂，就是坎巨提都城，城池坐落在棍杂河北岸。《西域水道记》记载：“塞勒库勒在叶尔羌以西八百里，是外藩各部往来汇集之地。从塞勒库勒向西走五天路程，叫黑斯图济；再向西南走三天路程，叫乾竺特。”乾竺特就是坎巨提，只是翻译名称不同。乾隆二十六年，该国首领黑斯娄率先归附，也就是叶尔羌办事大臣新柱奏折所说“乾竺特伯克黑斯娄派遣儿子进贡黄金”一事。当地人都信奉穆罕默德回教。部落东西宽二十里，南北长六百里。两山对峙，高大陡峭，中间有大河，是进入南疆的险要关口。坎巨提百姓居住在河西，河东归属哪格尔。棍杂城周长大约三里。城北有大山名叫温吉尔，河名叫崇带雅。管辖二十五个村庄，城内居民两千多人，各村合计约五千余人，城乡大小头目一百四十人。本土出产牛、羊、马匹，不产布匹，所有人都穿毛织粗衣。五谷、各类果品全都出产。敌国入侵时，百姓就拿起武器，挑选精壮之人出关抵御。百姓都从事农耕，不缴纳粮食，不征收赋税，只在每年收获时向首领上交收成。每年向中国进贡砂金一两五钱，摊派给民众：种粮农户每收十二斤麦子，畜牧人家每户上交一只羊羔，以此凑齐贡金，没有其他徭役。贡使抵达京城，朝廷赏赐大缎两匹。这项进贡一直延续到宣统年间不曾中断。
道光年间，克什米尔国王热吉苦罗普散命令大将布甫山率兵入侵坎巨提，夺取坎巨提所属麻云卡。坎巨提首领夏孜牌尔击败敌军，追击斩杀七千多人。克什米尔派遣使者求和，每年送给坎巨提首领银元一千五百枚，每枚银元重二钱五分；坎巨提首领回赠两匹马、两只细犬。有人误以为坎巨提向克什米尔入贡，这种说法是错误的。同治四年，克什米尔国王命令就贝尔萨再次入侵，坎王艾赞木又一次击败敌军。至此克什米尔已经四次进犯坎巨提领地。
光绪年间，俄军进入帕米尔，英国人听说之后，率兵抵达哪格尔，同时传令坎巨提修整道路，准备军队进入帕米尔。哪格尔率先抵抗英军，坎巨提首领出兵协助。光绪十七年，英军击败哪格尔，直抵坎巨提都城，赛必德哎里罕战败，携带家眷悄悄逃走，英军于是占领此地。在此之前，赛酋私下和俄国勾结，送上降书，约定俄国夺取帕米尔，在黑孜吉牙克、阿克素睦尔瓦、苏满三处修筑堡垒，并在包子滚拜子建立营盘，扼守险要通道。俄国回信，赠送金币一千枚、金丝呢布等货物六驮、快炮六门。赛酋背信无义，不顾部民生死，狡诈贪利，屡次挑衅英、俄两国索取贿赂，把本国当作交易牟利的场所。副手歪孜尔长期执掌兵权，和他一同作恶，部民都十分痛恨二人。战败之后，赛酋率领五百多部众打算投奔俄国，塔墩巴什头目窝思满集合民众半路拦截。张鸿畴将他关押在色勒库尔，赛酋多次图谋冲出城池，没能成功，之后被押送到省城监禁十七年，后来又安置到库车。他的儿子米则拜尔以及家属男女五十二人，全部安置在莎车热瓦奇庄，都是赛酋的外戚；被迫跟随作乱的部众全部遣送回国。朝廷下谕，命赛酋的弟弟买卖提哎孜木代理坎巨提头目，安定民心。
出使英法义比大臣薛福成，和英国外交部商议，约定派员共同册封坎巨提新首领。他的奏疏大略写道：“中国回疆之外，历来有众多羁縻回部。但是咸丰、同治以来，国内内乱不断，无暇经略远方。俄国依靠武力吞并浩罕、布鲁特、哈萨克、布哈尔等回部；巴达克山、鲁善、什克南、瓦罕这些小部落，全都归附阿富汗。近年阿富汗成为英国属国，英国势力从印度向北快速推进，有和俄国争夺中亚的意图。中国西部境外，于是事端不断增多。坎巨提紧邻喀什噶尔，南部边界在葱岭以南，国土纵横数百里，人口大约近万人。近年向中国进贡的外藩回部，只剩下这一个，也就是《新疆识略》记载的乾竺特、《一统舆图》和时宪书上记载的喀楚特，读音相同，只是译写不同。英属印度总督每年拨付经费给坎巨提，名义上帮助坎巨提整顿防务，实际上暗中掌控内政权力。去年夏秋，坎巨提已经派人到喀什噶尔告急，因为英国人修建了一座炮台，居高临下威胁坎巨提国境。今年正月二月，连续收到总理衙门电报，英军入侵坎巨提，坎巨提头目连战失利，率领部众逃到卡伦之外请求救援。我向英国外交部诘问起衅缘由，得知英军修筑一条道路横穿坎巨提境内，北抵兴都库什大山，目的是扼守这处隘口，阻止俄国向南入侵，保护印度门户。坎巨提首领起兵阻拦，被英军击败，英军占领首领居住的棍杂城。我和英国首相兼外交大臣沙力斯伯里会谈商议，对方声称没有灭亡坎巨提的想法，也不阻拦坎巨提向中国入贡。只是坎巨提首领罪行很多，轻慢英国官员，不得不加以惩戒。我和总理衙门商议，因为旧首领名声一向恶劣，很难让他复位。这个国家属于两属藩邦，和完全隶属于中国的藩属有所区别，只能依照英国外交部的说辞和他们交涉。英方言辞含糊，一开始说保留坎巨提国的说法摇摆不定，但是一定要控制坎巨提的心思十分坚定。好在摸清他们的隐情：俄国势力扩张，英国急于联络中国，不愿树敌结怨，我才能够借此机会反复磋商。英国政府最近提出，选定旧首领的弟弟买卖提哎孜木担任坎巨提头目，请求中国派遣官员会同英国官员举行册封仪式。总理衙门已经电告新疆巡抚选派妥当官员前往。我和外交部商定典礼位次：中国官员、英国官员同为一班；克什米尔是英国属国，位次略微靠后。册封典礼原定光绪十八年闰六月二十三日，延期到七月二十五日。到时候双方同心妥善办理，就可以完成这件事。”新疆巡抚陶模委派阜康县知县田鼎铭、都司张鸿畴前往坎巨提，会同英员热布生，改立买卖提哎孜木为坎巨提头目。册封礼仪排位：中国官员在右侧，英国官员次之，英属克什米尔官员居左靠下，新首领位置在最后。张鸿畴宣读皇帝恩德旨意，赏赐大缎，下谕命令照旧进贡砂金，安抚治理部民，不许纵容劫掠。坎巨提首领全部俯首听命。
坎巨提立国于山谷之间，高峰层叠，道路极其艰险。境内有喀喇昆仑大冰山，每到十一月积雪深厚，依靠牦牛驮运行囊通行。明塔戛山口高一万四千四百尺，路上有巨大岩石，是古时冰川流经的遗迹。走出山口一里多，有一处冰川，过了这里道路就比较好走。再翻越数道山涧，两侧崖壁陡峭直立，山顶积雪，抵达米斯戛。居民属于鞑尔靼回教徒。不住帐篷，建有房屋，每个村落都用石头修筑堡垒。百姓性情强悍，以劫掠为习俗，但劫掠都是首领指使，抢来的财物大半上交首领；四处劫掠，最远到库车。雅尔山脉向下延伸如同屏障，山间流淌河水，土地相对肥沃。靠近帕苏还有一处冰川，冰川融化处海拔八千尺。
光绪十五年，英国人杨哈思班游历到此地。坎巨提首领说：“我受上天之命，亲自判处父母死罪并将他们杀死，又杀掉我的兄弟，把他们尸体抛下山崖，才登上首领之位。”此人悖逆凶残到这种地步。有人说此地立国年代久远，大概是周代曹奴氏的居所。《穆天子传》记载：“庚辰，渡过洋水；辛巳，进入曹奴，曹奴人在洋水之上向天子进献贡品。”洋水就是棍杂河。《山海经》记载：“洋水向西南流入丑涂之水。”如今棍杂河发源于兴都库什山，向西南流到几勒几特城，向东南汇入印度河。丑涂是印度的音译，丑涂水就是印度河。
《清史稿》发刊缀言
赵尔巽主持纂修《清史》已经十四年了。承担这项任务以来，常怀惶恐畏惧之心。我本不是史学专长之人，又逢时局多变，任务重大，责任繁重，想要推辞却无法获准，如同蚊子背负大山，难免受人讥讽，只能勉力担当。开馆修史之初，经费尚且充足；自民国六年起，政府财政困难，大幅削减预算。近年经费更加枯竭，窘迫艰难的状况，难以一一细说。四处求助借贷，资金依旧匮乏，前路漫漫，几乎没有完成书稿的希望。我认为清史关系一代典章制度与文献，如果现在不修，后世就更加难以着手，那么我的罪责就会越发深重。反复思量，寝食难安。事情万分艰难，却不敢推卸责任。于是竭力呼吁求助，幸得各方大员支持，同时督促一同修书的同仁勤勉工作；众人体谅我的难处，各尽义务。在艰难支撑之下，书稿大体完成。本应当详细审校修订，减少疏漏讹误。无奈时局艰难，学术观点繁杂，加上我年事已高，体弱多病，如果继续审慎打磨，恐怕来不及等到成书。于是万般无奈之下，决定刊印《清史稿》，委托袁金铠负责办理，数月之后即可完成。史书编撰工程浩大，前代史书也多次重修，互相考证得失。《明史》修纂之时，国家太平，历时数十年才定稿，其中仍有值得商榷之处，修史本就是极难之事。如今这部史稿刊印，并不完备，自不待言。但是这部仓促定稿的书稿，相比《元史》成书所用时间，已经更长。书中所有疏漏错误，恳请国内学者切实指正，弥补缺漏，作为日后修订的依据。这部书稿，只是史书编纂的初创蓝本，并不当作定稿正史。除另行刊印勘误表列出查出的疏漏之外，其余全部公之于天下，供世人审阅，匡正谬误，天下博学之士众多。我的心力已经耗尽，年老病重，即将和各位告别，言尽于此。以上这些话，就是书稿刊布之后，向国内诸君诚心求教之言，恳请理解体察。
中华民国十六年丁卯八月二日，赵尔巽，时年八十四岁。
清史馆职名
馆长：赵尔巽 兼代馆长、总纂：柯劭忞 总阅：于式枚 总纂：王树枬、郭曾炘、李家驹、缪荃孙、吴士鉴、吴廷燮、马其昶、夏孙桐、秦树声、金兆蕃 纂修：邓邦述、章钰、王大钧、袁励准、万本端、陶葆廉、王式通、顾瑗、杨锺羲、简朝亮、张采田、何葆麟、陈曾则、姚永朴、夏曾佑、唐恩溥、袁克文、金兆丰 协修：俞陛云、罗惇曧、吴广霈、吴怀清、张书云、张启后、韩朴存、李岳瑞、骆成昌、胡嗣芬、吴昌绶、朱孔彰、李景濂、姚永概、黄翼曾、檀玑、戴锡章、陈曾矩、李哲明、吕钰、余嘉锡、邵瑞彭、奭良、瑞洵、陈田、叶尔恺、徐鸿宝、王崇烈、方履中、商衍瀛、陈能怡、王以慜、刘树屏、朱师辙、史思培、赵文蔚、刘焜、陈敬第、蓝钰、陈毅、李葆恂、张仲炘、陈延韡、宋伯鲁、李焜瀛、喻长霖、田应璜、赵世骏、杨晋、齐忠甲、朱希祖、吴璆、秦望澜、李汝谦、罗裕樟、傅增淯、朱方饴 提调：李经畬、陈汉第、金还、周肇祥、邵章 文牍科长：伍元芝 图书科长：尹良 会计科长：刘济 庶务科长：锡廕 收发处长：张玉藻 校勘：孟昭墉、诸以仁、奎善、刘景福、赵伯屏 收掌：董清峻、胡庆松、秦化田、史锡华、惠澂 总理史稿发刊事宜、总阅：袁金铠 办理史稿校刻事宜、总阅：金梁
按：清史馆职名，关外一次本与此相同，唯独纂修唐恩溥的名字被误写在协修史思培之下。关内本和这个版本出入很多，附录在后，以供参考。
清史馆职名
馆长：赵尔巽 兼代馆长、总纂：柯劭忞 总纂：王树棻 总纂：吴廷燮 总纂：夏孙桐 纂修：金兆蕃 纂修：章钰 纂修：金兆丰 协修：俞陛云 协修：吴怀清 协修：张书云 协修：李哲明 协修：戴锡章 协修：奭良 协修：朱师辙 校勘兼协修：孟昭墉 提调：李经畬 提调：陈汉第 提调：金还 提调：周肇祥 提调：邵章 总纂：缪荃孙、马其昶、秦树声、吴士鉴 纂修：王大钧、邓邦述、姚永朴、万本端、张尔田、陈曾则、唐恩溥、袁励准、王式通、何葆麟、刘师培、夏曾佑 协修：张启后、李岳瑞、韩朴存、朱孔彰、姚永概、黄翼曾、陈敬第、吴昌绶、吴广霈、罗惇曧、骆成昌、胡嗣芬、李景濂、陈田、檀玑、叶尔恺、瑞洵、王崇烈、田应璜、朱希祖、徐鸿宝、蓝钰、刘树屏、杨晋、陈能怡、方履中、商衍瀛、赵世骏、袁嘉穀、秦望澜、吴璆、史思培、唐邦治、张仲炘、傅增淯、邵瑞彭、陈曾矩 校勘：董清峻、周仰公、秦化田、奎善、刘景福、赵伯屏、史锡华、曾恕传 收掌：尚希程、王文著、胡庆松 总理史稿发刊事宜：袁金铠 办理史稿校刻：金梁
清史稿校刻记
甲寅年设立清史馆，任命赵尔巽先生担任馆长。修史人员设有总阅、总纂、纂修、协修以及征访等职位，先后聘请一百数十人；另有名誉职务大约三百人。馆内办事人员，设有提调、收掌、各科科长、校勘等职，也超过二百人，堪称盛事。
开馆之初，首先商议修史体例。馆内外同仁，如于式枚先生、梁启超先生、吴士鉴先生、吴廷燮先生、姚永朴先生、缪荃孙先生、陶葆廉先生、金兆蕃先生、朱希祖先生、袁励准先生、王桐龄先生等人，都提出诸多建议。众人参考斟酌各方意见之后，才最终议定采用《明史》的编纂体裁，再稍加变通。先拟定史书篇目，总计本纪十二篇：分别为太祖本纪、太宗本纪、世祖本纪、圣祖本纪、世宗本纪、高宗本纪、仁宗本纪、宣宗本纪、文宗本纪、穆宗本纪、德宗本纪；宣统本纪最初拟题为《今上本纪》，后来更改定名。志十六篇：天文志、灾异志、时宪志、地理志、礼志、乐志、舆服志（附带卤簿）、选举志、职官志、食货志、河渠志、兵志、交通志、刑法志、艺文志、邦交志；最初计划设立的国语志、氏族志、外教志三篇，全都删去。表十篇：皇子表、公主表、外戚表、诸臣封爵表、藩部表、大学士表、军机大臣表、部院大臣表、疆臣表、交聘表；最初曾把大学士与军机大臣合称为宰辅，后来拆分改定。列传十五篇：后妃传、诸王传、诸臣传、循吏传、儒林传、文苑传、畴人传、忠义传、孝义传、遗逸传、艺术传、列女传、土司传、藩部传、属国传；原先拟定的明遗臣、卓行、货殖、客卿、叛臣等类目，都予以删削合并。
史料取材以实录作为主体，同时兼采国史旧志与原本的人物传记，再参考各类记载文献，加上寻访征集得来的资料，务求记述可信，不追求文辞华丽修饰。
庚申年，初稿大体完成，开始整理编排、重新汇编。丙寅年秋季，再次加以修订校正。从开设史馆到此时，已经历经一个干支轮回，编纂过程艰难审慎，仍然不敢当作最终定稿。丁卯年夏天，袁金铠提出把初稿先行刊刻、等待订正的提议，赵尔巽赞同这个主张，随即请袁金铠全权主持刊印发行事务，由梁启超负责校勘刻印，计划一年之内完工。梁启超打算通读全部稿件，统一体例之后再交付刊印。可是书稿实际上并未齐全，还有很多地方需要修订，只能一边修撰一边刻印，再也没有空余时间统筹整理。
当时留在史馆的人仅有十多位，于是众人公推柯劭忞总管本纪稿件，王树棻总管志书稿件，吴廷燮总管表的稿件。夏孙桐、金兆蕃分别总管列传稿件，再由袁金铠与梁启超审阅校订，交付刊刻。本纪里太祖到世宗五朝，原稿出自邓邦述、金兆蕃；高宗至穆宗五朝，原稿出自吴廷燮；德宗、宣统两朝，原稿出自瑞洵。太祖、圣祖、世宗、仁宗、文宗、宣统这六篇本纪，由奭良重新编订；穆宗、德宗两篇本纪，由李哲明重新编订，柯劭忞对这些篇目都做了大量删改订正。
志书部分：天文志、时宪志、灾异志，为柯劭忞撰写；地理志原稿由秦树声执笔，王树棻重新编订；礼志由张书云、王大钧、万本端等人分篇撰稿；职官志由金兆丰、骆成昌、李景濂、徐鸿宝等人分篇撰稿，全部由金兆蕃重新编订；乐志由张采田撰稿；舆服志由何葆麟撰稿；选举志由张启后、朱希祖、袁励准等人分篇撰稿，张书云重新编订；食货志由姚永朴、李岳瑞、李哲明、吴怀清分篇撰稿；河渠志原稿为何葆麟等人撰写，交通志由罗惇曧等人分篇撰稿，这两志都由吴廷燮重新编订；兵志由俞陛云、秦望澜、田应璜、袁克文等人分篇撰稿，俞陛云重新编订；刑法志先是王式通等人分纂，后来改用许受衡的稿件；艺文志原稿为章钰、吴士鉴撰写，朱师辙重新编订；邦交志由李家驹、吴广霈、刘树屏等人分篇撰稿，戴锡章重新编订。
表的部分：诸王表、公主表、外戚表原稿由吴士鉴撰写；诸臣封爵表原稿由刘师培撰写；军机大臣表原稿由唐邦治撰写，其余各表全部由吴廷燮撰写。
列传部分：后妃传、诸王传原稿出自邓邦述、奭良、金兆蕃，都由金兆蕃重新编订；诸臣传的原稿，馆内诸位学者大多分工纂写，开国到乾隆朝部分由金兆蕃重编，嘉庆、道光、咸丰、同治朝部分由夏孙桐重编，光绪、宣统朝由马其昶、金兆丰重编，梁启超又再次增补修订；循吏传、艺术传都由夏孙桐重编；儒林传原稿是缪荃孙所作，文苑传原稿是马其昶所作，梁启超都加以补订；畴人传原稿出自陈年，柯劭忞重编；忠义传由章钰重编；孝义传、列女传由金兆蕃重编；遗逸传原稿为王树棻、缪荃孙撰写，梁启超重编；土司传原稿为缪荃孙；藩部蒙古部分由吴廷燮撰写，西藏部分由吴燕绍撰写；属国传原稿由韩朴存撰写。所有稿件，梁启超都审阅校勘，并且加以参酌修订。可惜仓促交付刊印，来不及从容研讨斟酌。
从前万斯同参与修订《明史》，通读全书，每件史事必定核对实录，有误的加以改正，有缺漏的予以增补，这是修史通行的准则，不敢轻忽。这一年秋季，赵尔巽去世，柯劭忞兼任馆长，一切照旧遵循原有规制。年末校印已经过半，于是先行发行，到今年夏季全书完工，所幸没有超出原定的期限。袁金铠最先倡议刊刻，筹划经营，独力承担种种困难，大体没有辜负赵尔巽的托付。修书期间历经多次动乱艰难，幸而都没有受到阻碍，实在不是当初所能预料。一代国史，关系重大，它能否成书，也关乎时运天命。
当初有人提议删掉宣统本纪，梁启超援引《春秋》不避讳鲁定公、鲁哀公的先例，据理力争保留此篇。又有人主张采用断代史体例，凡是在辛亥革命之后去世的人物，都不为其立传。梁启超认为明末遗臣，《明史》都一并记载；况且这部清史实际上是旧正史的收尾，后世将要另创新史，体例与此不同。这些人物一生与清王朝相始终，岂能埋没无闻，所以这一部分增补的内容最多。
校刻工作完成之后，简略记述整件事情的始末，以备后人参考。这部史稿本来就不是最终定本，盼望国内学识渊博的学者不吝赐教指正。我打算另外撰写校勘记，作为将来修订完善的依据，十分有幸。 戊辰年端午节 金梁
川公网安备51132102000345号