卷十八 外戚恩泽侯表第六
自古以来，承受天命、实现中兴的君主，必定复兴已经灭亡的邦国、接续断绝的世系，修复荒废的事业，提拔隐逸的贤才，这样之后天下人心归向仁义，四方政令才能推行。颜师古注：《论语》记载孔子陈述帝王治国之道说：审订法度，修复废弃的官职，四方政令就可以推行；复兴灭亡的国家，接续断绝的世系，举荐隐逸的人才，天下百姓就会归服。这篇序文就是引用这段话。
典籍记载，周武王攻克殷商，追念保全前代圣贤的后裔，封赏的工作忙到还没走下战车。颜师古注：《礼记》记载，周武王攻克殷商，还没走下战车，就把黄帝的后代封在蓟，帝尧的后代封在祝，帝舜的后代封在陈，就是这件事。
时代虽然不同，但是这个道理是一致的。汉高祖平定祸乱、诛除暴虐，万事草创，每日时间都不够用，尚且修复六国的祭祀，寻访聘请四皓；路过魏国，就厚待魏无忌的坟墓；到赵国，就封赏乐毅的后代。颜师古注：《高祖本纪》十二年诏书说：秦皇帝、楚隐王、魏安厘王、齐愍王、赵悼襄王，都断绝没有后嗣。为秦皇帝守护坟墓安排二十户人家，楚、魏、齐各十户，赵以及魏公子无忌各五户。《张良传》记载汉高祖对四位老人说：我寻访各位，各位躲避我，如今各位为什么跟从我儿子交游。又《高祖本纪》十年，寻访乐毅有没有后代，找到他的孙子乐叔，封在乐乡，号华成君。楚、魏、齐、赵都是旧时六国，所以总称为六国。四皓，胡须头发都白了，所以叫四皓，相关记载见于《王贡两龚鲍传》。等到论功行赏授予职位的时候，爵位依照功劳大小排先后，官职按照才能高低定次序。后世继承者恭谨地恪守功业，旧臣接连不断身居高位。颜师古注：共，读作恭。
到汉武帝时期，开国元勋、老将差不多已经离世。恰逢武帝提倡文学，提拔隐居的人才。公孙弘从海边平民登上宰相之位。颜师古注：海濒，指靠近大海的地方。濒，读音又作宾。
于是武帝把列侯的爵位赏赐给宰相。又咨询前代旧事，寻访年高德劭的老人，寻得周王室的后裔，再加封爵位食邑。从这之后，宰相全部都要封侯。汉元帝、汉成帝年间，又寻得殷商后裔，使他们充当汉家的宾位。
汉朝兴起，外戚参与平定天下，有两个人得以封侯。服虔注释：就是吕后的兄长周吕侯吕泽、建成侯吕释之。颜师古注：与，读作豫，意思是参与建功。
所以高祖立下誓约：不是刘氏宗室不能封王，如果没有功劳、不是天子所封却得以封侯，天下人可以共同讨伐他。
因此吕后想要封吕氏子弟为王，王陵在朝堂上直言争辩。汉景帝准备封外戚王氏为侯，修订侯制，触犯旧的规约，最终被废黜。
这之后，薄昭、窦婴、上官氏、卫青、霍去病这些外戚封侯，是凭借战功得到爵位。其余皇后的父亲，依据《春秋》褒奖纪国的大义。应劭注释：《春秋》记载天子将要迎娶纪国女子为皇后，纪国原本只是子爵，所以先褒扬纪国国君为侯，意思是君王不从弱小诸侯国迎娶后妃。
皇帝的舅父，则依据《大雅》记载申伯受封的典故。应劭注释：申伯是周宣王的大舅，在谢地建立封邑。后世想要厚待外戚，就援引申伯的旧事作为依据。
对外戚的封赏渐渐广布。颜师古注：濅，是渐渐的意思。所以单独把他们整理记录成这篇表。
以上高后时期封侯十人，五人承袭父亲爵位，合计十五人。
以上汉文帝时期封侯三人。
以上汉景帝时期封侯四人。
以上汉武帝时期封侯九人，三人承袭父亲爵位，合计十二人。
以上汉昭帝时期封侯六人，桑乐侯一人承袭父亲爵位，合计七人。
以上汉成帝时期封侯十人，安成侯、平阿侯、成都侯、红阳侯、曲阳侯、高平侯、新都侯、武阳侯八人承袭父亲爵位，合计十八人。
以上汉哀帝时期封侯十二人，新成侯、新都侯、平阳侯、营陵侯、德侯五人承袭父亲爵位，合计十八人。
以上汉平帝时期封侯二十二人，卭成侯、博陆侯、宣平侯、红侯、舞侯、杨䜣侯、乐陵侯、都成侯、新甫侯、爰氏侯、合阳侯、义阳侯、章乡侯、信成侯、随桃侯、褒新侯、赏都侯十七人承袭父亲、继承世系，合计三十九人。 颜师古注释：依据《功臣表》《王子侯表》，平帝的时候没有红侯，只有周勃的玄孙周恭，元始二年继承绛侯的封爵。怀疑“红”字应当是“绛”，传抄写错。另外《功臣表》记作童乡侯，这里写作章乡侯，两篇表记载不一样，也应当是有讹误。刘攽说：如今有虹县，读音同降，那么红也可以读作降。
《前汉书》卷十八考证
《外戚恩泽侯表》“据春秋褒纪之义”。齐召南按：这是依据《公羊春秋》。
临泗侯吕公。齐召南按：《史记》侯表没有记载。但是汉代皇后的父亲封侯，开端就在这里，班固依据《外戚世家》来编撰这篇表，是正确的。
建成康侯吕释之，以宾客身份跟随攻打秦朝。官刻本把“击秦”错写成“数奉”，依照宋刻本改正。
扶柳侯吕平，颜师古说此人不该姓吕。齐召南按：《史记》表记作昌平侯，怀疑昌、吕字形相近，传抄出现讹误。颜师古说史书只记录母族，恐怕未必如此。
安平敬侯阳敞。按：此人姓杨，不是阳，各个版本都写错。
富平敬侯张安世，六世孙在建武年间受封为武始侯。齐召南按：武始侯下面，原本有“今见”二字，是班固作表的时候，这个侯爵当时还存在。官刻各个版本都脱去这两个字，是不对的。洪迈说侯表里面，只有平阳侯、富平侯两处写“今见”，可以作为佐证。
昌水侯田广明，以左冯翊身份……。齐召南按：依据《宣帝纪》，田广明受封的时候，官职是御史大夫。
阳城缪侯刘德，侯刘飒继承爵位。颜师古注飒读音立。齐召南按：沈约《宋书·武帝纪》记载，阳城厘侯刘庆忌生肃侯刘岑，刘岑生宗正刘平。可见“飒”字是“岑”字的讹写。
博望顷侯许舜，三月乙未日受封。官刻本脱漏“未”字，现在补上。博阳定侯丙吉，五凤三年，侯丙显继承爵位。“显”字上面脱漏“侯”字，现在补上。
新都侯王莽，食邑一千五百户，后来篡夺皇位，被诛杀。官刻本脱漏“后簒位诛”四个字，依照宋刻本补上。
高陵共侯翟方进，永始二年十二月壬子日受封。官刻本“封”字下面多出“八千户”三个字，属于衍文，依照宋刻本删去。
卷十九上 百官公卿表
颜师古注释：汉朝制度，三公号称万石俸禄，每月俸禄各三百五十斛谷物；称作中二千石的，每月一百八十斛；二千石每月一百二十斛；比二千石每月一百斛；千石每月九十斛；比千石每月八十斛；六百石每月七十斛；比六百石每月六十斛；四百石每月五十斛；比四百石每月四十五斛；三百石每月四十斛；比三百石每月三十七斛；二百石每月三十斛；比二百石每月二十七斛；一百石每月十六斛。
《周易》记述伏羲、神农、黄帝创立教化，抚育百姓。应劭注释：伏羲氏创制八卦，神农氏制作耒耜农具，黄帝氏制作衣裳，用神妙的方式教化，让百姓适应使用。颜师古注：出自《周易·系辞下》。宓，读音伏，原本写作虙，传抄写错。
后世传述那时的官制。颜师古注：《春秋左氏传》记载郯子所说的内容。认为伏羲以龙为长官名号。应劭注释：师，就是长官。用龙来命名官长，所以叫龙师；春官叫青龙，夏官叫赤龙，秋官叫白龙，冬官叫黑龙，中官叫黄龙。张晏注释：伏羲将要兴起，有神龙背负图谶降临，于是用龙来命名长官官职。
神农以火为长官名号。应劭注释：神农得火德，所以称炎帝；春官为大火，夏官为鹑火，秋官为西火，冬官为北火，中官为中火。张晏注释：神农有火星祥瑞，就用火命名官长。
黄帝以云为长官名号。应劭注释：黄帝接受天命，出现云的祥瑞，就用云记事。由此，春官青云，夏官缙云，秋官白云，冬官黑云，中官黄云。张晏注释：黄帝有祥云的吉兆，因此命名官长。
少昊以鸟为长官名号。应劭注释：少昊是金天氏，黄帝的儿子青阳。张晏注释：少昊即位，凤凰恰好飞来，于是用鸟命名官职。凤鸟氏掌管历法，玄鸟掌管春分秋分，伯赵掌管夏至冬至，青鸟掌管立春立夏，丹鸟掌管立秋立冬。颜师古注：玄鸟就是燕子；伯赵就是伯劳；青鸟就是鸧鹒；丹鸟就是锦鸡。
从颛顼之后，就设立主管民事的长官，用具体职事来命名官职。应劭注释：颛顼接替少昊，不能追溯远古祥瑞，开始依照事务设置官职。春官木正，夏官火正，秋官金正，冬官水正，中官土正。颜师古注：以上这些都是郯子说的话。
设有重、句芒、祝融、后土、蓐收、玄冥这些官职，不过这些已经是久远的往事。应劭注释：少昊有四位后人，重担任句芒，该担任蓐收，修、熙担任玄冥；颛顼的儿子黎担任祝融；共工氏的儿子句龙担任后土。所以有五行的官职，都封为上公，作为尊贵神灵祭祀。上，指年代久远。胲，读音该。
《尚书》记载唐尧、虞舜时代，任命羲和四位子弟。应劭注释：尧命令四人分别掌管四时教化。张晏注释：四子就是羲仲、羲叔、和仲、和叔。颜师古注：事见于《虞书·尧典》。
顺应天象，向百姓颁布时令；咨询四岳，举荐贤才，提拔埋没的能人。颜师古注：四岳，分管四方的诸侯。
设置十二州牧，安抚远方，善待近处。应劭注释：牧，就是州牧。颜师古注：柔，安抚；能，善待；迩，近处。
禹担任司空，治理水土。颜师古注：空，洞穴。上古百姓穴居，司空主管土地，营造洞穴居所。
弃担任后稷，播种各类谷物。应劭注释：弃是人名，后是主管，担任稷官的主管。颜师古注：播，就是撒种。
契担任司徒，传布五种人伦教化。应劭注释：五教，就是父亲道义、母亲慈爱、兄长友善、弟弟恭顺、儿子孝顺。颜师古注：卨，读音先列反。
皋陶担任士，正定五种刑罚。应劭注释：士，刑狱的最高长官。张晏注释：五刑，即墨刑、劓刑、剕刑、宫刑、死刑。颜师古注：咎读音皋，繇读音弋昭反。墨，在额头刻字，染上墨；刖，砍断脚；劓，割掉鼻子；剕，剔除膝盖骨；宫，阉割刑罚；大辟，处死。
垂担任共工，打造各类器物用具。应劭注释：垂是人名，担任共工，管理百工。颜师古注：共读作龚。
益担任朕虞，繁育草木鸟兽。应劭注释：就是伯益，虞是掌管山林湖泽禽兽的官职。颜师古注：䙝是古“益”字。虞，度量，主管规划山川物产。
伯夷担任秩宗，掌管天神、地祇、人鬼三类祭祀礼仪。应劭注释：伯夷是人名，掌管祭祀天神、地神、人鬼的礼仪。颜师古注：秩，次序；宗，尊崇。主管祭祀神灵，排定祭祀次序。
夔掌管乐，调和人与神灵。应劭注释：夔是人名。颜师古注：夔读音钜龟反。
龙担任纳言，传递帝王的命令。应劭注释：龙是人名，纳言，就如同后世尚书，掌管帝王的喉舌。颜师古注：以上都出自《尧典》。
夏、商的官制，后世没有详细记载。颜师古注：夏商官职设置，不见于典籍传记。《礼记·明堂位》说夏朝官吏一百人，商朝二百人，只是说大概数目，没有具体官职名号隶属。
周代官制就完备了。颜师古注：见于《周书·周官篇》以及《周礼》。天官冢宰、地官司徒、春官宗伯、夏官司马、秋官司寇、冬官司空，这就是六卿。颜师古注：冢宰掌管国家政务；司徒掌管教化；宗伯掌管礼仪；司马掌管军政；司寇掌管刑罚禁令；司空掌管国土工程。
各自有下属官吏，划分职责，处理各类事务。颜师古注：百，举大概数字。分，读音扶问反。
太师、太傅、太保，这是三公。应劭注释：师，教导；傅，辅佐；保，养护。颜师古注：傅，辅佐。
三公辅佐天子，坐下来商议国政，总揽一切事务，所以不用单一职务作为官名。又设置三少作为副手：少师、少傅、少保，称作孤卿，和六卿合为九位。典籍记载：三公没有固定员额，有合适的人才才会充任。颜师古注：不一定满员，有德行的人才可以担任。
舜侍奉尧，伊尹侍奉商汤，周公、召公辅佐周王室，就是这类情况。另一种说法：司马掌管天道，司徒掌管人事，司空掌管国土，这是三公。四岳指四方诸侯。
自从周王室衰微，官制崩坏，各项职事混乱。战国纷争，各国更改官制。秦国统一天下，确立皇帝名号。张晏注释：五帝自认为德行比不上三皇，去掉“皇”的称号；三王又自认为德行比不上五帝，自降称王。秦国自认为德行兼有三皇五帝，所以合并称作皇帝。
设置百官。汉朝沿袭秦制，没有大的变革，简明易行，顺应时势。之后又略有改动。王莽篡夺皇位，仰慕上古官制，但是官吏百姓不能适应，又施行很多暴虐政令，于是走向败亡。所以简略记述大的体制，贯通古今，为温故知新提供参考。颜师古注：分，读音扶问反。《论语》孔子说：温故而知新，可以为师。温，就是厚，指熟习旧史，通晓新知。
相国、丞相，都是秦朝官职。应劭注释：丞，承奉；相，辅佐。佩戴金印紫绶，职责是承奉天子，辅佐处理天下政务。秦朝设置左、右丞相。荀悦说：秦国原本是诸侯国，设置两位卿，所以设左右丞相，没有三公制度。
汉高祖即位，只设一名丞相。十一年，改名为相国，绶带为绿色。汉惠帝、吕后时期，恢复设置左右丞相。汉文帝二年，又只设一名丞相。配有两名长史，俸禄一千石。汉哀帝元寿二年，改名为大司徒。汉武帝元狩五年，初次设置司直，俸禄比二千石，辅佐丞相检举不法之事。
太尉，秦朝官职。应劭注释：尉，安定上下，武官都用尉作为名号。佩戴金印紫绶，掌管军事。汉武帝建元二年裁撤。元狩四年，初次设置大司马。应劭注释：司马，主管武事，各类武官也用这个名号。
大司马是加在将军名号之上的头衔。颜师古注：冠，加在名号之上，合为一个官职。汉宣帝地节三年，设置大司马，不加将军头衔，也没有印绶、下属官吏。汉成帝绥和元年，赐给大司马金印紫绶，设置下属官吏，俸禄和丞相等同，去掉将军名号。汉哀帝建平二年，又收回大司马印绶、裁撤属官，重新加将军头衔。元寿二年，再次赐予金印紫绶，设置属官，去掉将军名号，地位排在司徒之上。配有长史，俸禄一千石。
御史大夫，秦朝官职。应劭注释：是侍御史的长官，所以叫大夫。臣瓒依据《茂陵书》：御史大夫俸禄中二千石。位列上卿，银印青绶，作为丞相副手。配有两名丞，俸禄一千石。其中一名叫中丞，在宫中兰台，掌管图册文书档案；对外督察各部刺史，对内统辖十五名侍御史，接收公卿的奏报，检举弹劾，查办案件。汉成帝绥和元年，改名为大司空，金印紫绶，俸禄等同丞相，设置长史，职权和从前的中丞相同。汉哀帝建平二年，又改回御史大夫。元寿二年，再次改为大司空。御史中丞改叫御史长史。
侍御史之中有绣衣直指。服虔注释：奉旨出行，不徇私情。颜师古注：衣服绣花纹，表示地位尊贵。出外讨伐奸邪，审理重大案件，是汉武帝设立，不常设。
太傅，上古官职。吕后元年初次设置，金印紫绶，后来裁撤；八年又设置，之后又裁撤。汉哀帝元寿二年重新设置，地位高于三公。
太师、太保，都是上古官职。汉平帝元始元年初次设置，金印紫绶。太师地位高于太傅，太保次于太傅。
前、后、左、右将军，都是周代末年的官职，秦朝沿用。位列上卿，金印紫绶。汉朝不常设，有时设前后将军，有时设左右将军。掌管军队，处理四方外族事务。配有长史，俸禄一千石。
奉常，秦朝官职，掌管宗庙祭祀礼仪，配有丞。汉景帝中元六年改名为太常。应劭注释：常，掌管，掌管三礼。颜师古注：太常，是天子的大旗，上面画日月。天子举行大典就竖起这面旗。这个官职主管奉持大旗行礼，所以叫奉常；后来改名太常，表示尊崇。
下属官吏有太乐、太祝、太宰、太史、太卜、太医六令、丞；还有均官、都水两长、丞。服虔注释：均官，掌管山陵粮草物资输送。如淳注释：都水掌管沟渠堤坝水闸，《三辅黄图》记载三辅都设有都水官。
还有各个庙、寝、园的食官令、长、丞；雍地太宰、太祝令、丞。文颖注释：雍，掌管祭祀膳食。如淳注释：五畤祭坛都在雍县，所以专门设置太宰等官。颜师古注：如淳说得对。雍是右扶风的属县。太宰就是掌管膳食的官，不用另外再设一人。
五畤祭坛，各设一名尉。博士以及各个陵县，都归太常管辖。汉景帝中元六年，把太祝改叫祠祀。汉武帝太初元年，又改叫庙祀，初次设置太卜。
博士，秦朝官职，通晓古今典籍，俸禄比六百石，员额最多几十人。汉武帝建元五年，初次设置五经博士。汉宣帝黄龙元年，博士增加到十二人。汉元帝永光元年，把各个陵邑划归三辅管理。王莽把太常改叫秩宗。
郎中令，秦朝官职。臣瓒注释：掌管宫内各类郎官，所以叫郎中令。掌管皇宫宫门警卫，配有丞。汉武帝太初元年，改名为光禄勋。应劭注释：光，显明；禄，爵位；勋，功劳。如淳注释：胡公说，勋读作阍，阍是古代守门官，光禄勋掌管宫门。颜师古注：应劭的说法正确。
下属官吏有大夫、郎、谒者，都是秦朝旧官；期门、羽林，也归它统辖。服虔注释：武帝经常微服出行，和卫士约定在宫门等候，后来就用作官名。颜师古注：羽林，也是宫廷宿卫，取行动如飞鸟迅疾、士卒如林木众多之意；另一种说法，羽林是天子的羽翼。
大夫负责议论朝政，有太中大夫、中大夫、谏大夫，没有固定员额，最多几十人。汉武帝元狩五年，初次设置谏大夫，俸禄比八百石。太初元年，把中大夫改作光禄大夫，俸禄比二千石；太中大夫俸禄依旧比千石。
郎官负责守卫宫门，天子出行充当车骑护卫，分为议郎、中郎、侍郎、郎中，没有固定员额，最多上千人。议郎、中郎俸禄比六百石；侍郎比四百石；郎中比三百石。中郎设有五官、左、右三将，俸禄都比二千石。郎中设有车、户、骑三将。如淳注释：王车的侍从叫车郎；守卫门户的叫户郎。《汉仪注》郎中令统辖郎中，左右车将主管车郎，左右户将主管户郎。俸禄都比千石。
谒者掌管接待宾客、传报事宜，七十八人，俸禄比六百石。设有仆射，应劭注释：谒，禀告请求；仆，主管。俸禄比千石。
期门，手持兵器护卫随从皇帝，汉武帝建元三年设置，待遇等同郎官，没有固定员额，最多千人，设仆射，俸禄比千石。汉平帝元始元年，改名为虎贲郎。颜师古注：贲读作奔，如同猛兽奔袭。设置中郎将，俸禄比二千石。
羽林，护卫随从，地位次于期门。汉武帝太初元年设置，最初叫建章营骑，后来改名羽林骑。又把战死军士的子孙养在羽林军中，教习五种兵器，号称羽林孤儿。颜师古注：五兵指弓矢、殳、矛、戈、戟。羽林设有令、丞。汉宣帝派中郎将、骑都尉监管羽林，俸禄比二千石。
仆射，秦朝官职。侍中、尚书、博士、郎官都设置仆射。上古重视武官，设立仆射来监督考核。军屯官吏、驺、宰、永巷宫人，都设置仆射，依据所管事务命名官号。孟康注释：仆射随所掌管的事务定名，比如军屯官吏就叫军屯仆射，永巷就叫永巷仆射。
卫尉，秦朝官职，掌管皇宫宫门卫士驻守。颜师古注：《汉旧仪》说卫尉官署设在宫内。胡广说，掌管宫阙门内卫士，沿围墙布防，不建营房。区庐，就像后世临时值守的屋舍。配有丞。汉景帝初年，改名为中大夫令，后元元年恢复卫尉。
下属官吏有公车司马、卫士、旅贲三令、丞。颜师古注：《汉官仪》公车司马掌管殿司马门，夜间巡查宫中；天下上奏文书、四方进贡物品、朝廷征召人才，都归公车司马处理，令俸禄六百石。旅是众多，贲读作奔，指奔走效力。
卫士三丞。还有各屯卫侯、司马二十二个官署，都归卫尉管辖。长乐宫、建章宫、甘泉宫卫尉，分别掌管对应宫城。颜师古注：依照所掌管的宫殿命名官职。职责大体相近，不常设。
太仆，秦朝官职。应劭注释：周穆王时期设置，是车马侍从的长官，中大夫级别。掌管天子车马，配有两名丞。下属官吏有大厩、未央、家马三令，每令配五丞、一尉。颜师古注：家马，专供天子私人使用，不是祭祀、战争等国家公务，所以叫家马。
又有车府、路軨、骑马、骏马四令、丞。伏俨注释：掌管天子车驾，也掌管各类小车。軨，就是古代小车弯曲的车厢。颜师古注：軨读音零。
还有龙马、闲驹、槖泉、騊駼、丞华五监长、丞。如淳注释：槖泉厩在槖泉宫下。騊駼是一种良马。颜师古注：闲，围栏，养马的圈舍。騊駼出产北海，外形像马，不是野马。騊读音徒高反，駼读音涂。
边郡六牧师菀令，各配三丞。颜师古注：《汉官仪》牧师牧场共三十六所，分布在北方、西方边境，蓄养战马三十万头。
还有牧槖、昆蹏令、丞。应劭注释：槖就是骆驼；昆蹏是良马名字。蹏读音啼。如淳注释：《尔雅》昆蹏蹄子坚硬，善于攀登高山，以此命名马厩。颜师古注：牧槖，饲养骆驼；昆是兽名；蹏就是古蹄字。趼读音五见反；甗读音言，又读牛偃反。全部归太仆统辖。
中太仆，掌管皇太后车马，不常设。汉武帝太初元年，把家马令改叫挏马令。应劭注释：专门处理马奶，搅拌发酵，做成可饮用的酸乳，以此命名官署。如淳注释：取马奶，用皮袋盛装，搅拌，取上层油脂，叫挏马。《礼乐志》丞相孔光上奏，裁撤乐官七十二人，到太官挏马供酒。如今梁州还把马酪叫马酒。晋灼注释：挏读音挺挏的挏。颜师古注：晋灼读音正确，挏读音徒孔反。同年初次设置路軨官。
廷尉，秦朝官职。应劭注释：审理案件要在朝堂公开，和众人一同裁断；兵、狱制度相近，所以叫廷尉。颜师古注：廷，就是公平。审理案件贵在公平。掌管刑狱，配有正、左右监，俸禄都是千石。汉景帝中元六年改名为大理。汉武帝建元四年恢复廷尉。汉宣帝地节三年，初次设置左右平，俸禄六百石。汉哀帝元寿二年，又改回大理。王莽改叫作士。
典客，秦朝官职，掌管前来归附的外族，配有丞。汉景帝中元六年改名为大行令。汉武帝太初元年改名为大鸿胪。应劭注释：郊庙行礼，接引九等宾客，鸿是大声，胪是传告。
下属官吏有行人、译官、别火三令、丞。如淳注释：《汉仪注》别火是狱官，主管改火相关刑狱。还有郡邸长、丞。颜师古注：掌管各郡设在京城的馆舍。
汉武帝太初元年，把行人改叫大行令，初次设置别火。王莽把大鸿胪改叫典乐。一开始郡国邸归少府，中期归中尉，后来划归大鸿胪。
宗正，秦朝官职。应劭注释：周成王时彤伯担任宗正。颜师古注：彤伯是宗伯，不是宗正。掌管皇族亲属事务，配有丞。汉平帝元始四年改名为宗伯。下属官吏有都司空令、丞。如淳注释：律书记载司空主管水利和罪犯。贾谊说：把犯人送到司空，编入刑徒名册。
内官长、丞。颜师古注：掌管度量衡分寸尺丈。各个公主的家令、门尉，都归宗正管辖。王莽把宗正的职权并入秩宗。一开始内官归少府，中期归主爵，后来归宗正。
治粟内史，秦朝官职，掌管粮食财货，配有两丞。汉景帝后元元年改名为大农令。汉武帝太初元年改名为大司农。下属官吏有太仓、均输、平准、都内、籍田五令、丞。孟康注释：均输，各地应当输送官府的物资，就输送当地丰饶物产，平衡各地市价，官府转运到别处售卖。输送的百姓方便，官府也获利。
斡官、铁市两长、丞。如淳注释：斡读作管，也写作干，主管均输，经营盐铁、酒类专卖。晋灼注释：斡官是掌管竹箭的官署，均输自有令官。颜师古注：如淳说法接近实情。就算写作干，也是掌管财货，不是竹箭。
郡国各类粮仓、农监、都水共六十五个官署的长、丞，都归大司农。騪粟都尉。服虔注释：騪读作搜狩的搜，搜寻物资。是汉武帝设立的军职，不常设。王莽把大司农改叫羲和，后来改名纳言。斡官最初归少府，中期归主爵，后来划归大司农。
少府，秦朝官职，掌管山海池泽的赋税，供给天子开销。应劭注释：钱财称作禁钱，专供天子私人使用，另外储藏。少，就是小，所以叫少府。颜师古注：大司农供应国家军政开支，少府供养天子。共读音居用反，养读音弋亮反。配有六丞。
下属官吏有尚书、符节、太医、太官、汤官、导官、乐府、若卢、考工室、左弋、居室、甘泉居室、左右司空、东织、西织、东园匠十六官令、丞。服虔注释：若卢是诏狱。邓展注释：旧洛阳两处监狱，一处叫若卢，关押外戚妇女。如淳注释：若卢是官署，储藏兵器。《品令》记载若卢郎中二十人，掌管弓弩。《汉仪注》若卢狱令，主管兵器，也关押将相大臣。臣瓒注释：考工主管制造器械。颜师古注：太官管膳食；汤官管饼饵点心；导官管筛选米粮；如淳关于若卢的解释正确；左弋是地名；东园匠制作陵寝器物。
又有胞人、都水、均官三长、丞。颜师古注：胞人掌管屠宰，胞通庖。
上林十池监。颜师古注：《三辅黄图》记载上林苑五处池沼围栏，这里写十池监，数目不详。
中书谒者、黄门、钩盾、尚方、御府、永巷、内者、宦者八官令、丞。颜师古注：钩盾掌管皇家苑囿；尚方制造御用器物；御府掌管天子衣物。
各类仆射、署长、中黄门，都归少府。颜师古注：中黄门，宦官，在宫内黄门当差。
汉武帝太初元年，考工室改叫考工；左弋改叫佽飞；居室改叫保宫；甘泉居室改叫昆台；永巷改叫掖廷。佽飞掌管弋射狩猎，设九丞两尉；太官七丞；昆台五丞；乐府三丞；掖廷八丞；宦者七丞；钩盾五丞两尉。
汉成帝建始四年，把中书谒者令改为中谒者令，初次设置尚书，员额五人，配有四丞。河平元年裁撤东织，把西织改名织室。绥和二年，汉哀帝裁撤乐府。王莽把少府改叫共工。
中尉，秦朝官职，掌管京城巡逻治安。如淳注释：就是游徼，巡逻戒备，抓捕盗贼。颜师古注：徼，拦挡巡查，读音工钓反。配有两丞，候、司马、千人。颜师古注：候、司马、千人都是官名。属国都尉也设有丞、候、千人；西域都护设司马、候、千人各二人。所有“千人”都是官职。
汉武帝太初元年，中尉改名为执金吾。应劭注释：吾，抵御。手拿金属兵器，抵御意外变故。颜师古注：金吾是一种鸟，能驱避不祥。天子出行，执金吾手持这种鸟的象征器物，在前开路，防备不测，官名由此而来。
下属官吏有中垒、寺互、武库、都船四令、丞。如淳注释：《汉仪注》寺互、都船都设有监狱，都船主管水利工程。都船、武库各三丞；中垒两尉。
还有式道左、右、中候，候丞，左右京辅都尉，以及他们的尉丞、士兵，都归执金吾。应劭注释：式道一共三候。天子车驾回宫，式道候举麾到宫门，宫门才开启。颜师古注：式，标志。
一开始寺互归少府，中期归主爵，后来划归中尉。从太常到执金吾，俸禄都是中二千石，他们的丞俸禄都是千石。
太子太傅、少傅，上古官职。下属官吏有太子门大夫。应劭注释：五人，俸禄六百石。庶子。应劭注释：五人，俸禄六百石。先马。张晏注释：十六人，俸禄比照谒者。如淳注释：就是前驱。《国语》勾践亲自给夫差做先马。先，有的版本写作洗。舍人。
将作少府，秦朝官职，掌管宫室修建，配有两丞，左、右、中候。汉景帝中元六年改名为将作大匠。下属官吏有石库、东园主章、左、右、前、后、中校七令、丞。如淳注释：章指大木料。从前将作大匠掌管木料的官吏叫章曹掾。颜师古注：后世所说木钟，就是章的音变。东园主章掌管大木料，供给东园大匠。
还有主章长、丞。颜师古注：掌管各类大木材。汉武帝太初元年，东园主章改叫木工。汉成帝阳朔三年，裁撤中候以及左右前后中校五丞。
詹事，秦朝官职。应劭注释：詹，供给。臣瓒依据《茂陵书》，詹事俸禄真二千石。掌管皇后、太子家中事务，配有丞。颜师古注：皇后、太子各自设置詹事，依据居所命名。
下属官吏有太子率更、家令、丞，仆，中盾，卫率，厨、厩长、丞。张晏注释：太子的家，所以叫家令。臣瓒依据《茂陵中书》，太子家令俸禄八百石。应劭注释：中盾负责巡逻护卫，俸禄四百石。如淳注释：《汉仪注》卫率掌管宫门守卫，俸禄千石。颜师古注：率更掌管计时漏刻。以上都是太子属官。
又有中长秋、私府、永巷、仓、厩、祠祀、食官令、长、丞，各类宦官都归詹事。颜师古注：以上是皇后的属官。汉成帝鸿嘉三年，裁撤詹事，职权全部归大长秋。颜师古注：裁撤皇后詹事，全部归长秋管理。
长信詹事，掌管皇太后宫。汉景帝中元六年改名为长信少府。张晏注释：依照太后居住的宫殿命名。住长信宫，就叫长信少府；住长乐宫，就叫长乐少府。汉平帝元始四年改名为长乐少府。
将行，秦朝官职。应劭注释：皇后的卿官。汉景帝中元六年改名为大长秋。颜师古注：秋，是万物收成；长，长久，以此作为皇后官名。这个官职，有时任用宦官，有时任用士人。颜师古注：中人就是宦官。
典属国，秦朝官职，掌管归降的外族。汉武帝元狩三年，昆邪王归降。颜师古注：昆读音下门反。增设属国，设置都尉、丞、候、千人。下属官吏有九译令。汉成帝河平元年，裁撤典属国，并入大鸿胪。
水衡都尉。应劭注释：上古山林官叫衡，掌管各个池苑，所以叫水衡。张晏注释：主管都水和上林苑，所以叫水衡；主管各类官署，所以叫都；有士卒武备，所以叫尉。颜师古注：衡，平衡，掌管赋税收入。汉武帝元鼎二年初次设置，掌管上林苑，配有五丞。
下属官吏有上林、均输、御羞、禁圃、辑濯、钟官、技巧、六厩、辩铜九官令、丞。如淳注释：御羞是地名，在蓝田，土地肥沃，出产进贡的物产。扬雄传写作御宿。《三辅黄图》御羞、宜春都是苑名。辑濯是船官。钟官掌管铸钱。辩铜分辨铜的品质种类。颜师古注：御宿就是如今长安城南御宿川，不在蓝田。羞、宿读音相近，所以有的写御羞，有的写御宿。羞指珍奇贡品；宿指止宿。辑读作楫，濯读音直孝反，都是船具。《汉旧仪》天子六厩：未央厩、承华厩、騊駼厩、骑马厩、辂軨厩、大厩，每厩马匹上万。依据本表，太仆已经掌管大厩、未央、辂軨、骑马、騊駼、承华，水衡又记六厩技巧官，说明技巧的差役供给六厩，官署另属水衡。刘攽说：表叙述水衡九个属官，技巧、六厩各是一官。后来裁撤技巧、六厩，颜师古误把二者看成一个官。上林自己另有六厩令丞，之后技巧、六厩各是独立官署，不是这九官里面的。
还有衡官、水司空、都水、农仓，又甘泉上林、都水七官长、丞，都归水衡都尉。上林有八丞十二尉。刘攽说：都水各处都设置。本表少府、三辅都有都水。水衡都尉先列举九官令丞，再列长丞，又写“上林”，令、长不能同时设置。那么甘泉上林长是一个官，甘泉都水是一个官，从衡官往下一共六官，写“七”是错字。
均输四丞；御羞两丞；都水三丞；禁圃两尉；甘泉上林四丞。汉成帝建始二年，裁撤技巧、六厩官。王莽把水衡都尉改叫予虞。一开始御羞、上林、衡官、铸钱，都归少府。
内史，周代官职，秦朝沿用，掌管京城治理。汉景帝二年，分置左内史。颜师古注：《地理志》说汉武帝建元六年设置左右内史，本表写景帝二年分置，表、志记载不一样。依据《史记》，是志书写错。
右内史，汉武帝太初元年改名为京兆尹。张晏注释：京，高；兆，众多。意思是人口众多的高地。下属官吏有长安市、厨两令、丞；都水、铁官两长、丞。
左内史改名为左冯翊。张晏注释：冯，辅佐；翊，扶助。下属官吏有廪牺令、丞、尉。颜师古注：廪储藏谷物，牺饲养祭祀牲畜，都是供应祭祀。还有左都水、铁官、云垒、长安四市四长、丞，归左冯翊。
主爵中尉，秦朝官职，掌管列侯事务。汉景帝中元六年改名为都尉。汉武帝太初元年改名为右扶风。张晏注释：扶助，推行风化。治理内史的西部地区。下属官吏有掌畜令、丞。如淳注释：《尹翁归传》豪强犯罪，送到掌畜官，罚砍草料。东方朔说右扶风是畜牧之地。
又有都水、铁官、厩、雍厨四长、丞。如淳注释：五畤祭坛在雍县，所以设置雍厨。刘攽说：应当写作右都水，上文写左都水，这里是右都水。
京兆尹、左冯翊、右扶风，合称三辅。服虔注释：治所都在长安城中。颜师古注：《三辅黄图》京兆尹官署在尚冠前街东边，从前中尉府；左冯翊在太上皇庙西边；右扶风在夕阴街北边，从前主爵府。长安以东归京兆尹；长陵以北归左冯翊；渭城以西归右扶风。
三辅都配有两丞。列侯事务改归大鸿胪。元鼎四年，增设三辅都尉，都尉丞各一人。
从太子太傅到右扶风，俸禄都是二千石，丞俸禄六百石。
护军都尉，秦朝官职。汉武帝元狩四年归属大司马。汉成帝绥和元年，官署设在大司马府，地位比照司直。汉哀帝元寿元年改名为司寇。汉平帝元始元年恢复护军都尉。
司隶校尉，周代官职。颜师古注：主管刑徒，巡查纠察，所以叫司隶。汉武帝征和四年初次设置。持符节，统领中都官一千二百刑徒士兵。颜师古注：中都官，京城各个官府。抓捕巫蛊，督察重大奸邪。颜师古注：督，监视纠察。后来撤销士兵。监察三辅、三河、弘农。汉元帝初元四年，收回符节。汉成帝元延四年裁撤。绥和二年，汉哀帝重新设置，只称司隶，戴进贤冠，隶属于大司空，地位比照司直。
城门校尉，掌管京城城门驻军。配有司马。颜师古注：八处屯兵各有司马。十二城门候。颜师古注：每处城门设候，萧望之做过小苑东门候，就是这类官职。
中垒校尉，掌管北军营垒内外，掌管西域事务。颜师古注：掌管北军营垒之内，对外又管辖西域。
屯骑校尉，掌管骑兵。步兵校尉，掌管上林苑门驻军。越骑校尉，掌管越人归附组成的骑兵。如淳注释：越人内附编为骑兵。晋灼注释：选拔才力超群的勇士。颜师古注：《宣帝纪》记载佽飞骑士、胡越骑，又有胡骑校尉，如淳说法正确。
长水校尉，掌管长水、宣曲的胡族骑兵。颜师古注：长水是胡人的部族名；宣曲是宫观，胡骑屯驻宣曲。又有胡骑校尉，掌管池阳胡族骑兵，不常设。颜师古注：胡骑屯驻池阳。
射声校尉，掌管待诏射声之士。服虔注释：擅长射箭，听到声响就可以射中目标。虎贲校尉掌管轻车。以上八校尉，都是汉武帝初年设置，各设有丞、司马。
从司隶校尉到虎贲校尉，官俸都是二千石。西域都护是加衔官，汉宣帝地节二年初次设置，由骑都尉、谏大夫出任，负责监护西域三十六国。设置副校尉，官俸比照二千石；丞一人，司马、候各二人。戊己校尉，汉元帝初元元年设置，设有丞、司马各一人，候五人，官俸比照六百石。
奉车都尉掌管皇帝御用的车马；驸马都尉掌管副车马匹。二者都为汉武帝初年设置，官俸比照二千石。
侍中、左右曹、诸吏、散骑、中常侍，都是加官。可以加授这些官衔的，有列侯、将军、卿大夫、将、都尉、尚书、太医、太官令，一直到郎中，没有固定员额，多的时候可达几十人。侍中、中常侍可以出入皇宫禁地；诸曹承接尚书的公务；诸吏能够检举纠弹不法；散骑骑马随从皇帝车驾。
给事中也是加官。可以加授给大夫、博士、议郎，掌管侍从顾问、应答质询，位次次于中常侍。中黄门设有给事黄门，位次依从将、大夫。以上官职都是秦朝旧制。
爵位第一级叫公士；第二级叫上造；第三级叫簪袅；第四级叫不更；第五级叫大夫；第六级叫官大夫；第七级叫公大夫；第八级叫公乘；第九级叫五大夫；第十级叫左庶长；第十一级叫右庶长；第十二级叫左更；第十三级叫中更；第十四级叫右更；第十五级叫少上造；第十六级叫大上造；第十七级叫驷车庶长；第十八级叫大庶长；第十九级叫关内侯；第二十级叫彻侯。
以上都是秦朝制度，用来奖赏有功之人。彻侯佩戴金印紫绶，为避汉武帝刘彻名讳，改称通侯，也叫列侯。列侯封国之中，把县令、县长改称为相，另外设置家丞、门大夫、庶子。
诸侯王，汉高祖初年设置，佩戴黄金玺、盭色绶带，掌管治理封国。封国设置太傅，辅佐诸侯王；内史治理封国百姓；中尉掌管武备军务；丞相统辖众官；各类卿大夫以及各类专职官吏，建制和汉朝中央朝廷相同。
汉景帝中元五年，下令诸侯王不得再亲自处理封国政务，由天子为封国任命官吏；把丞相改称为相，裁撤御史大夫、廷尉、少府、宗正、博士、官大夫、谒者、郎等各类官员长吏、属官，削减官员员额。
汉武帝把汉朝中央的内史改名为京兆尹，中尉改名为执金吾，郎中令改名为光禄勋；而王国依旧沿用旧官名。削减王国郎中令的官俸，定为一千石；把王国太仆改称为仆，官俸也定为一千石。
汉成帝绥和元年，裁撤王国的内史，改由王国相治理民政，职权等同于郡太守；王国中尉职权等同于郡都尉。
监御史，秦朝官职，负责监察各郡。汉朝建立后废除，由丞相派遣属吏分别巡察各州，不常设。汉武帝元封五年，初次设置部刺史，奉命按照六条监察各州，官俸六百石，一共十三人。
汉成帝绥和元年，把刺史改名为州牧，官俸提升到二千石。汉哀帝建平二年，又改回刺史；元寿二年，再次改为州牧。
郡守，秦朝官职，掌管一郡政务，官俸二千石，设有郡丞；边郡另外设置长史，掌管兵马，郡丞、长史官俸都是六百石。汉景帝中元二年，把郡守改称为太守。
郡尉，秦朝官职，辅佐太守，掌管武装士卒，官俸比照二千石，设有郡丞，官俸六百石。汉景帝中元二年，把郡尉改称为都尉。
关都尉是秦朝旧官；农都尉、属国都尉，都是汉武帝初年设置。
县令、县长，都是秦朝官职，掌管一县政务。万户以上的县，长官称令，官俸一千石到六百石；不足一万户的县，长官称长，官俸五百石到三百石。都设置县丞、县尉，官俸四百石到二百石，这一类官吏称为长吏。
官俸一百石以下，设有斗食、佐史等职级，这一类官吏称为少吏。
大致十里设置一亭，亭设亭长；十亭设置一乡。乡设置三老、有秩、啬夫、游徼。三老掌管教化；啬夫负责处理诉讼、征收赋税；游徼巡逻稽查，抓捕盗贼。
一个县大致方圆百里；人口稠密的地域，县域就小一些；人口稀少的地域，县域就宽阔一些。乡、亭的设置也是这个原则，都是秦朝旧制。
列侯受封的县叫作国；皇太后、皇后、公主的食邑叫作邑；有少数民族聚居的县叫作道。全国合计县、道、国、邑一共一千五百八十七个；乡六千六百二十二个；亭二万九千六百三十五个。
官俸比照二千石以上的官员，都佩戴银印青绶；光禄大夫没有印绶。官俸比照六百石以上，都佩戴铜印黑绶；大夫、博士、御史、谒者、郎没有印绶，只有仆射、御史治书、尚符玺者配有印绶。官俸比照二百石以上，都佩戴铜印黄绶。
汉成帝阳朔二年，废除八百石、五百石这两个官俸等级；绥和元年，令相、长全部使用黑绶；汉哀帝建平二年，又恢复黄绶。
官吏总员额，从佐史直到丞相，合计十三万零二百八十五人。
《汉书·卷十九上考证》
丞相，秦朝设置左、右丞相。荀悦说：秦朝依照次等诸侯国的规制，设置两名卿，因此设立左右丞相，并没有三公的官制。 臣召南按：荀悦的说法不对。秦国设置左右丞相，始于秦悼武王二年，任用樗里疾、甘茂担任此职。这时秦国已经称王数代，哪里还会沿用周代次国二卿的旧例。况且左丞相、右丞相的说法，商汤时代就已经出现，《左传》记载仲虺居于薛地，担任商汤的左相，就是明证，只是丞相这个官名始于秦朝。
汉高祖设置左右丞相，汉文帝二年，重新只设置一名丞相。 王应麟说：秦朝以左为尊，汉朝以右为尊。又说：汉武帝征和二年，虽然下诏把丞相长史分为两府，任命刘屈牦为左丞相，但并没有设置右丞相。
内领侍御史。 臣召南按：《周礼》春官下属有御史，中士八人，那么御史一职周代就有。本表说它是秦朝官职，指的是御史大夫这个官始于秦朝。《唐六典》说，周代的御史，因为站在殿柱之间，也叫柱下史，秦朝改作侍御史。《史记》记载张苍在秦朝担任御史，掌管柱下方书，就是这个职务。
前、后、左、右将军，都是周代末年官职，秦朝沿用。 臣召南按：沈约《宋书·百官志》说，周代天子设立六军，晋献公设立二军，国君亲自率领上军，将军的名号由此产生。《左传·昭公二十八年》“岂将军食之而有不足”，孔颖达疏解说：晋国让卿统领军队，称作将中军、将上军；因为魏子统领中军，所以称他为将军。到六国时期，将军正式成为官职，源头就在这里。这个说法十分妥当。《史记·封禅书》记载周宣王时有右将军杜伯，但不能当作可靠史料。
奉常，秦朝官职。汉景帝中元六年改名为太常。颜师古注：太常，是君王的旌旗名号。 刘攽说：颜师古对太常的解释全都不对。《国语》提到执秩之官，也是掌管礼仪的，秩和常含义相近。“建太常”出自《周礼》，秦朝哪里会知晓这种典故；而且礼官的名号取自一面旌旗，于理不通。 臣召南按：《唐六典》记载，汉高帝称太常，惠帝改回奉常，景帝又改为太常，和本表记载不一样。依据《史记·叔孙通传》，高帝任命叔孙通为太常；《汉官典职》也说惠帝把太常改为奉常。《唐六典》的记载属实，班固本表只是记述大略。
又雍太宰、太祝令丞。 刘攽说，此处应当是“有”，不是“又”。臣浩按：各个版本都写作“又”，根据刘攽这条考据，宋代以前古本应当是“有”。
博士，秦朝官职。 沈约《宋书》说：战国六国时常设置博士。 臣召南按：沈约这段话，正是纠正班固本表的疏漏。据《史记·循吏传》，公仪休是鲁国博士，凭借高等考绩担任鲁国相国，可见鲁国就已经设有博士官。
太中大夫，官俸比照千石，建制不变。 刘攽说：这句话说太中大夫依旧官俸比照千石，说明中大夫原本官俸低于太中大夫，没有二千石，所以才记载把中大夫改名为光禄大夫，官俸比照二千石，而太中大夫依旧官俸比照千石。
太仆，秦朝官职。注称周穆王设置此官。 臣召南按：《周礼》夏官有太仆，下大夫二人，不能说始于秦朝。周穆王命令伯冏做太仆，也不等于穆王才设立这个官职。本表以及颜师古的注释都存在错误。
中太仆。 监本把“中太仆”在太仆之后另起一行，是错误的。九卿的属官，像奉常之下的博士，光禄勋之下的大夫、郎、谒者、期门、羽林仆射，宋刻本都不另起一行，此处遵从宋本格式。
又中书谒者。 《唐六典》说：汉武帝常在后宫游宴，因此任用宦官，司马迁担任中书令，就是这个职务，《唐六典》省略了“谒者”二字。洪迈说：中书令、尚书令，西汉属于少府属官，东汉也隶属于少府；虽然掌管机要，但地位远低于公卿。魏晋以后地位日渐显贵，到唐代成为三省长官，就是实际宰相。
初次设置尚书，定员五人。 《文献通考》说：其中一人做仆射，四人分领四曹：常侍曹、二千石曹、民曹、客曹，后来又增设三公曹，一共五曹。 臣召南按：《后汉书·百官志》《宋书·百官志》都记载尚书令、尚书仆射、尚书丞是秦朝官职，汉朝承袭。本表说“初置”，指尚书分设五曹，从汉成帝时期开始。
先马。如淳注释：就是前驱。原文“驱”讹写作“躯”，现已校正。
司隶校尉，本表说是周代官职。 臣召南按：刘昭注解《后汉书百官志》提出，难道是周代的司寇吗？周代司寇并不叫司隶，秦汉又把廷尉对应周代司寇，这个说法不对。《周礼》秋官属官有司隶，中士二人。郑玄注：司隶掌管仆役劳役。汉朝刚设立司隶，也是率领刑徒修筑道路沟渠，后来地位逐渐提高，掌管京城官府与附近各郡，这就是本表所说“周官”的由来。
侍中。 臣召南按：本表没有记述侍中设立始末，侍中是汉朝才有的官职，沈约《宋书·百官志》记述很详细。至于《晋书》说黄帝时期风后担任侍中，杜佑已经指出，这出自兵家伪书，不足采信。
《汉书·卷十九下考证》
百官公卿表下，十二年。 臣召南按：根据《陈平传》，汉高帝去世后，陈平主动请求入宫宿卫，吕太后就任命他为郎中令；汉惠帝六年，陈平升任左丞相。那么本表这一年郎中令一栏，应当记载曲逆侯陈平担任郎中令，六年迁官；编撰本表的时候出现脱漏。
孝惠三年，长修侯杜恬任廷尉。 臣召南按：杜恬担任廷尉应当在惠帝二年。用《功臣表》核对，杜恬惠帝二年去世，他的儿子杜中惠帝三年继承侯爵，本表记在惠帝三年，是错误的。
高后四年，平阳侯曹窋任御史大夫。“窋”讹写为“窟”，依照宋刻本校正。
高后七年七月辛巳，左丞相审食其改任太傅；八年九月丙戌，再次做丞相，闰九月被罢免。 司马光说：《史记·将相表》记载，高后八年七月辛巳审食其做太傅，九月丙戌复为丞相，闰九月免官。《汉书》本表文字如此。依据历法推算，高后八年七月没有辛巳日，九月没有丙戌日。闰月群臣迎接代王入京，审食其不在群臣之列，两部史书的表都有讹误。
孝文十年，廷尉昌、廷尉嘉。 臣召南按：《张释之传》记载，张释之做廷尉，直到汉景帝初年才外放任淮南相，也就是说汉文帝一朝张释之始终为廷尉。但本表文帝十年写廷尉昌、廷尉嘉；十五年写廷尉宜；后元年写廷尉信；孝景元年写廷尉欧，前后五次更换廷尉。表和列传记载互不相同。
孝景中二年，中尉。 臣召南按：中尉下面缺人名，古本就已经脱字。还有太初二年，少府王伟，中尉下面也缺失人名。
中五年，主爵都尉不疑。 臣召南按：《直不疑传》只说景帝后元年直不疑拜御史大夫。本表记录，直不疑中元五年担任主爵都尉；六年，从中大夫令改任卫尉；后元年，从卫尉升任御史大夫，可以补充列传没有记载的史实。
孝武建元二年，郎中令石建；六年去世。 臣召南按：“六年去世”应当是“十六年去世”。万石君石奋元朔五年去世，石建悲痛过度，一年多之后也死去，李广接替石建做郎中令，两篇传记都可以佐证。宋刻本、监本，“六年”上面都漏掉“十”字。况且田蚡窦婴廷辩的时候，石建还出面分别向皇帝陈述二人情况；如果石建只做六年郎中令，那时石建早就不在官位。
元光四年九月，中尉张欧升任御史大夫；宣平侯张偃任太常。 臣召南按：张欧和“敺”字形相近，做御史大夫的是安丘侯张悦的儿子，也就是列传所说的张叔；宣平侯，是张敖的孙子，张偃的儿子。但是《功臣表》记载哀侯张欧景帝中元二年就去世，怎么会到元光年间还在世？前代学者都没有指出这个疑点。
元鼎五年，阳平侯杜相担任太常。《功臣表》写作杜相夫。
太始四年，江都侯，因扰乱尊卑礼法被免官。监本把这一条后半部分错割裂到征和元年条目下，依照宋刻本更正。
征和四年，光禄勋有禄。监本“有”字下漏“禄”字，依照宋本补入。
孝昭始元四年，骑都尉上官安任车骑将军。 臣召南按：《昭帝纪》与《霍光传》都写作骠骑将军。
元凤四年，御史大夫王䜣升任丞相；蒲侯苏昌任太常，任职十一年，因抄录霍山藏书，泄露宫中秘档被免官。 顾炎武说：颜师古的解释不对。实情是查抄霍山的书籍，里面藏有秘记，本该秘密上奏朝廷，苏昌却擅自拿给别人观看，因此以泄露机密获罪。《汉书》本传写霍山因抄写宫中秘书获罪，霍显上书，献出城西宅第，交纳一千匹马，为霍山赎罪。如果霍山的秘书是向苏昌借来的，苏昌的罪责绝不止免官。而且元康四年苏昌又再次出任太常。罪责轻罚苏昌，重处霍山，不符合法理。要是像颜师古所说，就该写作“因借霍山秘书免官”，文字不必如此繁复。
五年十二月庚戌，丞相王䜣去世。监本脱落“十二月”三字，依照宋刻本补入。
孝宣本始二年，詹事，东海郡宋畴。 臣召南按：《宣帝纪》写作宋畸。苏林注：畸读音同踦只的踦；颜师古注读音居宜反。据此，本表“畴”字为讹写，下文同此错误。
博士后仓担任少府，一年之后升任执金吾；辟兵，三年之后迁官。 臣召南按：监本把“一年”错写为“三年”，还脱落两处“迁”字，依照宋刻本补入。但是查阅后仓、辟兵相关史料，后文看不到二人升迁记录，两处“迁”字或许是古本衍文。
地节元年，水衡都尉朱辅升任右扶风。监本“风”字后面多出一个“博”字，予以删去。
四年，弋阳侯任宫任太常。监本讹写为“邱宫”，依照宋刻本校正。
孝元初元元年，水衡都尉冯奉世。监本脱落“冯奉世”三字，依照宋刻本补入。
孝成河平三年，太仆王章任右将军；四年，司隶校尉王章改任京兆尹。 许应元说：同一时期有两个王章；还有两个王商：一个是昌乐侯，宣帝舅舅王武的儿子，官至丞相；一个是成都侯，孝元皇后的弟弟，接替王音担任大司马。
永始二年，翟方进担任御史大夫；八月，贬官为执金吾。 凌稚隆说：翟方进三月就任御史大夫，十一月才贬官，一共在职八个月。荀悦《汉纪》沿袭本表，写成秋八月贬官，是错误的。
三年，光禄勋韩勋担任右将军。监本脱落“韩勋”二字，依照宋刻本补入。
元延四年，北地郡太守谷永升任大司农。 臣召南按：监本把这条刻写在第十栏大鸿胪的位置；宋刻本放在第十一栏，依从宋本。
孝哀建平二年，御史大夫平当升任丞相。各本都错写作“王当”。
《汉书·古今人表》白话译文
颜师古注：此表只排列古人，不记录汉朝当代人物，是因为这部书没有全部写完。
自从有文字记载以来，上古先民的事迹才得以知晓。经传所记述，唐尧、虞舜以前的帝王，有称号谥号，可辅佐他们的大臣，名字事迹已经无法考述。诸子著作当中多有提及，虽然不被孔子学派认可，但也写在典籍之中，目的是彰显善举、揭露恶行，用来劝诫后世之人，所以班固广泛加以采录。
孔子说：“若是说到圣和仁，我哪里敢担当。”又说：“何止是仁，那一定就是圣了。”“不够智慧，怎么算得上仁。”“生来就懂得事理，是上等；通过学习懂得事理，次一等；遇到困境才去学习，又次一等；遭遇困境仍然不肯学习，就是最下等的百姓。”又说：“中等水平以上的人，可以给他讲授高深的道理。”“只有上等的智者和下等的愚人，本性不会改变。”
以上引文全部出自《论语》。班固引用这些话，是自述本表区分圣贤、仁人、智愚等次的标准，全部遵从孔子的观点。
古书上说：比如唐尧、虞舜，让禹、后稷、契做善事，事情就推行；鲧、讙兜想要作恶，就被诛杀。可以引导他为善，不能胁迫他作恶，这叫作上智。夏桀、商纣在位，关龙逢、比干想要劝他们行善，却遭到杀害；于莘、崇侯和他们一同作恶，恶行就肆意施行。可以诱导他作恶，不能劝导他为善，这叫作下愚。齐桓公，管仲辅佐他就称霸诸侯；竖貂侍奉他就国家动乱。既可以引导为善，也可以驱使作恶，这叫作中人。
依据这个标准，划分出九等次序，穷尽经传记载，按世代依次编排，总括古往今来人物的梗概。
张晏注：老子清静玄默，是孔子所师法的人，虽然没有列入圣人一档，也该算作大贤。文伯之母，行事有不合礼法之处，但言行被圣人赞叹，被后世效法，本表却放在第四等。田单凭借即墨孤城，光复强大的齐国；鲁仲连学识渊博，看淡功名利禄；蔺相如在秦王面前扬我国威，对廉颇谦逊退让，却只放在第五等。大姬喜好巫祝祭祀，陈国受她影响，国内盛行淫祀；寺人孟子坚守本心，却受宫刑，作诗歌抒发怨愤，本表把他放在第三等。嫪毐淫乱悖逆，败坏礼法，恶行不堪述说，放在第七等。本表当中类似的失当之处还有很多，这里大略举一些例子，来揭示其中的错谬。班固驰骋笔墨记述数千年人物，很多人物事迹还没有考究完备，就遭遇窦氏之祸，这才造成这种局面。
颜师古说：各家评论，对人物的轻重评判各不相同；人的品行取舍本就千差万别，张晏发表个人见解，指摘《汉书·古今人表》，可他自己的议论也多有矛盾。加上年代久远，古书散佚，学者见解分歧，所以本表收录的古今人名，有时和其他典籍不一样。本书特意加以阐发疏通，厘清疑点。从女娲往下，到帝鸿之前，诸子各家传记说法矛盾，没有统一可靠依据，只记录上古帝王名号而已。那些史传记载清晰的人物，不用额外注解；有些人物事迹渺茫隐晦，才偶尔加以说明。
川公网安备51132102000345号