前汉书(白话文)

目录

北海郡:汉景帝中元二年设置,隶属于青州。户口十二万七千,人口五十九万三千一百五十九。下辖二十六个县: 营陵:也叫营丘,王莽改名为北海亭。应劭说:姜太公封于营丘,陵也就是丘。臣瓒说:营丘就是临淄,营陵在《春秋》里叫缘陵。颜师古说:临淄、营陵都属于旧营丘地域。 剧魁:侯国,王莽改名为上符。 安丘:王莽改名为诛郅。孟康说:就是今天的渠丘。 瓡:侯国,王莽改名为道德。颜师古注:瓡就是执字。 淳于:应劭说:《春秋》记载州公前往曹国,《左传》写“淳于公如曹”。臣瓒说:州是古国名,淳于就是州国的国都。 益:王莽改名为探阳。 平寿:应劭说:古代斟寻,是大禹的后代,就是今天防城。臣瓒反驳:斟寻在河南,不在此处。汲郡出土古文说太康居住斟寻,后羿也居住斟寻,夏桀同样定都于此;《尚书序》写太康丢掉国家,兄弟五人在洛汭等候,这就是太康居所,临近洛水。吴起对魏武侯说,从前夏桀的居处,左边河济,右边太华,伊阙在南边,羊肠在北边,正是河南城。《周书·度邑篇》武王问太公:我要依托夏代旧都,向南远望越过三涂,向北眺望黄河。夏代都城就是河南。颜师古评论:应劭只说斟寻是大禹后裔的封地,和夏王朝国都无关,臣瓒的说法不对。斟读音斟。 剧:侯国。 都昌:设有盐官。 平望:侯国,王莽改名为所聚。 平的:侯国。颜师古注:的读音丁历反,字形从白。宋祁说:的,有的版本写作旳,从日字旁。 柳泉:侯国,王莽改名为弘睦。宋祁注:睦有的版本写作陆。 寿光:设有盐官,王莽改名为翼平亭。应劭说:古斟灌,大禹后裔,就是今天灌亭。 乐望:侯国。 饶:侯国。 斟:古国,大禹后裔。 桑犊:覆甑山,溉水发源于这里,向东北流,到都昌入海。颜师古注:溉读音功代反。 平城:侯国。 密乡:侯国。 羊石:侯国。 乐都:侯国,王莽改名为防垄;有的版本写杖,有的版本写枝。宋祁注:南方版本,乐都、石乡两条注释,没有“一作某某”这一段文字。 石乡:侯国,也写作止乡。 上乡:侯国。 新成:侯国。 成乡:侯国,王莽改名为石乐。 胶阳:侯国。

东莱郡:汉高祖设置,隶属于青州。颜师古说:这里原本是莱子国。户口十万三千二百九十二,人口五十万二千六百九十三。下辖十七个县: 掖:王莽改名为掖通。 腄:建有之罘山祠庙。居上山,声洋、丹水由此流出,丹水向东北流入大海。颜师古注:腄读音直瑞反;洋读音祥。 平度:王莽改名为利卢。 黄:有莱山、松林莱君祠;王莽改名为意母。 临朐:建有海水祠;王莽改名为监朐。颜师古说:齐郡已经有临朐县,东莱又有一个临朐,都是依据附近山水命名,类似情况还有很多。 曲成:有参山、万里沙祠。阳丘山,治水从这里发源,向南流到沂入海;设置盐官。 牟平:王莽改名为望利。 东牟:设置铁官、盐官;王莽改名为弘德。 惤:建有百支莱王祠;设置盐官。颜师古注:惤读音坚。 育犁。 昌阳:设置盐官;王莽改名为夙敬亭。 不夜:有成山日祠;王莽改名为夙夜。颜师古引《齐地记》:古时候这里据说太阳夜晚升起,莱子国因此修建此城,取名不夜。 当利:设置盐官;王莽改名为东莱亭。 卢乡。 阳乐:侯国,王莽改名为延乐。 阳石:王莽改名为识命。 徐乡。

琅邪郡:秦朝设置,王莽改称填夷,隶属于徐州。颜师古注:填读音竹人反。户口二十二万八千九百六十,人口一百零七万九千一百。设有铁官。下辖五十一个县: 东武:王莽改名为祥善。 不其:建有太一仙人祠九所,还有明堂,是汉武帝修建。如淳注:其读音基。 海曲:设有盐官。 赣榆:颜师古注:赣读音绀;榆读音逾。 朱虚:凡山,丹水发源于此,向东北流到寿光入海;东泰山,汶水从这里流出,向东到安丘汇入维水。有三山、五帝祠。颜师古说:前面记载汶水出自莱芜汇入济水,这里又写汶水出自朱虚汇入维水,是桑钦说法有分歧,也可能存在两条汶水。五帝祠建在维水岸边。宋祁注:维,邵本写作淮。 诸:王莽改名为诸并。颜师古说:《春秋》“城诸及郓”,就是这个诸县。 梧成。 灵门:有高柘山、壶山。浯水发源于此,向东北汇入淮水。颜师古注:防就是柘字;浯读音吾。 姑幕:都尉治所,有人认为就是薄姑。王莽改名为季睦。应劭说:《左传》记载薄姑氏占据此地,之后姜太公接管。 虚水:侯国。如淳注:虚读音墟。 临原:侯国,王莽改名为填夷亭。 琅邪:越王勾践曾经在此建都,修建馆台;建有四时祠。颜师古引《山海经》:琅邪台在琅邪县东面。 祓:侯国。颜师古注:祓读音废。 柜:根艾水向东流入大海;王莽改名为祓同。如淳注:柜读音巨。 缾:侯国。如淳注:缾读音瓶。 邞:胶水向东流到平度入海;王莽改名为纯德。颜师古注:邞读音夫,又可读扶。 雩段:侯国。颜师古注:雩读音许于反;段读音工下反。 黔陬:古代介国。颜师古注:陬读音子侯反。 云:侯国。 计斤:莒子最初在这里立国,之后才迁到莒;设置盐官。颜师古说:就是《左传》记载的介根,读音轻重有差别。 稻:侯国。 皋虞:侯国,王莽改名为盈庐。 平昌。 长广:有莱山莱王祠。奚养泽在县城西边,秦朝地图称为剧清地,是幽州的大湖泽;设置盐官。 横:取自山名,台水发源于此,向东南流到东武汇入淮水;王莽改名为令丘。颜师古注:台读音怡。 东莞:术水向南流到下邳汇入泗水,途经三个郡,行程七百一十里,属于青州河川。孟康说:此地是古代郓邑,也就是郓亭。颜师古注:莞读音官;术水就是沭水,读音相同。 魏其:侯国,王莽改名为清泉。 昌:建有环山祠庙。 兹乡:侯国。 箕:侯国。《禹贡》潍水向北流,到都昌入海,途经三个郡,行程五百二十里,属于兖州河川。 椑:夜头水向南流进大海;王莽改名为识命。应劭注:椑读音裨。 高广:侯国。 高乡:侯国。 柔:侯国。 即来:侯国,王莽改名为盛睦。宋祁注:睦有的版本写作陆。 丽:侯国。 武乡:侯国,王莽改名为顺理。宋祁注:理有的版本写作里。 伊乡:侯国。 新山:侯国。 高阳:侯国。 昆山:侯国。 参封:侯国。 折泉:侯国。折泉水向北流,到箕县汇入淮水。 博石:侯国。 房山:侯国。 慎乡:侯国。 驷望:侯国,王莽改名为泠乡。颜师古注:泠读音零。 安丘:侯国,王莽改名为宁乡。 高陵:侯国,王莽改名为蒲陆。 临安:侯国,王莽改名为诚信。 石山:侯国。

东海郡:汉高祖设置,王莽改称沂平,隶属于徐州。应劭说:秦朝为郯郡。户口三十五万八千四百一十四,人口一百五十五万九千三百五十七。下辖三十八个县: 郯:古国,少昊后裔,盈姓。应劭注:郯读音谈。 兰陵:王莽改名为兰东。孟康说:次室亭,就是鲁伯的封地。 襄贲:王莽改名为章信。应劭注:贲读音肥。 下邳:葛峄山在县城西边,古文献称之为峄阳;设置铁官。王莽改名为闰俭。应劭说:邳原本在薛地,后来迁徙到此,故称下邳。臣瓒说:因为有上邳,所以叫下邳。颜师古认可臣瓒的说法。 良成:侯国,王莽改名为承翰。颜师古说:《左传》晋侯会见吴子于良,就是此地。 平曲:王莽改名为平端。 戚:郑氏注:戚读音忧戚的戚。 朐:秦始皇在海边立石,以此作为秦国的东门阙;设置铁官。 开阳:古鄅国。王莽改名为厌虏。颜师古注:鄅读音禹;厌读音一涉反。 费:原本鲁国季氏的封邑,都尉治所。王莽改名为顺从。颜师古注:费读音秘。 利成:王莽改名为流泉。 海曲:王莽改名为东海亭。 兰祺:侯国,王莽改名为博睦。 缯:古国,大禹后裔。王莽改名为缯治。 南成:侯国。 山乡:侯国。 建乡:侯国。 即丘:王莽改名为就信。孟康说:就是古代祝丘。 祝其:《禹贡》羽山在县南,是鲧被处死的地方。王莽改名为犹亭。 临沂。 厚丘:王莽改名为祝其亭。 容丘:侯国。祠水向东南流,到下邳汇入泗水。 东安:侯国,王莽改名为业亭。 合乡:王莽改名为合聚。 承:王莽改名为承治。应劭注:承读音证。 建阳:侯国,王莽改名为建力。 曲阳:王莽改名为从羊。应劭说:地处淮水弯曲的北岸。 司吾:王莽改名为息吾。应劭说:《左传》吴国擒获钟吾子,就是此地。 于乡:侯国。 平曲:侯国,王莽改名为端平。 都阳:侯国。应劭说:《春秋》齐国迁徙阳国,就是这里。 阴平:侯国。 郚乡:侯国,王莽改名为徐亭。颜师古注:郚读音吾,也可读鱼。 武阳:侯国,王莽改名为弘亭。 新阳:侯国,王莽改名为博聚。 建陵:侯国,王莽改名为付亭。 昌虑:侯国,王莽改名为虑聚。颜师古注:虑读音庐。 都平:侯国。

临淮郡:汉武帝元狩六年设置,王莽改称淮平。户口二十六万八千二百八十三,人口一百二十三万七千七百六十四。宋祁注:人口数字,邵本写一百二十万,有的版本一百三十万。下辖二十九个县: 徐:古国,盈姓。到春秋时徐子章禹被楚国攻灭。王莽改名为徐调。刘奉世考证:徐子是被吴国灭掉,不是楚国,本志这里记载有误。 取虑:颜师古注:取读音趋,也可读秋;虑读音庐。 淮浦:游水向北流入大海。王莽改名为淮敬。应劭说:地处淮水岸边。 盱眙:都尉治所。王莽改名为武匡。应劭注:盱眙读音吁怡。 厹犹:王莽改名为秉义。颜师古注:厹读音仇。 僮:王莽改名为成信。 射阳:王莽改名为监淮亭。应劭说:地处射水北岸。 开阳。 赘其:颜师古注:赘读音之锐反。 高山:应劭说:高山在县城东南。 雎陵:王莽改名为雎陆。颜师古注:雎读音虽。 盐渎:设有铁官。 淮阴:王莽改名为嘉信。 淮陵:王莽改名为淮陆。 下相:王莽改名为从德。应劭说:相水出自沛国,所以加“下”字。 富陵:王莽改名为朔虏。朔读音朔。 东阳。 播旌:王莽改名为着信。 西平:王莽改名为永聚。 高平:侯国,王莽改名为成丘。 开陵:侯国,王莽改名为成乡。 昌阳:侯国。 广平:侯国,王莽改名为平宁。 兰阳:侯国,王莽改名为建节。 襄平:侯国,王莽改名为相平。 海陵:建有江海会合处的祠庙。王莽改名为亭间。 舆:王莽改名为美德。 堂邑:设有铁官。 乐陵:侯国。

会稽郡:秦朝设置。汉高祖六年设立荆国,十二年改名为吴国。汉景帝四年归属江都。隶属于扬州。刘敞考证:汉景帝四年封江都王,占有鄣郡,但不占有吴地,国号叫江都,那么会稽不该写隶属于江都。户口二十二万三千零三十八,人口一百零三万二千六百零四。下辖二十六个县: 吴:古国,周太伯所建都城。具区泽在县城西面,是扬州的大湖泽,古文献叫震泽。南江从县南流过,向东入海,属于扬州大河。王莽改名为泰德。 曲阿:旧名云阳,王莽改名为风美。 乌伤:王莽改名为乌孝。 毗陵:季札居住的地方。大江在县城北面,向东入海,属于扬州大河。王莽改名为毗坛。颜师古说:旧称延陵,汉代改名为毗陵。 余暨:萧山,潘水发源于此,向东入海。王莽改名为余衍。应劭说:是吴王阖闾的弟弟夫槩的封邑。颜师古认为应劭说法不对。暨读音既,后文诸暨同样。潘读音甫元反。 阳羡。 诸暨:王莽改名为疏虏。 无锡:有历山,春申君每年用牛祭祀此山。王莽改名为有锡。 山阴:会稽山在县城南面,山上有大禹的坟墓、大禹井,属于扬州名山;是越王勾践旧都;设有灵文园。颜师古注:灵文侯是薄太后的父亲。 丹徒:颜师古说:就是《春秋》记载的朱方。 余姚。 娄:有南武城,是阖闾修筑用来监视越国。王莽改名为娄治。 上虞:有仇亭,柯水向东入海。王莽改名为会稽。 海盐:原本是武原乡,设置盐官。王莽改名为展武。 剡:王莽改名为尽忠。颜师古注:剡读音上冉反。 由拳:柴辟,就是旧就李乡,是吴、越交战的战地。应劭说:就是古檇李。颜师古注:拳读音权;辟读作壁;檇读音子遂反。 大末:谷水向东北流,到钱唐汇入大江。王莽改名为末治。孟康注:大读音如闼反。 乌程:有欧阳亭。颜师古注:欧读音乌侯反。 句章:渠水向东流入大海。 余杭:王莽改名为进睦。孟康注:杭读音行伍之行。 鄞:有镇亭,鲒埼亭。东南有天门水流入大海,还有越天门山。王莽改名为谨。颜师古注:鄞读音牛斤反。鲒,蚌类,一寸长,二分宽,壳里面藏一只小蟹;埼,弯曲的水岸,这里多鲒,以此命名亭。埼读音钜依反。 钱唐:西部都尉治所。武林山,武林水由此流出,向东入海,行程八百三十里。王莽改名为泉亭。 鄮:王莽改名为海治。孟康注:鄮读音贸。 富春:王莽改名为诛岁。 冶:颜师古注:原本属于闽越地域。 回浦:南部都尉治所。

丹阳郡:旧为鄣郡,隶属于江都。汉武帝元封二年改名丹阳,隶属于扬州。刘敞考证:秦朝三十六郡没有鄣郡,鄣郡设置于哪个帝王时代已不可考。《吴王濞传》记载吴王统辖三郡,即会稽、豫章、故鄣。广陵国注记载,易王刘非、厉王刘胥都得到鄣郡,没有得到吴郡,可见吴与鄣原本都不是正式郡。实际上武帝拿故鄣旧地设立丹阳郡,后人传写,误写成“故鄣郡”;也有人把地名“故鄣”,随意加上“郡”字,都是错误。宋祁注:丹阳,有的版本写作丹杨。户口十万七千五百四十一,人口四十万五千一百七十。设有铜官。下辖十七个县: 宛陵:彭泽聚在县城西南。清水向西北流,到芜湖汇入大江。王莽改名为无宛。 于潜:颜师古注:潜读音潜。 江乘:王莽改名为相武。 春谷。 秣陵:王莽改名为宣亭。 故鄣:王莽改名为侯望。颜师古注:鄣读音章。 句容。 泾:韦昭说:泾水出自芜湖。宋祁注:邵本把芜写作毋。 丹阳:楚国先祖熊绎的封地,传十八代,楚文王迁都郢。 石城:分江水源头承接大江,向东流到余姚入海,途经两个郡,行程一千二百里。 胡孰:宋祁注:胡,有的版本写作姑。 陵阳:桑钦说淮水从东南流出,向北汇入大江。 芜湖:中江从县城西南流出,向东流到阳羡入海,属于扬州大河。 黝:渐江水从南方蛮夷地区流出,向东入海。汉成帝鸿嘉二年,设立为广德王国。王莽改名为愬虏。颜师古注:黝读音伊,本字写作黟,读音相同。宋祁注:武陵郡有渐水向东流入沅江,此地不应有渐水,渐应当是浙字。 溧阳:应劭说:溧水出自南湖。颜师古注:溧读音栗。 歙:都尉治所。颜师古注:歙读音摄。 宣城。

豫章郡:汉高祖设置,王莽改称九江,隶属于扬州。户口六万七千四百六十一,人口三十五万一千九百六十五。下辖十八个县: 南昌:王莽改名为宜善。 庐陵:王莽改名为桓亭。 彭泽:《禹贡》彭蠡泽在县城西面。 鄱阳:武阳乡往西十多里,有金矿开采地。鄱水向西汇入湖汉。王莽改名为乡亭。孟康注:鄱读音婆。颜师古说:采,指开采金矿。 历陵:傅阳山、傅阳川在县城南边,古文献称作傅浅原。王莽改名为蒲亭。颜师古注:傅读作敷;昜是古阳字。 余汗:余水在县城北面,流到鄡阳汇入湖汉。王莽改名为治干。应劭注:汗读音干。颜师古注:鄡读音口尧反。 柴桑:王莽改名为九江亭。 艾:修水向东北流,到彭泽汇入湖汉,行程六百六十里。王莽改名为治翰。 赣:豫章水从县西南发源,向北汇入大江。如淳注:赣读音感。 新淦:都尉治所。王莽改名为偶亭。应劭说:淦水由此流出,向西汇入湖汉。颜师古注:淦读音绀,也可读古含反。 南城:盱水向西北流,到南昌汇入湖汉。颜师古注:盱读音香于反。 建成:蜀水向东流,到南昌汇入湖汉。王莽改名为多聚。 宜春:南水向东流,到新淦汇入湖汉。王莽改名为修晓。 海昏:王莽改名为宜生。颜师古注:是昌邑王刘贺的封国。 雩都:湖汉水向东流,到彭泽汇入大江,行程一千九百八十里。颜师古注:雩读音于。 鄡阳:王莽改名为豫章。 南壄:彭水向东汇入湖汉。 安平:侯国,王莽改名为安宁。

桂阳郡:汉高祖设置,王莽改称南平,隶属于荆州。户口二万八千一百一十九,人口十五万六千四百八十八。设有铁官。宋祁注:铁官,邵本写作金官。下辖十一个县: 郴:耒山,耒水发源于此,向西流到湘南汇入湖。项羽拥立的义帝建都于此。王莽改名为宣风。颜师古注:郴读音丑林反;耒读音郎内反。 临武:秦水向东南流,到浈阳汇入汇水,行程七百里。王莽改名为大武。颜师古注:浈读音丈庚反,也可读贞;汇读音胡贿反。 便:王莽改名为便屏。 南平。 耒阳:舂山,舂水发源于此,向北流到酃汇入湖,途经两郡,行程七百八十里。王莽改名为南平亭。颜师古说:地处耒水北岸。酃读音灵。 桂阳:汇水向南流,到四会汇入郁林,途经两郡,行程九百里。应劭说:桂水发源于此地,向东北流入湘水。宋祁注:郁林,有的版本没有“林”字。 阳山:侯国。应劭说:就是今天阴山。颜师古说:本志下文另有阴山县,应劭说法错误。 曲江:王莽改名为除虏。 含洭:应劭说:洭水发源于此地,向东北流入沅江。颜师古注:洭读音匡;沅读音元。 浈阳:王莽改名为基武。应劭说:湏水出自南海郡龙川,向西流入秦水。 阴山:侯国。

武陵郡:汉高祖设置,王莽改称建平,隶属于荆州。户口三万四千一百七十七,人口十八万五千七百五十八。下辖十三个县: 索:渐水向东流入沅江。应劭说:汉顺帝改名为汉寿。如淳注:索读音绳索的索。颜师古注:沅读音元。 孱陵:王莽改名为孱陆。应劭注:孱读音践。颜师古注:孱又读仕连反。 临沅:王莽改名为监原。应劭说:沅水出自牂柯,流入大江。 沅陵:王莽改名为沅陆。 镡成:康谷水向南流入大海。玉山,潭水发源于此,向东流到阿林汇入郁水,途经两郡,行程七百二十里。应劭说:潭水流出,向东汇入郁水,郁读音淫。孟康注:镡读音谭。颜师古认同孟康读音。宋祁注:正文镡字有的版本作潭;注释“阿林入郁”前面应当补“潭水”二字,郁读音淫。 无阳:无水源头承接故且兰,向南流入沅江,流程八百九十里。颜师古注:且读音子余反。 迁陵:王莽改名为迁陆。 辰阳:三山谷,辰水发源于此,向南流入沅江,流程七百五十里。王莽改名为会亭。应劭说:辰水由此流出,向东入沅江。 酉阳:应劭说:酉水发源于此地,向东流入湘水。 义陵:鄜梁山,序水发源于此,向西流入沅江。王莽改名为建平。颜师古注:鄜读音敷。 佷山:孟康注:佷读音恒;此地出产药草恒山。 零阳:应劭说:零水发源于此地,向东南流入湘水。 充:酉原山,酉水发源于此,向南流到沅陵汇入沅江,行程一千二百里。历山,澧水发源于此,向东流到下隽汇入沅江,途经两郡,行程一千二百里。颜师古注:澧读音礼;隽读音辞兖反。

零陵郡:汉武帝元鼎六年设置,王莽改称九疑,隶属于荆州。户口二万一千零九十二,人口十三万九千三百七十八。下辖十个县: 零陵:阳海山,湘水发源于此,向北流到酃汇入大江,途经两郡,行程二千五百三十里。又有离水,向东南流到广信汇入郁林,行程九百八十里。 营道:九疑山在县城南面。王莽改名为九疑亭。 始安。 夫夷。 营浦。 都梁:侯国。路山,资水发源于此,向东北流到益阳汇入沅江,途经两郡,行程一千八百里。 泠道:王莽改名为泠陵。应劭说:泠水出自丹阳宛陵,向西北流入大江。臣瓒反驳:宛陵在豫章北边,两地相隔三千里,中间隔着众多河流,河水不可能逆流到泠道再入江。颜师古认可臣瓒。泠读音零。 泉陵:侯国,王莽改名为溥闰。 洮阳:王莽改名为洮治。如淳注:洮读音韬。 钟武:王莽改名为钟桓。应劭说:就是后世重安。

汉中郡:秦朝设置,王莽改称新成,隶属于益州。户口十万一千五百七十,人口三十万零六百一十四。下辖十二个县: 西城:应劭引《世本》:妫虚在县城西北,是舜的居所。 旬阳:北山,旬水发源于此,向南汇入沔水。 南郑:旱山,池水发源于此,向东北流入汉水。 褒中:都尉治所,汉阳乡。 房陵:淮山,淮水发源于此,向东流到中庐汇入沔水;又有筑水,向东流到筑阳,同样汇入沔水。东山,沮水发源于此,向东流到郢汇入大江,行程七百里。颜师古注:筑读音逐。 安阳:鬵谷水从西南流出,向北汇入汉水;在谷水从北边流出,向南汇入汉水。颜师古注:鬵读音潜,字形也可以写成水字旁。 成固。 沔阳:设有铁官。应劭说:沔水出自武都,向东南流入大江。如淳说:北方人把汉水叫做沔水。颜师古:汉水上游叫沔。沔读音莫践反。 钖:王莽改名为钖治。应劭注:钖读音阳。颜师古说:就是《春秋》的钖冗。 武陵。 上庸。 长利:设有郧关。颜师古注:郧读音云。

广汉郡:汉高祖设置,王莽改称就都,隶属于益州。户口十六万七千四百九十九,人口六十六万二千二百四十九。设置工官。下辖十三个县: 梓潼:五妇山,驰水发源于此,向南流入涪水,行程五百五十里。王莽改名为子同。应劭说:潼水流出,向南流入垫江。垫读音徒浃反。颜师古注:潼读音童;涪读音浮。宋祁注:巴郡注释垫音重叠之叠。 什方:王莽改名为美信。应劭注:什读音十。 涪:有潺亭。王莽改名为统睦。应劭说:涪水出自广汉,向南流入汉水。 雒:章山,雒水发源于此,向南流到新都谷汇入湔水;设置工官。王莽改名为吾雒。颜师古注:湔读音子先反。 绵竹:紫岩山,绵水发源于此,向东流到新都北面汇入雒水;都尉治所。 广汉:王莽改名为广信。 葭明:应劭注:葭读音家盲。颜师古注:明读音萌。 郪:颜师古注:郪读音妻,也可读干私反。 新都。 甸氐道:白水从边境之外流出,向东流到葭明汇入汉水,途经一郡,行程九百五十里。王莽改名为致治。李奇注:甸读音媵。颜师古注:甸读音食证反。 白水:应劭说:白水出自塞外,向北流入汉水。 刚氐道:涪水从塞外流出,向南流到垫江汇入汉水,途经两郡,行程一千零六十九里。 阴平道:北部都尉治所。王莽改名为摧虏。

蜀郡:秦朝设置。有小江,几条江水并行,流程一千九百八十里。《禹贡》桓水出自蜀地西山,向西南穿过羌人地界流入南海。王莽改称导江,隶属于益州。宋祁注:有的版本把“并行”改作“关行”,并不妥当。户口二十六万八千二百七十九,人口一百二十四万五千九百二十九。下辖十五个县: 成都:七万六千二百五十六户,设置工官。 郫:《禹贡》记载江沱在县城西边,向东汇入大江。颜师古注:郫读音疲;沱读音徒何反。 繁。 广都:王莽改名为就都亭。 临邛:仆千水向东流,到武阳汇入大江,途经两郡,行程五百一十里。设置铁官、盐官。王莽改名为监邛。应劭说:邛水出自严道邛来山,向东流入青衣江。 青衣:《禹贡》蒙山,溪大渡水向东南流,到南安汇入渽水。应劭说:汉顺帝改名为汉嘉。颜师古注:渽读音哉。 江原:寿水源头承接大江,向南流到武阳汇入大江。王莽改名为邛原。应劭注:寿读音寿。 严道:邛来山,邛水发源于此,向东流入青衣江;设置木官。王莽改名为严治。 绵虒:玉垒山,湔水发源于此,向东南流到江阳汇入大江,途经三郡,行程一千八百九十里。应劭注:虒读音斯。颜师古注:湔读音子千反。 旄牛:鲜水从塞外流出,向南流入若水;若水同样出自塞外,向南流到大莋汇入绳水,途经两郡,行程一千六百里。颜师古注:莋读音才各反。刘奉世认为这里里程数字有错。 徙:颜师古注:徙读音斯。 湔氐道:《禹贡》岷山在西部边塞之外,大江由此发源,向东南流到江都入海,途经七郡,行程二千六百六十里。颜师古注:湔读音丁奚反。 汶江:渽水从塞外流出,向南流到南安向东汇入大江,途经三郡,行程三千零四十里。江沱在县城西南,向东汇入大江。颜师古注:沱读音徒何反。 广柔。 蚕陵:王莽改名为步昌。

犍为郡:汉武帝建元六年开拓设置,王莽改称西顺,隶属于益州。应劭说:这里原本是夜郎国。户口十万九千四百一十九,人口四十八万九千四百八十六。下辖十二个县: 僰道:王莽改名为僰治。应劭说:旧为僰侯国。读音蒲北反。 江阳。 武阳:设置铁官。王莽改名为戢成。 南安:设置盐官、铁官。 资中。 符:温水向南流到鄨汇入黚水;黚水同样向南流到鄨汇入大江。王莽改名为符信。颜师古注:鄨读音蔽,也可读鳖;黚读音纪炎反。 牛鞞:孟康注:鞞读音髀。颜师古注:鞞读音必尔反。 南广:汾关山,符黑水发源于此,向北流到僰道汇入大江;又有大涉水,向北流到符汇入大江,途经三郡,行程八百四十里。 汉阳:都尉治所。山闟谷,汉水发源于此,向东流到鄨汇入延水。王莽改名为新通。颜师古注:闟读音它盍反。 郁鄢:王莽改名为孱鄢。颜师古注:鄢读音莫亚反;孱读音仕连反。 朱提:山中出产白银。应劭说:朱提山在西南。苏林说:朱读音铢;提读音时。北方人数字七读作匙。 堂琅。

越嶲郡:汉武帝元鼎六年开拓设置,王莽改称集嶲,隶属于益州。应劭说:原本邛都国。境内有嶲水,越过这条水,彰显汉朝的功业。颜师古注:嶲读音先蕊反。户口六万一千二百零八,人口四十万八千四百零五。下辖十五个县: 邛都:南山出产铜;有邛池泽。 遂久:绳水从塞外流出,向东流到僰道汇入大江,途经两郡,行程一千四百里。宋祁注:“道”字后面应当补“入”字。 灵关道。 台登:孙水向南流,到会无汇入若水,行程七百五十里。应劭说:后世叫台高。 定莋:出产盐;步北泽在县城南边;都尉治所。颜师古注:莋读音才各反,下文同。 会无:东山出产碧玉。 莋秦。 大莋。 姑复:临池泽在县城南边。颜师古注:复读音扶目反。 三绛。 苏示:尼江在县城西北。颜师古注:示读作祗;尼是古夷字。 阑:颜师古注:阑读音兰。 卑水:孟康注:卑读音班。 灊街:颜师古注:灊读音潜,又可读才心反,下文同。 青蛉:临池灊在县城北边。仆水从塞外流出,向东南流到来惟汇入劳水,途经两郡,行程一千八百八十里。禺同山,山上有金马、碧鸡。应劭说:青蛉水从西边流出,向东流入大江。颜师古注:蛉读音零;禺读音愚。宋祁注:惟,有的版本写作唯。益州郡注说:金外形像马,碧玉外形像鸡。

益州郡:汉武帝元封二年开拓设置,王莽改称就新,隶属于益州。应劭说:原本滇王国。颜师古注:滇读音颠,下文同。户口八万一千九百四十六,人口五十八万四百六十三。下辖二十四个县: 滇池:西边有大泽,滇池泽在县城西北;建有黑水祠。 双柏。 同劳。 铜濑:谈虏山,迷水发源于此,向东流到谈槀汇入温水。 连然:设置盐官。 俞元:县城南边有湖。桥水发源于此,向东流到毋单汇入温水,行程一千九百里;怀山出产铜。 收靡:南山腊,涂水发源于此,向西北流到越嶲汇入淹水,途经两郡,行程一千零二十里。李奇说:靡读音麻,就是升麻,出产杀毒草药。颜师古注:涂读音途。 谷昌。 秦臧:牛兰山,即水发源于此,向南流到双柏汇入仆水,行程八百二十里。 邪龙。 味:孟康注:味读音昧。 昆泽。 叶榆:叶榆泽在县城东边。贪水上游承接青蛉,向南流到邪龙汇入仆水,行程五百里。颜师古注:叶读音弋涉反。 律高:西边石空山出产锡;东南盢町山出产银、铅。颜师古注:盢读音呼猛反;町读音挺。 不韦。 云南。 嶲唐:周水源头来自塞外;又有类水,向西南流到不韦,行程六百五十里。 弄栋:东农山,毋血水发源于此,向北流到三绛南边汇入淹水,行程五百一十里。 比苏:颜师古注:比音频二反。 贲古:北边采山出产锡;西边羊山出产银、铅;南边乌山出产锡。颜师古注:贲读音奔。 毋棳:桥水源头为桥山,向东流到中留汇入潭水,途经四郡,行程二千一百二十里。王莽改名为有棳。颜师古注:毋通无;棳读音之悦反,字形从木。 胜休:河水向东流到毋棳汇入桥水。王莽改名为胜僰。 健伶:应劭注:伶读音铃。宋祁注:健,邵本写作建。 来唯:从猇山出产铜。劳水从塞外流出,向东流到麊泠汇入南海,途经三郡,行程三千五百六十里。颜师古注:猇读音胡工反;泠读音零。

牂柯郡:汉武帝元鼎六年开拓设置,王莽改称同亭,设有柱蒲关,隶属于益州。应劭说:濒临牂柯江。颜师古说:牂柯,系船的木桩。《华阳国志》记载:楚顷襄王派遣庄蹻讨伐夜郎,军队抵达且兰,把木桩钉在岸边停船,之后步行作战。灭掉夜郎之后,因为且兰有拴船牂柯的遗迹,于是改地名为牂柯。杙读音弋。户口二万四千二百一十九,人口十五万三千三百六十。下辖十七个县: 故且兰:沅水向东南流,到益阳汇入大江,途经两郡,行程二千五百三十里。应劭说:旧为且兰侯的封邑。且读音苴。颜师古注:且读音子闾反。 镡封:温水向东流,到广郁汇入郁水,途经两郡,行程五百六十里。颜师古注:镡读音寻,也可读淫。 鄨:不狼山,鄨水发源于此,向东流入沅江,途经两郡,行程七百三十里。孟康注:鄨读音鷩。颜师古注:鄨读音不列反。 漏卧:应劭说:旧为漏卧侯国。 平夷。 同并:应劭说:旧为同并侯邑。并读音伴。 谈指。 宛温:颜师古注:宛读音于元反。 毋敛:刚水向东流,到潭中汇入潭水。王莽改名为有敛。颜师古注:潭读音大含反。 夜郎:豚水向东流到广郁;都尉治所。王莽改名为同亭。应劭说:旧为夜郎侯的封邑。 毋单:颜师古注:毋通无;单读音丹。 漏江。 西随:麋水上游接塞外,向东流到麊泠汇入尚龙溪,途经两郡,行程一千一百零六里。 都梦:壶水向东南流,到麊泠汇入尚龙溪,途经两郡,行程一千一百六十里。 谈槀:颜师古注:槀读音工老反。 进桑:南部都尉治所,设有关隘。 句町:文象水向东流,到增食汇入郁水;还有卢唯水、来细水、伐水。王莽改名为从化。应劭说:旧为句町国。颜师古注:句读音劬;町读音挺。

巴郡:秦朝设置,隶属于益州。应劭引《左传》巴子派遣韩服出使楚国。户口十五万八千六百四十二,人口七十万八千一百四十八。下辖十一个县: 江州。 临江:王莽改名为监江。 枳:如淳注:枳读音徙,也可读抵。颜师古注:枳读音之尔反。 阆中:彭道将池在县城南边,彭道鱼池在县城西南。颜师古注:阆读音浪。 垫江:孟康注:垫读音重叠的叠。 朐忍:容毋水发源于此;县南设有橘官、盐官。颜师古注:朐读音劬。 安汉:是鱼池在县城南边。王莽改名为安新。 宕渠:符特山在县城西南。潜水向西南流入灊水;徐曹水从东北流出,向南流入灊水徐谷。颜师古注:宕读音徒浪反。 鱼复:江关都尉治所;设有橘官。应劭注:复读音腹。 充国。 涪陵:王莽改名为巴亭。颜师古注:涪读音浮。

《前汉书卷二十八上考证》白话译文

《汉书·地理志上》:雷夏已经成为湖泽。注释说:在济阴郡成阳西北。 臣召南按:城阳应当是成阳,《尚书疏》同样写错,多写土字旁。成阳有尧的坟墓、灵台,是汉代旧县,位置在如今濮州东南、曹州东北。而城阳国在今天莒州,并不是雷夏泽的所在地。

淮、沂得到治理。注释:淮水出自大复山,沂水出自泰山。 臣召南按:本志写沂水出自泰山郡盖县。泰山是郡名,不是说沂水从东岳泰山山体流出。注释和“淮出大复山”并列,读起来好像沂水发源于东岳,这是问题。

泗滨浮磬。泗,监本误写作四,现在依据宋本改正。

荆河惟豫州。注释:西南到荆山。荆山,监本错写成荆州,依照宋本校正。

导嶓冢。注释:嶓冢山在梁州南北。 臣召南按:南北应当作西北,各个版本都写错。

至于衡山。注释:衡山,是江水流经之处。 臣召南按:这是沿用孔传的错误。衡山是湘水流经的地方,北边距离岷江很远,江水怎么会流经衡山?本志明确记载长沙国湘南:《禹贡》衡山在东南。

兼徐梁幽并夏周之制。兼,监本讹写为并,从宋本校正。

京兆尹,原本是秦的内史等等。顾炎武说:地理志、艺文志里面小字,都是班固原文;“师古曰”“应劭曰”“服虔曰”这类,是颜师古的注释。

又武帝建元六年分为右内史。 臣召南按:《百官公卿表》写景帝二年分置左内史、右内史,和这里不一样。颜师古说依据《史记》知道本志有误。但查《史记·景帝纪》,景帝二年只写设置内史,祋祤设为县,没有写分置左右内史,不知道颜师古依据什么。而看本书表,孝景元年已经记载中大夫晁错做左内史。

华阴,旧名阴晋,秦惠文王五年改名为宁秦。 臣召南按:《史记·秦本纪》惠文王六年,魏国献上阴晋,改叫宁秦,不是五年,属于传抄写错。

湖,武帝建元年更名湖。 臣召南按:建元二字下面缺少年份,宋本同样缺。

南陵,沂水出蓝田谷,北至霸陵入霸水。 臣召南按:沂水应当是浐水,各本全部写错。《水经注》引用这条记载写“浐水出蓝田谷,北至霸陵入霸水”,可以作为证据。

左冯翊·临晋。臣瓒注释:晋水在河之间。 按:河之间应当改为河之东。意思是县城在黄河西岸,晋水入黄河处在县城的东岸。

右扶风·盩厔,有长杨宫。监本错写成长阳宫,依照宋本改正。

弘农郡·宜阳,在黾池有铁官也。 臣召南按:“在黾池有铁官也”七个字,是户口条目下的自注,本意是铁官设置在黾池,错误衍抄到宜阳条目下。宜阳和黾池是两个独立县,如果宜阳有铁官,怎么会设在黾池?一段文字重复出现,刊刻勘误没有说明。

太原郡:榆次、梗阳乡,魏戊的封邑。戊,监本错写成成,依据《左传》《史记》改正。又阳丘注释,颜师古写隋文帝因为自己姓杨;监本错写成姓阳,已经校正。

上党郡:沾,大□谷,清漳水所出,东北至阜城入大河。 臣召南按:宋本、监本以及其他版本都写作“至邑成入大河”,这不对。汉代没有邑成县。阜城是勃海郡属县。《尚书疏》《史记索隐》都引用这条:东北至阜城入大河,是确凿证据,这里依此校正。

河南郡:梁狐聚等等,应劭注释。监本梁字后面漏掉班固原文“狐聚”以下二十四字,又漏掉应劭注十八字,依照宋本补全。

东郡·东武阳,禹治漯水等等。 按:禹治应当写作《禹贡》,各本都写错。

颍川郡,有工官。工官,监本误写成二官,校正。

汝南郡,莽曰汝汾,分为赏都尉。 臣召南按:汝汾应当是汝坟讹写;“分为赏都尉”,是赏都郡的讹写。王莽改汝南郡叫汝坟郡,另外分设赏都郡。

南阳郡·雉,衡山沣水所出,东至入汝。 臣召南按:汉代没有县。用《水经注》对照,是郾字写错,郾是颍川郡属县。但是颜师古已经注读音屋,说明唐代旧本已经写错。

平氏,淮水所出,东南至淮陵入海。 臣召南按:淮陵应当是淮浦,各本都错。淮浦故城在今天东安县,淮水在这里入海。淮陵故城在今天盱眙西北,距离大海还很远。《水经》写淮水东至淮浦入海,可以佐证。

南郡·江陵,秦拔我郢,徙东。 臣召南按:徙东应当是徙陈。楚顷襄王二十一年的史事。本志九江郡寿春邑自注写“楚考烈王自陈徙此”,正和这条对应,各本传抄错误。

山阳郡·平乐,包水东北至泲入泗。 臣召南按:泲不是县名,是沛字写错。《水经注》引用此文:泡水东北至沛入泗,可证。

济阴郡·秺。孟康注:音妒。妒,监本错写成如,依宋本改正。

勃海郡·千童。宋祁说:千当作平。 臣召南按:宋祁说法不对,就是千万的千,不应当改平,《水经注》可以作证。

平原郡·楼虚。 臣召南按:应当是杨虚,各本写错。汉文帝封齐悼惠王的儿子为杨虚侯;后汉光武帝封马武为杨虚侯,就是这个县,《水经注》可证。

济南郡·邹。 臣召南按:宋本、监本把邹、平防分成两个县,这是大错。邹平故城在今天邹平县北边,和鲁国的驺县不是同一个。台县,是汉高祖封功臣戴野为侯的地方,和常山郡平台县(宣帝封史元为侯)也不是同一个。原文应当写作邹平。

泰山郡·盖,临乐子山,洙水所出,西北至盖入池水。 臣召南按:池水应当是泗水。《水经注》引用此文写“西北至盖入泗水”,有的版本写成池水,属于字写错。可见郦道元见到的本子已经讹为池水。

南武阳,冠石山,治水所出。 按:《水经注》作冠石山,洛水所出。

东莱郡·曲成。 臣世骏按:《郊祀志》写作曲城;《孝武纪》记载祭祀参山八神于曲城,都写作曲城。但后汉《郡国志》和本志一致写作曲成。

琅邪郡·长广,奚养泽在西。 按:奚字应当作豯。

横,故山名,台水所出,东南至东武入淮。 臣召南按:“名台水”应当是“久台水”,久、名字形相近写错。另外志文中多处写“入淮”,淮就是潍水,志中也写作维。像朱虚汶水入维、灵门浯水、横县久台水、折泉县折泉水都写“入淮”,实际都是流入潍水。民间现在还叫这条河东淮河,汉代就已经这么称呼。《水经注》引用本志统一写作入潍,是正确的。

折泉,折泉水北至莫入淮。 臣召南按:汉代没有莫县。《水经注》引用:至箕县北入潍。莫是箕字写错。

临淮郡·富陵,莽曰朔虏,朔音朔。 臣召南按:“朔音朔”上面脱漏“师古曰”三个字,各本都错,这是颜师古的注释,不是班固原文。

会稽郡·冶,师古曰本闽越地。 臣召南按:冶,很多版本写作治,不对。《闽越传》:秦统一天下,设立闽中郡。汉五年重新立无诸为闽越王,统治闽中旧地,建都冶,就是这个冶县。沈约《宋书·州郡志》:建安太守,原本闽越。秦朝设闽中郡。汉武帝时闽越反叛,被平定,把当地百姓迁徙到江淮,土地空出来。后来有逃进山谷的百姓重新出来,设立冶县,隶属于会稽郡,可以佐证。看颜师古注释,古本一定写作冶,现在已经校正。

丹阳郡·丹阳,楚之先熊绎所封。 王楙说:熊绎受封的丹阳,在南郡秭归。汉志把宛陵的丹阳当成楚国旧封,是错误。

蜀郡·湔氐道,江水所出,东南至江都入海,过郡七,行二千六百六十里。 臣召南按:这里的里程数字错误很大。

长江是南方的大河,从蜀地流到大海,就算按照地形直线东西丈量,也有五六千里,更何况河道曲折迂回呢。志书中说江水流经七个郡,“七”字之上,不是有文字脱漏,就是文字讹误。再说湘水、汉水、沅水,都是汇入长江的支流。汉水从西县向东南流,到江州汇入长江,记载流程二千七百六十里;湘水从零陵向北流,到酃县汇入长江;沅水从故且兰流到益阳汇入长江,两条水都记载流程二千五百三十里。岷江从西塞蜿蜒曲折,流经巴蜀,襟带荆扬二州,可记载的里程却只和沅水、湘水相当,反倒比不上汉水的长度,这明显是传抄时文字脱漏错讹,十分清楚。另外查宋代版本,旄牛县条目下,班固自己加注鲜水、若水等内容之外,还有刘奉世的按语:“里程数字应当有误”这八个字。鲜水、若水发源于境外,里程很难实测估算,怀疑这八个字本应当标注在这一条目之下。

益州郡来唯县:劳水出自境外,向东流到麊泠县,注入南海。 【臣齐召南按】各个版本都写作“麋泠”;另外牂柯郡西随县记载“麋水到麊泠县流入尚龙溪”,也写作“麋泠”,这是写错了。麊泠是交趾郡的属县,此处予以改正。

钦定四库全书·前汉书卷二十八下

汉兰台令史 班固 撰,唐正议大夫行秘书少监琅邪县开国子 颜师古 注

地理志第八下

武都郡【汉武帝元鼎六年设置。王莽改叫乐平。应劭说:这里原本是白马氐羌部族居住地。】 户口:五万一千三百七十六户,人口二十三万五千五百六十。 下辖九县: 武都县【东汉水接纳氐道的水流,又叫沔水,流过江夏之后称作夏水,注入长江。天池大泽在本县西边。王莽改名为循虏。颜师古注:因为境内有天池大泽,所以取名叫都。】 上禄县 故道县【王莽改叫善治。】 河池县【泉街水向南流到沮县,注入汉水,流程五百二十里。王莽改叫乐平亭。颜师古注:《华阳国志》说此地又叫仇池,地方方圆一百顷。】 平乐道 沮县【沮水出自东狼谷,向南流到沙羡县南边汇入长江,流经五个郡,流程四千里,是荆州的大河。颜师古注:沮读音子余反,羡读音夷。】 嘉陵道 循成道 下辨道【王莽改叫扬德。颜师古注:辨读音步见反。】

陇西郡【秦朝设置。王莽改叫厌戎。应劭说:郡的西边有陇坻。颜师古注:陇坻就是陇阪,也就是如今的陇山;这个郡在陇山以西,所以叫陇西。坻读音丁计反,又读底。】 户口:五万三千九百六十四户,人口二十三万六千八百二十四。【设有铁官、盐官。】 下辖十一县: 狄道县【白石山在东边。王莽改叫操虏。颜师古注:此地居住狄部族,所以叫狄道。】 上邽县【应劭说:《史记》记载这里原本是邽戎的城邑。颜师古注:邽读音圭。】 安故县 氐道县【《禹贡》记载的养水从这里流出,流到武都就称为汉水。王莽改叫亭道。颜师古注:氐是夷狄部族的名称,氐族人居住于此,所以叫氐道。氐读音丁奚反;养读音弋向反,原本写作漾,也有版本写作瀁。】 首阳县【《禹贡》记载鸟鼠同穴山在本县西南,渭水从这里发源,向东流到船司空注入黄河,流经四个郡,流程一千八百七十里,是雍州的大河。】 予道县【王莽改叫德道。】 大夏县【王莽改叫顺夏。】 羌道县【羌水出自塞外,向南流到阴平注入白水,流经三个郡,流程六百里。颜师古注:《水经》说羌水出自羌中参谷。】 襄武县【王莽改叫相桓。】 临洮县【洮水出自西羌地域,向北流到枹罕向东汇入黄河。《禹贡》记载西顷山在本县西南部,西部都尉治所设在这里。颜师古注:洮读音吐高反;枹读作肤;顷读作倾。】 西县【《禹贡》嶓冢山,西汉水从这里发源,向南流入广汉白水,再东南流到江州汇入长江,流经四个郡,流程二千七百六十里。王莽改叫西治。】

金城郡【汉昭帝始元六年设置。王莽改叫西海。应劭说:当初修筑城池挖到黄金,所以叫金城。臣瓒说:称“金”是取坚固的含义,所以《墨子》说“虽金城汤池”。颜师古注:臣瓒的说法是对的。另一种说法:郡在京城西边,西方五行属金,故名金城。】 户口:三万八千四百七十户,人口十四万九千六百四十八。 下辖十三县: 允吾县【乌亭逆水出自参街谷,向东流到枝阳县注入湟水。王莽改叫修远。应劭说:允吾读音铅牙。】 浩亹县【浩亹水出自西塞外,向东流到允吾县注入湟水。王莽改叫兴武。孟康说:浩亹读音合门。颜师古注:浩读诰,浩是水名;亹,是水流穿过山峡,两岸山崖深峭如同门阙。《诗经·大雅》写“凫鹥在亹”,也是这个意思。民间俗称这条河为阁门河,是口语快读,把浩读成阁。湟读音皇。】 令居县【涧水出自西北塞外,流到本县西南,注入郑伯津。王莽改叫罕虏。孟康说:令读音连。颜师古注:令读音零。】 枝阳县 金城县【王莽改叫金屏。】 榆中县 枹罕县【应劭说:原本是罕羌侯的城邑。枹读音鈇。颜师古注:枹读作肤,本字是木字旁的枹鼓之枹。】 白石县【离水出自西塞外,向东流到枹罕县汇入黄河。王莽改叫顺砾。应劭说:白石山在本县东边。宋祁按:砾,有一个版本写作乐。】 河关县【积石山在本县西南羌人地域之中。黄河从塞外流出,向东北流入汉朝边塞,流到章武县入海,流经十六个郡,流程九千四百里。】 破羌县【汉宣帝神爵二年设置。】 安夷县 允街县【汉宣帝神爵二年设置。王莽改叫修远。孟康说:允读音铅。】 临羌县【向西北可以抵达塞外,有西王母石室、仙海、盐池;北边是湟水的发源地,向东流到允吾县注入湟水;西边有须抵池、弱水,设有昆仑山祠。王莽改叫盐羌。颜师古注:阚骃说西边有卑和羌,就是献土地给王莽设立西海郡的那支部落。抵读音丁礼反。】

天水郡【汉武帝元鼎三年设置。王莽改叫填戎。东汉明帝改名为汉阳郡。颜师古注:《秦州地记》说郡内有湖泊,湖水冬夏水量不增减,因此以此命名。填读音竹真反,后文同此。】 户口:六万三百七十户,人口二十六万一千三百四十八。 下辖十六县: 平襄县【王莽改叫平相。颜师古注:阚骃说这里原本是襄戎的城邑。】 街泉戎邑道【王莽改叫填戎亭。】 望垣县【王莽改叫望亭。】 罕开县【应劭说:读音羌肩反。颜师古注:汉朝击破罕开羌之后,把这支部族安置在这里,就以此作为地名。】 绵诸道 阿阳县 略阳道 冀县【《禹贡》朱圄山在本县南部梧中聚。王莽改叫冀治。颜师古注:《续汉郡国志》记载此地有缇群山、落门聚。圄读音和圉相同。】 勇士县【属国都尉治所设在满福。王莽改叫纪德。颜师古注:就是现在当地人俗称“健士”的地方。隋朝初年,为避皇太子名讳,于是改了名字。宋祁按:“主土”二字应当删掉。】 成纪县 清水县【王莽改叫识睦。】 奉捷县 陇县【颜师古注:就是现在叫陇城县的地方。】 豲道县【骑都尉治所在密艾亭。应劭说:这里是豲戎的城邑。豲读音桓。】 兰干县【王莽改叫兰盾。】

武威郡【原本是匈奴休屠王的领地,汉武帝太初四年开拓设置。王莽改叫张掖。颜师古注:休读音许虬反,屠读音直闾反,后文同。】 户口:一万七千五百八十一户,人口七万六千四百一十九。 下辖十县: 姑臧县【南山谷水从这里流出,向北流到武威县汇入湖泽,流程七百九十里。】 张掖县 武威县【休屠泽在本县东北,古文献把它叫做猪野泽。】 休屠县【王莽改叫晏然。都尉治所在熊水障;北部都尉治所在休屠城。】 揟次县【王莽改叫播德。孟康说:揟读音子如反,次读音咨,各个版本有的写作恣。】 鸾鸟县【宋祁按:鸟,邵本版本写作乌。】 朴㒥县【王莽改叫敷虏。孟康说:读音蒲环。】 媪围县 苍松县【南山松陕水从这里流出,向北流到揟次县流入湖泽。王莽改叫射楚。颜师古注:松是古“松”字;陕读音下夹反,指两山之间;松陕是地名。】 宣威县

张掖郡【原本是匈奴昆邪王领地,汉武帝太初元年开拓设置。王莽改叫设屏。应劭说:张开国家的臂膀掖腋,所以叫张掖。颜师古注:昆读音胡门反。】 户口:二万四千三百五十二户,人口八万八千七百三十一。 下辖十县: 觻得县【千金渠向西流到乐涫县注入湖泽。羌谷水出自羌人地域,向东北流到居延县汇入大泽,流经两个郡,流程二千二百里。王莽改叫官式。应劭说:觻得渠向西流入湖泽,接纳羌谷水。孟康说:觻读音鹿。颜师古注:孟康的读音是对的。涫读音官,下文相同。】 昭武县【王莽改叫渠武。】 删丹县【桑钦认为弱水从这里出发,向西流到酒泉郡合黎。王莽改叫贯虏。】 氐池县【王莽改叫否武。】 屋兰县【王莽改叫传武。】 曰勒县【都尉治所在泽索谷。王莽改叫勒治。颜师古注:泽读音铎,索读音先各反。】 骊靬县【王莽改叫揭虏。李奇说:读音迟虔。如淳说:读音弓靬。颜师古注:骊读音力迟反,靬读音虔,是正确的。如今当地人口语快读,把骊靬读成力虔。揭读音其谒反。】 番和县【农都尉治所设在这里。王莽改叫罗虏。如淳说:番读音盘。】 居延县【居延泽在本县东北,古文献称它为流沙。都尉治所设在这里。王莽改叫居成。颜师古注:阚骃说汉武帝派伏波将军路博德,在居延城修筑遮虏障。】 显美县

酒泉郡【汉武帝太初元年开拓设置。王莽改叫辅平。应劭说:当地泉水味道像酒,所以叫酒泉。颜师古注:旧时传说,城下有金泉,泉水味道如同酒。】 户口:一万八千一百三十七户,人口七万六千七百二十六。 下辖九县: 禄福县【呼蚕水出自南部羌地,向东北流到会水县汇入羌谷水。王莽改叫显德。】 表是县【王莽改叫载武。】 乐涫县【王莽改叫乐亭。】 天依县【颜师古注:读音衣。当地有天依阪,以此作为县名。】 玉门县【王莽改叫辅平亭。颜师古注:阚骃说汉朝撤销玉门关屯戍,把戍守百姓迁徙到此地。】 会水县【北部都尉治所在偃水障,东部都尉治所在东部障。王莽改叫萧武。颜师古注:阚骃说多条水流在此汇合,故名会水。】 池头县 绥弥县【如淳说:后世叫安弥。】 干齐县【西部都尉治所在西部障。王莽改叫测虏。孟康说:干读音干。】

敦煌郡【汉武帝后元元年,从酒泉郡分出设置。正西关外有白龙堆沙漠,有蒲昌海。王莽改叫敦德。应劭说:敦是广大,煌是兴盛。敦读音屯。】 户口:一万一千二百户,人口三万八千三百三十五。 下辖六县: 敦煌县【中部都尉治所在部广候官。杜林认为这里就是古代瓜州,出产优质瓜。王莽改叫敦德。颜师古注:就是《春秋左传》所说允姓之戎居住的瓜州;此地至今还出产大瓜,狐钻进瓜里面,头和尾巴都露不出来。】 冥安县【南籍端水出自南部羌地,向西北流入本县湖泽,灌溉百姓田地。应劭说:冥水流出,向北注入这片湖泽。】 效谷县【颜师古注:原本是鱼泽障。桑钦记述:汉武帝元封六年,济南人崔不意担任鱼泽尉,劝导百姓努力耕作,因为耕作勤勉收获粮食,于是设立效谷县。】 渊泉县【颜师古注:阚骃说此地多泉水,以此为县名。宋祁按:渊泉,有的版本写作拼泉。】 广至县【宜禾都尉治所在昆仑障。王莽改叫广桓。】 龙勒县【设有阳关、玉门关,两处都有都尉驻守。氐置水出自南部羌地,向东北流入湖泽,灌溉百姓田地。】

安定郡【汉武帝元鼎三年设置。】 户口:四万二千七百二十五户,人口十四万三千二百九十四。 下辖二十一县: 高平县【王莽改叫铺睦。】 复累县【颜师古注:复读音服,累读音力追反。】 安俾县【孟康说:俾读音卑。】 抚夷县【王莽改叫抚宁。】 朝那县【有端旬祠十五处,由胡巫主持祭祀;还有湫渊祠。应劭说:《史记》记载这里原本是戎人的那邑。颜师古注:湫读音子由反。】 泾阳县【开头山在西边,《禹贡》记载泾水从这里发源,向东南流到阳陵县注入渭水,流经三个郡,流程一千六十里,是雍州大河。颜师古注:开读音苦见反,又读牵。这座山在如今灵州东南,民间口误把它叫做汧屯山。】 临泾县【王莽改叫监泾。】 卤县【灈水从西边流出。颜师古注:灈读音其于反。】 乌氏县【乌水从西北流出,注入黄河;都卢山在西边。王莽改叫乌亭。颜师古注:氏读音支。】 阴密县【就是《诗经》记载的密人之国,设有嚣安亭。颜师古注:就是《诗经·大雅》写的“密人不恭,敢距大邦”的密国。】 安定县 参䜌县【主骑都尉治所设在这里。颜师古注:䜌读音力全反。】 三水县【属国都尉治所设在这里,设有盐官。王莽改叫广延亭。】 阴槃县 安武县【王莽改叫安桓。】 祖厉县【王莽改叫乡礼。应劭说:祖读音罝。颜师古注:厉读音赖。】 爰得县 眴卷县【黄河分出一支河沟,向东流到富平县北边汇入黄河。应劭说:眴读旬日的旬,卷读箘簬的箘。】 彭阳县 鹑阴县 月氏道【王莽改叫月顺。应劭说:氏读音支。】

北地郡【秦朝设置。王莽改叫威成。】 户口:六万四千四百六十一户,人口二十一万六百八十八。 下辖十九县: 马领县【颜师古注:河川形状像马脖子,以此取名。领就是脖颈。】 直路县【沮水从这里流出,向东流入洛水。宋祁按:洛怀疑应当写作路。】 灵武县【王莽改叫威成亭。】 富平县【北部都尉治所在神泉障;浑怀都尉治所在塞外浑怀障。王莽改叫特武。颜师古注:浑读音胡昆反。】 灵洲县【汉惠帝四年设置。有河奇苑、号非苑两处牧苑。王莽改叫令周。颜师古注:苑就是牧马的牧场。水中可以居住的陆地叫洲。此地处在黄河沙洲,水位涨落,沙洲不会被淹没,所以叫灵洲,又叫河奇。两座牧苑都在北边。】 昫衍县【应劭说:昫读音煦。颜师古注:读音香于反。】 方渠县 除道县【王莽改叫通道。】 五街县【王莽改叫吾街。】 鹑孤县 归德县【洛水从北方蛮夷地域流出,注入黄河。设有堵苑、白马苑两处牧苑。宋祁按:归德,景祐本没有“德”字。】 回获县 略畔道【王莽改叫延年道。颜师古注:境内有略畔山,就在今天庆州地界,民间口音讹变,叫成洛盘。】 泥阳县【王莽改叫泥阴。应劭说:泥水从郁郅北面蛮夷地域流出。】 郁郅县【泥水从北方蛮夷地域流出。设有牧师苑官。王莽改叫功著。颜师古注:郁读音于六反,郅读音之日反。】 义渠道【王莽改叫义沟。】 弋居县【设有盐官。】 大要县【颜师古注:要就是古代的要字,读音一遥反。】 廉县【卑移山在本县西北。王莽改叫西河亭。】

上郡【秦朝设置。汉高祖元年改为翟国,同年七月恢复为上郡。匈归都尉治所在塞外匈归障。隶属于并州。颜师古注:匈归,意思是匈奴归降。】 户口:十万三千六百八十三户,人口六十万六千六百五十八。 下辖二十三县: 肤施县【有五龙山、帝原水,共四处黄帝祠庙。】 独乐县【设有盐官。】 阳周县【桥山在本县南部,有黄帝的陵墓。王莽改叫上陵畤。】 木禾县 平都县 浅水县【王莽改叫广信。】 京室县【王莽改叫积粟。】 洛都县【王莽改叫卑顺。】 白土县【圜水从西边流出,向东注入黄河。王莽改叫黄土。颜师古注:圜读音银,后面会解释。】 襄洛县【王莽改叫上党亭。】 原都县 漆垣县【王莽改叫漆墙。】 奢延县【王莽改叫奢节。】 雕阴县【应劭说:雕山在本县西南。】 推邪县【王莽改叫排邪。颜师古注:邪读音似嗟反。】 桢林县【王莽改叫桢干。颜师古注:桢读音贞。】 高望县【北部都尉治所设在这里。王莽改叫坚宁。】 雕阴道 龟兹县【属国都尉治所设在这里,设有盐官。应劭说:读音丘慈。颜师古注:龟兹国的百姓归降汉朝,安置在这里,就用国名作为县名。】 定阳县【应劭说:处在定水的北岸。】 高奴县【出产洧水,可以燃烧。王莽改叫利平。颜师古注:“䜫”是古“燃”字。】 望松县【北部都尉治所设在这里。】 宜都县【王莽改叫坚宁小邑。】

西河郡【汉武帝元朔四年设置。南部都尉治所在塞外翁龙、埤是两处障塞。王莽改叫归新。隶属于并州。颜师古注:翁龙、埤是是两座障塞的名字。埤读音婢。】 户口:十三万六千三百九十户,人口六十九万八千八百三十六。 下辖三十六县: 富昌县【设有盐官。王莽改叫富成。】 驺虞县 鹄泽县【孟康说:鹄读音告。颜师古注:读音古督反。】 平定县【王莽改叫阴平亭。】 美稷县【属国都尉治所设在这里。】 中阳县 乐街县【王莽改叫截虏。】 徒经县【王莽改叫廉耻。】 皋狼县 大成县【王莽改叫好成。】 广田县【王莽改叫广翰。】 圜阴县【汉惠帝五年设置。王莽改叫方阴。颜师古注:本字是圁,县处在圁水南岸,以此得名。王莽改成方阴,说明当时已经错写成圜。今天的银州、银水,就是古时旧名遗留,只是字形改变。】 益兰县【王莽改叫香兰。】 平周县 鸿门县【有天封苑火井祠,火从地下冒出。】 蔺县 宣武县【王莽改叫讨貉。】 千章县 增山县【有道路向西出离石障塞。北部都尉治所设在这里。颜师古注:“离”读音州县的县。】 圜阳县【颜师古注:这个县处在圁水北岸。】 广衍县 武车县【王莽改叫桓车。】 虎猛县【西部都尉治所设在这里。】 离石县 谷罗县【北边有湖泽。】 饶县【王莽改叫饶衍。】 方利县【王莽改叫广德。】 隰成县【王莽改叫慈平亭。】 临水县【王莽改叫监水。】 土军县 西都县【王莽改叫五原亭。】 平陆县 阴山县【王莽改叫山宁。】 觬是县【王莽改叫伏觬。苏林说:读音麑。颜师古注:觬读音倪,字是角字旁。】 博陵县【王莽改叫助桓。】 盐官县

朔方郡【汉武帝元朔二年开拓设置。西部都尉治所在窳浑。王莽改叫沟搜。隶属于并州。颜师古注:窳读音庾,浑读音魂。】 户口:三万四千三百三十八户,人口十三万六千六百二十八。 下辖十三县: 封县【汉武帝元狩三年修筑城池。】 朔方县【金连盐泽、青盐泽都在本县南部。王莽改叫武符。】 修都县 临河县【王莽改叫监河。】 呼遒县【颜师古注:遒读音在由反。】 窳浑县【有道路向西北通往鸡鹿塞。屠申泽在本县东边。王莽改叫极武。】 渠搜县【中部都尉治所设在这里。王莽改叫沟搜。】 沃野县【汉武帝元狩三年修筑城池。设有盐官。王莽改叫绥武。】 广牧县【东部都尉治所设在这里。王莽改叫盐官。】 临戎县【汉武帝元朔五年修筑城池。王莽改叫推武。】

五原郡【秦朝的九原郡。汉武帝元朔二年改名。东部都尉治所在稒阳。王莽改叫获降。隶属于并州。颜师古注:稒读音固。】 户口:三万九千三百二十二户,人口二十三万一千三百二十八。 下辖十六县: 九原县【王莽改叫成平。】 固陵县【王莽改叫固调。】 五原县【王莽改叫填河亭。】 临沃县【王莽改叫振武。】 文国县【王莽改叫繁聚。】 河阴县 蒲泽县【属国都尉治所设在这里。】 南兴县【王莽改叫南利。】 武都县【王莽改叫桓都。】 宜梁县 曼柏县【王莽改叫延柏。颜师古注:曼读音万。】 成宜县【中部都尉治所在原高;西部都尉治所在田辟。设有盐官。王莽改叫艾虏。颜师古注:辟读作壁;艾读作刈。】 稒阳县【向北出石门障,可以到达光禄城;再西北到支就城;再西北到头曼城;再西北到虖河城;再向西到宿虏城。王莽改叫固阴。颜师古注:曼读音莫安反;虖读音呼。】 莫䵣县【如淳说:读音忉怛。颜师古注:读音丁葛反。】 西安阳县【王莽改叫鄣安。】 河目县

云中郡【秦朝设置。王莽改叫受降。隶属于并州。】 户口:三万八千三百三户,人口十七万三千二百七十。 下辖十一县: 云中县【王莽改叫远服。】 咸阳县【王莽改叫贲武。】 陶林县【东部都尉治所设在这里。】 桢陵县【缘胡山在本县西北。西部都尉治所设在这里。王莽改叫桢陆。】 犊和县 沙陵县【王莽改叫希恩。】 原阳县 沙南县 北舆县【中部都尉治所设在这里。颜师古注:阚骃说广陵有舆县,所以这里加“北”字区分。】 武泉县【王莽改叫顺泉。】 阳寿县【王莽改叫常得。】

定襄郡【汉高祖设置。王莽改叫得降。隶属于并州。】 户口:三万八千五百五十九户,人口十六万三千一百四十四。 下辖十二县: 成乐县 桐过县【王莽改叫椅桐。颜师古注:过读音工禾反。】 都武县【王莽改叫通德。】 武进县【白渠水出自塞外,向西流到沙陵县注入黄河。西部都尉治所设在这里。王莽改叫伐蛮。】 襄阴县 武皋县【荒干水出自塞外,向西流到沙陵县注入黄河。中部都尉治所设在这里。王莽改叫永武。】 骆县【王莽改叫遮要。】 安陶县【王莽改叫迎符。】 武城县【王莽改叫桓就。】 武要县【东部都尉治所设在这里。王莽改叫厌胡。颜师古注:厌读音一叶反,下文相同。】 定襄县【王莽改叫著武。】 复陆县【王莽改叫闻武。颜师古注:复读音服。】

雁门郡【秦朝设置。句注山在阴馆。王莽改叫填狄。隶属于并州。】 户口:七万三千一百三十八户,人口二十九万三千四百五十四。 下辖十四县: 善无县【王莽改叫阴馆。】 沃阳县【东北有盐泽,设置长、丞管理。西部都尉治所设在这里。王莽改叫敬阳。】 繁畤县【王莽改叫当要。颜师古注:畤读音止。】 中陵县【王莽改叫遮害。】 阴馆县【原本是楼烦乡。汉景帝后三年设县。累头山,治水从这里发源,向东流到泉州入海,流经六个郡,流程一千一百里。王莽改叫富代。颜师古注:累读音力追反;治读音弋之反。《燕刺王传》写作“台”字。】 楼烦县【设有盐官。应劭说:原本是楼烦胡人的地域。】 武州县【王莽改叫桓州。】 汪陶县【孟康说:读音注。宋祁按:汪,景祐本写作汪,读音枉。】 剧阳县【王莽改叫善阳。】 崞县【王莽改叫崞张。孟康说:读音郭。】 平城县【东部都尉治所设在这里。王莽改叫平顺。】 埒县【王莽改叫填狄亭。】 马邑县【王莽改叫章昭。颜师古注:《晋太康地记》记载:秦朝修筑这座城,城墙总是崩塌;有一匹马来回奔跑,当地人觉得奇异,顺着马跑的轨迹筑城,于是取名马邑。】 彊阴县【东北有诸闻泽。王莽改叫伏阴。】

代郡【秦朝设置。王莽改叫厌狄。有五原关、常山关。隶属于幽州。应劭说:这里原本是代国。】 户口:五万六千七百七十一户,人口二十七万八千七百五十四。 下辖十八县: 桑干县【王莽改叫安德。孟康说:干读音干。】 道人县【王莽改叫道仁。颜师古注:传说有仙人游历此地,以此作为县名。】 当城县【颜师古注:阚骃说这里就是当年桓都的城池,所以叫当城。】 高柳县【西部都尉治所设在这里。】 马城县【东部都尉治所设在这里。】 班氏县【秦国地图上就记有班氏。王莽改叫班副。】 延陵县 狋氏县【王莽改叫狋聚。孟康说:狋读音权,氏读音精。】 且如县【于延水出自塞外,向东流到宁县注入沽水。中部都尉治所设在这里。颜师古注:且读音子如反;沽读音姑,又读故。】 平邑县【王莽改叫平胡。】 阳原县 东安阳县【王莽改叫竟安。颜师古注:阚骃说五原有安阳县,所以这里加“东”区分。】 参合县 平舒县【祁夷水向北流到桑干县注入沽水。王莽改叫平葆。】 代县【王莽改叫厌狄亭。应劭说:原本是代国。】 灵丘县【滱水向东流到文安县汇入大河,流经五个郡,流程九百四十里,是并州大河。应劭说:赵武灵王安葬在这里,所以叫灵丘。臣瓒说:灵丘这个名号,在赵武灵王之前就已经存在。颜师古注:臣瓒说得对。滱读音寇,又读苦侯反,下文同。】 广昌县【涞水向东南流到容城县汇入大河,流经三个郡,流程五百里,是并州大河。王莽改叫广屏。颜师古注:涞读音来。】 卤城县【虖池河向东流到参合,汇入虖池别河,流经九个郡,流程一千三百四十里,是并州大河;这条河继续向东流到文安县入海,流经六个郡,流程一千三百七十里。王莽改叫鲁盾。颜师古注:虖读音呼,池读音徒河反。】

上谷郡【秦朝设置。王莽改叫朔调。隶属于幽州。】 户口:三万六千八户,人口十一万七千七百六十二。 下辖十五县: 沮阳县【王莽改叫沮阴。孟康说:读音俎。】 泉上县【王莽改叫塞泉。】 潘县【王莽改叫树武。颜师古注:读音普半反。】 军都县【温余水向东流到路南,注入沽水。】 居庸县【设有居庸关。】 雊瞀县【孟康说:读音句无。颜师古注:雊读音工豆反,瞀读音莫豆反。】 夷舆县【王莽改叫朔调亭。】 宁县【西部都尉治所设在这里。王莽改叫博康。】 昌平县【王莽改叫长昌。】 广宁县【王莽改叫广康。】 涿鹿县【王莽改叫抪陆。应劭说:黄帝和蚩尤在涿鹿之野交战。】 且居县【乐阳水从本县东南流出,流入大海。王莽改叫久居。】 茹县【王莽改叫谷武。】 女祁县【东部都尉治所设在这里。王莽改叫祁。】 下落县【王莽改叫下忠。】

渔阳郡【秦朝设置。王莽改叫通路。隶属于幽州。】 户口:六万八千八百二户,人口二十六万四千一百一十六。 下辖十二县: 渔阳县【沽水出自塞外,向东南流到泉州入海,流程七百五十里。设有铁官。王莽改叫得渔。】 狐奴县【王莽改叫举符。】 路县【王莽改叫通路亭。】 雍奴县 泉州县【设有盐官。王莽改叫泉调。】 平谷县 安乐县 厗奚县【王莽改叫敦德。孟康说:厗读音题,有的版本写作蹄。】 犷平县【王莽改叫平犷。服虔说:犷读音巩。颜师古注:读音九永反,又读矿。】 要阳县【都尉治所设在这里。王莽改叫要术。颜师古注:读音一妙反。】 白檀县【洫水从北方蛮夷地域流出。颜师古注:洫读音呼鵙反。】 滑盐县【王莽改叫匡德。应劭说:东汉明帝改名叫盐。】

右北平郡【秦朝设置。王莽改叫北顺。隶属于幽州。】 户口:六万六千六百八十九户,人口三十二万七百八十。 下辖十六县: 平刚县 无终县【原本是无终子国。浭水向西流到雍奴入海,流经两个郡,流程六百五十里。颜师古注:浭读音庚,就是下文所说流入庚水的那一条河。】 石成县 廷陵县【王莽改叫铺武。】 俊靡县【灅水向南流到无终,向东汇入庚水。王莽改叫俊麻。颜师古注:灅读音力水反,又读郎贿反。宋祁按:灅字应当作㶟。】 薋县【都尉治所设在这里。王莽改叫褒睦。颜师古注:读音才私反。】 徐无县【王莽改叫北顺亭。】 字县【榆水从东边流出。】 土垠县【颜师古注:垠读音银。】 白狼县【王莽改叫伏狄。颜师古注:境内有白狼山,以此作为县名。】 夕阳县【设有铁官。王莽改叫夕阴。】 昌城县【王莽改叫淑武。】 骊成县【大揭石山在本县西南。王莽改叫揭石。颜师古注:揭读音桀。】 广成县【王莽改叫平虏。】 聚阳县【王莽改叫笃睦。】 平明县【王莽改叫平阳。】

辽西郡【秦朝设置。境内有四十八条小河,全部流程合计三千四十六里。隶属于幽州。】 户口:七万二千六百五十四户,人口三十五万二千三百二十五。 下辖十四县: 且虑县【设有高庙。王莽改叫鉏虑。颜师古注:且读音子余反,虑读音庐。】 海阳县【龙鲜水向东汇入封大水;封大水、缓虚水都向南流入大海。设有盐官。】 新安平县【夷水向东流出塞外。】 柳城县【马首山在本县西南,参柳水向北流入大海。西部都尉治所设在这里。】 令支县【境内有孤竹城。王莽改叫令氏亭。应劭说:这里原本是伯夷的封国,现在还有孤竹城遗址。令读音铃。孟康说:支读音秪。颜师古注:令又可读郎定反。】 肥如县【玄水向东汇入濡水;濡水向南流到海阳入海;还有卢水向南汇入玄水。王莽改叫肥而。应劭说:肥子逃奔燕国,燕国把这里封给他。颜师古注:濡读音乃官反。宋祁按:“入玄”应当写作入畜。】 宾从县【王莽改叫勉武。】 交黎县【渝水源头来自塞外,向南流入大海。东部都尉治所设在这里。王莽改叫禽虏。应劭说:就是后世的昌黎。颜师古注:渝读音喻,下文相同。】 阳乐县 狐苏县【唐就水流到徒河县入海。】 徒河县【王莽改叫河福。】 文成县【王莽改叫言虏。】 临渝县【渝水源头出自白狼,向东流出塞外;还有侯水,向北汇入渝水。王莽改叫冯德。颜师古注:冯读作凭。】 絫县【下官水向南入海;又有揭石水、宾水,全都向南流入官水。王莽改叫选武。颜师古注:絫读音力追反。】

辽东郡【秦朝设置。隶属于幽州。】 户口:五万五千九百七十二户,人口二十七万二千五百三十九。 下辖十八县: 襄平县【设有牧师官。王莽改叫昌平。】 新昌县 无虑县【西部都尉治所设在这里。应劭说:虑读音闾。颜师古注:就是所说的医巫闾山。】 望平县【大辽水出自塞外,向南流到安市入海,流程一千二百五十里。王莽改叫长说。颜师古注:说读作悦。】 房县 候城县【中部都尉治所设在这里。】 辽队县【王莽改叫顺睦。颜师古注:队读音遂。】 辽阳县【大梁水向西南流到辽阳,注入辽水。王莽改叫辽阴。】 险渎县【应劭说:朝鲜王满在此建都,依靠水险,所以叫险渎。臣瓒说:王险城在乐浪郡浿水东边,这个险渎是另外一处。颜师古注:臣瓒说得对。浿读音普大反。】 居就县【室伪山,室伪水从这里流出,向北流到襄平县汇入梁水。】 高显县 安市县 武次县【东部都尉治所设在这里。王莽改叫桓次。】 平郭县【设有铁官、盐官。】 西安平县【王莽改叫北安平。】 文县【王莽改叫文亭。】 番汗县【沛水出自塞外,向西南流入大海。应劭说:汗水出自塞外,向西南入海。番读音盘。颜师古注:沛读音普盖反,汗读音寒。】 沓氏县【应劭说:沓是水名。读音长答反。凡是地名带“氏”,都是依凭山水而设立的名称。】

元菟郡【汉武帝元封四年开拓设置。高句丽,王莽改叫下句骊。隶属于幽州。应劭说:原本是真番、朝鲜胡人的国土。】 户口:四万五千六户,人口二十二万一千八百四十五。 下辖三县: 高句丽县【辽山,辽水从这里发源,向西南流到辽队,汇入大辽水;又有南苏水,向西北流经塞外。应劭说:原本是句骊胡人的地方。】 上殷台县【王莽改叫下殷。如淳说:台读音鲐。颜师古注:读音胎。】 西盖马县【马訾水向西北汇入盐难水,再向西南流到西安平县入海,流经两个郡,流程一千一百里。王莽改叫元菟亭。】

乐浪郡【汉武帝元封三年开拓设置。王莽改叫乐鲜。隶属于幽州。应劭说:原本是朝鲜国。颜师古注:乐读音洛,浪读音狼。】 户口:六万二千八百一十二户,人口四十万六千七百四十八。【设有云鄣。】 下辖二十五县: 朝鲜县【应劭说:周武王把箕子封在朝鲜。】 邯邯县【孟康说:邯读音男。颜师古注:邯读音乃甘反,邯读音酣。】 浿水县【河水向西流到增地入海。王莽改叫乐鲜亭。颜师古注:浿读音普大反。】 含资县【带水向西流到带方入海。】 黏蝉县【服虔说:蝉读音提。】 遂成县 增地县【王莽改叫增土。】 带方县 驷望县 海冥县【王莽改叫海桓。】 列口县 长岑县 屯有县 昭明县【南部都尉治所设在这里。】 镂方县 提奚县 浑弥县【颜师古注:浑读音下昆反。】 吞列县【分黎山,列水从这里流出,向西流到黏蝉入海,流程八百二十里。】 东䟽县【应劭说:读音移。】 不而县【东部都尉治所设在这里。】 蚕台县【颜师古注:台读音胎。】 华丽县 邪头昧县【孟康说:昧读音妹。】 前莫县 夫租县

南海郡【秦朝设置。秦朝灭亡之后尉佗在这里称王。汉武帝元鼎六年平定,隶属于交州。】 户口:一万九千六百一十三户,人口九万四千二百五十三。【设有圃羞官。】 下辖六县: 番禺县【尉佗的都城。设有盐官。如淳说:番读音潘,禺读音愚。】 博罗县 中宿县【设有洭浦官。颜师古注:洭读音匡。】 龙川县【颜师古注:裴氏《广州记》记载:原本是博罗县的东乡。有龙穿破地面,泉水从洞穴流出,以此得名。】 四会县 揭阳县【王莽改叫南海亭。韦昭说:揭读音其逝反。颜师古注:读音竭。】

相关文章

评论 (0)