练兵实纪（白话文）

卷三 将军到任宝鉴

将领是全军的统帅，吉凶祸福本是由人的行事所招致。但时日的吉凶，是用来安定军心、鼓舞士气的，和其他官职的到任不一样。如今把紧要的应验、可用和忌讳的日期，简略开列在下面。

《道藏经论》说：“本命地支与对冲地支相冲。”凡是官员赴任、搬家入宅、嫁娶、出行、修建等一切事务，先看主事的人，本命没有犯冲克，然后再选日子。现在的人只求日子吉利，却不知道本命冲克的忌讳，这是应当仔细考察的。

• 甲子年出生的，对冲戊午、庚午；甲戌年出生的，对冲戊辰、庚辰；甲申年出生的，对冲甲寅、戊寅；甲午年出生的，对冲庚子、戊午；甲辰年出生的，对冲庚戌、戊戌；甲寅年出生的，对冲戊申、庚申。
• 乙丑年出生的，对冲己未、辛未；乙亥年出生的，对冲己巳、辛巳；乙酉年出生的，对冲己卯、辛卯；乙未年出生的，对冲己丑、辛丑；乙巳年出生的，对冲己亥、辛亥；乙卯年出生的，对冲己酉、辛酉。
• 丙子、戊子年出生的，对冲壬午；丙戌、戊戌年出生的，对冲壬辰；丙申、戊申年出生的，对冲壬寅；丙午、戊午年出生的，对冲壬子；丙辰、戊辰年出生的，对冲壬戌；丙寅、戊寅年出生的，对冲壬申。
• 丁丑、己丑年出生的，对冲癸未；丁亥、己亥年出生的，对冲癸巳；丁酉、己酉年出生的，对冲癸卯；丁未、己未年出生的，对冲癸丑；丁巳、己巳年出生的，对冲癸亥；丁卯、己卯年出生的，对冲癸酉。
• 庚子年出生的，对冲甲午、戊午；庚戌年出生的，对冲甲辰、戊辰；庚申年出生的，对冲甲寅、戊寅；庚午年出生的，对冲甲子、戊子；庚辰年出生的，对冲甲戌、戊戌；庚寅年出生的，对冲甲申、戊申。
• 辛丑年出生的，对冲丁未、乙未；辛亥年出生的，对冲乙巳、丁巳；辛酉年出生的，对冲乙卯、丁卯；辛未年出生的，对冲乙丑、丁丑；辛巳年出生的，对冲乙亥、丁亥；辛卯年出生的，对冲乙酉、丁酉。
• 壬子年出生的，对冲丙午、戊午；壬戌年出生的，对冲丙辰、戊辰；壬申年出生的，对冲丙寅、戊寅；壬午年出生的，对冲丙子、戊子；壬辰年出生的，对冲丙戌、戊戌；壬寅年出生的，对冲丙申、戊申。
• 癸丑年出生的，对冲丁未、己未；癸亥年出生的，对冲丁巳、己巳；癸酉年出生的，对冲丁卯、己卯；癸未年出生的，对冲丁丑、己丑；癸巳年出生的，对冲丁亥、己亥；癸卯年出生的，对冲丁酉、己酉。

紫微鸾驾帝星：值日的各类事宜都适合选用，遇上这个日子，百事大吉。

• 玉皇帝星，又叫显星。孟月（四季首月）：丙子、壬子、丁卯、癸卯、乙酉、辛酉、甲午日；仲月（四季次月）：丙寅、壬寅、甲申、乙亥、辛亥、癸巳、庚申日；季月（四季末月）：乙丑、辛丑、癸未、己未、甲戌、庚戌、壬辰日。
• 天皇帝星，又叫曲星。孟月：丁丑、癸丑、甲辰、戊辰、丙戌、壬戌、乙未日；仲月：丙子、丁卯、壬子、癸丑、乙酉、辛酉、甲午日；季月：丙寅、壬寅、甲申、乙亥、辛亥、癸巳日。
• 紫微帝星，又叫传星。孟月：庚辰、丙辰、辛未、丁未、戊戌、己丑日；仲月：丙午、庚午、乙卯、己卯、戊子、己酉日；季月：戊寅、甲寅、己巳、乙巳、丁亥、癸亥、庚申日。

论官员赴任，十二个月各自的吉日是上等，后面的通用吉日次一等，也应当兼顾参考。

• 正月：官员赴任，丁卯、庚午、己卯、壬午、辛卯、甲子、癸卯、丙午、乙卯、戊午日。
• 二月：官员赴任，甲戌、丁丑、甲申、丁亥、甲辰日。
• 三月：官员赴任，丙寅、癸酉、戊寅、乙酉、庚寅、丁酉、庚子、壬寅、己酉、壬子、甲寅、辛酉日。
• 四月：官员赴任，庚午、己卯、壬午、己丑、甲午、丙午、戊午日。
• 五月：官员赴任，丙寅、戊辰、戊寅、丙戌、戊戌、丙辰日。
• 六月：官员赴任，甲子、丙子、戊子、庚子、己亥、壬子、甲寅日。
• 七月：官员赴任，甲子、丙子、壬子、庚子、戊子日。
• 八月：官员赴任，庚辰、癸未、庚寅、庚戌日。
• 九月：官员赴任，庚午、壬申、乙亥、己卯、甲申、辛卯、丙申、癸卯、丙午、戊申、辛亥、乙卯、庚申、癸亥日。
• 十月：官员赴任，甲子、丙子、乙酉、戊子、庚子、壬子日。
• 十一月：官员赴任，壬申、甲申、壬辰、甲辰日。
• 十二月：官员赴任，庚午、壬午、甲午、丙午、戊午、庚申日。

四不祥日

官员赴任，初四不吉利，初七、十六最不利，十九加上二十八，世人不信必定遭殃。运气好的在任上会死人马，改任终究会有一场风波。如果做官的懂得避开这些日子，就能官升职显、俸禄丰厚。 考核期满、辞官退休也同样适用。

宜用黄道吉日

天恩、要安、天解、益后、续世、生气、民日、守日、旺日、复日。

• 民日：春季午日，夏季酉日，秋季子日，冬季卯日。
• 守日：春季酉日，夏季子日，秋季卯日，冬季午日。
• 旺日：春季寅日、卯日，夏季巳日、午日，秋季申日、酉日，冬季亥日、子日。
• 复日：正月卯日，二月寅日，三月丑日，四月子日，五月亥日，六月戌日，七月酉日，八月申日，九月未日，十月午日，十一月巳日，十二月辰日。

猖鬼败亡日

丁卯、戊辰、壬辰、戊寅、辛巳、戊子、己丑、戊戌、己亥、辛丑、戊申、庚戌、辛亥、戊午、庚申、壬戌。以上这些日子，官员赴任、求取功名都忌讳。

论进献策略、上书陈述意见、拜见官员贵胄：适宜天恩、黄道、天德、月德合、黄道、月空、母仓，又适宜建、除、满、定、执、成、开日。 谋求文书、印信相关事务：适宜天贵、天恩、天德合、月德、六合、黄道吉庆、福星贵人、官印喜神、左辅右弼。忌讳赤口、大小空亡。 以上这些，都可以参看后面卷中十二月黄道通用吉日，选用就会吉利。

逐日黄道吉时

每日的黄道吉时，选用这些时辰，就会诸事顺利。

• 子日、午日：子时，值月迁星、福德星；丑时，值天德星、宝光星；卯时，值天开星、少微星；午时，值日迁星、凤辇星；申时，值天贵星、太乙星；酉时，值明辅星、贵人星。
• 丑日、未日：寅时，值月迁星、福德星；卯时，值天德星、宝光星；巳时，值天开星、少微星；申时，值日迁星、凤辇星；戌时，值天贵星、太乙星；亥时，值明辅星、贵人星。
• 寅日、申日：子时，值天贵星、太乙星；丑时，值明辅星、贵人星；辰时，值月迁星、福德星；巳时，值天德星、宝光星；未时，值天开星、少微星；戌时，值日仙星、凤辇星。
• 卯日、酉日：子时，值日仙星、凤辇星；寅时，值天贵星、太乙星；午时，值月仙星、福德星；未时，值天德星、宝光星；卯时，值明辅星、贵人星；酉时，值天开星、少微星。
• 辰日、戌日：寅时，值日仙星、凤辇星；辰时，值天贵星、太乙星；巳时，值明辅星、贵人星；申时，值月仙星、福德星；酉时，值天贵星、宝光星；亥时，值天开星、少微星。
• 己亥日：丑时，值天开星、少微星；辰时，值日仙星、凤辇星；午时，值天贵星、太乙星；未时，值明辅星、贵人星；戌时，值月仙星、福德星；亥时，值天德星、宝光星。

其实天时并不值得忌讳，关键在于尽到我们的人事，自然能感召上天的福佑，正所谓人定胜天，阴阳时日算得了什么呢？但我们这些武将，不熟习为官的事务，到任之初手足无措，已经乱了先后缓急的次序，所以施政办事颠三倒四，就像迎着风整理丝线，难怪会这样。我和诸位将领相比，虚长几岁，肩负统率军队的责任，于是撰写这些要领，作为《到任宝鉴》。我们如果真肯相信并照着去做，绝对没有什么不利。

凡是我们这些将领，不论官职大小，不管是边防还是内地，接到朝廷任命推选的命令之后，就算是生长在本地，或是熟悉当地军务，天天都能见到当地情况，地方上的事情好像不必询问众人才能知道。但一个官职自有一个官职的体统，对内是衙门里的诸多事务，对外是上级的新政策，就算是以前去过的地方，终究也隔着一层，何况是从未到过的地方，怎么能不事先做好筹划呢？

都应当在到任之前，向曾经在当地做过官的人，或是士大夫，或是前任官员，或是了解当地情况的人，事先多方咨询探访，这时候人们的言论还比较公允。俗话说：“礼法失传了，就到民间去寻求。”普通百姓心里没有什么功利算计，偶尔拜访一两个谨慎懂事的人，也未尝不可。这样我们还没到任，就已经了解了地方的情况。姑且记在心里，不要马上就全信。

到任那天，见过下属官员，暂且不要轻易谈论地方上的事情，当天只应酬往来。就算面对宾客，也不要谈论地方事务，不要轻易开口。这样身边的人就摸不透我们的想法了。

需要禀报上级的，先准备好揭帖（机密文书），和身边的文书属官和气相处。就算有不对的地方，也暂且不要表态，只记在心里。第二天就把衙门里要紧的簿册文书查阅一遍，大致了解主要内容。第三天行香礼结束后，公文投递完毕，就带回内衙亲自查看。

大致了解了任内的事务概况，就把钱粮、兵马、城池、地理各类文册，从公文中挑出来，粗略浏览一遍，先记下关键数据，抄成手折，常带在身上，以备拜见上级时参考。等到去拜见上司，上司问到职守、边防军务的事情，只说：“卑职承蒙主司赏识，怎敢不竭尽全力报效国家。我虽然一心想振作军务，操练兵马、整顿武备，革除弊政、兴办废务，来保全地方，但刚到任不熟悉情况，容我回任后件件落实。应该自行办理的，不敢拖延；需要请示批示的，请示后遵照执行。只是刚到任施政，人心还未信服，难免有不同的议论，希望主司暂且主持公道，看后续的成效。如果做的不如说的好，我甘愿受军法处置；如果施政确实合乎时宜，确实切中利弊，却有人造谣生事，也希望主司能坚持主见，不要听信谗言，以便最终能把事情办成。”

这样对人说话，才显得老成持重。回任之后，一定要信守自己说的话，不只是信守诺言，还要终身拿这番话警诫自己，切实落到行动上。

随后应当巡视境内，每到一座城，先察看城池形势和边墙。详细询问四方地形的险易情况，修建的始末，防御的缘由。进入衙门，把地方上的父老请进来，以礼相待，询问当地的弊病。大体上如果是边墙，要一步步亲自走过，详细询问墙外的情况：对面是什么部族的敌人？部落分布在什么地方？哪一年曾经深入进犯？因为什么打了败仗？因为什么打了胜仗？

前人的经验教训，是后人的借鉴。如今应当怎么做，才可以固守取胜，都要探访清楚记在心里，暂且不要随口说什么方略。其次是查点仓库储备，比如火器，要说仓库在某处，就亲自去一件件查验，某件是哪一年造的？怎么使用？现在还能不能用？先听士兵和看守的人说，不要先发表自己的意见。

然后再选好日子，去检阅军队，逐个点名察看士兵的强弱，兵器好不好。让地方的形势、风土人情、军马的壮弱、衙门的利弊，都一一记在心里，就像早就熟悉的地方一样。然后先查出特别贫困、无依无靠的士兵，好言安抚，减免他们的差役，慰问他们的伤病；其次革除摊派克扣的弊端；再把衙门里差役占役、行贿受贿的弊病，全都彻底革除；再为各军清理粮饷，务必让士兵得到实惠；再寻访孝子贤孙、义夫节妇，亲自到他们家中慰问，为他们的家门挂匾表彰。

这样一来，人心安定，人人都知道我是为民办事的官员，是爱护士兵的将领。这之后再去拜访那些有声望、有才干，向来被一方敬重的人，诚心向他们请教。因为我刚到的时候，他们不知道我做事怎么样，就算有心里话，也不肯全说出来；渐渐看到我的作为，知道我是贤明的人，必定会把好的建议告诉我，把地方上的利弊、对军队对百姓有利的方略讲给我听。那些奸邪的言论、偏执的人，自然不敢来欺骗我。这之后任凭我怎么施政，都是利军利民的政策了。

如果有利弊需要兴革，事情重大不能自己做主的，就明白地申报上级；如果自己有能力办理的，就见机行事。凡是有大事申报上级，除了正式文书之外，还要附上揭帖，详细说明事情的来龙去脉、利害关系和缘由，上级没有不听从批准的。

从此以后，既得到上级的赏识，又得到下属的拥护，可以说是尽善尽美了。但人心难测，变故无常，又必须一天比一天谨慎，不敢有丝毫懈怠。在内地要常像有上级在上面督责一样，在边防要常像敌人打过来了一样，慎之又慎，用敬慎来克服懈怠。这样就能作战取胜、防守稳固，保全名节，成为贤将、好官，永远没有灾祸。

一、做官不难，听取意见难；听取意见不难，明辨是非难。凡是将领要听的意见，都是关于士兵的利弊、士气的盛衰、战场的得失。刚到任的时候多方询问，得到意见之后，一定要等到亲身经历，验证下来确实对的，确信无疑了，就马上施行；和实际不符的，再用到任前后的听闻来验证，验证下来确实不对，那么提这个意见的人也不怎么样，我就渐渐疏远他，不采纳他的话。

所说的话应验了，施行之后对地方有好处，那么提意见的人必定心地光明、见识高远，我就时时向他请教，来弥补自己的不足。听到了以前没听过的真知灼见，又不要声张，让提意见的人遭到诽谤，被各种谗言中伤，那么我纳谏的好事必定不能长久，好的意见再也听不到，奸邪的言论反而会得逞。这样一来，小人就会越来越多，做的事就越来越错了。警惕啊，警惕啊！

一、所有军马钱粮的多少、强弱等级数目，钱粮收支的缘由，边塞城池的地理形势，治军防边的方略制度，应当兴办和革除的事务，都要在到任一个月之内，务必核查清楚，画图说明。做成一个手册随身带着，以便依次推行。上级询问调取，就拿手折摘出来应答上报。

到任之后，立刻设置登记号簿，下属各营也造簿册送来核对，我自己也准备一本簿册，用来考核我该办的事以及文书办理的快慢，以防备奸弊。凡是要紧的事，再秘密写好贴在密室里，不让别人看见。还有那些不紧要、别人不放在心上的事务，每个月里抽查记下一两件，时不时提出来查验，文书属官就会觉得我像神明一样，下属也会觉得我记事不忘，自然就会敬畏。

做官的道理、做臣子的职责，要警惕借鉴的事千千万万，说也说不完。最要紧的，在于练兵杀敌，这部《练兵实纪》已经讲得很全面了，这里用三个字概括：勤、敬、廉。

---