兵垒卷二
郢中 尹宾商(字毫翕)著 后学 黄安 刘誉棻、方以南、吴树芬、周树藩校勘
〈乘〉十二则
大凡克敌制胜的方法、契合战机变化的要领,精妙之处就在于“乘”。所谓乘,就是趁敌人措手不及,攻击他们没有防备的地方。猛虎失去威势,孩童都能拖着戟追赶它,这是趁它疲惫;猩猩喝醉酒,山里的樵夫就能掐住它的脖颈刺杀它,这是趁它酒醉。制服敌人也是同理:敌人骄傲可以利用,敌人疲劳可以利用,敌人松懈可以利用,敌人饥饿可以利用,敌人干渴可以利用,敌人混乱可以利用,敌人疑虑可以利用,敌人恐慌可以利用,敌人困窘可以利用,敌人遇险可以利用。可以利用的,是敌人的破绽。揣测出可乘之机并果断把握,才是善于制敌的人。考得以下史例:
王莽派遣他的司徒王寻、司空王邑发兵平定山东地区,总共四十二万大军从颍川出发。各路将领见王莽军势盛大,都退入昆阳城,惊惶恐惧,想各自返回自己的城池。王莽大军到达后,把昆阳包围了几十层,布下上百座营寨。王寻、王邑自以为片刻就能破城,根本不把守军放在心上。刘秀到了郾陵,征调各营全部兵马,亲自率领一千多步兵、骑兵作为前锋,王寻、王邑也派几千人前来交战。刘秀率军冲上前,斩杀敌军几千人。众将领高兴地说:“刘将军平时见到小股敌人都胆怯,如今面对大敌却如此勇猛,真是奇怪,请让我们协助您!”刘秀又率军前进,王寻、王邑的军队后退,各路部队乘势追击,又斩杀几千人,将领们胆气更壮。刘秀于是和三千敢死队员,从城西的水边直冲敌军的中坚部队。王寻、王邑亲自率领一万多人迎战汉军,交战失利。王寻、王邑的阵势大乱,汉军乘锐冲击,于是斩杀了王寻。城中的守军也击鼓呐喊着冲出城,王莽的军队大败溃散。
光武帝下诏命冯异进军栒邑。还没到达,隗嚣就乘胜派他的将领王元、行巡率领两万多人下陇山,趁机分派行巡攻取栒邑。冯异立刻率兵急行,想抢先占据栒邑。众将领都说:“敌兵势盛,又刚打了胜仗,士气正旺,不能和他们争锋。应当在方便的地方驻扎下来,慢慢想对策。”冯异说:“敌兵压境,习惯于贪图小利,就想深入冒进。如果他们拿下栒邑,三辅地区就会动摇,这是我最担心的。兵法说‘进攻的一方力量不足,防守的一方力量有余’,如今我们先占据城池,以逸待劳,不是要和他们硬拼。”于是率军悄悄前往,关闭城门,偃旗息鼓。行巡不知情,率军急速赶来。冯异趁他毫无防备,突然击鼓树旗,率军杀出。行巡的军队惊惶溃散,冯异率军追击,大败敌军。
曹操因为袁绍刚被击败,想趁机攻打刘表。荀彧说:“袁绍刚刚战败,部众人心离散,应当趁他困厄的时候一举平定他;如果您要远征江汉一带,要是袁绍收拾残部,趁虚攻打您的后方,那大事就坏了。”曹操于是在黄河边陈布军队,进击袁绍在仓亭的驻军,击败了他们。
晋朝杜预袭击吴国的乐乡,俘虏了吴国都督孙欢,各州郡望风归顺,送上官印绶带。当时各路将领聚会商议,有人说:“吴国是盘踞百年的敌寇,不可能一下子全部攻克。如今临近暑季,雨水正多,瘟疫就要兴起,应当等到冬天,再大举进兵。”杜预说:“从前燕国乐毅凭借济西一战,就吞并了强大的齐国。如今我军兵威大振,就像劈竹子,劈开几节之后,后面的就会迎着刀刃迎刃而解。”于是指挥各路将帅,直扑秣陵。所经过的城邑,没有不束手投降的,最终平定了吴国。
北凉沮渠蒙逊率兵讨伐南凉秃发傉檀,到达显美,迁徙了几千户百姓后返回。秃发傉檀在穷泉追上了沮渠蒙逊,沮渠蒙逊准备迎击。众将领都说:“敌人已经安好营寨,不能攻打。”沮渠蒙逊说:“秃发傉檀以为我们远道而来疲惫不堪,一定会轻视我们,不加防备。趁他们营垒还没修好,可以一战歼灭他们。”于是率军进攻,果然击败了秃发傉檀,乘胜追到姑臧,各族百姓投降的数以万计。秃发傉檀害怕了,请求议和,沮渠蒙逊率军返回。
突厥进犯兰州,大将贺娄子干率军抵御,到达可洛峐山,与突厥军队相遇。突厥兵势很盛,贺娄子干凭借河流设营,突厥军队好几天喝不到水,人马饥饿疲惫,贺娄子干率军出击,大败突厥。
李密攻打宇文化及后返回,精锐士兵和优良战马损失很多。隋朝将领王世充驻守东都,想趁李密疲惫的时候攻打他。王世充挑选精锐部队,得到两万多人、两千多匹战马。军队到达偃师,驻扎在通济渠南岸。这时李密刚打败宇文化及,心中轻视王世充。王世充连夜派两百多骑兵潜入北山,埋伏在山谷中。命令士兵喂饱战马,提前吃好饭,天快亮时逼近李密军营。李密的军队还没列好阵势,两军就交战了,王世充的伏兵沿着山坡冲上来,悄悄登上北原,从高处疾驰而下冲击军阵,李密的军营于是大乱。隋军冲入营中放火焚烧,李密的军队惊惶溃散。
武德年间,突厥入侵原州,太宗率军抵御。当时连月下雨,太宗召集众将领说:“突厥人擅长射箭骑马,全靠弓箭战马作战。如今久雨不停,弓箭都受潮损坏,突厥人虽多,就像鸟儿折断了翅膀;我们住在屋里,烧火做饭,长枪长矛都锋利无比。料想我们安逸,敌人疲惫,如果用精兵冲乱他们的阵形,再派精锐骑兵追击他们的后路,就算不能全部擒获,也必定能俘获十之八九。”于是率军连夜悄悄出发,冒雨进军。突厥人惊惶失措,请求议和后退兵。
苏定方再次征伐贺鲁,进军到曳咥河。贺鲁率领十姓部落十万兵马迎战,轻视苏定方兵少,张开左右两翼包围唐军。苏定方命令步兵占据高地,把长槊朝外排列,自己率领精锐骑兵在北原列阵。敌军三次冲击步兵阵都没能攻入,苏定方趁他们阵脚混乱时发起攻击,激战三十里,斩杀敌军几万人,敌军大败奔逃。
安禄山反叛,郭子仪、李光弼率军救援常山。叛将史思明紧随其后,唐军疲惫就撤退,史思明乘势追击,在沙河又击败唐军。安禄山增派精锐部队。唐军到达恒阳,叛军也赶到了。郭子仪坚守营垒稳固防守,敌军来攻就坚守,敌军撤退就追击,白天炫耀兵力,夜里袭击敌营,叛军一连几天都得不到休息。李光弼说:“敌人疲惫了,可以出战了。”于是在嘉山交战,斩杀敌军几百人。
李克用和梁军对峙,到了傍晚时分,梁军开始撤退。周德威大声喊道:“梁军逃跑了!”晋军呐喊着争相前进,梁军惊惶失措,大败溃散。李存璋率领步兵乘势追击,喊道:“梁军士兵也是我们的同胞,父子、兄弟在军中服役的都不要杀!”于是梁军士兵都脱下铠甲,丢弃兵器,投降的呼喊声震动天地,晋军斩杀敌军两万人。
岳飞奔赴襄阳,李成率军迎战。两军在临襄江对阵,岳飞笑着说:“步兵适合在险阻地形作战,骑兵适合在平坦旷野作战。李成把骑兵排列在左边的江岸,把步兵排列在右边的平地,就算有十万人马,又能有什么作为!”他举鞭指着王贵说:“你率领长枪步兵,攻打他的骑兵。”又指着牛皋说:“你率领骑兵,攻打他的步兵。”等到交战的时候,李成的战马应枪而倒,后面的骑兵都被挤入江中,步兵死伤无数。
〈乘〉校勘记
〔一〕“王奔”为“王莽”之讹,据《后汉书·光武帝纪》订正。 〔二〕“本”,《后汉书·光武帝纪》作“水”,据以订正。 〔三〕“齐西”,《晋书·杜预传》作“济西”,据以订正。 〔四〕“秃发傉檀”原字形讹,据《晋书·沮渠蒙逊载记》订正。 〔五〕“河洛”,《隋书·贺娄子干传》作“可洛峐”,据以订正。 〔六〕《旧唐书·苏定方传》“高”下有“原”字,今据以补入。 〔七〕《旧唐书·郭子仪传》“败”上有“又”字,今据以补入。
〈静〉十则
战争,是动用武力的事,却以“静”为核心。静就没有形迹可寻,动就会暴露形迹。一旦动而暴露形迹,就会被敌人制服。虎豹不妄动,就不会掉进陷阱;麋鹿不妄动,就不会落入猎网;飞鸟不妄动,就不会被罗网缠住;鱼鳖不妄动,就不会被钓钩咬住。万物没有不是因为妄动而被制服的。因此圣人崇尚静,静就不会浮躁,然后才能应对浮躁的敌人。等到敌人露出败亡的形迹,再趁机制服他们。《尉缭子》说:“军队靠沉静取胜。”说得太对了!军队不能轻易行动,更何况是盲目行动呢?考得以下史例:
汉王刘邦和项羽在广武涧两边对话。刘邦列举项羽十条罪状,项羽大怒,埋伏的弓箭手射中了刘邦。刘邦胸部受伤,却摸着脚说:“贼人射中了我的脚趾!”刘邦因创伤病倒,张良坚持请刘邦起身去慰劳军队,以此安定军心,不让楚军乘胜进攻。刘邦于是出来巡视军队。
汉朝太尉周亚夫讨伐吴国,率军向东北进发,驻扎在昌邑,深挖壕沟、高筑营垒坚守。吴军猛攻梁国,梁国派使者向周亚夫求救,周亚夫不肯前去。汉景帝派使者下诏命令他救援梁国,他也不奉诏。周亚夫坚守营垒不出战,却派轻骑兵切断了吴、楚军队后方的粮道。吴军缺粮,多次挑战,周亚夫始终不出战。一天夜里,汉军营中发生惊乱,士兵互相攻击,一直闹到周亚夫的营帐前。周亚夫始终躺着不动,过了一会儿,营中就恢复了安定。
建武初年,邓禹攻入河东,包围安邑,几个月都没能攻下。更始帝派王匡、成丹等人合兵十几万,一同攻打邓禹。邓禹作战失利,众将领都劝邓禹连夜撤走,邓禹不听。第二天是癸亥日,王匡等人因为这是六甲的最后一天,忌讳出兵,没有出战,邓禹得以趁机整顿军队,部署人马。第二天,王匡全军出动进攻,邓禹命令军中不得轻举妄动。等敌军攻到营下,邓禹传令众将领,击鼓进军,合力出击,大败敌军。
大司马吴汉率领大将军耿弇、将军王常等人攻打富平。获、索两支叛军在平原一带,首领率领五万多人夜里攻打吴汉的军营,军中惊惶混乱。吴汉安卧不动,过了一会儿,营中就安定下来。当夜吴汉就派出精兵,出营突袭敌军,大败叛军。
魏国司马懿讨伐公孙渊,公孙渊退守襄平,司马懿进军包围了襄平。恰逢连日大雨,平地积水几尺深,三军恐慌,想转移营寨。司马懿下令,军中敢再说迁移的人斩首。都督令史张静违犯命令,被斩首,士兵们才安定下来。
晋穆帝时,郑攀、杜曾等人抗拒王廙,王廙派豫章太守周访攻打他们。周访有八千人马,进军到沌阳,派将军李恒统领左军,许朝统领右军,自己率领中军。杜曾先攻打左、右两军,周访在阵后射野鸡,以此安定军心。他下令说:“一军战败,敲三声鼓;两军战败,敲六声鼓。”从早上打到下午,两军都战败了。周访挑选八百名精锐士兵,亲自给他们斟酒,命令他们不得轻举妄动,听到鼓声再前进。杜曾的军队冲到离阵地三十步时,周访亲自击鼓,将士们都奋勇冲上前,杜曾于是大败。
唐朝李晟因为朱泚叛乱,率军驻扎在渭桥。当时火星停留在岁星的位置,过了很久才移开。幕僚有人劝李晟说:“如今火星已经退去,这是皇家的吉兆,可以赶快出兵。”李晟说:“天子流亡在外,做臣子的只应当以死尽忠,天象高远,我怎么能懂天道呢!”等到平定叛军后,李晟对部下说:“之前士大夫们劝我出兵,我不是敢拒绝。军队可以使用战机,但不能让士兵知道这些。五星的运行进退没有定准,我担心火星再回到岁星的位置,那我们的军队不用打仗就会自行溃散了。”部下都赞叹佩服。
曹玮担任将领,用兵多奇谋,神出鬼没。他带兵四十年,从来没有打过败仗。契丹使者经过天雄军,部下的骑兵没有敢策马奔驰的。当初他驻守边境时,山东名士贾同曾经来拜访他,住在外舍。曹玮要去巡视边境,邀请贾同一同去,贾同问:“随行的士兵在哪里?”曹玮说:“已经准备好了。”等出来上马,只见三千名披甲士兵环绕排列,却听不到一点人马的声音。
刘锜前往东京赴任,走到涡口,听说金军已经攻陷东京,于是弃船走陆路,急速赶到顺昌。他询问知府陈规,得知城中有一万斛米,于是商议收兵入城,做好防守准备。于是修筑羊马墙,在墙上挖洞当门,凭借城墙布列战阵。用破敌弓、神臂弩从城上射击敌军,敌军稍稍后退,就派步兵截击。又招募勇士,趁着雷雨夜色夜袭敌营,金军整夜自相混战,尸体堆满原野。又派人在颍水上游和草丛中下毒,金军的人马喝了水、吃了草就会生病。清晨天气凉爽,刘锜按兵不动,到了下午未时、申时之间,敌军士气已经衰竭,刘锜忽然派几百人出西门交战。不一会儿又派几千人出南门,命令士兵不许呐喊,只用锋利的斧头猛砍敌军,金军大败逃走。刘锜的军队不到两万人,出战的只有五千人。金军的鼓声震动山谷,营中整夜喧哗;刘锜的城中却静悄悄的,连鸡犬的声音都听不到。
宋朝岳飞讨伐金国,军队到了新乡,金军大批赶到。岳飞率领王贵等人浴血奋战,击败金军,缴获了很多马匹兵器。到傍晚扎营,二更过后,金军忽然来劫营,全军都惊惶起来。岳飞安卧不动,营中渐渐安定下来,金军于是退走。当时人常说:撼动泰山容易,撼动岳家军难。
〈静〉校勘记
〔八〕《史记·高祖本纪》重“汉王”二字,今据以补入。 〔九〕《史记·高祖本纪》“创”下有“卧”字,今据以补入。 〔十〕“后”,《旧唐书·李晟传》作“复”,据以订正。 〔十一〕《宋史·曹玮传》“契丹”下有“使”字,今据以补入。
〈集〉六则
天下没有纯白的狐狸,却有纯白的狐裘,这是从众多狐狸身上取白皮汇集而成的。人没有谁没有长处,也没有谁没有短处。善于做将领的,借助别人的长处来弥补自己的短处。汇集众人的智慧,就不怕比不上离娄那样视力好的人;汇集众人的勇气,就不怕比不上孟贲那样的勇士;汇集众人的力量,就不怕比不上乌获那样的大力士。考得以下史例:
齐桓公在庭院里设置火把,用来接待前来求见的贤士,可是过了一年也没有贤士前来。这时东郭有个平民,凭着算数的本领前来求见。齐桓公说:“算数这点本事,哪里值得来求见呢?”平民回答说:“我不是认为算数值得来求见。我听说您设置火把接待贤士,过了一年却没人来。贤士之所以不来,是因为您是天下贤明的君主;四方的贤士,都觉得自己比不上您,所以不来。算数不过是微薄的技能,您尚且能以礼相待,何况比算数更有才能的人呢!泰山不拒绝泥土石块,江海不排斥细小的水流,所以能成就它们的高大。《诗经》说:‘前人有句话,要向樵夫请教。’说的就是要广泛听取意见。”齐桓公说:“说得好。”于是以礼相待。过了一个月,四方的贤士就接连不断地前来了。
楚国将领子发,喜欢招揽有一技之长的人。楚国有个擅长偷窃的人,前去拜见说:“听说您招揽有技艺的人,我是个小偷,愿意用我的技艺充当一名士兵。”子发衣服都没系好腰带,帽子都没来得及戴正,就出来接见,以礼相待。身边的人劝谏说:“小偷,是天下的盗贼,为什么要礼待他?”子发说:“这不是你们能懂的!”过了没多久,齐国攻打楚国,子发率军抵御。楚军三次败退,楚国的贤能大夫们都用尽了计策,齐军却越来越强。这时那个小偷上前请求说:“我有一点小本事,愿意为您效劳。”子发说:“好。”也不多问就派他去了。小偷夜里溜进齐营,解下齐国将军的帷帐献了回来。子发派人把帷帐送回去,说:“我们有个打柴的士兵,得到了将军的帷帐,派我送还给您的手下。”第二天,小偷又去偷了将军的枕头,子发又派人送回去。第三天,小偷又去偷了将军的发簪,子发再派人送回去。齐国军队大为惊恐。将军和军官们商议说:“今天再不撤走,楚国的人恐怕要取我的脑袋了!”于是撤军回去了。
魏国公子无忌,为人仁厚,礼贤下士,士人无论贤能与否,他都以礼相交,招来食客三千人。在那个时候,各国诸侯因为公子贤明,门客众多,十几年都不敢出兵图谋魏国。到魏安厘王二十年,秦昭王已经打败了赵国的长平军,又包围了邯郸。魏王派将军晋鄙率领十几万人援救赵国。秦王派使者告诉魏王说:“我攻打赵国,早晚就要攻下,诸侯有敢来救援的,等我攻下赵国后,一定调兵先攻打他。”魏王害怕了,派人阻止晋鄙,让他驻扎在邺县,名义上是救赵,实际上是摇摆不定,观望局势。平原君的夫人,是魏公子无忌的姐姐,使者接连不断地来到魏国,责备公子。公子很忧虑,多次请求魏王出兵,又让宾客辩士百般劝说,魏王始终不听。公子自己估计终究不能说服魏王,于是召集宾客,凑了一百多辆战车,打算奔赴秦军,和赵国一同死难。他路过拜访门客侯生,把自己要去和秦军拼命的情况都告诉了他。告辞出发时,侯生说:“公子喜爱贤士,天下闻名。如今有了危难,没有别的办法,却要去和秦军拼命,就像把肉扔给饿虎,能有什么功劳呢!”公子拜了两拜,向他请教计策。侯生于是屏退旁人,悄悄说:“我听说晋鄙的兵符,放在魏王的卧室里,而如姬最受宠幸,有能力偷到它。况且公子曾经替她报了杀父之仇,如姬愿意为公子去死,绝不会推辞。公子只要开口请求如姬,就能拿到虎符,夺取晋鄙的兵权,向北救援赵国,向西击退秦军,这是五霸一样的功业啊。”公子听从了他的计策,果然拿到了兵符。公子出发时,侯生说:“将领在外,君主的命令可以不接受。如果晋鄙怀疑,不肯听从公子,反而向魏王请示,事情就危险了。我的朋友朱亥可以和您一同去。这个人是大力士,晋鄙不听从,就让他击杀晋鄙。”于是公子到了邺县,晋鄙核对兵符,果然心生怀疑,抬起手看着公子说:“我率领十万大军,驻扎在边境上,这是国家的重任,如今你单车匹马来代替我,这算怎么回事!”打算不听从。朱亥袖子里藏着四十斤重的铁椎,一椎打死了晋鄙。公子于是整顿军队,下令说:“父子都在军中的,父亲回去;兄弟都在军中的,哥哥回去;独生子没有兄弟的,回家奉养父母。”选出八万精兵,进军攻打秦军。秦军解围撤走,于是解救了邯郸,保全了赵国。
唐朝李光弼招募士兵,只要有一技之长都录用,人人都能发挥自己的作用。有三个地位低微的工匠,擅长挖地道。史思明进犯太原,李光弼派人假装约定投降,却暗中挖地道,环绕在叛军营地下方,用木头支撑着。到了约定的日期,派副将率领几千人出城,装作投降的样子,叛军都注目观看。不一会儿,营中地面突然塌陷,死了一千多人,叛军惊惶混乱。官军呐喊着乘势进攻,俘虏斩杀了上万人。
五代时,淮南军队包围苏州。苏州有水道通入城中,淮南军在水中张网,网上挂着铃铛,连鱼鳖游过都能察觉。钱镠曾经游览府中园林,看到园丁陆仁章栽种花木很有心计,就记住了他。到这时,钱镠派陆仁章潜入城中通信,果然得到回报后返回。吴越军队内外夹击淮南军,大败敌军。
宋理宗时,东西川一带没有统一的法度,监司、将帅各自发号施令,擅自任命地方官员。余玠担任四川宣谕使,到任后大力整顿弊政,自许要统领全蜀,报效朝廷。于是在府衙东边修建招贤馆,陈设供给和帅府一模一样。下令说:“汇集众人的智慧,广泛吸纳忠言益处,这是诸葛武侯治理蜀地的方法。想要向我献计献策的,近处的直接到公府来,远处的可以到当地官府说明,各地都要以礼相送。高官厚赏,朝廷绝不吝惜。”当时播州的冉琎、冉璞兄弟隐居在少数民族地区,前后几任将帅征召,他们都不肯来。这时他们主动来到府衙。余玠早就听说过他们的名声,接到名帖立刻出来接见,和他们行对等的礼节。住了几个月,他们什么也没说。余玠设宴招待,亲自给他们敬酒。酒喝到尽兴时,在座的客人纷纷争相展示自己的长处,冉琎兄弟却沉默不语。余玠说:“他们这是在观察我待士的礼节如何啊。”第二天,又另外安排馆舍让他们住。派人暗中观察,只见兄弟俩整天对坐着,用白土在地上画山川地形,起身就抹掉。这样又过了十天,他们才请求拜见余玠,屏退旁人说:“我们兄弟承蒙您以礼相待,今天想稍稍报答您,计策就在迁移州城、合筑城池上!”余玠不觉站起身来,握住他们的手说:“这正是我的心愿,只是还没找到合适的地方。”兄弟俩说:“蜀地的险要之地,没有比得上钓鱼山的。请把各处营寨迁移到那里,如果任用合适的人,积蓄粮食坚守,比十万大军还要管用,巴蜀之地就不难守住了。”余玠非常高兴,秘密把这个计策上报朝廷,请求破格提拔他们兄弟。最终按照他们的方法修筑了十几座城池,像棋子星星一样分布各处,屯兵聚粮,做好了长期坚守的准备。从此指挥起来就像手臂使唤手指一样顺畅,各处声势互相呼应。
〈集〉校勘记
〔十二〕“嘉”,《史记·信陵君列传》作“喜”,据以订正。 〔十三〕复印件“于”下一字模糊难辨,姑且存疑。
〈因〉十则
用兵打仗,贵在善于“因”。所谓因,就是凭借敌人的险阻来巩固自己的防御,利用敌人的胜利来成就自己的克敌之功,趁着敌人的混乱来获得休整的机会,顺着敌人的来势来引导反击的方向,借助敌人的计谋来成就自己的战事。所以说:能明察可凭借的战机进而取胜,就会立于不败之地。夏商周三代最看重的,莫过于“因”。舜顺应百姓的心愿,禹借助水的力量,商汤、周武王顺应民众的意愿。凡事善于凭借,就会所向无敌。考得以下史例:
晋侯包围曹国,攻打城门,伤亡很多。曹国人把晋军的尸体陈列在城墙上,晋侯很担忧。他听从役卒的计谋,扬言把军队驻扎在曹国人的墓地上,就像要挖他们祖坟的样子。于是军队转移到墓地。曹国人惊恐害怕,把他们得到的晋军尸体装在棺材里送出来,想以此讨好晋军,免遭挖坟的灾祸。晋军趁他们惊恐的时候发起进攻。三月丙午日,攻入曹国。
秦国派兵把守峣关,沛公想要攻打。张良说:“不行。请您多多张挂旗帜作为疑兵,同时派郦食其、陆贾前去劝说秦将,用利益引诱他们。”秦将果然想讲和,沛公打算答应。张良又说:“不如趁他们懈怠的时候攻打他们。”沛公于是率军进击秦军,大败秦军。
诸葛亮南征孟获,当时正值五月,他命令三军靠山靠林,在阴凉的地方扎营。蒋琬说:“现在修建的营寨,正犯了先帝在东吴战败的同样错误。”诸葛亮说:“这不是你能懂的。”后来活捉了孟获,让他观看营阵。孟获说:“以前不知道虚实,所以战败。如今承蒙让我观看营阵,如果只是这样,很容易就能取胜。”诸葛亮笑着放了他。孟获派他的弟弟孟优假装投降,约定夜里用火攻劫营,让孟优做内应。诸葛亮于是分散布置伏兵。孟获夜里冲入营中,放火却不见人影。伏兵四起,又活捉了孟获。
诸葛亮讨伐魏国,粮草快要用完了。魏将孙礼对曹真说:“蜀军缺粮。如果我们假装运粮车,里面藏着柴草,他们一定会来抢。我们设下伏兵接应,就能取胜。”诸葛亮听说魏军从陇西运来的粮草就要到了,笑着说:“魏军知道我们缺粮,所以用这个计策引诱我们去烧粮。我们可以将计就计。”于是命令马岱先去烧粮车,马忠、张翼各自率兵接应,内外夹攻,大败魏军。
前秦君主苻坚率领八十万大军,攻打晋朝的寿阳,逼近淝水列阵,谢玄率军抵御,军队无法渡河。谢玄派人对苻融说:“您布阵紧逼水边,这是不想速战,是持久的打算。如果把阵势稍稍后退,让将士们有周旋的空间,我和各位骑着马慢慢观看,不也很愉快吗!”苻坚指挥军队后退,秦兵于是大乱,再也制止不住。谢玄趁秦军混乱,率领八千精锐渡河攻击。苻坚身中流箭,苻融在阵前被斩杀,秦兵大败溃散。
河间王司马颙派将领张方,讨伐长沙王司马乂。张方率兵进入洛阳,又奉惠帝的命令讨伐司马乂。张方的军队远远望见惠帝的车驾就后退,于是战败。张方撤退,在十二里桥扎营,士气受挫,没有了斗志。有人劝张方连夜逃走,张方说:“用兵的胜负没有定数,贵在转败为功。我们再向前修筑营垒,出其不意,这是用兵的奇谋。”于是连夜悄悄进军,逼近洛阳城七里。司马乂刚打了胜仗,不以为意,忽然听说张方的营垒已经修成,司马乂率军出战,于是大败。
侯景反叛,高州刺史李迁仕占据州郡图谋作乱,召见高凉太守冯宝。冯宝打算前去,他的妻子冼夫人阻止他,说:“刺史无缘无故召见太守,这是骗您,他想要谋反,您去了一定会被扣留。请派使者去传话,再送上土特产表示问候,他一定没有防备,拿下他易如反掌。”冯宝听从了她的话。于是冼夫人亲自率领一千人,都带着短兵器,挑着杂物,先送信报告说:“太守冯宝病重,派妻子冼氏前来禀报,并献上地方贡品,资助军费。”李迁仕非常高兴,迎接冼夫人。冼夫人的部下立刻放下担子,拿出兵器,大败李迁仕。李迁仕只身逃跑,冼夫人进城占据了州城。
李密反叛,想攻打桃林县,欺骗县官说:“我奉诏暂时返回京城,家眷请求寄居在县府。”于是挑选几十名骁勇的士兵,穿上女人的衣服,戴上面纱,把刀藏在裙子下面,假装是他的妻妾,亲自带着他们进入县府。不一会儿,士兵们换了衣服突然冲出,于是攻占了桃林县城。
苏定方攻打西突厥贺鲁,贺鲁的军队张开左右两翼包围唐军。苏定方的步兵占据高地,把长槊朝外排列,亲自率领精锐骑兵在北原列阵。敌军三次冲击步兵阵都没能攻入,苏定方趁他们阵脚混乱时发起攻击,敌军大败。
李元平担任汝州刺史,招募工匠修缮外城。当时李希烈反叛,就派勇士应募,在工地上服役,一共混入了几百人,李元平没有察觉。李希烈于是派部将李克诚率领几百人突然赶到城下,先前应募的勇士在城内响应,绑了李元平离去。
〈因〉校勘记
〔十四〕“义”,《晋书·张方传》作“乂”,据以订正。 〔十五〕“又”,《晋书·张方传》作“乂”,据以订正。 〔十六〕同第十四条。又此条是西晋时事,应当与上条互相参照。 〔十七〕“羃”下一字,所用字集没有收录,所以空缺。 〔十八〕《旧唐书·苏定方传》“高”下有“原”字,今据以补入。
〈突〉九则
慢悠悠地拿起戈矛,勇士也只会从容交锋;慢悠悠地谈论诗书,文人也只会慢慢议论。如果猛然奋起,突然袭来,就像野猪狂奔、蝎子蜇人、狸猫扑击、兔子逃窜,谁能抵挡得住!壮汉的力气是婴儿的百倍,假如让婴儿抱住壮汉的脚,猛地往前撞,壮汉也会立刻倒下。为什么?因为突然而来,来不及防备。所以说:力量贵在突然迸发。考得以下史例:
晋朝桓玄篡逆,刘裕等人进军讨伐。桓谦等人屯兵抵御刘裕。刘裕和刘毅等军队吃完饭后,丢弃剩余的粮食,分几路并进。刘裕和刘毅身先士卒,冲入敌阵。将士们都拼死作战,顺着风势放火,桓谦等人大败溃散,桓玄逃走。刘裕进入建康,率领百官迎接皇帝车驾,诛杀了桓玄在建康的宗族。
西魏将领王罴担任华州刺史,修筑城墙还没完工,梯子还放在城外。当时高欢派将领韩轨从河东连夜渡河袭击王罴,王罴没有察觉。等到天亮,韩轨的军队已经登梯入城。王罴还躺着没起床,听到门外喧闹的声音,就光着身子、露着发髻、赤着脚,拿着一根白木棍,大喊着冲出来。敌军见了他大吃一惊,王罴追到东门,身边的士兵渐渐聚集起来,合力击败敌军。韩轨的军队于是退走。
魏将于谨曾经率领轻骑兵出塞侦察敌军,正遇上几千铁勒骑兵突然赶到。于谨知道寡不敌众,撤退必定难免被追上,于是把骑兵分散开,让他们藏在草丛里。又派人登上山头指挥,好像在部署军队的样子。铁勒人远远望见,虽然怀疑有伏兵,但自恃人多,不放在心上,就进逼于谨。于谨平常骑的骏马是紫驹,敌军早就认识,他就派两个人各骑一匹马,冲出阵来。敌军以为是于谨,都争相追赶。于谨于是率领剩下的军队攻击追兵。敌军于是奔逃,于谨得以率军进入塞内。
北周河桥之战,各路将领都败退了。窦炽当时只带着两个骑兵被敌人追击,到了邙山,窦炽就下马,背靠山抵抗。不一会儿敌军越来越多,箭如雨下。窦炽的随从骑兵手里的弓,都被敌军射断了。窦炽于是把射来的箭收起来射向敌军,敌军人马应弦倒地。敌军互相说:“抓到这三个人,也算不上功劳。”于是稍稍后退。窦炽趁他们懈怠,突围而出。
薛仁贵、契苾何力等人征伐辽东,和高丽大将温沙门在横山交战。薛仁贵单枪匹马率先冲入敌阵,敌人无不应弦倒地。高丽有个擅长射箭的人,在石城下射死了十几个唐军。薛仁贵单骑直冲过去,那个敌人吓得弓箭都掉了,手都抬不起来,就被活捉了。
天宝之乱时,叛将史朝义率领十万铁甲骑兵,在昭觉寺列阵,叛军都拼死作战,短兵相接之后,双方死伤都很多。官军猛烈进攻,敌阵纹丝不动。鱼朝恩命令五百名神射手下马,弓弩乱发,很多叛军中箭而死,但敌阵还是和原来一样。镇西节度使马璘说:“事情紧急了!”于是举着军旗冲锋,单骑奔袭,夺过叛军的两块盾牌,冲入万众之中,左右敌军纷纷倒下。大军乘势冲入,史朝义大败,官军斩杀一万六千人,生擒四千六百人,收降三万二千人。
叛将尹子奇包围睢阳,张巡在城中夜里击鼓整队,好像要出击的样子。叛军听到后,整夜都警戒防备。天亮后,张巡就停止击鼓,收兵歇息。叛军用飞楼俯瞰城中,什么也没看见,于是解下铠甲休息。张巡和南霁云、雷万春等十几位将领,各率领五十名骑兵,打开城门突然冲出,直冲敌营,一直冲到尹子奇的大旗之下。叛军营中大乱,张巡斩杀叛军士兵五千多人。
狄青担任将领时,党项进犯边塞,刚招募的万胜军还不熟悉战阵,遇到敌军大多战败。狄青上任后,一天把万胜军的旗帜全部取下来,交给虎翼军,让他们出战。敌军望见万胜军的旗帜,很轻视,全军径直冲过来,被虎翼军击败,几乎全军覆没。狄青累积功劳做到招讨副使。狄青在泾原时,常常以少敌众,他料想一定要用奇谋才能取胜。预先告诫军中全部放下弓弩,都拿短兵器;秘密命令军中,听到一声钲响就停止,再响钲就严阵后退,钲声停止就大喊着冲锋。士兵们都按照他的教导去做。刚遇到敌人,还没交战,突然钲声响,士兵们都停下。钲声再响,士兵们都后退。敌军大笑,互相说:“谁说狄天使勇猛。”敌军称狄青为天使。钲声停止后,宋军突然向前冲锋。敌军大乱,互相践踏,死的人不计其数。
韩世忠和叛将苗翊、马柔吉相遇,他下船步战,张俊、刘光世随后跟上。军队稍稍后退,韩世忠又丢下战马,拿着戈冲上前,命令将士说:“今天应当以死报国,脸上没中几箭的,斩首。”于是士兵们都拼命作战。叛军排列神臂弩,拉满弓等着,韩世忠怒目大喊,挥刀直冲上前。敌军惊慌后退,箭都来不及发射,于是战败。
〈突〉校勘记
〔十九〕“桓屯谦等兵”五字不可解。按《晋书》刘毅传、桓玄传有桓谦,此五字当作“桓谦等屯兵”,今据以订正。 〔二十〕此句《周书·王罴传》无“退”字,据以删去。 〔二十一〕“候”,《北史·于谨传》作“贼”,据以订正。 〔二十二〕此句《北史·于谨传》作“谨以常乘骏马一紫一騧”,与引文稍有差异。 〔二十三〕按《周书》有窦炽传,据此可知他是北周时人,不是五代后周。今订正“后”为“北”。 〔二十四〕“失”,《周书·窦炽传》作“矢”,据以订正。 〔二十五〕“到”,《周书·窦炽传》作“倒”,据以订正。 〔二十六〕“史朝义”下衍“义”字,据《旧唐书·仆固怀恩传》删去。 〔二十七〕复印件“鼓”上一字模糊难辨,姑且存疑。
〈捭〉(音摆)十一则
敌人各有各的内情,我们要预先料中,这种方法叫“捭”。或者拨动对方,让他暴露实情;或者拨动对方,让他接纳我们的谋划。体察阴阳变化的道理,类推万物的情状,观察众生的先机,预见变化的征兆,从而掌控关键。或柔、或刚、或松、或紧,察明虚实,把握动静开合的关键。或是抵触,或是迎合,贵在切中要害。这样就没有什么不能探明,没有什么不能渗入,没有什么办不到的。考得以下史例:
楚国攻打陈国,吴国援救陈国,两军相距三十里。雨下了十天十夜,夜里星星出来了。左史倚相对大将子期说:“下了十天雨,铠甲兵器都聚集在一起,吴军一定会来偷袭,不如早做防备。”于是布好阵势。吴军到来,见楚军已经列阵,就回去了。左史说:“吴军返回六十里,他们的将领一定在休息,士兵一定在吃饭。我们行军三十里去袭击,一定能取胜。”子期听从了他的建议,于是大败吴军。
英布反叛,汉高祖召见楚国令尹薛公询问对策。薛公说:“如果英布向东攻取吴国,向西攻取楚国,吞并齐国,夺取鲁国,传檄平定燕赵,坚守他的地盘,这是上计;向东攻取吴国,向西攻取楚国,吞并韩国,夺取魏国,占据敖仓的粮食,封锁成皋的要道,这是中计;向东攻取吴国,向西攻下蔡,把辎重运回越国,自己回到长沙,这是下计。英布一定会采用下计。”英布果然向东攻打荆地,又攻打楚国的三支军队,然后率军西进。汉高祖在蕲县击败他,英布逃到江南,长沙人把他诱杀了。
南阳黄巾军首领韩忠,又占据宛城抵御朱儁。朱儁击鼓攻打宛城西南角,黄巾军全部赶往西南。朱儁亲自率领精兵突袭东北角,登城而入。韩忠于是退守小城,请求投降,众将领打算接受。朱儁说:“用兵本来就有情况相似而态势不同的。从前秦朝、项羽相争的时候,百姓没有固定的君主,所以奖赏归附的人来鼓励前来投奔。如今天下统一,只有黄巾军作乱,接受投降不能鼓励人向善,反而会让叛军觉得造反失利了还能投降,助长敌寇的气焰,这不是好计策。”于是猛攻,没能攻下。朱儁登上土山瞭望,对司马张超说:“我知道原因了。敌军现在外围包围严密,内部营寨又被紧逼,请求投降不被接受,想突围又出不去,所以才拼死作战。一万人一心,尚且抵挡不住,何况十万人呢!不如撤去包围,合兵入城。韩忠见包围解除,一定会自己出来,出来了斗志就散了,这是容易击破的方法。”不久撤围,韩忠果然出战。朱儁趁机攻击,大败黄巾军,斩杀了韩忠。
曹操征讨荆州,刘琮投降,曹操得到了荆州的水军和步兵。他写信给孙权说:“如今我训练了八十万水军,正要和将军在吴地一起打猎。”孙权的将士们听说后都很害怕。孙权召见群臣,询问对策。大家都说:“曹操像豺狼猛虎一样。如今他挟持天子来征讨四方,抗拒他名不正言不顺。况且将军您能凭借抵挡曹操的,就是长江天险。如今曹操得到荆州的水军,战船大小齐备,水陆并进,长江的天险,已经和我们共有了。而且双方兵力多少,更是不能相比。不如投降曹操。”只有鲁肃不说话。当时周瑜在番阳,鲁肃劝孙权召回周瑜。周瑜说:“曹操虽然是汉朝的丞相,其实是汉朝的奸贼。将军您凭着神明威武的雄才,又继承父兄的基业,占据江东,土地方圆几千里,精兵充足,物资齐备,英雄都愿意为您效力,本当横行天下,替汉朝铲除奸邪污秽。何况曹操自己前来送死,怎么能投降他呢?请让我为将军谋划:如今北方还没有平定,马超、韩遂在关西,是曹操的后患。而曹军舍弃骑兵,依靠舟船,和吴越的水军较量,这本来就不是中原军队的长处。加上现在正是严寒,战马没有草料,驱使中原的士兵远道来到江湖之间,不服水土,一定会生病。这几件事,都是用兵的大忌,曹操却都贸然去做。我请求率领三万精兵,进驻夏口,保证为将军击败曹操。”孙权说:“你说应当抗击,和我的心意非常相合。”于是拔刀砍向前方的奏案,说:“各位文武官员,敢再说应当投降曹操的,就和这个奏案一样!”于是和周瑜、程普、鲁肃共同谋划抗击曹操。果然取得了赤壁大捷。
魏国派司马懿讨伐辽东。魏明帝问司马懿:“公孙渊会用什么计策来对付您?”司马懿回答说:“弃城提前逃走,是上计;凭借辽水抵御大军,是中计;坐守襄平,是下计。”魏明帝又问:“往返需要多久?”司马懿回答说:“去一百天,攻城一百天,回来一百天,用六十天休息,这样一年就足够了。”司马懿到了辽东,公孙渊派卑衍等人驻扎在辽隧,司马懿击败了他们。于是包围襄平,攻破城池,斩杀了公孙渊。
北魏商议攻打柔然。太史张深说:“今年是己巳年,是三阴之年。岁星侵犯月亮,太白星在西方,不能出兵。”崔浩说:“阳代表德,阴代表刑,所以日食时修养德行,月食时整饬刑罚。战争,是用刑的大事。三阴之年用兵,正符合其类。岁星侵犯月亮,预示着年成饥荒,百姓流离,应验在别的国家,期限是十二年。太白星运行到苍龙宿,在天文上对应东方,不妨碍北伐。近年以来,月亮运行掩蔽昴宿,到现在还是这样。这种天象的占辞是:‘三年之内大败旄头对应的国家。’柔然、高车,就是旄头对应的部族。”于是出兵。魏军进入柔然境内,分兵东西南北几路搜索,各深入几千里,俘获了几百万人口牲畜。高车族击杀柔然各部,归降的有三十多万帐落。
齐建武年间,北魏将要攻打司州,齐明帝派王广之前去救援,萧衍率领偏师。有大风从西北刮起,阵云随着风过来,正对着北魏军营。不久风转向,云也转回,飘向西北。萧衍说:“这叫归气,魏军要逃跑了。”命令军中扬起旗帜,击鼓呐喊,敢死队拿着短兵器率先冲锋,长戟手从两翼包抄。城中守军看见援兵到了,也出城攻打北魏的营栅,魏军大败。
唐朝李光弼进军包围怀州,史思明前来救援,李光弼又一次击败他。史思明扬言要渡过黄河切断唐军粮道,李光弼率军驻扎在野水渡防备他。傍晚李光弼率军返回,留下牙将雍希颢守卫营栅,说:“叛军将领高廷晖、李日越,都是能敌万人的勇将,叛军一定会派他们来劫营。你留在这里,敌军来了不要和他们交战,如果他们投降,就和他们一起回来。”身边的人私下都觉得奇怪。当天,史思明果然召见李日越,说:“李光弼在野外驻扎,你率领五百铁甲骑兵连夜去拿下他,不然,就别回来!”李日越到了营垒前,派人问道:“太尉在吗?”回答说:“走了。”又问:“有多少兵?”回答说:“一千人。”又问:“将领是谁?”回答说:“雍希颢。”李日越对部下说:“我接受的命令是什么?如今只抓到一个雍希颢,回去也免不了一死。”于是请求投降。雍希颢和他一起回来,李光弼厚待李日越,上表授予他右金吾大将军的官职。高廷晖听说后,也投降了。有人问:“您降服这两员将领怎么这么容易?”李光弼说:“史思明接连战败,恨不得和我们野战,听说我在野外驻扎,他本来就觉得容易得手,命令将领来偷袭,一定会以死相逼。雍希颢没有名气,抓到他算不上功劳,李日越怕死,不投降还等什么时候?高廷晖的才干在李日越之上,投降的人受到厚待,有二心的人能不思量效力吗?”
兵垒卷二
曹翰征幽州
北宋曹翰随从征讨幽州,率领所部兵马攻打城的东南角。士兵掘土时挖到一只蟹,献了上来。曹翰对众将说:“蟹是水中生物,却居于陆地,这是失去居所的征兆。况且蟹多足,预示敌军的援兵将要到来,有不能进军破城的迹象。何况‘蟹’谐音‘解’,大概是要班师回朝了吧?”不久后果然应验了。
韩世忠困兀朮
南宋韩世忠移军镇守镇江,来等待金兀朮。金军抵达长江边,韩世忠先率八千人驻扎在焦山寺。金兀朮想要渡江,就派遣使者前来通问,约定交战日期,韩世忠答应了。他随即对众将说:“这一带的地形,没有比金山庙更险要的,敌军一定会登上那里,窥探我军虚实。”于是派遣一百名精壮士兵埋伏在庙中,一百人埋伏在庙下的岸边,告诫他们说:“听到江中鼓声,岸边的士兵先冲入,庙中的士兵随后杀出,合力夹击敌军。”
等到敌军到来,果然有五名骑兵直奔庙前。庙中的士兵先击鼓杀出,俘获了两名骑兵。剩下的三名骑兵策马狂奔,其中一人身穿红袍、腰系玉带,坠下马来,又跳上马背得以逃脱。审问被俘的人,才知道那名红袍玉带的就是金兀朮。
刘锜顺昌破敌
南宋刘锜担任东京副留守,在顺昌击败了金朝葛王、乌禄等人。金兀朮在汴京听到消息,立刻备鞍上马,率领十万大军前来增援。刘锜吩咐曹成等两人说:“派你们去做间谍,事成之后有重赏,只管按我说的做,敌军一定不会杀你们。现在把你们安排在巡逻的骑兵队伍里,你们遇到敌军就假装坠马,被敌军俘获。敌军主帅问我是怎样的人,你们就说:‘是太平年间边帅的儿子,喜好歌舞乐伎。朝廷因为两国讲和,派他镇守东京,不过是贪图享乐罢了。’”
不久两人果然遇到敌军被俘,金兀朮审问他们,他们就按之前的话回答。金兀朮高兴地说:“这座城池容易攻破。”当即下令不用鹅车、炮具等攻城器械,果然没有杀曹成等人,而是给他们戴上刑具送还给刘锜。
卷二校勘记
〔二十八〕“反”“吴”二字位置颠倒,依据《韩非子·说林下》校正。 〔二十九〕“卜”字,《后汉书·朱儁传》作“小”,依据校正。 〔三十〕“闻”字,《后汉书·朱儁传》作“开”,依据校正。 〔三十一〕“竟”字,《后汉书·朱儁传》作“意”,依据校正。 〔三十二〕《三国志·吴书·周瑜传》“之”字下有“皆”字,现今依据补入。 〔三十三〕《三国志·吴书·周瑜传》“以”字上有“将军”二字,现今依据补入。 〔三十四〕“遗”字,《三国志·吴书·周瑜传》作“之”,依据校正。 〔三十五〕《三国志·吴书·周瑜传》“当”字上有“尚”字,现今依据补入。 〔三十六〕“东”字,《三国志·魏书·明帝纪》裴松之注引《晋纪》作“水”,依据校正。 〔三十七〕“张深”一名,与《北史·崔浩传》相同,只有《魏书》作“张渊”。大概是避唐高祖李渊的名讳。 〔三十八〕“星”“岁”二字位置颠倒,依据《魏书·崔浩传》校正。 〔三十九〕“修”“食”二字位置颠倒,依据《魏书·崔浩传》校正。 〔四十〕“人”字,与《北史·崔浩传》相同,《魏书·崔浩传》作“民”。大概是避唐太宗李世民的名讳。 〔四十一〕“同”字,《南史·梁本纪·武帝上》作“司”,依据校正。 〔四十二〕“高廷晖”一名,《新唐书·李光弼传》作“高晖”,依据校正,下同。 〔四十三〕《新唐书·李光弼传》“至”字上有“与俱”二字,现今依据补入。 〔四十四〕“然”字,《宋史·曹翰传》作“验”,依据校正。 〔四十五〕考证《宋史·韩世忠传》说:“世忠谓敌至必登金山庙”,没有“龙王”二字,依据删去。 〔四十六〕“刘骑”是“刘琦”的讹误,依据《宋史·刘锜传》校正。 〔四十七〕《宋史·刘锜传》“炮具”下有“不用”二字,现今依据补入。
〔《兵垒》卷二终〕

川公网安备51132102000345号