明太祖高皇帝实录卷之二百三十九
洪武二十八年六月癸亥朔
夜间天空发出声响。
○乙丑，肃王朱楧前往甘肃就藩。
○丙寅，派遣前军都督府都督谢彦、通政使宋徵携带金册、冕服，持节前往陕西，册封秦世子朱尚炳为秦王，册文说：“朕统治天下，必定分封藩国，让子孙世代相传，作为皇室的屏障，这是古代圣明君主不变的重大法则。朕自即位之初，效法遵循前代圣君，分封诸子，命令你的父亲朱樉首先封为秦王，至今已有多年。近来他因病去世，如今你作为世子已经成年，特意命令你承袭秦王爵位。你要恭敬勤勉、尽忠尽孝，亲近贤才、爱护百姓，永久作为皇室的藩辅，切记！”
○丁卯，月亮侵犯轩辕星。
○辛未，任命户部员外郎莫礼为本部右侍郎，兵部员外郎夏恕为大理寺右寺丞。
○壬申，户部知印张永清上奏：“云南、四川等边远蛮夷地区，百姓都是罗罗部族，朝廷授予他们世袭土官之职，但他们对三纲五常之道愚昧无知，应当设立学校教导他们的子弟。”太祖认同这一建议，告知礼部：“边夷土官都是世袭官职，很少知晓礼义，治理过严就会引发叛乱，放纵不管就会导致放纵不羁，不预先教导，怎么能教化他们？云南、四川的边夷土官地区都设立儒学，挑选他们子孙弟侄中优秀的人进行教导，使他们知晓君臣父子的道义，不再有违背礼法、争斗作乱的事情，这也是安定边境的方法。”
○癸酉，金星侵犯毕宿。
○辛巳，总兵官都指挥使周兴等率领军队到达开元，听闻西阳哈在黑松林，派遣指挥庄德率领水军顺着脑温江下行至忽剌温戳卢口，同时步兵也进军至忽剌江，分兵三路：宋晟率领指挥钱忠、张玉、卢震的军队，从西北同河前往阿阳哈寨；刘真率领指挥房宽的军队，从松花江北岸向东南至戳卢口，前往蒙古山寨；指挥景诚、朱胜的军队从中路忽剌温江向东北出铜佛寨、者迷河、黑松林等处，捕获野人询问，得知西阳哈已于二月河冻时渡过松花江。刘真等率领军队从斡朵里追击至甫答迷旧城，恰逢天降大雨、白天昏暗，未能追上，俘获女真镇抚管三及男女六百五十余人、马匹四百余匹，派人上奏朝廷。
○甲申，羽林卫军张山的妻子李氏一胎生下三个男孩，此事上报后，按照惯例给予米钞赏赐。
○乙酉，将甘州中中卫重新改为甘州左卫指挥使司。起初，陕西甘州设置左、右、中、前、后及中中六卫，后来将左卫改为肃州卫，至此根据都指挥使陈晖的上奏，将中中卫改为左卫。
○丁亥，敕令曹国公李景隆整顿陕西所属卫所的兵马，只有陕西行都司甘州五卫及肃州、山丹、永昌、西宁、凉州等卫听从肃王管理，庆阳、宁夏、延安、绥德等卫听从庆王管理，其余卫所除屯田的军士外，步兵骑兵全部命令训练，等待征调。
○己丑，太祖亲临奉天门，敕谕文武群臣：“朕从起兵至今四十余年，亲自处理天下各项事务，人情的善恶真伪无不经历。其中奸顽刁诈之徒，罪行严重、确凿无疑的，特意下令在法律之外施加刑罚，意图让人们有所警戒畏惧，不敢轻易犯法。但这只是权宜之计，用来打击奸顽，并非守成之君所用的常规法令。今后继位的君主统治天下，只遵守《律》与《大诰》，不许使用黥、刺、剕、劓、阉割等刑罚。因为继位的君主在宫中长大，不了解人情善恶，恐怕一时施加刑罚不当，误伤善良之人。臣子中有敢奏请使用这些刑罚的，文武群臣立即弹劾上奏，处以重刑。”又说：“自古以来，三公议论治国之道，六卿分别负责各自职责，自秦朝开始设置丞相，不久就灭亡了，汉、唐、宋沿袭这一制度，虽然有贤能的丞相，但其中所任用的多有小人专权乱政。我朝废除丞相，设置五府、六部、都察院、通政司、大理寺等机构，分别处理天下各项事务，彼此相互牵制，不敢相互压制，所有事务都由朝廷统一管理，因此稳定妥当。今后继位的君主不许设立丞相，臣子中有敢奏请设立的，文武群臣立即弹劾上奏，处以重刑。”又说：“皇亲国戚有犯罪的，由继位的君主自行裁决，只有谋反叛逆罪不赦免，其余较轻的罪行，与在京的各位皇亲商议；较重的罪行，与在外的各位亲王及在京的各位皇亲商议，都听从君主的最终裁决。犯罪者的家族，只允许依法举报上奏，不许擅自逮捕审问。参与商议的皇亲包括皇后家、皇妃家、东宫妃家、王妃家、郡王妃家、驸马家、仪宾家，以及魏国公、曹国公、信国公、西平侯、武定侯之家，朕都已著录在《祖训》中。你们五府、六部等机构，将朕的话刊印成册，张贴在官署，永久遵守。”
○普定西堡土官阿傍引诱聚集蛮民二千余人叛乱，逃入山箐，时常出来抢劫掠夺，命令贵州都指挥同知顾成等率领军队讨伐。
○庚寅夜间，有一颗青白色流星，如碗般大小，亮度照亮大地，从胃宿东南方向运行至近浊星附近消失。
○辛卯，太祖对侍臣说：“议论礼乐必定要追溯到德行，这是至理名言。德行昌盛的人，礼乐就明确完备；德行不足的人，礼乐就不能兴起。夏、商、周三代德行昌盛，所以礼乐通行天下；后世德行不如古代，礼乐只有其名而无其实。王通说‘如果有圣明的君主出现，三十年之后礼乐才能完善’，这源于孔子‘必须经过三十年才能实现仁政’的说法。朕在位已经三十年了，礼乐的形式大致完备，但政治却不能像古代那样，这是因为朕的德行浅薄。”侍臣回答说：“陛下以武力平定祸乱，以文治实现太平，天下风俗一致，百姓都蒙受教化，正所谓‘十年平定天下，十年使百姓富足，十年使天下和睦’，确实有显著成效。而陛下圣德谦逊，不居功自傲，这是超越前代的地方。”
秋七月壬辰朔
祭祀太庙。
○癸巳，任命翰林院编修马京代理通政使司事务。
○甲午，在会川卫军民指挥使司设置巴松、大龙、黎溪、会川四驿。
○广西都指挥使韩观率领军队捕获宜山等县的蛮寇二千八百余人，斩杀伪大王韦召、伪万户赵成秀、韦公旺等，将首级传送到京城。当时岭南正值酷暑，官军多感染瘴气，太祖命令韩观撤军，韩观率领军队返回广西。
○黄昏时刻，有一颗青白色流星，如杯般大小，从库楼星附近升起，向南运行至近浊星附近消失。
○乙未，山东布政使杨镛上奏，青州、兖州、登州、莱州、济南五府中，五丁以上的人家及没有田地耕种的贫民，前往东昌登记户籍、屯田耕种，共计一千零五十一户、四千六百六十六口。
○戊戌，七夕节，在奉天殿宴请百官。
○河南汝宁府确山县出现野蚕结茧，群臣上表祝贺，太祖说：“君主以天下为家，如果野蚕结茧能够足够为天下人提供衣物，朕就接受祝贺。如今只是一个县内偶然出现，有什么值得祝贺的？”
○庚子，在刑部所属的十二部各增设主事二人，由经历事务的国子生担任。
○诏令凡是阵亡、受伤的武官子弟承袭官职，如比试弓马不熟练，仍然让他们返回卫所代理事务，给予一半俸禄，二年后再次比试，仍然不熟练的，降为士兵。
○丙午，金星侵犯井宿。
○己酉，金星出井宿，侵犯东扇三星。
○辛亥，山东宁海州文登县的年老百姓王子春等上奏，近年来水旱灾害频繁，庄稼没有收成，民间缺乏粮食，请求借贷预备仓的粮食，太祖批准了这一请求。
○命令司法官员审核记录囚犯的罪状，只有屡次逃跑的军士按照法律处置，其余判处死刑的都免死为军，随从征伐广西。
○表彰饶州府余干县百姓刘温的妻子祝氏的贞节。
○甲寅，太祖对兵部大臣说：“近来京城外的卫所，遇到寇盗突然出现，守御的指挥、千户不亲自率领军队剿捕，只派遣百户、旗手统领，因此错失战机、耽误事务。从今以后，各卫所辖区内，如果有三四十名寇盗，就调遣一二百名官军；有数百名寇盗，就调遣数千名官军，限期捕获，不要让其蔓延。如果指挥、千户不亲自率领士兵，以及调兵失误、耽误事务的，治罪。”于是兵部张贴告示告知天下。
○乙卯，贵州宣慰使安的进贡马匹，赐予三百两白金、二百五十锭钞、二套夏衣。
○丙辰，设置河源守御千户所。
○工科给事中陈洽等上奏，凡是大臣犯重罪被宽恕的，不宜仍然排列在原来的班次，必须稍加降职贬抑，以起到劝勉惩戒的作用，太祖批准了，诏令礼部，凡是大臣犯重罪被免罪的，排列在八品、九品官员的班次之后。
○丁巳，辽东卫镇抚张能上奏，辽东三万卫管辖的归附的高丽、女真族人，常常假借打猎为名制造祸患，太祖命令武定侯郭英将其部众迁移到广宁以西屯田耕种，辽东军队中外出调遣的，全部命令返回卫所。
○戊午，册封都督盛庸的女儿为周郡王朱有熏的妃子。
○诏令国子生：“孔子作《春秋》，阐明三纲，叙述九法，是历代帝王的行为准则，修身立政的道理都在其中，没有舍弃这些而能处理大事、决断大疑的人。近来各位学生大多专门研究其他经书，对于《春秋》很少有通晓的，从今以后应当学习研读，以探求圣人的大经大法，将来治理政务、面对百姓，才能有根本。”
○有道士献上道家书籍，太祖拒绝接受，侍臣请求留下阅览，或许有可取之处，太祖说：“他所献的书籍，不是存神固气的道理，就是炼丹烧药的说法，朕哪里用得上这些？朕所使用的是圣贤之道，所需要的是治国之术，将要使天下百姓进入安居乐业的境界，难道只是为了自身的长生不老吗？如果一旦接受他的进献，那些荒诞虚妄的人必定会争相前来，因此拒绝他，不要被其所迷惑。”
○本月，撒马儿罕派遣回回迭力必失等进贡马匹二百一十二匹，诏令赐予不等的钞。
川公网安备51132102000345号