大明太宗孝文皇帝实录卷一百二十四
永乐十年正月初一，皇帝亲临奉天殿接受朝贺，大宴文武群臣以及四方夷族的朝见使者。
○戊子日，册封右军左都督吴允诚为恭顺伯，赐予敕书谕告说：“你的忠诚始终不变，去年跟随朕北征，更加能够效力，你的妻子儿女也能心怀忠孝，不被奸邪之人迷惑。如果不是你在家中以德行教化，怎么能够做到这样？近来阔脱赤等人反叛逃亡，你率先追捕，斩杀俘获有功，即使是古代的名将，也不过如此！现在特册封你为恭顺伯，赐予诰命、冠服、纸币、彩色丝织品，每年俸禄米一千二百石。你要享受这份荣誉，更加勤勉忠诚，谨慎行事！”刑科都给事中曹润等人弹劾上奏定国公徐景昌上朝不遵守礼仪制度，又放纵家奴犯法，请求予以惩戒。皇帝命令将弹劾的奏章拿给他看，并且让他跟随老师学习，不要参与政事。
○己丑日，刑部、都察院、六科弹劾上奏天下前来朝见的官员一千五百多人，说：“一府一县之中，有公文几年都没有办理完毕的情况，请将他们交付司法部门治罪。”皇帝命令各部逐条列出公文已办理完毕、未办理完毕的情况以及各官员的姓名上报，只有八十名官员的公文全部办理完毕。皇帝说：“这八十个人都是在任上勤奋工作的人，命令礼部各赏赐他们纸币五十锭，恢复原职；其余未办理完毕的官员，也暂且宽恕，恢复原职。”皇帝又问鸿胪寺以及六科官员：“前些日子命令前来朝见的官员上奏百姓的疾苦，已经上奏的有多少人？”回答说：“一百五十人。”皇帝说：“一郡一县未必都没有一件事情可以上奏，未必都没有一个百姓生活不安定。今天所有人都必须上奏，沉默不语的人治罪。”于是各位官员都上奏了所了解的情况，皇帝命令六部商议执行，说：“对百姓有利的就立即执行，言论有不当之处的，不要追究。”
○辛卯日，祭祀太庙。
○癸巳日，敕令慰劳镇守贵州的镇远侯顾成说：“朕很久没有见到你了，日夜思念，特赏赐你纸币三千贯，你要努力进食，保重身体。”福建福州府闽清县上奏说：“本县以及福清县的粮食，每年都要分别运输到福州、镇东二卫。本县距离福州较近，而前往镇东卫要横渡海洋；福清县距离镇东卫非常近，请求各自就近运输缴纳。”广西太平府都结州上奏说：“本州每年要运输粮食到太平守御千户所，陆行四百多里，山路溪流险恶难行，运输非常困难。南宁卫到本州可以通航船只，请求将粮食运输到南宁卫缴纳。”皇帝均听从了他们的请求。
○甲午日，因为要在南郊举行大规模祭祀活动，皇帝亲临奉天殿，文武群臣接受誓戒。
○乙未日，两淮都转运盐使鲍浑等人上奏说：“近年来朝廷因为修建工程，招募商人缴纳粮食到北京来换取盐引，请求仍然命令各地停止这种交易；往年已经换取的盐引，也命令暂停支取。现在淮扬二府的百姓每年食用食盐五万多引，也应当暂停供应，等到北京停止招募商人纳粮换盐后再给予。”皇帝听从了他们的建议。山东济宁州同知潘叔正上奏说：“兖州、东昌等府的定陶等县土地空旷，人口稀少，青州、登州、莱州等府的百姓大多没有田地，应当挑选人丁众多的百姓迁移到那里耕种，免除他们三年的徭役，这样才能使土地不荒芜，百姓不失业。”皇帝听从了他的建议。河南洛阳县知县姚弘上奏说：“本县过去有水田二十多顷，每年缴纳粳米，后来伊河水位降低，不能灌溉，现在已经变成旱地，百姓每年要兑换粳米缴纳赋税，请求允许缴纳粟米。”广东乐昌县知县徐善惠上奏说：“本县百姓耕种大多种植水稻，很少种植小麦，每年要用水稻兑换小麦缴纳给官府，请求从今以后只允许缴纳大米。”皇帝均听从了他们的请求。
○丁酉日，在南郊大规模祭祀天地，皇帝返回后亲临奉天殿，文武群臣行庆祝祭祀成功的礼仪。
○戊戌日，因为南郊祭祀礼仪完成，大宴文武群臣以及四方夷族的朝见使者。郢王朱栋返回封国，赏赐他纸币、丝织品，同时赏赐他的随从官员纸币各有差别。
○庚子日，元宵节，设宴赏赐文武群臣，允许百姓前往午门外观赏鳌山灯三天。户部尚书夏原吉上奏说，他的母亲前往观赏，宦官将这件事上报给皇帝。皇帝说：“这是一位贤德的母亲。”命令宦官赏赐她纸币二百锭，直接送到她家中。
○壬寅日，皇帝谕告吏部尚书蹇义等人说：“地方长官是一郡一邑的首领，古人常常告诫不要频繁更换，因为地方长官的职责非常重要，必须长期在任。近来听说各部门因为修建工程等杂务，就擅自派遣地方正官办理，意图是让事情快速完成，这是庸俗的官吏不识大体。从今以后，所有公务都不许擅自派遣地方正官，让他们专门负责治理百姓。”
○癸卯日，恢复设置陕西金州千户所的东洋关、西洋关。
○甲辰日，派遣指挥康寿携带敕书前往谕告罕东卫。当时安定卫上奏说，罕东的土酋多次劫掠安定卫的百姓三百户，又纠集西番的无赖之徒，阻断关隘，抢劫掠夺不停，所以派遣康寿携带敕书谕告罕东的酋长，让他们全部归还劫掠的百姓和财物，并且告诫他们从今以后如果能够悔过自新，才有可能得到宽恕。播州宣慰司宣慰使杨昇派遣哥哥杨亮进贡马匹，赏赐杨昇白金一百两、金织绮衣一套、锦绮十匹，另外赏赐杨亮白金、文绮、成套衣服。保靖宣慰司宣慰使彭勇烈派人进贡马匹，赏赐他们纸币、丝织品。思州宣慰司宣慰使田琛的母亲杨氏前来朝见，进贡马匹，赏赐她纸币、丝织品。
○乙巳日，赵王朱高燧返回北京，皇帝和皇太子都有赏赐，皇太子亲自送到江东门。
○丙子日，将户科给事中赵惟恭、张萃、裴宣、刘干、李节改任到刑科，唐贞、高英改任到兵科。宁夏总兵官安远侯柳升将叛贼察罕歹等人押送到京师，将他们诛杀。察罕歹原本是鞑靼人，起初担任宁夏中护卫的小旗，与都指挥毛哈刺等人逃到塔山，到这时率领贼党到达红山站以及察罕脑儿地区，杀害抢劫百姓，官军追击到那里，生擒察罕歹等七人，杀死锁只耳灰等十九人，全部缴获他们的马匹、骡子和军用物资，其余的贼党都溃散了。山西布政司左布政使周璟上奏说：“大同靠近边境，百姓稀少，都司每年所需的马草都命令太原、平阳、泽州、潞州运输供给，往返二三千里，路途大多险峻，用牛车运输非常困难，往往需要在大同购买草料缴纳给官府，价格昂贵，导致百姓困苦。而大同所属的天城、阳和等卫都有平坦的土地，秋天有很多青草，请求命令按时采集储存，用来供给大同；将平阳、泽州、潞州等郡县的草料储存在附近的驿站。”皇帝听从了他的建议。
○丁未日，升任国子监司业赵季通、董子庄为赵王府长史，敕书说：“朕的儿子赵王年少，不致力于学习，行为多违背礼仪制度。现在挑选你们担任长史，应当尽心辅导他，用道德义理开导他，让他广泛研读经史，了解古代圣贤的行事以及修身齐家治国的道理，疏远奸邪小人，亲近忠诚贤才，随时规劝教诲，务必让他归于正途，以承担藩屏王室的重任。《祖训》说：‘凡是王国的文武大臣，能够坚守正道，规劝辅佐国王保全国家的，国王不要轻易欺凌侮辱，朝廷听说后也会以礼相待。’你们要谨慎行事，不要阿谀顺从，苟且容忍，畏惧退缩而不敢进言，辜负朕的托付之意。”敕令都察院、尚书宋礼率领水军运输粮食前往北京。命令已故大宁都司都指挥同知赵麟的儿子赵庆云继承其父的旧职，担任羽林前卫指挥使；虎贲左卫指挥佥事吕海的儿子吕斌、金吾后卫指挥佥事胡全的儿子胡贵，均继承其父的官职；羽林前卫指挥同知陈旺的侄子陈广继承官职并升任指挥使；衡真的儿子衡聚、李旺的侄子李通，均继承指挥同知；金吾左卫正千户干贵的儿子官音保、金吾右卫正千户庞经的儿子弘旺，均继承官职并升任指挥同知；金吾左卫副千户吴那住的弟弟吴敬龙升任指挥佥事。
○戊申日，都察院左佥都御史刘翥等人弹劾上奏中军都督郭义、尚宝司少卿朱秀在春季祭祀太庙时，无故不陪同祭祀，命令审讯他们。
○己酉日，巡按山东监察御史许堪上奏说：“去年秋天卫河水位上涨，河岸低洼的地方被河水漫溢，当时虽然略微进行了修理，但现在已经再次出现倒塌的情况，从临清到直沽大致都是这样。请求敕令有关部门预先修理。”皇帝命令工部发文给尚书宋礼，让他视察情况并采取措施。陕西陇州上奏说百姓遭受饥荒，命令户部发放州仓库的粮食一万零二百三十石赈济百姓。河南灵宝、永宁二县上奏说：“永乐八年的百姓粮食还亏欠七万一千四百多石，今年又遭遇旱灾，请求将粮食折算成纸币、丝织品缴纳。”山西平陆县上奏说：“本县山高土薄，连年遭受旱灾水灾，百姓粮食不足，请求将永乐八年、九年的粮食折算成纸币、丝织品缴纳。”皇帝均听从了他们的请求。
○庚戌日，云南景东等府的土官知府陶干等人派人进贡马匹，赏赐纸币、丝织品各有差别。任命国师班丹藏卜为灌顶净觉弘济大师，禅师把奔为慧慈弘应国师，湛查为净慈佑善国师，包剌麻为净觉弘慈国师。
○辛亥日，山东都指挥吴旺因为公务判决他人致死，没有如实上报，司法部门弹劾吴旺应当斩首，皇帝因为这不是私事，暂且宽恕了他。
○壬子日，鲁王朱肇辉前来朝见。升任凉州卫的都指挥、指挥、千百户、镇抚保住等二十四员各自晋升一级，赏赐各有差别，因为他们有捕杀叛虏阔脱赤等人的功劳。皇帝认为奸诈的百姓喜欢打官司是因为没有固定的产业，而北京还有很多闲置的田地，于是下令：“司法部门审理越级上诉的案件，即使情况属实，但按照法律应当处以笞刑的，免除刑罚，命令他们携带妻子儿女迁移到北京的良乡、涿州、昌平、武清为民，授予田地耕种，按照自愿为民种田的先例给予路费，三年后开始缴纳租税徭役；诬告他人犯有徒刑、流刑、笞刑、杖刑的，也免除刑罚，携带妻子儿女迁移到卢龙、山海、永平、小兴州为民种田，不给予路费，一年后缴纳租税徭役；诬告他人犯有十恶以及机密重罪的，不在此例。”
○癸丑日，贵州宣慰司宣慰使安卜葩派人进贡马匹，赏赐他们纸币、丝织品。山西蒲州稷山、河津、荣河等县的老年人上奏说：“年成歉收，百姓遭受饥荒，只能采集蒺藜、挖掘蒲根为食，而有关部门征收赋税非常急迫，请求给予宽免。”皇帝听说后非常怜悯，命令户部派遣官员乘坐驿车前往赈济，对布政司及其所属郡县的官员隐瞒不报的，全部押送到京城治罪。
○甲寅日，陕西淳化县以及河州军民指挥司均上奏说：“本地山高土薄，加上遭受水旱灾害，庄稼没有收成，今年的税粮请求折算成纸币缴纳。”皇帝听从了他们的请求。这个月，设置济宁州南城坝。
川公网安备51132102000345号