大明太宗孝文皇帝实录卷一百三十四
永乐十年十一月初一
○钦天监进献永乐十一年大统历，皇帝亲临奉天殿接受，然后颁赐给诸王及文武群臣。△甘肃总兵官驸马都尉西宁侯宋琥上奏：“近来反叛的敌寇老的罕等人逃去投靠赤斤蒙古卫指挥塔力尼，紧急派人索要，塔力尼藏匿不交出。这个贼寇凶暴悖逆，不除掉将会成为边疆祸患。”皇帝命令右春坊右庶子兼翰林院侍讲杨荣前往陕西，会同丰城侯李彬前往甘肃筹划处理此事。
○初二日
○通政使赵居任上奏：“苏州有逃兵说今年遭受水涝，损坏庄稼，请求免除秋粮。经查，此人在乡里的行为一向不守法度，而且今年苏州田地缺水较少，但奸民大多私自挖开堤防，引水灌田，以损坏庄稼，希望侥幸免除赋税。请求将他们都治罪。”皇帝谕示户部大臣说：“说遭受水涝的如果确实是逃兵，可以只治逃兵的罪。他说有人挖开堤防引水以求免除赋税，恐怕没有这样的道理。因为与其费力挖开堤防引水，不如费力耕种田地，田地里的收成十分之中一分缴纳官府，九分归自己所有，怎会愿意因一分而废弃九分，让自己遭受饥饿呢？这不符合人之常情。况且此前浙江按察司也曾经上奏说浙西遭受水涝，赵居任不体恤百姓疾苦，如今赵居任的这番话不可轻信，仍然派遣官员前往视察。”
○初三日，敕令甘肃总兵官驸马都尉西宁侯宋琥说：“西宁卫指挥李英能够尽力剿杀反叛敌寇，将他提拔为都指挥佥事，其余将士中有功的人各自升一级，并给予赏赐，功劳特别突出的人另外上报，将加以优厚赏赐。”命令金吾左卫指挥使刘原的儿子刘刚、指挥同知李成的儿子李荣、陈克端的儿子陈正，金吾左卫指挥使罗成的侄子罗敏、指挥同知任忠的儿子任旺，府军指挥同知胡同的儿子胡海，代理父亲的官职，因为李成等人年老患病，不能胜任职务。命令旗手卫已故指挥佥事张成的儿子张胜承袭父亲的官职。△因遭受旱灾，免除湖广湘阴县赋税粮食一千八百二十余石，广东海康、遂溪二县赋税粮食四千三百余石。
○初四日
○提拔户部郎中李冲为河南布政司左参政，礼部郎中高谦为右参政，主事崔赟为右参议；福建道御史李时秀为河南按察司副使，河南道御史文振、浙江道御史刘先为佥事；改任湖广按察使曹崇为陕西按察使。△提拔监生苗贯、谢庸、熊杰、童贞、吴铭、张达、雷恭、解昌、党衢、周尚宾为监察御史。皇帝谕示他们说：“辅佐地方长官、掌管风纪法度，都是重要的职位。应当谨慎操守，务必忠厚，戒除刻薄，对上不损害国家体制，对下有利于百姓，这样才能不辜负所托。如果放纵贪婪暴虐，导致百姓困苦、官员废职、事务荒废，自身名声也会丧失，那就得不偿失了。你们前去任职，要努力做好。”
○兀里奚山等卫女真部落首领欢只忽等人前来朝见，（皇帝）任命他们为指挥、千百户，给予赏赐，各有差别。
○初五日
○修筑扬州府仪镇县沿江堤岸，及疏浚夹港等处河道。△肥河卫指挥佥事木答哈上奏：“原本居住在辽东东宁卫的阿剌山卫指挥伯塔木，愿意居住在安乐自在州。”（皇帝）一并准从其请求，按照惯例给予赏赐。
○初六日
○开州有百姓父子三人自行上奏：“蒙受国家恩德，安心居住在乡里，没有什么可以报答。如今修建天寿山，愿意父子一同前往效力。”皇帝说：“他们难道没有别的目的吗？”命令户部核查，回报说父子三人没有别的意图，报效国家确实出于诚心。皇帝在朝廷召见他们，谕示说：“你们的心意很好。百姓想要报效国家恩德，不只是通过服劳役。如果能够安分守己，遵循事理，专心务农，放弃浮华，修养孝悌忠信的品行，家庭和睦，对乡里宽厚，遵守法令，不触犯刑律，让乡里人效仿，都成为善良之人，这就是报效国家，何必一定要出力服劳役呢？你们回去后努力做好这些，见到乡里的老人小孩，也把朕的话告诉他们。”△孟诰土官刀猛甫等人派遣下属进贡马匹及地方特产，（皇帝）赏赐他们锦绮、纱罗、彩绢。
○初七日，命令兵部及五军都督府：“自今以后，武官子弟承袭官职的，遵循洪武年间的旧例。初次考核不合格，允许承袭官职，发放一半俸禄；过两年再次考核，合格的发放全俸禄，不合格的仍然发放一半；再过两年，也照此办理；三次考核都不合格的，发配充军。”此前，皇帝因为承袭官职的子弟生长在安逸环境中，习惯了骄奢懒惰，不熟悉军事事务，却滥竽充数承袭爵位俸禄，对国家没有益处，命令初次考核不合格的发配戍守开平，再次考核不合格的发配戍守交阯，三次考核不合格的发配戍守烟瘴之地，以警示劝勉他们。到这时予以宽恕，命令遵循旧制，又说：“在军营中长大的子弟，遵循这个规定；如果是从乡里来的，从未练习过弓箭骑马，不可急于要求他们合格，必须在一年内考核十次。”
○初九日
○赏赐浡泥国王遐旺冠带、文绮衣，同时赏赐他的母亲冠服，他的叔父及头目冠带。△通政司上奏：“有一位老妇人状告前夫的儿子不能供养她，请求治他的不孝之罪。”皇帝问：“是亲生儿子吗？”回答说：“这个妇人对于前夫的儿子来说，也是继母。”皇帝说：“所谓‘子母无绝道’，并不是指继母。如今继母改嫁，从道义上说可以断绝关系。她自己已经对丈夫失节，却责怪别人不能尽孝，她的诉求不予采纳。”△户部上奏：“云南丽江军民府通安县百姓遭受饥荒，请求用储存的赋税小麦赈济。”（皇帝）准从其请求。
○初十日，冬至，皇帝亲临奉天殿接受朝贺，大宴文武群臣及四方夷族朝贡使者。
○十五日
○派遣太监郑和等人携带敕令前往赏赐满剌加、爪哇、占城、苏门答剌、阿鲁、柯枝、古里、南渤利、彭亨、急兰丹、加异勒、忽鲁谟斯、比剌、溜山、孙剌等国国王锦绮、纱罗、彩绢等物品，各有差别。
○十六日
○山东都指挥佥事李凯等人督运卫辉等处粮食一百六十五万九千二百七十余石前往北京。
○十七日
○北京行太仆寺卿杨砥上奏：“吴桥、东光、兴济、交河等县及天津等卫的屯田，因雨水冲毁堤坝，损坏庄稼。臣发现德州良店驿东南二十五里有黄河旧道，德州城南有土河，与旧黄河相通。如果在这两处开凿河道，设置水闸，那么水势可以分流，有利于百姓。当时土河已经下令设置水闸，皇帝命令工部侍郎蔺芳前往办理。”△都察院右副都御史李庆等人弹劾河南都司、布政司、按察司官员坐视黄河决口成灾，不上奏报告，侥幸承蒙恩宽恕，命令他们亲自督率修复，却又转托下属官员，自己不亲自前往，导致军民辛劳却没有成效。皇帝说：“下属不体恤百姓疾苦，对上不奉行君主命令，按照法律治他们的罪。”△河间府献县上奏：“夏季大雨，冲毁真定的饶阳、武强、恭俭等处堤岸，淹没田地房屋，请求召集壮丁修筑。”（皇帝）准从其请求。
○二十日，皇帝对兵部尚书金忠等人说：“如今各卫养马的官军依仗权势，肆意横行，常常到田间放牧，践踏庄稼，百姓稍有怨言，就加以殴打，百姓不堪其苦。下令各军卫严加禁止，同时派遣巡按御史巡查，违犯者连同本伍头目一起治罪。”△宴请浡泥国王遐旺等人。
○二十一日，命令扬州等卫建造海风船六十一艘。△户科都给事中胡濙上奏：“臣发现陕西所属府州县每年征收储存的马草，因布政司上奏核查，折算成数百万束，都被当作侵吞贪污的数额，如今朝廷派遣官员追查赔偿。这些马草因为支用数量少，露天堆积时间长久，遭受雨雪淋泡而损坏，而且盘点的时候，不下数十上百人踩踏，导致腐烂。如今当作侵吞贪污追查征收，百姓难以承受。加之今年大旱，农作物颗粒无收，希望予以宽免抚恤。”皇帝命令户部派遣官员赈济，所亏损折算的马草全部免除追讨。
○二十二日
○洮州卫所镇抚陈恭上奏：“侍卫防备应当严格，外族异类之人不应当安置在身边。唐玄宗因宠信外族几乎丧失唐室江山，宋徽宗、宋钦宗因外族入侵几乎断绝宋朝国祚，外族带来的祸患可以作为明鉴。”皇帝看完奏疏后出示给群臣，说：“他说防备侍卫应当严格，说得很对，但上天孕育人才，哪里没有呢？作为君主用人，只应当明辨其贤能与否，何必区分彼此。那个人如果贤能就信任他，不贤能即使是至亲也不能任用。汉武帝任用金日磾，唐太宗任用阿史那社尔，都是因为知道他们的贤能。像唐玄宗宠信安禄山，导致逃亡迁徙的祸患，正是因为不能明辨人才；宋徽宗自己宠信小人，荒淫放纵，没有节制，才导致外族入侵的祸患，哪里是因为任用外族人才导致失败呢？《春秋》的法则是，外族如果融入中国，就把他们当作中国人看待。朕作为天下的君主，天下之内，只要有贤才，就予以任用，不抛弃。近代元朝区分彼此，重用蒙古、鞑靼人，而排斥汉人、南人，最终导致灭亡，难道不是明鉴吗？”礼部尚书吕震请求治陈恭妄言的罪，皇帝说：“陈恭的本心是忠于朝廷，只是没有深入思考罢了，怎能治罪？朕经常对你们说，上书言事的人如果有荒谬之处，应当宽容他们，如果治罪，就会堵塞言路，君主就无法听到好的建议。你作为大臣，说这样的话也不是忠诚之举。”
○二十四日
○考郎兀卫副千户兀鲁不花请求在北京居住，（皇帝）准从其请求，按照惯例给予赏赐。
○二十五日
○赏赐庆成王朱济炫、宁化王朱济焕、广昌王朱济熇每人钞四千锭、米一百石。△修筑广西浔州卫城池。△疏浚镇江府京口、新港、甘露三港，使其与长江相通。
○二十八日，命令府军右卫指挥同知甯成的儿子甯庆、大兴左卫指挥佥事王伏用的儿子王谅、金吾右卫指挥佥事杨才的儿子杨青，代理父亲的官职，因为甯成等人年老患病，请求退休。△辽东都指挥同知巫凯等人上奏：“建州卫都指挥李显忠、指挥孛速、赵歹都、刘不颜等人全部携带家眷前往建州居住，今年粮食匮乏。”皇帝命令打开粮仓发放粮食赈济他们。
○二十九日
○提拔代理山西布政司左参议事的监察御史陈瓒为左参政。
川公网安备51132102000345号