兵经百言(白话文)

〈利〉

军队出动,必须衡量三个准则:是否有利于国家,是否有益于百姓,是否能彰显威严与力量。如果得不偿失,就算不上真正的有利。 行军远方能确保没有忧患吗?出入险境能确保没有损害吗?急速奔袭能确保不会挫败吗?冲击敌阵能确保不会陷入重围吗?战胜敌人能确保自身没有损耗吗? 撤退而不丧失土地,这样的撤退是可行的;避让而能保全实力,这样的避让是可取的。败走是为了引诱敌人,诈降是为了施展计谋,放弃物资是为了换取更大的收获,舍弃局部是为了保全整体,那么败走、诈降、放弃、舍弃就都是有价值的。用兵讲求智谋,必须充分利用一切有利条件。

〈阵〉

谈论阵法的有数十家,我将他们的学说全部梳理概括为一种。阵法排布如同“人”字的形态,命名为人阵。顺向展开是人字阵,逆向收拢也是人字阵;向前推进是人字阵,向后撤退也是人字阵。 兵力集中时如同一个整体,分散时各自独立作战;每一个人都自成一个小阵,千万人都从这一阵法中演化而来,千万人都契合于这一阵法的规则,千万人的行动如同指挥一个人一样协调。 精锐在前,重兵在后;前锋负责接战,机动部队负责四周策应。阵中区分阴阳虚实,用来承受、卸减、抵御敌军的冲击;两翼设伏开合吞吐,动静之间张弛有度。 战斗中阵形不能混乱,前进时必须互相配合,不配合就会陷入危险;士卒自然不会混乱,即使出现混乱也能随之整顿,士卒自然能够互相协同。人人都互相依存配合,又怎么会混乱呢? 阵势的高低起伏顺应战场态势,阵形的长短宽窄随敌情灵活变化,人字阵真是神妙啊!

〈肃〉

号令一下,全军震慑;击鼓则进军,鸣金则收兵;炮声响起则开战,铃声传来则用饭。将士们闻令而动,奋勇争先,随旗奔驰。 雨天不躲避屋舍,暑热不脱下铠甲,疲劳不丢弃兵器;遇到危难不退缩,见到利益不贪取,攻陷城池不随意杀戮,立下功劳不骄傲自夸。 行军赶路听不到喧哗之声,敌军冲击也岿然不动,声势震慑也毫不惊慌,遭敌突袭也不奔逃溃散,被敌军截断也不会分离,这就叫做军纪整肃。

〈野〉

严整规整是兵法的常态,但拘泥于固定的法式,就会错过战机而不能灵活应变。兵法的精妙之处,莫过于野战:时而前进,时而后退,时而稀疏,时而密集。 布阵如同空中的浮云,舒展收卷都自如无碍;行军如同风中的柳絮,随风飘移灵动自然。等到两军接近时,就像沙滩上堆叠的石块,高低错落顺应地势;等到双方交战时,就像万马迎着狂风疾驰,全力奔腾。 敌人用常规兵法来估量我们,我们的行动却在兵法常规之外,让他们来不及防备;敌人用奇谋诡计来揣测我们,我们的奇变却超出他们的意料,让他们来不及应对;敌人用混乱的态势来揣度我们,我们看似混乱却自有章法。 疾驰却不狂奔,旌旗纷纷飘动却阵脚不乱,士卒各自保持警惕,军队自然树立起威严。见到有利时机就乘势出击,根据战场情况灵活作战,这是精通兵法的将领深入钻研、出神入化运用的境界。这也是很难做到的啊!

〈张〉

炫耀能力来震慑敌人,是常用的兵法。只有自己没有的才故意声称拥有,事情还没做成的才故意假托已经完成,实力不足的才故意装作充足。或者布设假象来迷惑敌人。 张扬我方的威势,挫败敌方的士气,出奇制胜,这就是用虚张声势来获得实际效用,是处于弱势时的好办法。

〈敛〉

用谦卑的礼节对待敌人,是为了消磨敌人的高傲气焰;故意放倒军旗,是为了麻痹严整的敌军;隐藏我方的精锐实力,是为了挫伤敌人的盛锐锋芒。 只有收敛隐忍才能克制刚强,也只有收敛隐忍,才难以被刚强所克制。所以将要出击时不声张,以此积蓄凶猛的势头;将要搏斗时装作温顺,以此施展威严;小事上忍耐克制,以此谋求更大的目标;我方处于收缩退守的态势,以此让敌人的实力充分暴露、膨胀。等到我方实力充盈舒展之后,再趁敌人收缩衰退的时候反击。

〈顺〉

凡是迎面抗击反而让敌人越发顽固的,不如顺势引导,让敌人露出破绽。 敌人想要进军,就故意表现得羸弱怯懦,引诱他们深入;敌人想要撤退,就故意放开生路,纵容他们退走;敌人依仗实力强大,就避开锋芒坚守不出,坐看他们变得骄横;敌人依仗威势嚣张,就假意恭顺,暗中积蓄实力,等待他们懈怠。 引诱敌人深入后再突袭他们,纵容敌人撤退后再伏击擒获他们,趁敌人骄横时发动攻击,趁敌人懈怠时一举歼灭他们。

〈发〉

在危难的境地制服敌人,在绝境要地扼制敌人,把敌人引诱到埋伏圈里。 设下机关、布好陷阱,一定要估量到敌人无法逃脱之后再发动攻击。因为发动太早敌人就会逃走,发动太晚又会错失战机。所以善于用兵的人,能将敌人控制在无法逃脱的境地。

〈拒〉

交战难以取胜时就要采取守势,作战需要休整时就要采取守势。 凭借城池来防守,所依靠的并不是城池本身;加固营垒来防守,所依靠的并不是营垒本身;依托山地来防守,凭借江河来防守,所依靠的也不是山和水本身。 必须考虑到既能求安也能履危,既可以短期防守也可以长期对峙,安守时就深谋远虑,出战时就谋取利益。

〈撼〉

大凡军队可以被撼动击败的,不是遭遇天灾损伤,就是陷入地形困境,再就是谋划上有疏漏。没有这几种情况却想要撼动它,不但没有好处,反而会招致损失。 所以大将面对敌军,要攻击可以撼动的敌人,切忌去打难以撼动的对手。如果故意装作可以被撼动的样子,引诱敌人来攻击,再施展手段反击挫败敌人,那就是更善于撼动敌军的高手了。

〈战〉

迎战作战的方法有数百种。 兵力的多与少、分散与集中、前进与后退、遭遇与乘胜、轮番攻击与侧翼包抄、迟缓与快速、大规模作战与小规模交锋、持久战与速决战、追击与阻击、牵制与遏止,都要契合兵法原则。 骑兵、步兵、驻军、小队、营盘、阵形、堡垒、行军队列、前锋、后续部队、坚阵、散兵、严明的军纪、统一的制度、禁令、号令、训练、演练、试探、较量、水攻、火攻、战船、战车、木筏、桥梁,都要协同配合,合乎正道。 白昼、黑夜,严寒、酷暑,大风、阴雨,乌云、浓雾,清晨、黄昏,星光、月色,雷电、冰雪,都要顺应天时变化。 山地、峡谷、江河、湖泽、平原、险峡,远途、近路,险境、高地、深谷、森林、丛莽、泥沼、坎地、幽深处、街巷、大道、隘口、沙地、石地、洞穴、营寨、关塞,都要因地制宜。 施展计谋就要用到:攻心、张扬、接应、诱饵、诱敌、虚设、伪装、声张、约定、偷袭,埋伏、挑战、诱战、包抄、劫掠、封锁、构陷、嫁祸、侧翼攻击、截击、截击、尾随、紧跟、驱赶、卸力。 掌握奇谋就能自如运用:牵制、变通、躲避、隐匿、分层、伪装、物用、神妙、诡诈、穿插、返回、鬼魅、混杂、野战、猛锐、扬尘、烟火、火炬、光耀、遮蔽、袒露、空虚、奔袭,更进而有否定、化无、冲击、涌动、挤压、排开、贯通、穿刺、掩杀、蹂躏、夹击、迂回、包围、裹胁、紧缩,压迫、凶狠、猛烈,连接、毗邻、威慑、摧毁、恋战、酣战、合并、陷落,以此施展勇武。 更严峻的情况则有饥饿、疲惫、苍老、困厄、孤立、窘迫、投降、破败、欺瞒、擒获、愤恨、暴怒,苦难、激昂、强锐、浴血、死战、鏖战、猝然、惊骇、奔逃、断后、接应、救援,以此度过危难。 精通兵器、擅长战法,临阵作战能抛却俗套、灵活应变,才真正称得上是名将。

〈搏〉

百种兵法都讲究先发制人,唯有实战是双方贴身搏斗,要思考近身搏杀的方法,这是临阵应变的招数。 敌人强大适合用抽卸之法,消耗对方锐气;敌我实力相当适合用常规包抄战术;敌人弱小适合用冲击蹂躏战术;直面重装骑兵,就让勇猛的步兵贴近接战,往返冲杀,让敌军无法保持完整队列,这就是蹂法。 用我方的强项攻击敌人的弱项,用我方的弱项牵制敌人的强项,同时让精锐部队率先出击,左右两翼分头包抄,这就叫刚弱相济取胜。 预先设下截断、分割的部署,让敌人突进就落入我们的包围,敌人冲锋就被我们割裂,卸去敌军的势头,保全我方的力量,埋下伏兵裹击敌人,也就是所谓的“强弩之末”的道理。 关键是都要根据敌情灵活运用,而且战前必须防备敌人突然来袭,撤退时要防备敌人尾随掩杀。败走时一定要收紧旌旗、保持阵形,让敌人不敢逼近;取胜后一定要严谨追击,让敌军的伏兵无法趁机突袭。 能做到这些,那么进军可以立于不败,撤退可以保全性命,指挥全军周旋往来,在风驰电掣的战场上,没有不能取得胜利的招数。锐利却又从容,沉静却又严整,要谨慎啊。

〈分〉

兵力庞大厚重就会迟钝而不灵活,兵力轻装便捷就会灵活而多有利。兵力厚重又能分散使用,好处自然加倍。 分营驻扎,是为了防备敌军偷袭;分阵列兵,是为了防备敌军冲击;分路行军,是担心被敌军截断;分兵作战,是怕遭到敌军包抄。 我方兵力占优就可以分兵乘虚而入,敌我实力相当就可以分兵出奇制胜,我方兵力较少就可以分兵制造变化。 兵力不重复投入交战,勇士不远距离孤军掠地,兵器不间隔使用。集中兵力是为了壮大声势,分散兵力是为了克敌制胜。统领数十万大军却不会壅塞溃败,是因为分兵的方法得当。

〈更〉

武力不可以滥用。大军接连驻守边境,战事频繁不得停息,能让军队不疲惫的,只有轮替作战的方法。 我方一次出战就迎击敌军数批人马,让敌人把安逸变成劳苦;敌军多次作战而我方轮番休整,把劳苦变成安逸。军队安逸就能发挥战斗力,军队疲惫就容易战败。 不竭尽一个国家的财力来供养军队,不竭尽一支军队的力量来投入战斗,战败也不会有大的忧患,战胜也不会劳民伤财。

〈延〉

形势有不可以立即作战的,关键在于善于运用拖延的策略。 敌军锋芒正盛,就稍等他们懈怠;敌军来势汹汹、人数众多,就稍等他们兵力分散;征调的部队还没到,一定要等他们集结完毕;新归附的力量还不融洽,一定要等他们信服归心;计谋还没有筹划妥当,一定要等计策确定;时机不适合作战,暂且不与敌人交战,这也是好的计策。 所以做将领的,务必要看清敌我双方的形势。怎么能贪图逞快、急于求胜而鲁莽地开战呢!

〈速〉

形势已经形成,战机已经到来,兵力已经集结,却还迟疑拖延,这是败坏军队的行为。 士卒将要懈怠,时机将要丧失,国家将要陷入困境,却拥兵边境,不立即决战,这是迷惑误导军队的行为。 有智谋却行动迟缓,敌人就会先设下计谋;发现战机却犹豫不决,敌人就会先发动攻击;发起进攻却不够迅捷,敌人就会先收兵退走。 难得的是天时,容易失去的是战机,迅速行动,要快啊!

〈牵〉

太重要了啊!敌军不能迅速取胜时,只有用牵制的方法。 牵制敌军的前锋,他们就无法向前推进;牵制敌军的后方,他们就不敢贸然出击。 敌人强大但孤立无援,就牵制他们的首尾,让他们疲于奔命;敌人狼狈但互相依靠,就牵制他们的中间联络,让他们无法互相接应。 敌军占地广阔、兵力分散,就忽东忽西袭扰,让他们想要集中却难以汇合,想要分守却兵力单薄,我军再集中兵力攻向一处,就可以取胜了。

〈勾〉

拉拢敌方的亲信作为内应,招揽敌方的勇士作为接应。与友好国家结盟获得声援,联络周边部族协助攻击。能夺取天下的人懂得借助天下的力量,没听说过只靠自身一己之力的。 不过结盟联合是有风险的策略,使用时一定要防备中途发生变故。归根结底,恩德足以笼络对方,实力足以控制对方,才可以与之联合。

〈委〉

丢弃物资来扰乱敌军,派遣间谍来搅动敌军,放弃堡垒、土地来让敌军骄横。 适合用“委”这种策略的时候,人们往往因为贪恋不舍而做不成,因为不忍心放弃而建不了功业。

〈镇〉

将领,是军队的意志核心;三军,靠士气凝聚。士气容易波动却难以控制,关键在于将领的镇定统御。 将领镇定,惊慌混乱就能平定,动摇反叛就能安抚,百万敌军也能击退消灭。意志坚定而谋略专一,士气振作而勇气倍增,行动就没有不顺利的。

〈胜〉

大凡取胜的方式,有凭勇武取胜的,有靠智谋取胜的,有以德行取胜的,有靠屡次小胜积累的,有凭一战定胜负的。 凭勇武取胜一定要辅以智谋,凭智谋取胜一定要辅以德行,追求制胜之道务必讲求修养。 善于取胜的人不追求次数多的胜利,而追求全局性的全胜,务求保持胜利的态势。 如果贪图小利,只会挑起敌人的怒火,坚定敌人的决心,让我军骄傲轻敌而贸然进军,败坏我军的斗志而瓦解凝聚力,这其实是不能取胜的。

〈全〉

上天的德行是致力于化生万物,边境的战事则难免杀伐。不过体察上天德行的人,懂得诛杀是为了安定百姓,而不是残害百姓;用兵是为了铲除残暴,而不是制造残暴。 因此做到不用强攻就让敌人主动投降,来保全城池;立下严禁滥杀的戒律,来保全百姓;发扬不嗜杀的武德,来保全军队。 不贪求战功,不谋取私利,不肆意放纵,不依仗威势逞凶。城池攻陷后百姓不受惊扰,市集贸易照常如故。没有一处不得到保全,也就没有一处不获得生机。

〈隐〉

大将行军打仗,必须多有谨慎的安排,这本来就已经说过要周密严谨了。然而两军对垒克敌制胜,统领大军、驾驭众将,事情往往有很多意料之外。 关系到全军进退的事,要率先垂范做士卒的表率;关系到整个阵势存亡的事,要定下安定的方略作为全军的依靠。 而且进军时让敌人摸不清动向,驻守时让敌人看不出埋伏,明明把形迹暴露在众人眼前,敌军却没人能识透真实意图;在刀枪林立的战场上,能安如泰山地保全自身,这是因为大将掌握了“隐”的谋略。


衍部

〔衍部序〕 善于用兵的人,通晓“天”道、“数”理,摒除荒诞虚妄的学说,广泛推行战事谋略;精通“女”柔之术、“文”伐之道、“借”力之法、“传”讯之秘;面对敌人则懂得“蹙”谋、“眼”法、“声”战、“挨”策、“混”术、“回”环之道;运用到“半”数之理、“一”贯之妙、“影”形变化之中,将战机孕育于“空”灵、“无”形、“阴”谋、“静”守之内,化机于“闲”着、“忘”境之中,不炫耀“威”武,这才算得上是“由”自己掌控一切,最终达到“自”然“如”意的境界,兵法到这里才算到了极致。 (注:这段是作者用衍部各篇的篇名连缀成的序文,疑在传抄过程中已经出现文字讹误。)

〈天〉

星辰在天空浮游运行,本来就没有对应人事的实效,只有军队驻扎之地,地气蒸腾上冲于天,化作风雨云雾,以及日晕、星芒晃动等种种气象,可以根据这些随机应变。真正能应验的,只有阴阳消长、寒暑交替、昼夜变化的自然规律罢了。 狂风飒飒作响,要警惕敌军利用风势偷袭;群星闪烁晃动,预示将会有阴雨潮湿;云雾四面合拢,恐怕有伏兵袭击;狂风暴雨、惊雷交加的时候,要赶紧备好强弓硬弩做好防备。 善于凭借天时的人,没有什么时机不利用;善于防备变故的人,没有什么变化不应对,最高明的人能做到与天道相合啊!

〈数〉

兵家看重谋略,怎么能只讲定数?而定数本来就是不存在的。 风吹雨打,在天上只是自然运行;冰封潮退,也只是气候的偶然契合。何况胜了随即又败,败了之后又胜?取胜了就能称王称霸,失败了就会身死国灭。 全凭将相的才能争取胜负,就算没有刻意求人,有人却忽然来相助;没有针对敌军设计,敌人却偏偏犯下错误。事情出乎意料之外,战机却恰好契合,这都是人造就了所谓的定数,而不是定数限制了人。 定数都是人为的,天道本就没有定准。如果持掌兵权、专主征伐,只要尽到自己的努力就够了。像管辂、郭璞、袁天罡、李淳风这类术数之学,可以参考其神妙之处,却不能完全依赖。

〈辟〉

兵家不可以胡乱忌讳什么,忌讳就会错过有利时机不敢利用;不可以盲目依仗什么,盲目依仗就会让军队士气不振。 一定不要去讲求玄女、力士之类的神异阵法,不要去信奉活曜、遁甲之类的方术说法,不要去研究孤虚、风角、占卜、观星这类玄虚学问。 狂风骤雨、惊雷闪电,旗帜折断、马匹惊跑,遇到这些情况要泰然处之,不被迷惑。用人事的得失来衡量进退,根据时势的发展来决断军机。 人的力量固然有胜不过天道的时候,但意志坚定,就没有什么士气不能振作的!

〈妄〉

读《周易》,有“大过”卦,有“无妄”卦。圣贤凭借不妄为而避免过失,兵法却因为敢于反常妄行而建立功业。 所以善于用兵的人,行事诡谲反常规,反向出招、用诈取胜;有时候干出不合常理的事,有时候触犯世俗的禁忌,有时候假借鬼神的名义,有时候托言梦境占卜,有时候弄来奇异之物造势,有时候散布谣言谶语;行动举止异乎寻常,说话言语前后矛盾,以此鼓舞我军士气,瓦解敌军斗志,让敌人难以揣测。 荒诞的事本来不该做,但如果对军机有利,即便是用荒诞的手段去做荒诞的事,尽管去做,不必迟疑。

〈女〉

男子秉性刚强,女子秉性柔韧。古代的大将,偶尔也有借助女性柔韧特质的策略。 文的方面用来愚弄敌人、麻痹贼寇,武的方面用来指挥作战、驱动军队,渡过艰难、解除危难,运用机谋、应对变化,都有可取之处。刚猛的手段不够用时,柔韧的策略就派上用场。

〈文〉

打仗固然要讲勇武,但大将出征讨伐,时常要用紧急文书传递政令军令,常常有因为一纸檄文就让敌国投降、敌军臣服的情况。 士卒稍微识点字,就让他们学习军中的歌谣、行伍间的俗语、各种条令禁令,有空就反复熟习,或者互相口耳相传,自然能明白诏谕的含义,不妨碍把军队培养成有君子之风的队伍、有儒者素养的军队。

〈借〉

古时候说的“借”,是指对外联络四方部族,对内与盟国缔约,请求援兵来救助自己。唯有两军对垒设谋,彼此较量的时候,才有“借”这种策略,借法才是真正的巧妙。 兵力不足就借敌人的兵力,难以诛杀就借敌人的刀,财物匮乏就借敌人的财物,物资短缺就借敌人的物资,缺少将才就借敌人的将才,智谋不足就借敌人的智谋。 为什么这么说?我们想要做的事,引诱敌人去布置,就等于借了敌人的力量;我们想要除掉的人,设计让敌人去歼灭,就等于借了敌人的刀;接收敌人的领地财物,就是借敌人的财富;劫掠敌人的储备,就是借敌人的物资;让敌人内斗自相残杀,就是借敌人的军将;把敌人的招数转化为我们的招数,顺着敌人的计谋成就我们的计谋,就是借敌人的智谋。 自己难以做到的事,借别人的手去做,不必亲自出马,坐享其成;敌人被我们利用,却不知道是我们在驱使,一切行迹都不露痕迹。更有甚者,利用敌人去利用别的敌人,借用敌人的“借法”,让敌人不知不觉中最终被我们利用,或者让敌人明知如此却不得不被我们利用,这才是借法的精妙之处。

〈传〉

军队行动没有联络的方法,那么分散的部队就无法汇合,远处的部队就不能接应。彼此之间不能沟通消息,是失败的路子。但联络如果不保密,反而会被敌人算计。 所以除了鸣金、旌旗、号炮、响马、令箭、烽火、狼烟这些紧急报警的方式之外;两军相遇,要核对暗号;相隔千里之遥,适合用密信,要做到没有字迹、没有明文、不用纸张简牍。 传递的人不知道内容,截获的人找不到痕迹,真是神妙啊!如果被敌军阻隔、道路断绝,距离太远无法送达,就要根据情况灵活处理了。

〈对〉

事理必定有正反两面,总是相对而存在。有正兵就有奇兵,有可取之处就有可弃之处,这就是“对”的道理。 古往今来有智谋的人,在权衡时势是否适宜、战阵利弊得失的过程中,机谋兵法就从中产生,变化神妙,有无穷无尽的妙用。

〈蹙〉

在心中谋划叫做计,力量能做到叫做能。只在心中运作是虚的,付诸行动才是实的。 有实力才能谋划,即便只有一半的实力,谋划中也能生出新的计策;没有实力就无从谋划,再好的计谋也都是空的;筹划脱离实际就不是真正的计谋。 定计一定要估量自己的能力,不只是进攻的能力、作战防守的能力,就算是撤退、诈降、死战也都是必备的能力。所以善于用兵的人,审察国家形势、自身实力,军队战力、财赋储备,和敌人比较之后再定下计谋。 再擅长谋划的英雄也有束手无策的时候,没有用武之地,是因为形势不利、能力施展不开。处于窘迫境地的人,在势力不能施展的时候,就只能低头受制。 没有办法的办法,只有退避;没有智谋的智谋,只有守拙;没有能力的应对,暂且退让。就像禽兽用角、用爪、用距来争斗,不能把自己逼到绝境啊!

〈眼〉

敌军必定有所依仗才敢行动,这就是他们的“眼”。就像人有眼睛,手脚动作才能灵便。所以名将一定要先看清敌军的“眼”在哪里,用剔除的方法对付它。 敌人用谋士做“眼”,就一定要除掉这个谋士;用猛将做“眼”,就一定要除掉这个猛将;用亲信做“眼”,就设法离间他们;用名义做“眼”,就设法破坏这个名义。 要么拔除它的根基,要么击中它的要害,要么挫败它的密谋,要么离间它的盟友,要么撤除它的凭借,要么打破它的惯例优势,这就是兵家的点眼之法。 点眼的方法,有暗中的、有公开的;有紧急的、有和缓的。人有眼睛才能看得清,下棋有眼才能活棋。断绝敌人的生机、让敌人失去判断,难道不是制服敌人的关键方法吗?

〈声〉

军队为正义而出动,是有名的王者之师。虚张声势让敌人惊慌乱动,是虚声恫吓。 敌人夜间扎营,远处用火把和战鼓引诱他们,近处用金鼓火炮逼迫他们,牵制敌军前后,在两路设下伏兵,等敌人逃窜时一举歼灭,这叫“啄木画”战术。 轰轰隆隆、隐隐作响,像万人从云端呐喊,叫做“天唳”;潺潺汩汩、嘈嘈杂杂,像千军在营内鼓噪,叫做“鬼嘒”。 声势如同潮水回涌,如同雷霆清震,震慑敌军上下,让他们不知所以,让敌人自相冲撞践踏,最终全部消灭,这叫“落物朔”战术。

〈挨〉

天道向来是后发制人的取胜,兵法讲求打容易打的,不硬碰难打的。来势汹汹的,是急于求战;锋芒锐利的,要挫其锐气。敌军行动我军能沉静以待,我军出击要趁敌军疲惫之时。 敌军依仗人多而来,势头不能持久,就拖延等待;敌军处境窘迫急于决战,就拖延等待;敌军出战有利,我军出战不利,就拖延等待;时机适合坚守静养,先动的一方危险,就拖延等待;两方敌人互相争斗,必有一方损伤失败,就拖延等待;敌军人数虽多却互相猜忌,必然会内斗,就拖延等待;敌军虽然有智谋,但内部有牵制,就拖延等待……天时对敌方不利,地形让敌军陷入困境,敌军的锐气将要衰退,就拖延等待。 拖延等待之后,再奋起收拾敌人,就能保全实力、顺遂大势,费力少而功劳多。古时候所说的静观其变、徐徐等待、让敌人自己露出破绽,都是这个道理。 可以急进就乘势出击,适合缓战就拖延等待,所以兵经里有后发制人的要义。

〈混〉

混入虚阵之中,敌人就不知道该攻击哪里;混入实阵之中,敌人就不知道该躲避哪里;混在奇正变化之间,敌人就摸不清战术变化;混进敌军、混近敌将,敌人就识别不出我们。 而且可以扰乱敌军将领来骗取敌军,扰乱敌军士兵来擒获敌将,扰乱敌军兵将来骗取城池营垒。 打着和敌军一样的旗帜,穿着和敌军一样的衣甲,打扮成敌军的模样相貌,趁机潜入敌营,从敌人腹心发难,从内部发起攻击,歼灭敌人而我军不受损失,我军能互相辨认敌人却分辨不出,这就是精通“混”的战术。

〈回〉

大凡运用机谋,对聪明人用一层就够了,对愚笨的人要用两层,多次受骗还不觉悟的人要用三层。 三层机谋就会奇变莫测,两层机谋也会超出人的意料,一层机谋就能让敌人按常规判断而失误。 一层生出两层,两层生出三层,随着态势变化而变化,随着形势改变而改变;三层收归两层,两层收归一层,随着态势回环而回环,随着形势复原而复归。

〈半〉

大凡制定计策、兴办战事,谋划有十分,执行起来只能得到五分效果,另一半取决于敌人和机缘巧合;行动有十分,成效也只能保有五分,另一半取决于敌人和机缘巧合,所以善于定计的人大多心存警惕。 常说:我能算计敌人,就要想到敌人也能算计我;把天下人都看作善于谋划的人,才能掌控天下的机谋。 所以精妙的谋略、勇武的战力占一分,敌人的应对抵抗占一分,天时地利的机缘占一分,必须仔细审察。 敌方占得多我方占得少,或者我方占得多敌方占得少,能把这三方面都兼顾到,形势才算周全。所以要从“半”的认知出发,去追求“全”的境界。

〈一〉

做一件事就定一条法则,藏一个心意就设一个机谋,算不上精妙到了极致。 所以运用智谋一定要沉守住一个根本,使用法度一定要预留一个后手,运用变化一定要回转一个余地,使用偏师一定要照应一个主力,处理局面一定要亮出一着妙棋,行动之后一定要留一手退路,做到极致还要能反转出新的局面。 因为具体运用是动,而“一”这个根本是静;具体手段是正,而“一”这个核心是奇。守住一个根本,多余的花样不能有。但“一”不能只留余裕,也不能穷尽用尽。 二加一就成三,四加一就成五,层层推演直到无穷,最终归于至正之道,这是天地间的至理,不可以限量。守住这个“一”,才是精妙的极致。

〈无〉

大凡执着于有形的实力,精神就不能自由舒展。精神不能舒展,遇事就不能镇定自若,那样遭到惨重失败的情况就少了。 所以善于用兵的人,军队行动了就像没行动一样,计策定下了就像没定一样,面对敌军的奇阵大阵也岿然不动,这不是强行克制做到的。 学识上宽裕有余,胆略上久经战阵,形迹只显露端倪,谋略早已筹划在心中。

〈影〉

古时候善于用兵的人,心里想要这样做,却故意装作不这样做,来实现自己的意图,这是攻破敌军、擒获敌将、降服城邑的微妙方法。 现在更要做到:心里本不想这样做,却故意装作不这样做,让敌人反而疑心我们想要这样做,从而实现我们本来不想这样做的目的,这也是破敌擒将、降服城邑的微妙方法。 所以做出的姿态,就是“影”;而通过姿态传递虚假意图,就是影中现影。这就像两面明镜高悬,照彻一切,深不可测啊!

〈空〉

敌人筹谋划策,而我军能让他们的谋划落空,那么敌人的智谋失效就可以被擒获了。 设下虚阵让敌人的偷袭落空,布置虚地让敌人的攻伐落空,假装迎战让敌人的兵力落空,假意引诱让敌人的物资落空。 要么用虚招让敌人落空,要么用实力让敌人落空。虚招不行就用实招诈敌,虚幻的手段不能直接建功;实攻不行就用虚招周旋,减少正面冲突而多出奇变化。 在无形无迹的境地中运行,在不露形迹的状态下转换,渺渺茫茫,敌人本来有智谋却没地方施展,敌人还没谋划就没法生出念头。这空虚之道的变化,真是神妙啊!

〈阴〉

“阴”,就是变幻莫测的策略。 有的人用明面上的行动,别人却看不透这明面上的意图,那这明面上的行动也就成了阴谋;有的人用隐秘的手段,别人却察觉不到这隐秘的存在,那这隐秘就更是深不可测。 善于用兵的人,要么借助公开的行动来施行隐秘的计谋,要么运用隐秘的手段来配合公开的攻势,总归离不开出奇制胜、掌握战机,运用偷袭、埋伏的手段,让敌人最终被制服。谁说阴谋不能胜过堂堂正正的阳刚之势呢!

〈静〉

我方没有成熟的计谋,敌方没有露出败着,就不能轻举妄动;事情虽然有利但形势难以推行,短期内少有成效最终还会失败,就不能轻举妄动。 认识还没透彻,计谋还没周全,绝不能听信什么顺应天数、听凭机遇的说法。应当被激怒却不发作,受到引诱却不冒进,一定要估量可以行动之后再行动,就算有小的挫折,也不足以扰乱大局。 妄动急躁,是兵家必须严加戒除的!

〈闲〉

在纷乱纠缠的局势中,看似不经意地走一步棋,别人都不明白是什么用意;在宽松舒缓的形势下,无关紧要地布下一个局,好像属于多此一举。到后来机缘巧合,这一步棋、这一个局发挥了作用,才知道它关系着紧急的关键。 由此可知,兵法上看似有“闲”着,实则军队里从来没有多余的闲棋。

〈威〉

强弱取决于军队的形质,勇怯取决于战场的态势,这是就战场上的变化来说的。 至于善于用兵的人,运作在天下人都察觉不到的地方,制服天下人都不敢撼动的对手,攻打天下人都守不住的阵地,扼守天下人都冲不破的关隘,奔袭天下人都抵挡不住的攻势,离散天下人都无法再聚合的队伍。 威势所到之处,还没开战敌人就已经畏惧,真正交战后就更没人能抵挡。当时的人畏惧他的威名,千秋之后佩服他的神妙。

〈忘〉

把利害安危都置之度外,本来就是将领舍身报国的本分。但不能让士卒也和自己一样忘却安危,也算不上善于建功立业的将领。 然而要深得军心,自有方法:和士卒穿一样的衣服,士卒就会忘却边塞的风霜苦寒;和士卒吃一样的饭食,士卒就会忘却行军的饥渴辛劳;和士卒走一样的道路,士卒就会忘却关隘的艰险阻碍;和士卒同作息,士卒就会忘却征战的劳苦疲惫;为士卒的忧愁而忧愁,为士卒的伤痛而伤痛,士卒就会忘却刀箭留下的创伤。 相处久了情意就深厚,所以士卒把作战当成平常事,把死伤当成本分事,把冒死争先当成本职,而不觉得自己是在身处险境。 将领和士卒两两相忘,才能身处险境如履平地,尝受苦难如食甘饴。

〈由〉

进退战守都由我方掌控,这才有胜利的道理。由我方做主,我们就能制服敌人;被敌人牵着走,就会被敌人控制。 制服敌人,不只是我们不想做的,敌人不能强迫我们去做;就算是敌人不想做的,我们也能迫使他们不得不做。 甚至敌人用挑衅激怒的手段,挑起我们的愤怒,我们也能克制住不回应,这才是真正能掌控主动权的人。

〈如〉

用智谋征服天下,天下就屈服于智谋,可智谋本来就不是万能的;用法度制约天下,天下就受法度约束,可法度也算不上神妙。靠法度和智谋取胜,算不上高明中的高明。 真正圣明的武功治理天下,攻克没有攻不下的城池,进攻没有拿不下的营垒,作战没有摆不开的阵势,兵刃如同游走在虚空之中,仿佛是在没有纷争的世道里行事,这就够了。 它的意蕴如渊泉涓涓不绝,它的声威如金石铿铿作响。

〈自〉

事物的本性无所不包,人如果拘泥于一件事去行事,时间久了就能顺应自然、运用自如。 所以善于用兵的人,眼里所见无非是兵机,布置安排无非是谋略,治理调整无非是战场的变化。因此突发变故到来,不用临时安排盘算,所作所为无不符合兵法的全部要义。 天道自然,所以运行不息;地道自然,所以化生万物;用兵合乎自然,所以战无不胜。所以善于用兵的人,追求顺应自然,从而了然于心。 《诗经》说:“向左啊向左,没有不适宜的;向右啊向右,没有不完备的。”

1 2

相关文章

评论 (0)