明实录神宗实录卷三百五十三(白话文)

大明神宗范天合道哲肃敦简光文章武安仁止孝显皇帝实录卷之三百五十三

万历二十八年十一月辛丑朔(初一)。户部覆奏,河南抚按曾如春、袁九皋所陈述的五件关于开垦荒地的事宜,对垦荒工作大有裨益,应当按照所议施行。但提出建议并不困难,确保实效才是关键,安抚百姓、监督考察,抚臣尤其应当留意,皇上批准了。

○ 兵部覆奏,巡关御史姚思仁所陈述的七件安边制虏事宜,确实是安定边疆、制服虏寇的良策,应当按照所议施行。其中“改疲营以收实效”一条,提议将遵化辎重一营的缺额士兵不再招募,把节省的粮饷用来招募壮丁,将现有驮骡换成战马,似乎可行。但经查,该营此前已恢复设置,想必有深层考虑;且武官中无贤才者,常以家丁冒领粮饷,更换骡马的费用也不少,用四百七十头骡仅换一百八十匹马,价值相差悬殊,不合情理。仍应行文督抚悉心商议,务必在稳妥无虞、不损害国家和官员利益的前提下,具奏定夺,皇上批准了。

○ 壬寅日(初二),大学士沈一贯进入内阁办事。

○ 升任福建漳州府知府韩擢为四川副使,分巡川西;升任山东兖州府知府陈良材为福建副使,负责福宁兵备。

○ 妖人赵一平被处死。赵一平是浙江山阴人,一向研习邪术,为人诡诈,喜好作乱。恰逢丽水妖妇王氏假称佛祖名号,分派门徒与义乌奸吏陈天宠、傅香等人,以淫乱聚集民众,在浙东煽动蛊惑。王氏的丈夫死后,赵一平趁机依附她,编造《指南径》妖书,命令党羽分别投送到南北两京及各省官署,同一天散布,蛊惑人心。党羽被抓获后,赵一平害怕被诛杀,改名为“古元”,逃窜到徐州,结交无赖之徒,狂妄放言。不久又流窜到杭州,诵经聚众,拒捕杀人,再次改名换姓,逃亡到沧瀛一带,在宝坻被千户刘文擒获,押解到京城。经过审讯,至此案件审结,赵一平、王氏、陈天宠在西市被斩首,头颅悬挂示众,其余党羽分别判处斩刑、枷号示众、流放戍边等,各有差别。

○ 癸卯日(初三),论辽东开垦屯田的功劳,按察使张中鸿、参政张登云、徐准,以及游击陈伯怿、刘大宗,备御周朝卿,中军刘可学,千总康如圭,委官许汝瀛、汪时鸣、孙克乾、胡帝臣、龚茂衡,守堡赵廷壁,均记录功绩。

○ 甲辰日(初四),在景惠殿祭祀三皇,派遣侍郎朱国祚行礼。不久,将祭祀剩余的祭品赏赐给辅臣,每人三桌。

○ 论东关驿失事的赏罚:参将左国卿降为游击,游击傅元勋降为守备,均责令戴罪立功;游击霍汉卿戴罪立功;副总兵刘搢国被革职,回卫所待罪;备御艾自约以平民身份立功;追赠副总兵解生为右都督,其子承袭原荫官职加三级,世袭千总;追赠裴文光、把总钱尚责为三级官职,其子各承袭二级,世袭职位。

○ 乙巳日(初五),是恭让章皇后的忌辰,派遣官员祭祀金山陵寝。

○ 大学士赵志皋、沈一贯因皇上告知身体有恙,联名上书,请皇上谨慎起居、平复喜怒,以好好调养身体;沈一贯也单独上书,请求皇上涵养性情、克制怒气欲望。

○ 丁未日(初七),兵部覆奏,太仆寺卿南企仲所陈述的七件马政事宜,切合马政实际,大有裨益,应当按照所议施行。其中“严掣总以省烦费”一条,提议只收取府官出具的本色马匹总批文,免去各州县的批文,确实是简明高效的办法。但太仆寺卿、丞与仆役之间,需有统属关系,必须先确立大纲,才能理顺细节。查户部的钱粮,没有一分不是经过户部统筹后解送太仓,也没有一分不是经过太仓发放到各地,祖宗立下这样的制度,确实有深层用意,仍应照旧执行,皇上批准了。

○ 己酉日(初九),朝鲜国陪臣朴承宗等人入朝庆贺冬至,按照惯例赏赐衣物、钱币、银两。

○ 壬子日(十二),大学士沈一贯题奏:“臣担忧皇上身体不适,都是因日夜操劳所致。但恐怕送来的文书日益增多,会让皇上更加焦虑劳累,妨碍调养。如今最紧急的事务,莫过于代替皇上祭祀南郊、祭告皇陵;至于各地水旱灾害的蠲免救济、官员入朝觐见的留任安排、川贵总督的任命,都是紧要之事;而九边缺饷尤其紧急,饥肠辘辘的士兵很可能发生鼓噪,这是必然的趋势。应当再借太仓库储存的银两,稍解燃眉之急。恳请皇上安心静养,暂且将上述紧要文书交给臣拟定批示,臣恭候皇上安康的消息,同时呈上这份恳切的奏疏。”

○ 癸丑日(十三),直隶保蓟永税监王虎上奏,请求将各州县的官屯、民地及开垦的荒田,归并由其督理征收粮税,核查田亩数量,分类上报;对监商侵占的苇地、收割的苇草,酌情征收赋税,以补充国家财政。皇上诏令全部依从。

○ 甲寅日(十四),因圣母万寿圣节,赏赐辅臣赵志皋、沈一贯及讲官刘元震等人各带有“万寿”篆字的金银符、金银书黄红符,各有差别。

○ 升任户科都给事中李应策为太常寺少卿;升任吏部左侍郎裴应章为南京工部尚书。

○ 户部题奏,派遣郎中胡三省、主事曹志遇解送十万两白银,作为辽东军饷。皇上批准发放,且念及边军寒冷困苦,命令对应当发放的款项迅速办理,或借用老库银两以示恩德,不要让边军翘首期盼。

○ 兵部覆奏,朝鲜请求留下南兵并给予折色军饷,称其言辞繁杂,难以全信,应当让经抚两臣根据朝鲜对倭寇形势的判断,酌情商议撤军或留军,简洁决断,不得再犹豫不决,导致朝鲜过度依赖、难以决断,皇上批准了。

○ 丙辰日(十六),冬至日,在圜丘举行大祀天的典礼,派遣侯陈良弼代为祭祀,侯徐文炜、伯王学礼、尚书田乐、侍郎冯琦分献祭品;派遣官员分别祭祀各皇陵。

○ 丁巳日(十七),沈一贯因庆贺冬至被传免前往仁德门行礼,当天皇上赏赐辅臣上等酒食和珍贵菜肴。

○ 戊午日(十八),是孝惠皇后的忌辰,派遣隆平侯张炳祭祀茂陵;是孝烈皇后的忌辰,派遣抚宁侯朱继勋祭祀永陵。

○ 己未日(十九),慈圣皇太后圣节,免去命妇朝贺,赏赐辅臣上等酒食和珍贵菜肴。

○ 南京户部尚书张益另外上书,陈述自己年老体衰,请求退休,皇上以留都责任重大为由,未予批准。

○ 壬戌日(二十二),派遣行人崔尔健负责衡府平度王朱翊��的丧礼,王尔康负责淮府广信王朱厚煤的丧礼。

○ 癸亥日(二十三),大学士沈一贯因病请假,皇上批准他调理,同时催促他痊愈后出来辅政。

○ 甲子日(二十四),宁夏巡抚杨时宁上书推辞加官晋爵,皇上未予批准。

○ 丁卯日(二十七),大学士沈一贯题奏:“此前真人张国祥的两份奏疏,臣拟定下发部院办理,这是遵循旧制,不敢违背。但三次承蒙皇上改批,臣未能揣测皇上的心意。只是天下的土地,除了皇庄之外,没有不缴纳赋税徭役的。如今张国祥依仗恩宠请求免除徭役,将自己与皇庄相比,这已不符合国家制度;且他所提及的粮数,从二百八十石增加到三百五十石,推算田地将近二万亩,几乎占满一个县的土地,怎能全部免除徭役,导致军国费用无处筹措呢?臣查得,品官免除徭役都有固定数额,即使是皇亲勋臣之家,也没有全免的道理。皇上即使想特别施加恩典,也应下发部院斟酌商议,不仅要兼顾百姓财力、办理国家储备,还要防止滋生奸邪事端、遏制不法之源。至于他侵占他人墓地一事,已完全按照原奏,命令抚按勘察审问,皇上洞察万里,恳请俯察明鉴,使政务没有偏袒,人人心悦诚服。臣谨慎地再次修改拟定,呈奏皇上,等候圣断施行。”

○ 锦衣卫指挥同知许浚祥上奏,捐献钱财资助工程,且因军情紧急,请求辞去朝廷赏赐的庄田,将庄田征收的银两用于军饷。皇上命令将银两存入国库,准许他辞去庄田。

○ 己巳日(二十九),蓟辽总督邢玠上书请求回乡奉养,皇上以边关事务重大为由,未予批准。

相关文章

评论 (0)