太宗文皇帝实录卷一百二十二
永乐九年十二月初一。
○己丑日，鞑靼太师阿鲁台派遣使者彻里帖木儿等人进贡一千匹马，命令礼部支付马匹价款，赏赐彻里帖木儿彩色丝织品各有差别。
○庚寅日，册封黔国公沐晟的女儿为赵王朱高燧的妃子，黔国威毅公吴复的孙女为通山王朱孟爚的妃子。修缮浙江临山卫余姚千户所的城池。
○壬辰日，平阳王朱济熿上奏说：“连年因为粮食歉收，减少了俸禄米的发放，现在费用缺乏。”皇帝命令户部每年供给他二千石俸禄米。派遣指挥木答哈、阿升哥携带敕书谕告福余、朵颜、泰宁三卫的首领：“过去兀良哈的部众多次被鞑靼劫掠，不能安居乐业，于是相继归附朝廷，发誓坚守臣子的气节。我太祖高皇帝怜悯他们的困苦，设置福余、朵颜、泰宁三卫，授予你们官职，让你们各自统领部众。你们作为臣子归属朝廷已经很久了，后来竟然背叛离去。等到朕即位，你们又派人前来朝见，朕赦免你们过去的过错，特意加以安抚体恤。几年来，你们的部众繁衍生息，朝廷对你们可以说是优厚了。近来你们被本雅失里胁迫，劫掠我边境的士兵，又派遣苦烈儿等人谎称来交易马匹，实际上是窥探边境，如此狡诈，罪行怎能容忍！现在特意派遣指挥木答哈等人前来传达朕的意思，如果你们能够悔过自新，立即归还劫掠的守边士兵，再献上三千匹马赎回以前的罪过；否则，朝廷就会发兵讨伐叛逆，到时候后悔就来不及了。”
○甲午日，腊日，设宴赏赐文武群臣。升任北京道监察御史钟永用为福建按察司副使，倪怀敏为江西按察司佥事，刑部主事王霖为湖广按察司佥事。云南土官潞江安抚曩壁、金齿永昌千户刀招硬前来朝见，进贡大象、马匹以及金银器皿，全部赏赐纸币、丝织品。
○乙未日，天降雨雪，非常寒冷。皇帝亲临武英殿，召见礼部尚书吕震，谕告他说：“过去奸臣制造祸乱，朕率领军队征讨，在风雪严寒之际，将士们有的冻掉手指、冻裂皮肤，但勇气仍然没有衰减。现在国家已经安定，朕身居皇位，面对这样的景象，思念过去的艰难困苦，心中感慨不已。所有跟随朕靖难的将士，各自赏赐他们纸币：都指挥每人三百贯，指挥二百五十贯，千户、卫镇抚二百贯，百户、所镇抚一百五十贯，士兵一百贯；已故官员以及总小旗的父兄曾经在军中受冻受伤的，都按照这个标准赏赐。”因为灾害，免除顺天府涿州、大兴等州县永乐八年的税粮二万七千二百一十八石、草料一百八十一万三千多束。
○丙申日，设宴赏赐鞑靼太师阿鲁台的使者彻里帖木儿、云南土官潞江安抚曩壁、永昌千户刀招硬等人。
○丁酉日，晋王朱济熺带着他的世子朱美圭前来朝见，命令韩王朱冲爁设宴款待朱济熺。
○戊戌日，鞑靼太师阿鲁台的使者彻里帖木儿等人告辞返回，派遣宦官云祥、指挥岳山等人携带敕书，赏赐阿鲁台金织文绮表里，并且送回他的哥哥阿力台和妹妹。这两个人是阿鲁台的同胞兄妹，洪武年间，官军到达捕鱼儿海，将他们全部俘获带回。后来皇帝听说了他们的情况，召见他们，给予优厚待遇。到这时，趁着他们的使者前来，都重重赏赐后遣送回去。
○庚子日，庆王朱栴、代王世子朱逊煓返回封国，设宴如同他们刚到之时，赏赐各有差别。
○辛丑日，皇帝敕令刑部、都察院、大理寺的大臣说：“圣明的君王治理天下，从来没有废除刑罚，也从来没有一丝一毫的不谨慎。朕多次谕告你们，要详细谨慎地处理刑狱案件，不是罪大恶极的重罪犯人，遇到严寒酷暑，一定要加以怜悯体恤。近来听说徒刑、流刑以下的囚犯，往往有死在监狱里的，而且有关官员还隐瞒不报。杀死一只小动物尚且会有阴祸，人的性命至关重要，你们如此懈怠放肆，上天在上，难道能够幸免吗？过去的事情暂且不再追究，从现在起，你们要日夜勤勉，不要再重蹈覆辙。如果再犯，国家有明确的法律制裁。”
○壬寅日，皇帝谕告工部大臣说：“连日雨雪，朕和你们尚且不免感到寒冷，何况百姓呢？京城之中，士兵们离别家乡，生活艰难，有的出征在外，有的守卫京城，妻子儿女独自留在军营。这个时候，天寒地冻，她们不能出门，而且柴炭价格暴涨数倍，甚至有不能按时吃饭的人。现在抽分处积存的柴薪不少，每户供给一百斤，出征士兵的家属供给三倍，不得拖延。”
○癸卯日，命令晋世子朱美圭举行冠礼。澧阳郡主去世，噩耗传来，命令礼部按照礼仪安葬祭祀。澧阳郡主是楚昭王的第七个女儿。刑科给事中柯荣因犯罪被贬谪戍守边疆。
○甲辰日，晋王朱济熺带着他的世子朱美圭返回封国，赏赐特别丰厚，命令皇太子送到三山门。
○乙巳日，任命孔子第五十五代孙孔克中为曲阜县知县。当时曲阜知县孔希范以生病为由辞官，皇帝命令衍圣公孔彦缙举荐家族中贤能的人代替他，孔彦缙推荐了孔克中，于是皇帝任命孔克中为曲阜县知县，并且赐予敕书勉励他。设置北京定州永丰仓，任命大使、副使各一员。
○丙午日，设宴赏赐都督柴别里哥以及琉球、暹罗等国的使臣邬赖察其等人、云南潞江安抚曩壁等人。
○丁未日，刑科都给事中曹润等人弹劾上奏中军都督佥事徐膺绪放纵家奴欺凌虐待平民，抢夺官粮，请求将他交付司法部门治罪。皇帝特别宽恕了徐膺绪，命令治他家奴的罪。
○戊申日，设置云南邓川州上关仓，任命大使、副使各一员。
○己酉日，都督吴永诚派遣儿子指挥佥事管者、都指挥脱欢台派人进贡马匹，全部赏赐纸币、丝织品，同时支付马匹价款；另外赏赐管者纸币三千贯、彩色丝织品四表里，赐予诰命，嘉奖他讨伐捕捉凉州叛乱盗贼的功劳。
○庚戌日，礼部尚书吕震上奏说：“京城各卫的官军都赏赐了棉花、棉布作为冬衣，各卫寄居的鞑靼官军也应当按照这个标准赏赐。”皇帝说：“对待远方的人应当优厚。”命令赏赐都督、都指挥、指挥均为织金纻丝衣，千百户、卫所镇抚为纻丝绫衣，舍人头目为绢衣，士兵等人为棉袄、裤子、鞋子。
○辛亥日，凉州卫指挥远丹等人派遣儿子哈刺那海等人进贡马匹，赏赐他们纸币、丝织品。
○壬子日，升任四川成都府知府贾瑜为福建布政司左参政，饶州府知府李益为山西布政司右参政，浙江按察司佥事唐泰为陕西按察司副使，户部主事徐让为本部郎中。因为吏部上奏说，贾瑜等人担任知府时善于安抚百姓，深得民心，唐泰与徐让也能够胜任本职工作，他们都任职九年，有政绩，没有私心过错，所以得到提拔任用。皇帝看着礼部尚书吕震说：“朕经常询问地方官员中能够爱护百姓的人，这样的人很少。贾瑜等人遵守法律，遵循事理，深得一府百姓的民心，可以说是贤能的知府；唐泰等人有多年的功劳而没有过错，都值得嘉奖。各自赏赐他们纸币一百贯，礼部还要设宴慰劳他们。”又说：“从今以后，郡守任职九年没有过错而得到提拔任用的，都按照这个标准赏赐。”广东琼州府临高县吏王寄扶奉命招抚生黎二千多户，并且带着峒首王乃等人前来朝见，任命王寄扶为县主簿，赏赐冠带、纸币、丝织品，赏赐王乃等人纸币各有差别。监察御史王会等人弹劾上奏左佥都御史刘翥不专心处理刑狱案件，而且每天早晨在奉天门朝见结束后，不到文华殿侍奉朝班，直接前往办公场所，随意坐卧，只让首领官禀报事务。“大臣如此不敬，怎么能够以身作则带领下属？请求治他的罪。”皇帝说：“御史说得有道理。太子是君主的副手，怠慢太子就是怠慢君主。洪武初年，懿文太子召见中书左丞杨宪，杨宪没有立即前往，皇考听说后非常愤怒，不久杨宪最终被判处死刑。前车之鉴不远，刘翥竟然敢重蹈覆辙吗？现在暂且宽恕他，再犯必定处以重刑。”大理寺右丞陈援因犯罪被关进监狱。
○癸丑日，云南丽江军民府正千夫长阿束以及蒙化等州土官知州左禾令等人前来朝见，进贡马匹，赏赐纸币、丝织品各有差别。
○甲寅日，安王朱楹、平阳王朱济熿前来朝见，各自按照惯例得到设宴赏赐。撒力等卫女真野人首领别里哈等人前来朝见，进贡马匹，任命他们为指挥、千百户等官职，赏赐成套衣服、纸币、丝织品各有差别。
○乙卯日，修缮湖广夷陵千户所的城垣。
川公网安备51132102000345号