大明世宗肃皇帝实录卷一百八十七
嘉靖十五年五月乙卯朔（初一），皇帝告知大学士李时：“端午节，朕奉两宫皇太后赏赐节物，昨日有皇太后的谕旨免去宴乐。朕认为宴乐这一节日仪式不可缺少，但也不可过量——过少则体现不出君臣、亲属之间的交欢之情，过多则会有损沉溺享乐的弊端。至于君臣一同赏赐，足以寄托天下太平的寓意，卿可会同郭勋、夏言一同商议。”随后又谕示：“宴礼必须有乐歌相伴，如今教坊司是否已经准备妥当？姑且不论乐曲是否俚俗，我太祖、太宗时期屡次举行宴赏，当时的乐仪如今是否还保存完好、可以使用？可让礼官拟定相关仪轨，朕来裁定选择。”于是礼部尚书夏言等人上奏：“皇上想要在端午节举行君臣宴赏，以体现交欢之情，这是极为盛大的典礼。君臣之间的礼仪以严肃恭敬为主，但一味强调严肃恭敬，就可能导致情感不通，无法充分实现忠臣进谏的益处。这正是周朝兴盛时期，君主歌唱《鹿鸣》、臣子歌唱《天保》的原因，先儒认为太和元气充盈在成周的天地之间，正是凭借这样的君臣互动。臣等谨拟定仪注呈上：到了当日，皇上登座，音乐响起，鸿胪寺官唱赞文武官员行四拜礼、起身平身，音乐停止；内官捧着御案，音乐响起，放置御案完毕后音乐停止；教坊司官率领乐人跪下奏呈致语，完毕后音乐响起；教坊司官跪下奏请演奏某曲，管弦乐响起，内官斟酒捧爵至御案前，鸿胪寺官唱赞‘跪下’，文武官员皆跪下，教坊司跪下奏请‘进酒’，鸿胪寺官唱赞‘俯伏、起身、平身’，音乐停止；唱赞‘各就座’，文武官员各自就座；教坊司跪下奏请表演‘圣喜功臣庆贺之舞’，舞蹈完毕后乐人退下；教坊司跪下奏请演奏第二曲，音乐响起，内官斟酒捧爵至御案前，教坊司奏请‘进酒’，进酒完毕后音乐停止；殿外响起导汤乐，乐曲传入殿内转为迎汤乐，内官捧着汤品至御案前，教坊司奏请‘进汤’，音乐响起，鸿胪寺官唱赞‘馔成’，内官撤去汤品，音乐停止；教坊司跪下奏请表演‘宾鸿翱翔之舞’，舞蹈完毕；教坊司跪下奏请演奏第三曲，音乐响起，进酒仪式如同前例，音乐停止；殿外响起导汤膳乐，乐曲传入殿内转为迎汤膳乐，内官捧着汤膳至御案前，教坊司奏请‘进膳’，鸿胪寺官奏报‘馔成’，内官撤去汤膳及御案，音乐停止；教坊司跪下奏请表演‘群仙朝圣队舞’，表演完毕后随即奏呈致语，鸿胪寺官再次唱赞‘四拜、起身、平身’，音乐停止；鸿胪寺官跪下奏报‘礼毕’，皇上返回宫中。”皇帝下诏批准了该仪注。
此前，皇帝告知内阁，如今重新抄写《训录》即将完成，可将皇祖御制文集、历朝文集以及《四书五经》《二十一史》《性理大全》《圣学心法》等典籍，令官生各自誊写一部收藏，不必开设专门书馆；经史类典籍仍各自雕刻印刷版一副。等到再次亲临天寿山，皇帝在行宫召见大学士李时等人，当面谕示要重修《宋史》。至此，《训录》抄写完毕，李时等人于是请求举行这两件事，并上奏称：“誊录上述经籍的卷帙已经十分浩繁，而重修《宋史》也非短时间内可以完成，现有各馆的官生恐怕不足以胜任。除了四夷馆擅长书法的官员可听凭臣等选取外，请求仍下令礼部会同吏部，在举人、监生、生员、儒生中挑选精通楷书的二三十人，进呈御览，请皇上裁定去留。其监录等官员，除因迁转、事故离职的外，其余均应按照原拟任职；经查有行取到的侍读学士许成名、郭维藩，令他们负责管理誊录事务；新任修撰韩应龙、泰明、夏阁、如霖、潘应麒、孙升、吴山、范瑟、李本、郭希颜，中书舍人张湘，令他们负责校对并参与重修《宋史》；制敕房办事尚宝司司丞林应禧，令他负责誊录；翰林院孔目李琇，负责管理典籍；鸿胪寺主簿刘铠，负责收掌相关物品。其纸札、笔墨、饭食等项，均照旧申领开支。臣等还认为，修史一事体重大，非学问渊博、心思专一之人，恐怕不能提纲挈领、删繁就简，以成一家之言。臣既有幸参与机务，夏言又负责总拟各项工程规制，顾鼎臣负责教习庶吉士，均无力专门主持修史。查得南京吏部尚书严嵩，原本由翰林出身，学问优异、编纂事务严谨详密，如今考核期满到京，似乎适宜酌情改任一职，令他专门负责主持修史事务，这样事情才有专人负责，易于促成。但修书与誊录的事体不同，前项监录官等的名目似乎应当加以确定，均恳请皇上裁定。”皇帝下旨：“严嵩改任礼部尚书兼翰林院学士，其余均按照所拟执行。现有馆官生的名数与誊录的册式、行款，均详细开具上报。”
○丙辰，太子少保、南京兵部尚书秦金因年老请求退休，皇帝下诏褒奖挽留，不批准。升任河南左布政使孙懋为应天府府尹。敕令工部派遣主事皇甫汸前往江南采买二百棵枯松，用于寿宫的荫蔽，告诫他不得滋生事端、骚扰百姓。
○丁巳，因遭受灾荒，减免顺天、永平府属及涿鹿左、卢龙等卫所的部分民屯税粮。
○戊午，起用复工部右侍郎苏民为南京兵部右侍郎；任命巡抚宁夏右副都御史张翰为巡抚四川。实授河南等道试监察御史黄绶、朱箎、李实、周南、右永、刘仕贤、王应、史褒善、卞伟、李复初为监察御史。当时陕西巡抚大臣奉诏寻求红黄玉，派人在天方国、土鲁撒马罕儿、哈密等夷族地区购买，均未找到，户部尚书梁材将情况上报，皇帝说：“你们仍需多方寻求，同时下令各巡抚大臣设法悬赏收购，务必找到，以符合朕祭祀神灵的心意。”
○己未，端午节，在奉天殿大宴文武百官，宴毕，皇帝亲临西苑，预先命令侯郭勋、大学士李时、尚书夏言在崇智殿等候，派遣中官携带艾虎、花绦、百索、牙扇等物品赏赐给他们。皇帝到达后，郭勋等人上前致谢，皇帝说：“今日的宴会，一是为了赏节，二是为了酬谢上月在山中扈从的辛劳。”郭勋等人叩头致谢。到了水边，皇帝登上龙舟，召郭勋等人各自登舟，赐给他们酒馔，命令三位大臣的船靠近龙舟行驶，从蕉园一路蜿蜒至澄碧亭，登岸后又在无逸殿设宴，郭勋等人各自举杯祝寿，尽欢而散。因谒陵返回，颁赏京城巡防官军。下诏选取南京请江、龙山二厂的木材，用于两宫及七陵的修造工程，这是听从了工部尚书林廷昂的请求。
○庚申，升任广西按察司佥事刘世杨为河南按察司副使，提调学校。巡抚大同都御史樊继祖、巡按御史周道会同上奏：“大同是重镇，控制着汉民与夷族，而冀北道的守巡官均由山西巡抚、巡按任命。自从兵变以来，守巡官都畏惧前往该地任职，况且如今事变刚刚平定，正是需要弹压局势、兴办事务的时候，所有处置都必须由臣等与该道官员当面商议拟定，往往导致事务拖延积压。请求从今以后，选拔两名守巡官，赐予他们专门的敕书，让他们常驻镇城，其官衔、俸禄仍隶属于山西，但他们的贤能与否、举荐弹劾均由本镇负责，这样才能使职任专一，重镇有所依靠。”都察院覆议认为其建议正确，但大同府的各项事务均由山西巡抚、巡按管辖，公文往来必须经过守巡官，请求山西巡抚、巡按与本镇共同负责举荐弹劾。皇帝批准了这一建议，已改任山西布政使司参议张天性、按察司佥事王世爵防守边冀北道，将治所迁移至大同府。
○辛酉，孝宗敬皇帝忌辰，在奉先殿举行祭祀礼仪，派遣西宁侯宋良臣祭祀泰陵。
○壬戌，升任礼部精膳司员外郎杨仪为四川按察司佥事，主客司郎中陈箎为湖广岳州知府。不久后尚书夏言上奏，称两人老成持重、熟悉旧例，请求留用他们以原官辅佐部务，皇帝特地下旨批准。起初在四月间，皇帝将要亲临天寿山，告知礼部，巡狩的卤簿应当与出郊不同，要义在于崇尚武功，不久后便绘制了天子武阵及太武冠服的样式，出示给尚书夏言，并谕示：“朕制定这两项规制，卿可详细注释、绘制图纸、附上说明后上报，以便推行，此次来不及使用，留待以后启用。”至此，夏言绘制好两项规制进呈，皇帝赏赐他大红纱衣一袭、白银四十两。
○癸亥，女直夷人海西朵林山等卫额真哥等四百余人、建川等卫卜剌塔等三百余人，均前来朝贡马匹，设宴款待并赏赐，按照惯例办理。虏酋吉囊、青台吉等自去年秋冬以来，率领十余万骑兵屯驻在黄河东岸，至此移驻至大同附近边境，皇帝下诏调派延绥游兵一支，分戍西路，同时命令各边巡抚、镇抚大臣整兵防备，根据事态的缓急互相策应。
○甲子，太祖高皇帝忌辰，在奉先殿举行祭祀礼仪。吏科给事中戚贤核查上奏陕西延宁麻黄梁、沙湖等处立功官军二千零二十八人的功状，进行升职和赏赐，各有差别。派遣给事中吕应祥、石迁高、张守约、黄光昇、尤鲁、卢勋、沈伯咸，御史黄绶、王汝楫、周南、朱箎、李实、邢址、毛复，分别复核各边镇的钱粮：吕应祥、黄绶负责宣大，石迁高、王汝楫负责甘肃，张守约、周南负责延绥、宁夏、固原，黄光昇、朱箎负责蓟辽、永平，尤鲁、李实负责四川、贵州，卢勋、邢址负责湖广、广西，沈伯咸、毛复负责福建、广东。
○乙丑，皇宫中大善佛殿内有金银佛像，以及用金银函盛放的佛骨、佛头、佛牙等物品。皇帝已经敕令廷臣商议拆除佛殿，在其原址建造皇太后宫，当天命令侯郭勋、大学士李时、尚书夏言进入查看殿址。于是尚书夏言请求敕令有关部门将佛骨等物品埋葬在野外，以杜绝愚民的迷惑，皇帝说：“朕认为这类物品，有智慧的人会说它是邪秽之物，必定不愿观看；愚昧的人会说它是奇异之物，必定想要尊崇供奉。如今即使埋葬了，将来难道不会有人偷偷发掘出来迷惑百姓吗？可商议永久清除的办法。”于是部门商议请求将其投入火中，皇帝听从了这一建议，于是在通衢大道上将其焚烧，销毁金银佛像一百六十九座，佛头、佛牙、佛骨等共计一万三千余斤。
升任南京刑部署郎中缪宗周为广西按察司佥事。
○丙寅，仁宗昭皇帝忌辰，在奉先殿举行祭祀礼仪，派遣定国公徐延德祭祀献陵。
○丁卯，礼部尚书谢丕因母亲年老，预先请求应得的诰命，皇帝念及谢丕讲读辛劳，特别批准。升任南京广西道御史李礻吴为四川按察司佥事。
○戊辰，以钦制的大武袭威冠服、武阵各项仪卫以及重新制作的宝玺、车辂等器物，在內殿告祭太祖、列圣、皇考，命令六卿陪同祭祀。选拔任命行人李徵、推官韩威、知县谢廷洍、吴希孟、周珫、顾存仁、钱薇、冯亮、马汝彰、王继宗等为给事中；行人李乘云、何赞、传镇、太常博士王瑛、知县胡文举、胡鳌、阎邻、党承赐、谢九仪、洪垣、殷学、杨时泰、陈修、彭时济、韩岳、谭学等为试监察御史：谢廷洍、李徵隶属吏科，吴希孟、韩威隶属户科，顾存仁、钱薇隶属礼科，冯亮隶属兵科，马汝彰隶属刑科，王继宗隶属工科；胡文举隶属江西道，胡鳌、阎邻隶属福建道，党承赐隶属湖广道，谢九仪隶属广东道，洪垣、李乘云隶属山东道，殷学隶属山西道，杨时泰、王瑛隶属四川道，陈修、何赞隶属贵州道，彭时济隶属广东道，韩岳隶属云南道，谭学隶属南京广西道，传镇隶属南京广东道。
免除京营操马今年的场外牧放，仍发放食料，因武定侯郭勋上奏称现有马匹不足。以皇甫川大捷的功劳，升任原任延绥副总兵都督同知梁震为右都督，原任东路参将都指挥佥事任杰为都指挥同知。
○辛未，内苑先蚕坛进献蚕茧。起初，皇帝谒陵返回后，在行宫召见辅臣李时、尚书夏言，谕示寿宫的规制应当避让祖陵、节省财力，其享殿用砖石建造，地中宫殿、器物等过去仿照九重法宫建造，工程耗费巨大，这些都是虚浮的形式，而且空洞不实，应当全部废除不用。至此，夏言等人拟定图纸进呈，皇帝命令会同掌管建造事务的侯郭勋、礼工二部、翰林院讲读等大臣，通盘确定皇妃从葬的样式，绘制总图进览。于是诸臣商议上奏：“皇上亲自选定陵址，恳切地以避让尊长、节省财力为谕示，秉持谦逊、考虑深远，臣等应当顺应。但担心过于贬损，无法体现臣子尊崇的礼仪，其享殿、明楼、宝城拟请求大致依照长陵的规制，地中宫殿等项仍请求稍微保留其形制，这都是臣子出于不得已的诚心。至于列圣诸妃从葬的制度，详细记载在会典中，如今拟在外垣之内、宝城之外，左右相对，依次附葬，这样才符合礼制。谨绘制图纸、附上说明呈览，仰请皇上裁决施行。”皇帝下旨：“均按照所拟执行，其未尽事宜等待朕亲自前往决定。”
○壬申，升任吏科左给事中田秋为户科都给事中，吏科右给事中杨僎为刑科左给事中，兵科右给事中李逢为工科左给事中。
○甲戌，户部主事贾士允等人奉命前往山东、河南、北直隶等地方选取的淑女刘氏等八十八人抵达京城，皇帝下诏令她们从东华门进入大内，赏赐贾士允等人各衣币二表里，淑女的父亲隆应期等人各加授冠带，给予赏赐，各有差别。贵州都匀边界的夷酋王阿向，世代占据凯口囤，屡次作乱，官府无法制服，至此发兵攻打平浪，巡抚、镇抚官员招降他却不接受，事情上报后，皇帝下诏集结军队剿杀。于是巡抚陈克宅调遣汉官、土军三万余人，在去年十月中旬集结到凯口囤下。该地极为险要，贼寇在要害之处设立弩楼、堆叠石头防守，攻打三个多月仍未攻克，于是先分兵攻破其党羽盘踞的凯酋等囤，随后招降附近苗夷四十九寨，于是贼众日渐离散。宣慰使安万铨趁着夜间雷雨天气，率领部众用软梯、钓绳依次攀登，登上山顶，反而用弩箭、石头向下攻击，总兵杨仁等部各哨兵仰面夹攻，安万铨的士兵从山上疾驰而下，打开囤门，于是斩杀王阿向及党酋十余人，凯口各洞均被平定，共计斩首二百五十级，生擒及俘获三百六十余人，招降夷寨男女二万余人。捷报传来，皇帝赞赏他们的功劳，下令：杨仁升官一级，赏赐白银四十两、彩币四表里；陈克宅及御史杨春芳均增加一级俸禄，赏赐白银三十两、彩币三表里；安万铨以下各赏赐银币，各有差别。工部覆议总理河道右副都御史李如圭条陈的五件事：一是任用有才能的人以振兴泉政，漕河全靠泉水供应，近年泉源淤塞，导致泉流微弱，应专门设立一名兖州府同知，负责管理闸座，以均衡水利；二是规范闸座以便利漕运，漕河一带的闸座时常增减改动，导致此处水满、彼处干涸，往往出现浅滩，应维持原有闸座不变，今后必须经过详细考察后才允许改动，所有闸坝均要长久保存；三是修缮闸坝以防止坍塌，漕河闸坝多为土筑，容易崩塌，应采石修缮砌筑；四是治理湖陂以辅助漕运，山东漕河固然依靠泉流，但昭阳、南旺、蜀山、马场、伍大、安山等湖陂都能蓄水，可作为运河的补充，但年久失修，有的被废弃无用，有的甚至淹没为害，有的被人侵占，应责令将侵占之地退出，官府加以治理修缮；五是严格核查以革除奸弊，河道银两先前分散存储在各衙门，导致被挪用、侵占，无从查考，应令相关部门专门听从河道衙门支用。皇帝听从了这些建议。
○乙亥，以大祭地祇为由，在奉先殿告请太祖配享神灵。退休的少师兼太子太师、吏部尚书、华盖殿大学士张孚敬上表问安，同时上奏庆贺册封嫔御，皇帝用优厚的诏书回复他，派遣锦衣卫副千户刘昂前往张孚敬家中探望，赐给他的敕书说：“卿作为内阁元辅，是朕所倚重的大臣，不久前因患病恳切请求退休，朕体察卿有不得已的苦衷，于是批准，送卿返回故乡。如今收到卿的奏疏，问候并庆贺，阅览之后，深知卿的忠爱之心。特意派遣锦衣卫副千户刘昂携带敕书前往探望卿的病情，如果已经痊愈，即刻前来京城，不要辜负朕的期望；如果尚未痊愈，就应当好好保养身体，以不负朕的眷念关怀之情。”又将手敕交付刘昂，说：“敕谕旧辅张孚敬：卿自从因病请求返回故乡后，朕一直深切思念。昨日收到卿的奏疏，庆贺朕身体安康、圣母康泰，以及朕从原选淑女中挑选曹氏、王氏，朕临幸后她们均有身孕，产期将近，已先册封为端嫔、昭嫔，连同河南李氏、京城选取的王氏，补充为敬嫔、静嫔。另外，朕在春季三月亲自举行谒陵礼仪，奉圣母的车驾，率领后妃，礼仪完成后，又在四月吉日下令工匠恭敬修缮七陵、增造相关建筑，朕在长陵左侧的阳翠岭（即十八道岭更名而来）亲自建造幽宫，将旁边的小山命名为平台山，以尊崇皇祖太宗曾在此停留。此前还前往金山拜谒皇高祖妣章皇后、皇曾叔祖景皇帝两座陵寝，奉圣母乘坐舟船返回京城。如今朕命令使者刘昂前往卿的家中探望，卿如果病情尚未痊愈，就不必费心相见；如果稍有好转，就星夜启程，火速前来见朕，以慰朕的深切思念之情，不要自暴自弃，让朕的牵挂没有尽头，卿务必遵行。”
○丙子，下诏令已故怀柔伯施瑾的儿子施焘承袭爵位。起初施焘请求承袭，吏部上奏称施瑾的祖父施聚以右副总兵的身份协守辽东，原本没有军功，天顺初年，石亨、徐有贞等人以无功冒领爵位，因此也封拜施聚等人，用以笼络边将之心，不久后石亨等人全部被剥夺爵位，而施聚的子孙相继承袭爵位已有五世，已经是极大的恩典，施焘不应再冒领封典，皇帝最终还是批准了。
○戊寅，夏至节，在方泽举行大祭地的典礼，命令武定侯郭勋代替，派遣伯卫錞、陈鏸，尚书夏言、梁材分别分献。
○庚寅，下诏将永平府大闺库迁移至蓟州，隶属于督饷郎中管理。
○辛巳，陕西左布政使张原明因病请求退休，吏部上奏称张原明素来以清廉谨慎著称，应当稍加优奖，以鼓励恬退之人，皇帝下旨升任他为光禄寺卿，允许退休。发放太仆寺马匹三千匹给大同官军，马价银六万两给延绥官军。
○壬午，兵部覆议巡抚陕西御史周鉄的奏请：“近日各边将士为了贪图冒领首功，甚至将前来投降的虏人趁机谋杀，严重伤害了怀柔远人的道义，断绝了归附之心。请求下令各边镇巡等官员，今后有从虏人那里前来投降的，都应当给予优厚的抚恤，愿意返回本土的就派人护送回去，恢复他们的徭役；愿意留在军中的就收为通事、食粮官军。有索取他们财物或者妄杀后冒领功劳的，均罪无赦；将校不能约束部下，甚至一同参与冒领的，给予相应处罚。”皇帝批准了这一建议。周鉄又上奏举荐原任光禄寺卿马理、右副都御史管楫、山东道试监察御史杨爵、兵部主事赵时春，请求征召任用，吏部覆议后按照周鉄的建议回复，但皇帝下诏不予任用。
川公网安备51132102000345号