清实录乾隆朝实录卷五百八十六(白话文)

大清高宗纯皇帝实录卷之五百八十六

监修总裁官、经筵讲官、太子太傅、文渊阁大学士、文渊阁领阁事、领侍卫内大臣、稽察钦奉上谕事件处、管理吏部理藩院事务、正黄旗满洲都统、世袭骑都尉、军功加七级、随带加一级、寻常加二级、军功纪录一次臣庆桂,总裁官、经筵讲官、太子太傅、文华殿大学士、文渊阁领阁事、稽察钦奉上谕事件处、管理刑部户部三库事务、世袭骑都尉、军功加十九级、随带加二级又加二级臣董诰,内大臣、户部尚书、镶蓝旗满洲都统、军功纪录五次、寻常纪录十四次臣德瑛,经筵讲官、太子少保、工部尚书、纪录六次臣曹振镛等人奉敕修撰。

乾隆二十四年,己卯年。五月,庚辰朔(初一)。皇帝谕令军机大臣等人:回部战事即将平定结束,应当依照平定伊犁的先例,绘制当地的疆域地图。明安图、傅作霖,著赏给白银二百两;西洋人高慎思主动请求一同前往,也赏给白银二百两;二等侍卫什长乌林泰、乾清门行走蓝翎侍卫德保,各赏给白银一百两,德保仍授予三等侍卫之职,令他们整理行装,由沿途驿站驰驿前往。

○吏部商议上奏:江苏长洲县童生曹永楷,行贿嘱托书吏高世华,包揽考场传递作弊,考中了案首。应当将失察此事的长洲县知县刘若洙,依照惯例罚俸一年;总督尹继善、巡抚陈宏谋、学政李因培,未能对此事参奏处置,请求依照惯例分别予以降级、罚俸处分。皇帝下旨:吏部议覆长洲县知县刘若洙失察考场传递一案,认为该学政李因培既已查出此事,却不参奏处置,仅行文记过,到上奏此事之时,又不将行文记过的情况声明,只称已移交督抚办理,应依照含糊具题的条例,降一级留任,这原本自应依照惯例办理。但该学政虽在奏文中言辞含糊,此案终究是由他上奏揭发的。如今尹继善、陈宏谋都不过议定罚俸处分,而李因培反而议定降级留任,似乎处分稍重,不知情的人会说部里的官员有徇私舞弊、上下其手的嫌疑。李因培也著依照尹继善、陈宏谋所受的处分,罚俸九个月,若有相关纪录,也准许用来抵销处分。

○奉恩将军纳延请求退休,由他的儿子达福承袭职位。

○奉恩将军保纲去世,由他的嗣子博尔和承袭职位。

○辛巳(初二)。皇帝前往畅春园,向皇太后问安。

○皇帝下谕:先前因为陕西与甘肃接壤的各厅州县,近年来也有承办军需差务的任务,百姓踊跃为公事出力,十分值得怜悯顾念,特地下旨给该总督,令他查明情况上奏。如今据吴达善将承办差务的各属地分清楚查上奏前来。所有出力最多的潼关、华阴、华州、渭南、临潼、咸宁、长安、咸阳、醴泉、兴平、乾州、永寿、邠州、长武、府谷、神木、葭州、怀远、榆林、定边、靖边等二十一厅州县,本年应当征收的地丁银粮,著加恩普遍免除十分之三;其中同官、高陵、泾阳、三原、富平、盩厔、鄠县、蓝田、耀州、大荔、蒲城、澄城、韩城、白水、郃阳、朝邑、凤翔、岐山、宝鸡、扶风、陇州、汧阳、麟游、郿县、三水、淳化、武功等二十七州县,本年应当征收的地丁银粮,加恩普遍免除十分之二;南郑、褒城、宁羌、沔县、城固、洋县、西乡、略阳、凤县、商州、商南、雒南、镇安、山阳、鄜州、洛川、中部等十七州县,本年应当征收的地丁银粮,加恩普遍免除十分之一。以此表示一体优待抚恤、施惠百姓的至深心意。该部遵照谕旨迅速执行。

○刑部议覆:署湖北巡抚庄有恭上奏称,被判徒刑发配的人犯,以及从京城、外省解回原籍管束的人犯,原解送的地方已经将他们的年龄、相貌开列记载,中途仍有顶替的情况,经询问是行贿差役顶替。请将负责签发解送的官员,依照失察衙役犯赃的条例,分别议定处分;如果只是失察,依照失察条例罚俸一年;负责转解的官员,依照不行详查条例罚俸六个月。如果原文书内没有开载人犯详情,将原解送的官员,依照违令公罪律罚俸九个月;不查验清楚就胡乱接解的地方官,依照疏忽条例罚俸三个月。应当依照所奏请的内容准行。皇帝下旨同意。

○总督管甘肃巡抚吴达善上奏:巴里坤一路的台站,自今年春天改设在山南以来,两路都会合到哈密以西。而哈密、辟展两处,都有运输和贮存的粮食。其中从辟展到托克三、哈喇沙尔、库车、阿克苏等地,都设置了粮台,同时还有屯田收获的粮食。请求从五月之后,不必再从巴里坤办理运输,直接从哈密、辟展等地调拨运送。其中辟展到阿克苏的各处,各自就近分台调拨运送。再根据各地的情况,路程在百里以内的,令各台站的士兵,按月自行前往粮台或者屯所,随时支取。其中从托克三以及乌鲁木齐以东,地势还算平坦,酌情雇佣商车分送;从哈喇沙尔到阿克苏,合计所需的粮食数量,每月不过数十石,应当就在各粮台现有的骆驼之内,每月酌情调拨二三十只,就可以运送一次,沿途分给各处,所需骆驼数量不多,自然可以通融办理。皇帝批复:知道了。

○调任福建汀州镇总兵李勋为贵州古州镇总兵,任命福建台湾北路协副将编柱为汀州镇总兵。

○壬午(初三)。孝诚仁皇后忌辰,派遣官员前往景陵祭祀。

○参赞大臣舒赫德上奏:臣等议定各城回人粮食、马匹的交易价格,都顺应了他们的意愿,回部众人无不踊跃响应。同时行文乌什、库车等地一体遵照办理。现在购买了回人的马一百匹、骆驼九十只,派遣官兵一百名,运送枪炮等军用器械,于四月十一日从阿克苏启程前往和阗。至于和阗刚刚安定下来,应当及时安排耕作,臣与永贵等人会商,携带银两、绸缎、布匹,以备奖赏之用。皇帝谕令军机大臣等人:先前下谕令舒赫德同霍集斯前往和阗,专门是为了堵截逆贼霍集占等人的逃逸之路。如今富德已经从和阗进兵,阿克苏也是紧要之地,仍令他驻扎办事,已经屡次降下谕旨。如今他既然已经前往,接到这道谕旨后,就将官兵以及运送的军需物资,交给富德办理,自己仍轻骑转回阿克苏。也传谕兆惠等人知晓此事。

○癸未(初四)。皇帝下谕:先前已经降下谕旨,令方观承将本年先到的漕粮,截留四十万石,存贮在天津,以备赈济、平粜的需要。如今雨水不足,京城附近的州县,粮食价格稍有上涨,百姓的口粮恐怕不能充裕。著再截留漕粮二十万石,在景州以北到天津一带的沿河码头州县,酌情分地贮存,用来接济民生。该部立即遵照谕旨执行。

○皇帝谕令军机大臣等人:京城附近的地方,雨水逾期未至,粮食价格还没有平减,听说景州一带,价格更加昂贵。现在已经降下谕旨,令将运过德州的漕粮,再行截留二十万石,酌情贮存在沿河码头州县,用来接济。现在京城内外以及通州等地,都设置了官厂减价平粜,市场价格没有暴涨。著传谕方观承,酌情勘察各处的情况,如果粮食价格过高,就可以动用款项减价平粜,或者用仓储的谷石,或者用截留调拨的漕米,比照市场价格酌情下调,来平抑市价。该总督要率领下属官员,妥善办理,务必让米谷流通,百姓口粮不致拮据。至于截留漕粮的办法,仍依照北仓的先例办理,这样船身轻便容易驶入,一举两得。

○皇帝又下谕:据胡宝瑔上奏称,接到方观承的咨文,酌情留用天津等处的麦子,令将河南省的麦价、运费查明告知,再将直隶省的运输脚费,核定成本,酌情减价出粜等语。方观承这样办理是错误的。平粜粮食,原本是用来接济百姓口粮,自然应当根据发卖地方的市场价格,酌情下调,不让奸商买走囤积。如果市场价格与官价下调后相等,那么官价就可以再酌情下调,逐步让市场价格恢复到正常水平为止,不能在采买调拨运输的环节,核算成本、脚费,来确定减价平粜的价格。如果这样拘泥办理,先不说从各府州县运到沿河码头,水陆路程远近不一,脚价本就不能统一;况且如果在价格低廉的地方采买粮食,就以这个低价作为减价平粜的标准,那么如果与市场价格相差悬殊,势必会让囤积居奇的商户、牙行,违法牟利,纷纷争相购买,作为日后抬价的资本,那么官府的粮食就难以为继,对百姓口粮毫无益处。如果一定要计较成本,不让官府亏损,那么各省漕粮的运费,每石核算下来有六七两之多,此时调拨运出平粜,难道也能和市场价格相比较吗?总之现在酌情留用的河南麦子二万石,分拨到天津等处充当平粜之用,只应当根据各该地方的当时市价酌情下调,让百姓买粮宽裕,不致拮据,不让市侩借此囤积,这才是平粜的本意。实在不必为成本、运输脚费而斤斤计较,反而对便民养民的正道,造成了阻碍。可将此谕传谕他们知晓。

○皇帝又下谕:据钟音上奏陕西河渠的奏折,里面称龙洞渠的年度修缮,已经另写奏折具奏等语。查阅本日该巡抚的奏折,并没有这一份。如今军机大臣才查出从前他上奏动支公项的奏折内,有年度修缮泾阳县龙洞渠,估算所需工料费用,依照惯例动支公项的一款。如果就是这份奏折,自然应当声明从前已经上奏过,分条清晰说明,才能让人一目了然。他却以另折具奏为托词,而同一天之内,并没有另外上奏的折子。这样的小事,朕岂能一一记在心里,实在是混淆不清。上奏的体例,务必做到明确切实,钟音难道不知道吗?著传旨对他申饬。

○皇帝又谕军机大臣等人:兆惠等人上奏称,先前询问霍集斯,据他说乌什虽然有通往喀什噶尔的道路,但地势险要多石,水泉不足,前往叶尔羌渡河也很困难。如今他已经抵达富德的军营,应当行文令他就近询问等语。乌什一路,行走既然艰难,富德仍就从和阗进兵,防御喀喇土伯特等紧要关隘。朕详细观察霍集斯的情形,似乎是认为擒获霍集占等人之后,回部的首领没有能超过他的,意在总管回部。朕曾秘密谕令兆惠等人留心防范。但霍集斯虽然不可轻信,从前曾擒获并献上达瓦齐,此次归降,又跟随将军等人在叶尔羌效力,如果骤然查办,回人难免会心生惊疑。著再秘密谕令兆惠等人:霍集斯此时如果情形叵测,不得姑息纵容;如果不过是仗着有功行事专断,就暂且表示包容,战事结束后同他一起来京,依照达瓦齐的先例安置,也算是妥当的办法。兆惠等人应当加倍谨慎保密,以合机宜。

○皇帝接见京察考核列为一等的礼部郎中素敏等四十二员,下旨:素敏、李本璋、素赫琛、灵泰、书世图、良卿、广福、明安、梁永年、书隆阿、纳坤、福盛额、兴海、柏琨、福勒贺、李本、素章阿、多隆武、龚同、长舒、兴安、索柱、积昌、诚泰、西蒙额、甘运筹、德善、觉罗法明、瑭琦、觉罗阿永阿、四达、宋越、李嵩、闵鹗元、蔡鸿业、海龄、海成、松禄、蔡观澜、陶其愫、吕光亨、隆广,都准其列为一等,加一级。

○旌表为守正捐躯的山东博平县百姓高德成之妻王氏。

○甲申(初五)。皇帝前往畅春园,向皇太后问安。

○皇帝谕令军机大臣等人:据王进泰上奏,正值春季操练,前往崇明查看,只有出巡的船只五只,其余各营的战船,都交给船厂修造,无船可以操练。请求将崇明镇以及沿海各营到了修缮期限的船只,先抓紧修造一半,以备秋季操练,其余的船只延缓到明年接续修造等语。所奏所见十分正确,已经下旨交部商议了。沿海的营汛,练习水师,全靠驾驶战舰,出海操练,才足以整肃训练、整备军备。如果遇到到了修缮期限的时候,就应当预先准确估算工料,迅速抓紧办理,以应操练之期,何至于各营都以无船为借口,全部停止操练?那么将来凡是遇到修造的年份,各营的官兵,势必整年都不再登船操练。设置战船原本就是为了巡防,如今却因为修造耗时,反而导致无船可以操练,倘若遇到紧要的哨探任务,难道也能以无船为借口,置之不理吗?其实所谓的三年修造,也不过是虚应故事,空循旧例,成为冒销钱粮的借口,还希望借此掩盖军备废弛的积弊罢了。像这样因循玩忽,实在是各省相沿的陋习。况且小修就以半年为期限,大修、拆造,又该当如何?再定例里虽然记载,五年大修之后,船只如果还能驾驶使用,无需拆造的,可以再加小修一次,也不过是被当作一纸空文。这类船只,就算现在还能驾驶使用,而年限已满,按例可以拆造,又有谁会以不需要拆造为由,不去开销国库的款项呢?至于修理战船,如果只委派营中的官员制造,没有人稽查,就必然会出现克扣侵吞的情况,对实际使用毫无益处;如果令文职官员监督修造后交付军营,又会被多方挑剔,不肯接收。国家太平日久,一切武备,很少有人知道要实力整顿,而不肖的官员弁目,凡是遇到兴修工程,又往往把它当作谋利的门路,把公务置之不顾。这样的弊端,对于实心任事的督抚等人来说,自然能够留心察访,剔除积习,让下属官员知道畏惧,不敢生出玩忽舞弊的心思。尹继善在江南任职多年,这种弊端未尝不知道,只是一向喜欢模棱两可,置之不理,所谓统辖封疆的责任在哪里?著传谕该总督详细彻底查明,现在交给船厂兴修的船只,分别限定工期,督促催办完工,查验下水,不让长期拖延时日,耽误操练的期限。各营如果有多余无用的船只,应当裁汰的,即刻予以裁汰,以求实效。各省凡是有水师营汛的地方,一并著各督抚留心稽查,一体查明办理。并将此谕传谕他们知晓。

○皇帝又谕军机大臣等人:五吉上奏称,提督阎相师行文调取火药、铅丸等物品,经查先前因为内地解送到辟展的骆驼,已经顺带运送过,而杨宁等人所统领的绿旗兵,所携带的数量也很多。如今骆驼已经全部过了哈密,后续解送还需要时日等语。军营进剿的兵丁,都在为国效力,所有需要用的器械,应当衡量有无、缓急,通融支取供给,不能彼此区别对待。阎相师队伍里的火药、铅丸,就算有不足,自然应当从杨宁的队伍里取用,一定要按营分领,实在是太过拘泥。今后内地运送的军需物资,兆惠等人要酌情分派调拨,不要分彼此。只是军前火器最为紧要,不妨宽裕储备。五吉等人既然说陆续送到辟展,定长等人也应当趁着粮运的便利,转解到阿克苏。都著传谕他们知晓。

○乙酉(初六)。皇帝下谕:李侍尧参奏碣石镇总兵书德,侵吞挪用公帑,玩忽巡洋职守;参将何勇、游击洪就、刘汉文,迎合上司,通同舞弊,都触犯了法纪,请求下旨革职审问等语。书德身为旗员,蒙恩提拔任用,交付给他总兵的重任,竟然敢将存公的款项私自提取,虚报冒领支销,侵吞归入自己囊中,而且懈怠玩忽巡洋职责,捏造谎报,罪行累累,辜负皇恩极为严重。书德著革职拿问,何勇、洪就、刘汉文都著革职,交给总督,将所参奏的情节,一并严加审讯定罪,拟定罪名具奏。

○皇帝又下谕:据山西巡抚塔永宁上奏称,山西省现在出产食盐,所有购买鄂尔多斯蒙古食盐的事宜,著停止执行。

○皇帝谕令军机大臣等人:克勒底雅、塔克的回人等,听说官兵即将到来,擒获了贼人任用的头目,争先前来归降,十分值得嘉奖。著富德到和阗之后,将他们的功绩等次查明上奏,等候朕加恩。至于先前克勒底雅的回人玛墨里提布、哈子鄂斯璊,做贼人的内应,导致城池陷落,这两个贼人应当查拿正法。如果已经跟随阿布都克埒木逃走,那么进剿的时候,也应当留心查办,不可让他们漏网。

○皇帝又谕军机大臣等人:富德等人现在从和阗进兵,如果从阿克苏办理供给马匹,从巴尔楚克路与兆惠同行,必然会导致延误,已经行文告知兆惠,自然会先为办理供给。至于解送马匹,务必不让马匹疲乏,以保证能实际使用。只是内地的马匹,送到阿克苏分给两路,而富德这一路,还需要远送到和阗,而且他又不能亲自查验。从公事公道权衡,就算不挑选膘肥体壮的马匹优先解送,也应当均匀分拨。但官兵们只图自己方便,也是必然会出现的情况。兆惠统管全军,自然应当秉公查办,并传谕富德知晓此事。

○皇帝接见京察考核列为一等的刑部笔帖式兆泰等四十一员,下旨:兆泰、德魁、萨哈纳、五查里、宝格、舒翼、观柱、巴扬阿、勒善、台履善、苏龄阿、萨哈布、扎隆阿、伊清额、西敏、常海、珷仑布、嵩山、觉罗雅和图、魏梦龙、伊三、那沾普宁、庆安、和隆武、巴克唐阿、朝璧、玉保、诚格、阿克东阿、玛尔洪阿、增禄、明福、萨琪尔图、广福、八十、锦齐显、达赖、嘉德、福宁、巴达尔虎,都准其列为一等,加一级。

○任命山东胶州协副将七十为广东碣石镇总兵。

○丙戌(初七)。皇帝谕令军机大臣等人:昨日谕令兆惠等人,将办送给富德的马匹,秉公挑选,先行启程。但此次办理的马匹,如果交给永德等人送往,那么人数不多,不足以照管。而且已经下谕令永德跟随努三回乌鲁木齐,办理哈萨克贸易事务,此时或许已经前来,也未可知。内地办理解送的马匹,是达勒当阿、哈达哈等人护送,应当将他们分为两队,前往和阗的,著达勒当阿、傅景等人带领,就在富德的军营行走,增添兵丁,对进剿更有好处。兆惠如果也需要增兵,就先派西安满洲兵五百名、达什达瓦厄鲁特兵丁二百名,前往和阗。其余的官兵,著哈达哈、伊柱、官长保等人带领,在兆惠的军营行走。都著传谕他们知晓。

○戊子(初九)。皇帝前往畅春园,向皇太后问安。

○皇帝下谕:据巡漕御史宁泰等人上奏称,拿获了盗卖漕米的扬州三帮旗丁达潘等人,请求下旨饬令审讯定罪。运弁郭攀,有没有知情徇私纵容,以及该帮总运官失察的情节,应当等到审讯结束后,交部分别议定处分等语。运送漕粮的重船,盗买盗卖漕粮,都触犯法纪。昨日据佟琳参奏镇江帮旗丁盗卖粮米,如今此案又被发觉,可见这类人藐视法网、贪图私利,积弊相沿,不严加惩治不行。著交给方观承,将此案的情节,严加追查审讯,拟定罪名具奏。

○皇帝又下谕:昨日因为京城附近州县粮食价格稍高,已经降下谕旨,将先到的漕粮截留四十万石,存贮在北仓,又在景州以北一带的沿河码头州县,截存二十万石以备调拨使用。但此时雨水还没有充足降下,而且距离秋收还远,不能不事先筹划。著再截留二十万石,分贮在景州以北的沿河码头州县,用来接济。交给总督方观承,会同漕运总督杨锡绂,在现在已经到港的漕船内,遵照先前的谕旨妥善办理。

○陕甘总督吴达善参奏:白土路营游击安宛,私自役使兵丁,庸懦无能,请求革职审讯拟定罪名。皇帝下旨:这次所参奏的安宛,著革职。他私自役使兵丁、庸懦无能的情由,以及案内有名的人犯证人,由该巡抚审讯拟定罪名具奏。游击安宛,先前经提督齐大勇保举,称其能够胜任总兵之职,引见的时候,朕因为他人才平常,不准许记名,还降旨申饬。参将、游击、都司、守备,不拘资格,准许一体保荐,原本是为了储备能担当国家重任的人才,必须才略出众,确实能为营伍做出表率,才能够破格举荐,不是为了给一两个不肖的武弁,开辟钻营晋升的门路。这件事,各省的总督尚且不至于苟且塞责,而提督所保举的人员,大多不能没有徇私照顾的情况。就像安宛现在因为庸懦无能被参劾,连偏将的职位都不能胜任,又怎么能担当独当一面的重任?查安宛是直隶人,齐大勇与安宛是同乡,徇私滥保,实在是违背了慎重储备人才的本意。齐大勇一并著交部严加议处。皇帝又下谕:营伍的兵丁,都有巡防、差操的职责,不是该管的官员弁目可以私自役使的。现在据总督吴达善,以游击安宛私自役使兵丁题参革职审问;荆州将军嵩椿,违反条例派兵护送额尔德蒙额的家眷赴任,又经兵部参奏;而先前都赉升任进京,竟然派驻防官兵数十人跟随。由此看来,那些没有被发觉,像这三个人这样做的,又不知道有多少。各省的官员弁目,就算是因公前往别处,尚且不能把在伍的额兵,私自充当仆从,何况赴任、引见,都是他们的私事。这种陋习,旷废兵役、耽误公务,对营伍危害极大。今后著通行严令禁止,倘若有阳奉阴违,仍重蹈覆辙的,该将军、提督等人定要从重议定处分。

○皇帝谕令军机大臣等人:吴达善题参游击安宛私自役使兵丁、庸懦无能一案,已经降下谕旨革职审问了。奏本内称该游击进京的时候,曾带兵丁许魁、杨武、岳良贤等三名,跟随伺候,为什么许魁一个人,没有带他一同回任?就算是中途逃走,也应当查明他在什么地方逃走,现在下落如何。况且他还有母亲、妻子在家,也必然没有狠心远走他乡、不想回家的道理。和他同行的兵丁杨武、岳良贤两个人,都可以询问。奏本里所奏的情节,实在不够清晰。著传谕吴达善,将许魁逃走的情由,以及现在是否已经回籍,还是另有别的情况,详细查明奏闻。不久吴达善回奏:安宛私自役使兵丁许魁、杨武等人,许魁在途中逃走,据平利县知县黄宽禀报,已经将其缉获,现在归案对质审讯。皇帝下旨:这个人既然已经抓获,就更容易查清案情了。这个知县算是能干的,他向来表现如何?

○己丑(初十)。皇帝下谕:据萨拉善上奏,吉林城内发生火灾,蔓延烧毁旗民草房七百一十七间,百姓的物品、口粮都被焚烧殆尽。现在正值青黄不接的时候,请求将仓谷借给兵民,等到秋收后归还;预先借给官兵半年的俸饷,作为修建房屋的费用,所借的银两按季从俸禄中扣除。朕已经将所借的银两赏给他们了。谷石仍令秋收后交还,未免让百姓拮据,著加恩也一并赏给。此次受灾情况较重,虽然赏给了银两、米粮接济抚恤,恐怕还不够周全。著萨拉善查明情况奏闻,等候朕再加恩。

○皇帝接见京察考核列为一等的掌京畿道监察御史瑺泰等四十二员,下旨:瑺泰、耀泰、耀成、法良、陈大复、姚成烈、保琳、善著、萨哈产、巴杨阿、觉罗福庆、依齐纳、博纯、福顺、世昌、永宁、立柱、钱琦、伊勒图、五格、雅隆阿、西春、书德、敷钟泰、穆金泰、九格、黄钟、图起、海明、张宏渶、张为木□□口、钱载、纪昀、图勒炳阿、伍佛保、福善、西登额、金焘、雅兰泰、左衢、佛佑、阿昌阿,都准其列为一等,加一级。

○吏部商议批准:盛京兵部侍郎果勒敏上奏称,威远堡等处十五个边口的笔帖式,定以任职满八年,遇到盛京五部、将军衙门笔帖式空缺,按次序调补,仍将调补的官员报部注册;所遗留的边口笔帖式空缺,在考取待用的人员里依照惯例拟定补用。现任各边口笔帖式里,有任职已满八年的,就依照此例办理。倘若遇到盛京五部、将军衙门笔帖式空缺,没有符合条例可以调补的人,仍将应补的人员拟定补用送部。皇帝下旨同意。

○旌表为守正捐躯的直隶清河县百姓苏新室之妻徐氏。

○庚寅(十一日)。皇帝谕令军机大臣等人:现在京城附近地区,还没有降下透雨,蝗虫容易滋生,已经据该府尹等人督同地方主管官员,分路扑捕。但州县的正职官员,有的因为政务繁多,不能走遍乡村,难免有遗漏。像佐杂这类官员,原本就是闲职,趁此蝗虫幼虫刚刚萌生、还没有蔓延的时候,令他们分头前往村落,在附近有水草的地方,率领熟悉农田事务的农民,协同悉心搜捕,只要发现有蠕动的蝗虫幼虫,就立刻寻找到它们的巢穴,尽数扑灭,每日巡查,络绎不绝、走遍各处,务必除净。等到雨水充沛降下之后,再行停止。仍令监司大员,亲自巡查各县,考察他们的勤惰,以此分别奖惩,这样才能做到防患于未然。但州县官员各自负责所辖地方,不能因为分派了佐杂官员,就自己松懈了责任。将此谕传谕刘纶、熊学鹏、方观承知晓。

○皇帝又下谕:据定长等人上奏称,现在辟展存贮的衣服、鞋履等物品,请求分给从哈密运粮送驼的西安等处满洲、绿旗兵丁,其中不足的部分,支取布匹制作供给,所用的银两,在各兵丁的钱粮内,照数扣还等语。此次兵丁拉运军需,十分劳苦,著加恩将所供给衣履等物品动用的银两,即刻赏给,不必扣还,以示优待抚恤。

○皇帝接见京察考核列为一等的太常寺寺丞诺穆浑等三十六员,下旨:诺穆浑、富贵、察朗阿、达敏、王元瑛、素楞额、宝阁、觉罗那丹金、觉罗班济兰、色楞、宁保、扎什、荪扎齐、金鉴什勒密、德亨、保住、喜常、白士杰、永德、倭欣、福保、揆义、通明、玛兴阿、木尔讷、科灵阿、沙精阿、光玺、明德保、杨开鼎、观音保、实麟、杨德荣、袁琮、福贵,都准其列为一等,加一级。

○修建四川清溪县管家山等处的营房、望楼,依从署理总督岳钟璜的请求。

○辛卯(十二日)。皇帝前往黑龙潭祈祷降雨。

○户部议覆:御史吴龙光上奏称,出借仓谷,条例里有征收不及的处分,买补足额,定在秋收之后及时办理。州县官员有的躲避采买的麻烦,借口原价不足,有的担心经手之后难以交代,遇到道府盘查的时候,只呈验谷价银两,导致仓储空虚,实在不符合设立常平仓的本意。请求敕令各督抚,严令下属,限定日期弥补,在一年之内,将已经买补、未买补的数目,报部查核。道府是专门负责盘查核实的大员,如果粮食没有买足,就贸然出具保结,就依照条例指名参劾。社仓的谷石,虽然是民间义捐的款项,也应当交给地方官稽查。应当依照所奏请的内容准行。皇帝下旨同意。

○壬辰(十三日)。皇帝前往畅春园,向皇太后问安。

○派遣官员前往关帝庙祭祀。

○皇帝谕令军机大臣等人:刘纶上奏禀报捕蝗的奏折里,称遵化州境内,与永平府接壤的地方,也间有蝗虫幼虫萌生。那个地方虽然不属于顺天府管辖,但事关农田民生,现在已经饬令通永道明琦,协同副将胡大猷,前往查勘等语。未免存有地域界限的偏见。刘纶是钦差督捕蝗灾的大员,凡是遇到有蝗虫幼虫的地方,就应当就近前往,率领官员弁目,尽力搜捕,这样地方主管官员才不敢玩忽职守。永平府的地方,既然有蝗虫幼虫萌生,自然应当尽早扑灭,以绝根株。著传谕刘纶,现在蓟州一带的捕蝗事宜既然已经基本就绪,就迅速前往该处,督同该道府等人查勘扑除,务必除净,以杜绝蔓延到其他地方。实在不能因为不是顺天府所属,就刻意区分彼此,自己松懈了责任。

○皇帝又谕军机大臣等人:永贵等人上奏称,内地采办的牛羊,总计十二万多只,可以供给二万官兵三个月的口粮;另外舒赫德等人向回人换购的,以及内地运送的粮饷,除了支给官兵之外,剩余的还可以供给进兵后半个月的军饷等语。所办的事情十分妥当。现在麦收的时节即将到来,回人既有应当交纳的粮石,再加上用布匹换购的,军粮自然可以充裕。而且进剿的军队,已经有半个月的随身携带口粮,抵达叶尔羌的时候,贼人已经完成收获,再加上羊只接济,自然没有匮乏的担忧。兆惠等人应当格外注意节约使用。至于运送的各色布匹五千匹,已经传谕吴达善,令他酌情采买,如果一时难以买到,就上奏请求从京城办理解送。

○江南河道总督白钟山上奏:现在大汛期即将到来,黄河水势强盛、淮河水势偏弱,关系到漕运水道。经查清口对岸的陶庄,向来有一段淤滩,近来更加宽阔,阻碍黄河水流,导致水势越发向南偏移。应当在那个地方,一边挑切滩嘴,一边在河湾处开挖一条引渠,分引水势,同时将南岸清口以上的木龙,再加长接扎、拓宽,这样可以挑引水流向北,湖水顺畅流出,能够助力抵御黄河水势。皇帝下旨:依照所议妥善办理。

○准许已故闽浙总督喀尔吉善,入祀闽浙贤良祠。

○旌表为守正捐躯的直隶长垣县百姓李有禄之妻王氏。

○癸巳(十四日)。皇帝下谕:据将军成衮扎布等人上奏称,王德沁扎布呈称,他的次子齐旺多尔济,蒙恩赏给贝子爵位,该旗原本设置四个佐领、一个管领,他的姐姐没有子嗣,拨给了齐旺多尔济户口,加上德沁扎布拨给的人口,除了原有的佐领之外,请求另外编设一个佐领,赏给齐旺多尔济扎萨克印信,令他管理。著依照所请,加恩赏给。

○皇帝又下谕:军机处查奏,愉郡王被派往致祭科尔沁亲王阿拉布坦,所有应当供给的驿马,兵部、宗人府、理藩院互相推诿一案。这件事既然有先前宁郡王派往致祭哲布尊丹巴呼图克图的先例,兵部自然应当依照先例办理,而宗人府、理藩院,又因为马匹事务隶属于兵部,不具奏请旨,彼此互相推诿,实在不合规矩。这样的小事,能有什么要紧的,尚且弄到这个地步,如果事关重大,岂不误事?实在不是敬慎办事的道理。况且各部不过是想着少办一件事,就少担一份干系,反而因此得了处分,也该知道规避是没有益处的。朕令大学士等人兼管部务,原本是希望对事情有帮助,如今如来保、史贻直,都已经年老了,本部的堂官,有的因为有兼管的人,就松懈了自己的责任,这反而因为人多而荒废了事务。不揽权和推诿,看似相近实则完全不同,不能不认真办理。此案中兵部、以及宗人府、理藩院的堂官,都著交部察议。

○皇帝又谕军机大臣等人:兆惠等人遵照谕旨,将进攻叶尔羌以及归途中病故的绿旗兵丁,查明情况具奏。先前明瑞到京城,朕询问军前的情形,据他奏称绿旗兵丁里有患病身故的,朕心里十分怜悯挂念。如今据奏,病故的兵丁,都是雅尔哈善从库车带往军中的,因为采食杏子等果实过多,腹泻病故等语。像这样的情况,都是雅尔哈善毫无军纪所致。他们虽然不是冒着枪林弹雨,在战场上效命牺牲的人,但终究是奉调出征,在途中身故,也十分可怜。著将军兆惠等人,查明他们所属的标营、姓名,造成名册咨送杨应琚、吴达善等人,查出他们的子弟,就算年纪尚幼,也著充补兵额食粮,慢慢教育培养,仍酌情赏给银两,以彰显朕加恩优待抚恤的心意。

○皇帝谕令军机大臣等人:先前已经降下谕旨,将冯钤所奏准备调拨的江南谷石三十万石,令尹继善酌情看情况,或者留用一二十万石,或者全数运到京城。如今据尹继善上奏称,江南省连年收成丰足,现在粮食价格平稳偏低,不需要平粜接济,各属的仓粮,也在上年冬天陆续采买补足,这项谷石,还不是急需之物,应当遵照谕旨全数运到京城,在明年江浙的漕船顺带运送等语。江南既然没有需要用米石的地方,所有湖南调拨运送的谷石,如果一定要运到江南省交兑存贮,又在明年附船搭运进京,实在太多辗转周折。著传谕冯钤,将这项谷石,就在本地碾成米,在今年冬天漕船起运的时候,顺便搭解,同时交通仓兑接收纳,自然更为简便。并传谕尹继善知晓此事。

○定边将军兆惠等人上奏:回人种植的麦子,六月才能收获,必须在未收获的时候进兵,才更有利。现在内地办理送过来的马匹,预计五月十五前后可以到达,除了应当送富德军营的,先行办理启程之外,臣等定于五月内进发。至于派出回人侦探等事务,曾与额敏和卓相商,乌什所属的布鲁特四十户,可以酌情差遣,已经从中挑选十人预备。皇帝批复:知道了。

○甲午(十五日)。皇帝下谕:现在甘霖还没有降下,京城各处的河渠,如果加以修浚、挖深疏通,水土之气或许可以顺畅通达,而且没有生计的贫苦百姓,参与劳作,也可以得到工钱来维持生计。所有护城河渠,著派四格、英廉负责;圆明园一带应当修浚的河渠,派和尔精额前往召集民工开挖疏浚。

○礼部商议上奏:福建巡抚吴士功上疏称,琉球国王尚穆,派遣使臣上表进献戊寅年的贡物,并且请求令陪臣的子弟梁允治等人入国子监学习。皇帝下旨:先前已经降下谕旨,令将二十一年所进献的方物,留作下次的正贡。如今该国王仍将戊寅年应当进贡的物品,奉表恭进,情词恳切真挚,而且贡物已经运到福建,不便令其带回。著仍依照先前的谕旨,留作庚辰年的正贡,以彰显怀柔远人的心意。他所派遣的陪臣子弟梁允治等人,都准许入国子监学习。

○给已故喀尔喀扎萨克多罗贝勒噶勒桑,依照惯例赐予祭祀。

相关文章

评论 (0)