大明宪宗纯皇帝实录卷之二百六十六
成化二十一年五月初一庚戌日，礼部右侍郎谢一夔的孙子谢骥援引惯例，请求成为国子监生，皇帝准从。
○ 顺天府管河治中陈翼因巡抚都御史杨继宗多次拒绝接见、不加礼遇，告发上奏杨继宗平日的诸多过失，认为其有失大臣体统，且巡按御史邓庠擅自停止夫役，妨碍河道疏浚，均应追究治罪。事情下交刑部，刑部奏请派遣官员勘察审问，查明实情后回复。皇帝认为杨继宗性情固执偏激、处事不当，难以担任巡抚，调往外地任职；陈翼告发风宪官，所言多不属实，降一级调往外地任职；邓庠为体恤百姓而停止夫役，不予追究。于是杨继宗调任云南按察司副使，陈翼调任广东海北盐课司提举。
○ 初三壬子日，户部上奏：“宣府缺粮，大同尤为严重。近来虽多方筹划，但仅能满足主兵当前的开支，万一调动客兵，必定会陷入困境。应依照尚书余子俊的请求，等待江南卖出漕运结余粮食及折粮草银运到后，除原计划拨付大同三十万两及每年惯例的五万两外，再酌情调拨五万两，其中七分送大同，三分送宣府备用。”皇帝准从。
○ 初四癸丑日，升任云南布政司左参政周正、河南右参政蔡志为右布政使，周正留任本司，蔡志调任山西。
○ 命令锦衣卫带俸都指挥佥事传庆之子传聪，承袭为指挥使，全额俸禄优待供给。传聪是太监传恭的从孙。
○ 初五甲寅日，端阳节，在午门赐予百官宴会。
○ 赐予代府隰川王朱仕＜土遂＞的第八子名为朱成鈊。
○ 初六乙卯日，改任大理寺卿彭韶为都察院右副都御史，巡抚顺天等府。彭韶原本巡抚南畿，被召为大理寺卿，尚未到任，又有此任命。
○ 初七丙辰日，命令守备延绥的陕西都指挥李杲充任左参将，分守大同东路。
○ 升任广西都指挥使邢斌为右军都督佥事，带俸。
○ 初八丁巳日，升任中兵马司指挥胡观为顺天府治中，管理河道。
○ 巡抚陕西右副都御史郑时上奏：“近来因陕西荒歉，敕令允许各地生员缴纳粮食进入国子监，大致准许一千名，明年三月终止。如今附近的生员在本年十二月初旬前来的已有八百余名，浙江、江西、福建、湖广、四川、山东及苏松、徽宁等地从今年正月前来的也有两千余名。若拘泥于名额限制，则近处的人蒙受恩惠，远处的人独自遗漏。况且各边及内地到处告急缺粮，虽蒙朝廷发银调粮，仍不能解救急难，军民饥饿死亡的人数，十几天内动辄以万计，甚至出现人吃人、盗贼横行的情况，实在令人担忧。已谨遵敕旨灵活处置，对远方来晚的生员陆续收纳，虽明知有超额之罪，但所收纳的粮食已用于赈济，请求准许他们全部进入国子监；对四月到来的生员，仍请求再准许两千名。”事情下交户部，户部认为：“晚来的一千名生员，本不符合敕旨要求，但地方情况已十分危急，且耗费已发生，也应酌情依从其处置；再请求的两千名，已有惯例停止，不应再批准。”皇帝说：“既然地方情况危急，再准许一千名。”
○ 广东左布政使陈选上奏：“近来奉诏例裁省贡献，掌管市舶司事务的太监韦眷此前奏请的‘均徭余户六十人’，用于增添置办方物，应全部停止免除。”皇帝告知户部大臣：“广东近来遭受风雹灾害，毁坏百姓房屋，死亡人数众多，海边的百姓实在值得怜悯。贡献方物既已裁省，增添的余户从今起减半，将六十人减为三十人。”然而人数虽减，每年原本缴纳的十八两银子，至此韦眷却加倍征收，每人缴纳五十两，反而成为广东百姓的祸害。
○ 升任辽东管操都指挥佥事张钦为都指挥同知，正千户王英等官军十人各有不同升赏，以记录他们在河身台等处斩杀捕获敌寇的功劳。
○ 初九戊午日，升任监察御史汪奎为四川夔州府通判，工科都给事中卢瑀为湖广长沙府通判，刑科给事中秦昇为四川广安州同知，工科给事中童柷为湖广兴国州同知，调工部主事张吉为云南景东府通判，刑部主事李旦为贵州镇远府通判。汪奎等人均因借星变进言而获罪，至此吏部秉承秘密谕旨拟定上奏，才有此任命。张吉的奏疏尤其恳切直率，被留在宫中未予下发。
○ 命令河南署都指挥同知王能守备归德、武平等处。
○ 巡抚辽东都御史马文昇等上奏：“泰宁卫都督脱脱孛罗的弟弟搜失得，多年以来多次能够抵御北虏，有所捕获斩杀；后来北虏引诱他归附，他又坚决拒绝，从不顺从。观其忠顺之心，似乎值得嘉奖，如今应趁他前来请求，酌情授予一职以笼络他。”兵部请求依从其奏，皇帝说：“中国人中能奋勇抗敌、为国效力的，朕都不吝惜爵赏以酬谢其功劳。搜失得以夷人身份，能抗击斩杀北虏，一心向内归附，若不加以褒赏，怎能劝勉那些效力顺从的人呢？可授予他泰宁卫正千户，让他借助朝廷的威势，统领部下，作为东部边境的屏障。”
○ 初十己未日，是太祖高皇帝忌辰，在奉先殿举行祭祀礼，魏国公徐俌奉命祭祀孝陵。
○ 工部上奏：“南京大风损坏了大祀殿及皇城各门的兽吻，且拔起了太庙的树木，应依照守臣所奏，选择吉日祭告后动工修理。”皇帝准从。
○ 十二辛酉日，是仁宗昭皇帝忌辰，在奉先殿举行祭祀礼，派遣驸马都尉蔡震祭祀献陵。
○ 因去年水旱灾害，免除直隶淮、扬、庐、凤、徐五府州及淮、庐等六卫所的秋粮米豆二十九万三千三百九十六石、草五十七万四千八百六十余包。
○ 十三壬戌日，升任刑部左侍郎杜铭为工部尚书，掌管大理寺事务。
○ 恢复方陟为工科给事中，因守丧期满。
○ 赐予西僧“证觉夙慧清修妙悟翊国演教灌顶普善西天佛子大国师”舍剌星吉、“净修广善灌顶大国师”喃喝领占等八人诰敕。
○ 万全、永宁卫、隆庆卫、龙门守御千户所均发生地震，有响声。
○ 南京光禄寺卿李木的儿子李炜援引惯例，请求成为国子监生，皇帝准从。
○ 夜间，京师再次发生地震。
○ 十四癸亥日，升任大理寺右寺副管中书舍人事赵玹为云南五井盐课司提举。赵玹也因借星变进言获罪，虽所言不切时务，仍被调往外地补任，起初授予广东市舶司职位，后来又改用此职。
○ 广东左布政使陈选听闻撒马儿罕使臣将从广东归国，准备前往满剌加国购买狮子前来进献，上奏称：“狮子只是无用的野兽，广东连年遭受水旱灾害，加之地震、流星等异常灾变，民生不安，请求尽早下令停止此事。”奏章下交礼部，礼部认为应令陪同护送的通事告知使臣，抵达广东后迅速返回，不得骚扰百姓。皇帝准从。
○ 十五甲子日，吏部右侍郎黎淳在引奏考核期满官员时，误称官员的姓氏，次日才上奏服罪。皇帝责备他怠慢，却予以宽恕。
○ 十六乙丑日，致仕太子少保都察院左都御史李宾去世。李宾字廷用，顺天府顺义县人，正统乙丑年进士，初授监察御史，以刚直著称。当时俞士悦担任都御史，李宾当面与他争辩，毫不屈服，被越级提拔为太仆寺卿，注重名实，即使是乡里亲友也不徇私。不久转任都察院右副都御史，提督永平、山海等处军务兼理粮储。天顺初年，改任大理寺卿。庚辰年，遭遇父亲丧事，服丧期间被起用，升任右都御史。成化元年，晋升为南京兵部尚书，参赞机务。李宾是北方人，不乐意在南方任职，多次上奏请求解除职务，未获允许。己丑年，任职满三年来到京城，得以改任都察院左都御史，不久加授太子少保。丁酉年，因得罪汪直的亲信韦瑛，担心遭遇祸患，恳求致仕，皇帝准从，居住在京城府邸，至此去世。讣告传来，追赠太子太保，按惯例赐予祭葬。李宾处事稳重，不妄言，刚直自用，与人交谈时，所言皆为公事，不涉及私事。他谋划上奏处置荆襄流民的方案最为妥当，在选择前往当地安抚的人选时，众人认为都御史原杰合适。原杰当时年事已高，且刚续弦，不愿前往，等到任命下达，得知御史薛为学是李宾所任用，担心薛为学陷害自己，便奏请带薛为学一同前往。抵达后，修建城郭、制定乡里制度、安置流民、禁止奸盗，凡是关乎治理教化的事务都依次推行。荆襄流民至今得以安宁，都是原杰的功劳，也得益于李宾的提议。恰逢吏部尚书空缺，众人都举荐李宾，而尹旻得以任职，有人对此不以为然。后来有人上奏杨＜曰华＞不法之事，李宾认为杨＜曰华＞是先朝贤臣杨文敏的曾孙，杨文敏对朝廷有大功，其子孙应从宽处置，于是奏请交由福建按察司勘察上报。而杨＜曰华＞因逃难来到京城被捕获，供词牵连到两三员大臣，李宾便是其中之一，于是李宾自行陈请致仕，在家居住数年后去世。有人对此有所议论，但大多不符合实情。
○ 十七丙寅日，锦衣卫带俸指挥张庆上奏：“臣因叔父裴当的恩荫得以升职，如今本卫镇抚司指挥使钱通已掌管卫事，请求迁补他的空缺职位。”事情下交兵部，兵部称钱通的任职是出于特恩，不可援引为例。皇帝特意准许张庆与朱远等人一同掌管镇抚司事务。
○ 重申王府官坐罪事例：旧制规定，长史专门负责辅导亲王，教授专门负责辅导郡王，若有涉及相关罪责的，分别追究处置。至此，辽王依据左长史胡本淳的启奏称，往年长阳王的妹妹宁福县主私自前往京城乞求恩宠，已曾获罪，但本府的郡王、将军、中尉、郡主、县主、郡君、县君众多，其中若有事务牵连本府的，应追究长史的罪责；涉及郡王府的，应追究教授的罪责，仍依照旧例执行。事情下交都察院，认为其所言适宜，皇帝准从。
○ 十八丁卯日，升任吏科都给事中李俊为湖广布政司右参议。
○ 升任陕西布政司右参议韩文为本司右参政，依从镇守、巡抚等官员的奏举。
○ 四川乌撒军民府土官舍人宇通、云南孟艮府署事舍人招禄等，各自派人前来朝贡马匹及方物，皇帝赐宴并赏赐彩缎、绢钞等物，数量各有不同。
○ 十九戊辰日，升任广信府知府邢正为云南布政司左参政，户部郎中南钊、南昌府知府张翥均为河南右参政。
○ 二十己巳日，总督大同、宣府军务户部尚书余子俊上奏：“偏头关介于大同、延绥之间，与丰州、东胜等处接壤，虏寇常常在此驻扎放牧，而山西巡抚、分守等官员长期驻守太原、代州，距离偏头关遥远，加之兵备长期缺乏官员整顿，大多荒废松弛。近来已请求调分守大同东路副将周玺长期驻守本关，兼督宁武、雁门，仍驻守代州。如今会同山西内外守臣叶淇等商议，守备偏头、宁武二关的都指挥郭瑄、王昇，均长期熟悉边务；按察佥事郝志义治理边疆成效显著，请求升任郝志义为副使，整饬兵备；调郭瑄守备代州，王昇守备偏头关，均受叶淇等人节制；宁武关也应另行推举一人守备。”事情下交兵部，称余子俊所言适宜，皇帝准从。
○ 命令王福坚恢复锦衣卫百户职务。王福坚是御马监内官王允中的养子，因传奉升为百户，后来因借星变进言被罢职，至此王允中与同监内官李聪请求恢复王福坚的职务，于是有此任命。
○ 二十一庚午日，总督大同、宣府军务户部尚书余子俊上奏：“不久前有诏书规定，凡军卫每所、相关部门每里，务必储备预备仓粮各两千石。如今请求在户部十三司各添设主事一员，以备急用；再从旧任郎中、员外郎中挑选老练者，授予敕令，令他们各自巡视一方，会同巡抚、巡按及三司官，严格督促府卫、州县筹备粮食，每年年末复命，如实上奏，根据储备粮食的多少对官员进行劝勉或惩戒，全部依照诏旨执行。凡是只做表面文章、作弊欺瞒者，事情败露后，即使已经升调或退休，也予以贬降。”奏章下交户部，认为添设官员应对紧急情况确实是重要事务，派遣官员携带敕令分赴天下，从今年秋季开始执行；山西、陕西、河南必须等待丰年再储备粮食，所储备的粮食无论五谷，根据时节丰歉灵活处置，达到定额则停止，未达到则次年补足，不得横征暴敛以祸害百姓；储备充足后，裁撤添设的主事，改由巡抚、巡按等官管理，每三年按照边粮的惯例，奏请派遣部官前往各处会同巡按御史核查，有弊端则按例处置，将此定为制度。皇帝准从，不久因天下灾伤，仍罢除添设的主事。
○ 巡抚四川右副都御史孙仁的继子孙铉援引惯例，请求成为国子监生，皇帝准从。
○ 工部上奏：“南京守备内外大臣称，修理九五等殿的工费浩大，现有木材不足，应行文南京工部，调取各局厂所积存的木材补足。”皇帝命令先修理紧急需要的部分，其余等待积累足够木材后再上报。
○ 二十二辛未日，巡抚甘肃右副都御史鲁能等上奏：“罕东左卫地方多次遭受北虏侵犯劫掠，番人多被杀伤，况且正值岁饥，百姓想要叛逃外迁。虽已发放肃州仓粮五百石，分给百姓播种，但仍请求每人每月给予粮食，修缮虎木哥小城让他们居住防守；而本卫都指挥只克等人曾斩杀虏寇四级，也应酌情加升赏赐。”事情下交兵部，商议认为赈济事宜应依照鲁能等人所奏，只克等人均应升一级，且给予死者家属每人二石米，伤者每人一石米，以示优待体恤。皇帝准从。
○ 二十三壬申日，命令陕西行都司已故都指挥使丁铎之子丁浩，承袭其父原职甘州后卫指挥使。
○ 二十五甲戌日，掌管钦天监事务的礼部右侍郎康永韶频繁出宫探望被调往外地任职的给事中、御史，被负责侦查的官员察觉。皇帝下诏：“康永韶既然掌管钦天监事务，应谨慎行事，避免嫌疑，怎敢肆意出宫？本应追究治罪，暂且宽恕，今后不得再犯。”
○ 二十七丙子日，太子少保都察院右都御史朱英上奏：“近来京城聚集的流民日益增多，应令顺天府县及五城兵马司，每月给予成年流民三斗米，未成年流民一斗五升米，不要让他们流离失所。”皇帝说：“京畿地区遭受旱荒，百姓无法自保，都进入京城寻求食物，情况实在值得怜悯。若不加以赈济，他们进退无路，将会死于沟壑。就按照朱英的提议给予粮食。”
○ 升任南京坐营指挥佥事王麟为署都指挥佥事，不为例，因南京守备内外官员称其廉洁勤勉、公正正直。
○ 巡抚宁夏右佥都御史崔让等上奏，请求在平虏城枣儿沟增筑边墙一道、塞堡一座、墩台三座，在广武营移筑墩台一座，在中卫河南增筑墩台三座、移筑三座。兵部请求依从其奏，皇帝准从。
○ 大能仁寺大悟法王劄巴坚参上奏，请求升任迤西石冈寺国师亦失坚参为灌顶国师，皇帝准从。
○ 二十九戊寅日，派遣内官祭祀中霤之神。
○ 改任总督大同、宣府军务兼理粮储太子太保户部尚书兼都察院左副都御史余子俊为兵部尚书，仍总督军务兼理粮储，令其在防秋结束后再返回京城。
○ 升任巡抚保定等府都察院右副都御史佀钟为刑部右侍郎。
大明宪宗纯皇帝实录卷之二百六十六终
川公网安备51132102000345号