明世宗肃皇帝实录卷之二百九十八
嘉靖二十四年四月初一，升任福建左布政使姜仪为都察院右副都御史，巡抚湖广。
○ 任命镇守保定副总兵、署都督同知周彻担任总兵官，镇守蓟州。
○ 初二，刑部尚书闻渊、都察院左都御史周用、右佥都御史杨行中、大理寺卿刘讱、寺丞杨宜、方钝，商议覆奏兵部侍郎张汉所陈述的将领立功赎罪条款：“边臣的职责只在于抵御敌人，有功不祈求奖赏，有罪不忧虑死亡，至于立功赎罪，乃是朝廷一时的权宜之计，而张汉想要拟定斩杀敌寇首级的数量作为赎罪的等级，这是以法令作为交易，只会开启侥幸之门，而诛杀斩杀大将，也不是人臣所应当说的，只有等待陛下裁决。”当时张汉已经被逮捕，法司因不知道皇帝的心意，所以过了两个多月才上奏商议，皇帝大怒，说：“大将的生死应当由君主决定，张汉竟敢目无君主，作威作福，与同党报复怨恨，实在大逆不道，镇抚司对他严刑拷讯，上报结果。”闻渊等人故意拖延很久不覆奏，想要蒙蔽上奏，闻渊被革除散官，仍剥夺四个月的俸禄，周用等人剥夺一年的俸禄，等到镇抚司审讯覆奏后，张汉最终被贬到镇西卫充军。
○ 初三，升任山东按察司副使杨博为本布政使司左参政；江西道御史杨勉学、湖广右参议余承业均为按察司副使，杨勉学负责湖广，余承业负责云南。
○ 皇帝谕令户、工二部：“朕恭敬地承受天命，作为百姓的君主，日夜谨慎小心，治理国家从未有过丝毫懈怠，每当想到四方的水旱灾害及边方的诸多警报，就如临深渊、如履薄冰。但治理国家的关键在于爱护百姓，爱护百姓必须选拔贤能的地方长官，如今选拔地方长官的人往往不尽心尽力，导致官员不称职，百姓遭受祸害。朕看到今年以来，天气稍有和顺，但连日风沙弥漫，似乎有干旱火灾的担忧，而且边务也很有令人忧虑的地方，相关部门都不能体会朕的心意，哪里有君主安逸、臣子劳苦的道理？所有应当赈济抚恤及防御的各项事务，务必迅速下令抚按官及各边的总镇官用心办理，如果有失职导致事情败坏的，决不轻易宽恕。”于是户部上奏：“近来各地上报遭受灾害，已经奉旨减免抚恤，这实在是朝廷浩荡的恩德，但各部门大多懈怠敷衍，虚饰表面，百姓没有得到实惠。臣认为地方长官是亲近百姓的官员，地方长官称职，百姓就能得到福祉，这关系非常重大。趁着如今赈济抚恤的时候，令所在的抚按官用心督促，如果有能够预先储备粮食、及时赈济借贷、救活很多百姓的，上奏推荐提拔；如果有荒废职责、耽误事情的，弹劾罢黜治罪，这样贪婪残暴的官员就会有所警惕，疲惫困苦的百姓就能稍微得到缓解。”奏章呈上后，皇帝下旨：“近来的水旱灾害都是因为官员不称职，有的甚至贪婪残暴，祸害百姓，导致触动上天的和气，所奏的事情按照商议执行，各该抚按官严格督促地方长官，及时用心关爱百姓，贪婪残酷、祸害百姓的人，立即上奏处置。”
○ 巡按广西御史陈宗夔上书称：“桂林、平乐等府起初上报嘉靖二十二年未捕获的贼寇数以万计，后来改为数千，原因是提督尚书蔡经畏惧谴责，将多报少，而署印参政曾存仁迎合他的心意，于是相互勾结欺骗，这使得朝廷不能听到地方利害的实情，而功过也无法考核。请求加以处罚，以激励后人。”皇帝下旨：“上报地方盗贼情况时将多报少，这种弊端已经存在很久了，蔡经已经守丧离职，暂且宽恕他，曾存仁剥夺三个月的俸禄，各该抚镇官如果再沿袭这种弊端，听任巡按御史参奏，从重治罪。”
○ 从太仆寺调拨白银四万五千两给大同镇购买马匹。
○ 初四，皇帝因长期干旱，在神祗坛祈祷降雨，命令百官各自斋戒，竭尽诚心，不得疏忽。
○ 升任福建右布政使萧晚、河南右布政使何鳌均为左布政使，萧晚仍负责福建，何鳌负责江西。
○ 升任尚宝司少卿严世蕃为太常寺少卿，掌管尚宝司事务。起初，尚宝司缺少卿官，吏部上书推荐严世蕃及刑部署郎中赵文华，皇帝说：“严世蕃原本是因其父亲上奏改任其他职务的。”于是特意任命他。不久，大学士严嵩上书请求辞去严世蕃的太常寺升职，皇帝说：“这是出于朕的恩命，并非越级提拔，应当恭敬接受，不必推辞。”
○ 记录辽东锦州等处的战功，对官军单姜玺等三十五人分别给予升职和赏赐。
○ 初五，改任原任工部右侍郎韩士英为南京户部右侍郎。
○ 任命西官厅总兵、署都督佥事郭琮在团营奋武营坐营；分守燕河营右参将、署都指挥佥事成勋担任副总兵，镇守保定。
○ 初六，任命兵部尚书唐龙兼提督团营军务。
○ 初七，升任通政使司左参议陈时为右通政；兵科给事中许天伦、湖广道监察御史俞则全、吏部稽勋司署员外郎张合，均为按察司佥事，许天伦负责河南，俞则全负责广西，张合负责福建；福建延平府知府冯岳、江西南安府知府陈祥麟，均为山东副使。
○ 兵部请求给京师听征人马发放盔甲器械用于操练，工部议覆：“操练惯例不发放军器，只应给予弓箭。”皇帝下诏采纳工部建议。
○ 初八，升任大理寺右寺丞杨宜为本寺右少卿；浙江右参政林云同、河南右参政石迁高，均为按察使，林云同负责湖广，石迁高负责陕西。
○ 初九，升任吏科左给事中尹相、刑科左给事中陈邦脩、户科左给事中扈永通，均为都给事中，尹相仍留吏科，陈邦脩调礼科，扈永通调兵科；兵科右给事中杨上林、吏科右给事中席大宾，均为左给事中；工科给事中李纶、吏科给事中郑大同，均为右给事中，杨上林调礼科，席大宾调兵科，李纶调刑科，郑大同调工科。
○ 初十，起初，楚王朱显榕被其世子朱英燿杀害，朱英燿以楚王暴病去世上报，朝廷已派遣官员致祭、营造陵墓。到这时，湖广巡抚都御史车纯、巡按御史伊敏生才揭发此事，皇帝敕令司礼监太监温祥、驸马都尉邬景和、刑部左侍郎喻茂坚、锦衣卫都指挥使袁天章，前往会同抚按官核查属实后上报。
○ 十一，升任巡抚应天都察院右副都御史丁汝夔为左副都御史，协理都察院事务。
○ 十二，升任陕西行太仆寺卿左杰、江西按察司副使任辙，均为右参政，左杰负责河南，任辙负责浙江。
○ 十三，礼部等衙门上表称贺，皇帝因降雨及时，归功于上天的保佑，派遣成国公朱希忠前往神祗坛祭谢。
○ 十四，升任户部左侍郎闵楷为南京礼部尚书；监察御史闰邻为大理寺左寺丞。
○ 增设陕西岷州治所，隶属于巩昌府，裁革巩昌通判一员。
○ 兵部尚书唐龙上奏：“将领人才十分匮乏，请求令两京九卿、科道及总督、抚按官各自举荐有才能的军官，无论是否在任，即使是被弹劾去职的，也可以举荐录用。”皇帝说：“选拔任用将领是兵部的职责，听任兵部自行咨询探访，果真有才能勇气出众的，即使是革职、因事被逮捕的，都允许公正上书请求录用，不必令各部门举荐。”
○ 唐龙又上奏：“敌寇往年侵犯紫荆关失利退去，但其觊觎之心从未断绝，应当敕令各镇修缮关隘，各州县训练集结民兵，以备抵御。另外，宣府、大同是屏障，居庸、紫荆等关是门户，顺天、真定、保定等州县是室内厅堂，屏障严密则门户坚固，门户坚固则室内厅堂安全。所以这二镇的兵马粮储比其他镇更为充足，可以作战可以防守，关键在于如何使用。应当令总督侍郎翁万达，将调到的辽东官军分布在怀来地方埋伏，前进可以支援三关，后退可以协助宣府；同时严厉督促二镇总兵官分兵设伏，使声势相互联络，以遏制贼寇的冲锋。有因循退缩的，全部依法惩治。”皇帝下诏采纳。
○ 升任大同应州城守备指挥使麻隆为署都指挥佥事，担任左参将，分守大同东路。
○ 十六，兵部覆奏工科给事中何云鴈核查上报的嘉靖二十三年十月宣府失事功罪：“敌寇从膳房堡攻破城墙而入，在广昌一带奔突侵扰，窥伺紫荆关，导致京畿地区骚动不安，这是宣府众臣的罪责；敌寇退走经过大同，官军未能截击，这是大同众臣的罪责；在紫荆关抵御敌寇，使其不能南下，这是真定众臣的功劳。”拟定：宣府总兵官郤永押解到京城治罪；副总兵崔天爵及游击窦淮等十七人，交给巡按御史提审追究；守备路堂等三十人，从重处罚；千户郭唐等六十一人及参将张坚等四十九人，酌情处罚；大同总兵官周尚文、姜奭、都御史詹荣等二十五人，功罪相抵；参将左灏等免予追究；指挥麻隆、丁杰、马继先俘获敌寇数量较多，适宜升职奖赏；把总指挥吕大章等九人各有俘获，适宜记录功劳；副总兵种继等十人，罪难掩盖功劳，适宜酌情奖赏；指挥李彬战死，适宜给予抚恤。奏章呈上后，皇帝认为：“巡抚王仪与郤永共同承担一方防御重任，罪责相同，但兵部只提议逮捕郤永，明显是偏袒，令再次商议上报。崔天爵等人考虑到防秋临近，暂且免予提审，各降二级；路堂等各降一级，均停发俸禄，戴罪杀敌；郭唐等各剥夺半年俸禄；周尚文、姜奭、詹荣等各准予赎罪；左灏等免予追究；麻隆等各升一级；吕大章等、种继等均按拟定执行；李彬及阵亡官军，以及被敌寇侵扰的地方应予以赈恤，兵部核查商议后上报。”于是唐龙再次上书称：“王仪与郤永一同任职，均应逮捕治罪，如圣谕所言。”并自我陈述任职不力。皇帝说：“镇巡官的责任原本相同，为何拟定功劳时就同等对待，论定罪责时却不一样？这种弊端并非今日才有，欺骗朝廷、作威作福的也并非一人。法令既然不公平，谁还愿意拼死效力？唐龙等人暂且不予追究，郤永从宽降俸二级，令其尽心防御，如再失事，从重治罪；王仪已调任外任，仍降一级，在边地任用。”
○ 十七，下诏停止工部开纳监生、吏农、义民、散官、军职等事例，因为太庙工程即将完成。
○ 任命守丧期满的南京太常寺少卿彭黯为太常寺少卿，提督四夷馆。
○ 总督宣大侍郎翁万达弹劾副总兵姜奭衰老，不堪任职，科臣趁机参奏：“姜奭所统领的士兵仅一百人，却每年支取粮草三千，均应核查，以警戒贪婪之人，而且这个官职原本并非额定设置，一并请求裁革。”兵部覆奏同意科臣的意见，皇帝下诏革除姜奭的职务，令其闲住，所用粮草由巡按御史查明上报，该官职不必补充。
○ 二十，工科给事中何云鴈上书陈述边事：一是慰劳归来的边卒，从征士兵辗转于战火之中，伤病困苦，令人不忍目睹，应当令督抚衙门核查经历战事、受伤的官军，酌情给予犒赏。二是悬赏探取敌寇情报，夜不收（侦察兵）出边侦察敌寇情报，核实属实的，按照斩杀敌寇一级的惯例奖赏白银三十两，以酬谢其拼死效力。三是厚待来降之人，以感召归降之心，各边被敌寇掳走的人，常常因畏惧被杀害而不敢归降，于是帮助敌寇为逆，今后有妄杀投降者的，按照故意杀人罪论处，没有经过格斗而斩杀一二级敌寇的，不算功劳；凡是从敌寇那里逃脱归来的，给予其随身携带的马匹衣物，恢复其平民身份，令各边巡按御史每年年终汇总上报，各镇将领部下收纳投降人数，一千人以上的升二级，五百人的升一级，其余的依次奖赏。四是严格要求实效，修缮边防，宣府自西阳河、洗马林堡以西，大同自阳和城、柳沟门堡以北，绵延百里，是敌寇骑兵出入的必经之地，实为二镇的咽喉、三关的屏障，以往修筑的李信屯堡不足以保障安全，应当令总督侍郎翁万达亲自视察规划，划分区域修筑关堡，不得敷衍塞责。五是清除长期存在的弊端，以便喂养马匹，各边原本设置的牧马草场，多被豪强侵占兼并，应当令巡按御史严加清查，听任军队放牧。兵部议覆后，皇帝下诏采纳。
○ 二十四，升任刑部江西司署郎中赵文革为通政使司左参议。
○ 二十六，赐予锦衣卫带俸都指挥佥事江洋祭葬，江洋是肃妃的父亲。
○ 升任户部右侍郎夏邦谟为本部左侍郎；改任抚治郧阳右副都御史欧阳必进为总督粮储兼巡抚应天。
○ 南京吏部上奏考察众官：贪婪的有户部主事湖洲等二人，不谨慎的有户部员外郎阎俸等四十四人，浮躁的有光禄寺少卿伍铠等十一人，才能不及的有户部郎中等官郭廷坚等十四人，年老的有户部主事刘德学等七人，有病的有户部郎中吕韶等三人，罢软的有右府经历李而进，共计八十二员，皇帝下诏按照惯例对这些官员进行罢黜、降级、调任。
○ 二十七，南京吏部尚书张润、兵部尚书宋景、右侍郎刘栋、刑部尚书屠侨、右侍郎郭持平、工部尚书胡训、右侍郎屠楷、都察院右都御史王以旂、礼部右侍郎徐问、大理寺卿魏有本、应天府府尹欧阳塾、国子监祭酒程文德、太仆寺少卿赵元夫，各自因考察官员，自我陈述请求退休，皇帝下旨令赵元夫闲住，其余人员照旧任职。
○ 二十八，任命原任提督居庸等关总兵官署都督佥事赵卿，以原职提督西官厅军务；宁夏参将都指挥黄振担任协守宁夏副总兵；西官厅参将都指挥茂镇担任分守密云古北口副总兵。
○ 二十九，起初，朝鲜国王李娎去世的消息传来，按照惯例应派遣使臣前往赐祭，御史刘廷仪请求不派遣内臣，只派遣有品行的侍从官前往，交给礼部商议。礼部称：“会典记载只有学士等官可以担任，而近年来也偶尔有派遣内臣的情况。”皇帝下旨按照近年惯例，命令内使及行人前往馈赠丧葬财物。
○ 从太仓调拨白银二万四千两给宁夏，用于修缮边防。
○ 下诏停止浙江、江西今年的文卷照刷工作，因为遭受灾害，这是听从巡按御史高懋、魏谦吉的请求。
○ 三十，日本国自从己亥年入朝进贡，辛丑年返回，到甲辰年才三年时间，又派遣使臣前来进贡，因未到朝贡期限，不许入贡，责令其返回，但众夷人贪图中国的财物，相互贸易，拖延一年多不肯离去。到这时，巡按浙江御史高节请求惩治沿海巡视备倭等官故意纵容的罪责，同时提出禁止豪强奸猾之人与夷人交通、专门储备边粮以方便事务、禁止克扣以整饬营伍、重视委任以专一驻守四件事，交给相关部门议覆后，皇帝下诏采纳。
川公网安备51132102000345号