大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之八百六十九
监修总裁官经筵讲官太子太傅文渊阁大学士文渊阁领阁事领侍卫内大臣稽察钦奉上谕事件处管理吏部理藩院事务正黄旗满洲都统世袭骑都尉军功加七级随带加一级寻常加二级军功纪录一次臣庆桂,总裁官经筵讲官太子太傅文华殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理刑部户部三库事务世袭骑都尉军功加十九级随带加二级又加二级臣董诰,内大臣户部尚书镶蓝旗满洲都统军功纪录五次寻常纪录十四次臣德瑛,经筵讲官太子少保工部尚书纪录六次臣曹振镛等奉皇帝诏令修撰。
乾隆三十五年,岁在庚寅。九月十六,己未日。皇上前往皇太后行宫问安。
九月十七,庚申日。皇上驾临依清旷,勾到秋审官犯、服制案,以及云南、贵州情实罪犯。停决官犯十八人,服制案斩犯二十四人,贵州斩犯七人、绞犯一人,其余四十八人,予以勾决。
- 皇上颁下谕旨:今日勾到的本内,官犯陈昶、黄志勷,虽然均依照故出人罪律条定拟,但其情节实在大相悬殊。陈昶身任知州,办理军需重务,不知实心经理,一任州里差役借差役摊派勒索,罪行本就难以宽宥。等到民人吴国治等人赴巡抚衙门控告,经良卿檄令贵阳府会同陈昶查审,陈昶拘提原被告双方,审讯得知差役许文衡等人摊派勒索属实,不仅不按律法惩治,反而揣摩得知良卿意在从宽,就授意原告的亲属劝和,企图平息此事,徇私枉法、迎合舞弊,实属目无法纪,自应即刻予以勾决,以警戒官场歪风。至于黄志勷,因平武县民人陈刚被拐钱文一案,县役吕之品等人将伙同拐骗钱文的唐润贤私行拷问,殴打、踢踹、压身、火烙,致其多处受伤毙命。黄志勷验看之时,未能勘查出尸伤,就根据狡诈的供词详报。等到后来究出实情,又不自行检举更正,也不将吕之品等人监禁审讯定拟,固然属于有意隐瞒包庇。但其所犯,只限于故出人罪,较之陈昶迎合上司、弥缝自己的过失,情罪大不相同。因此酌情予以停勾。秋审大典,朕对于案册,必定披阅再三,悉心考量权衡,生杀全看犯人自身的所作所为,从来不会稍有畸重畸轻的偏见。恐怕无识之辈,怀疑这两个案子同属一条律条,为何一缓一勾,宽严各不相同,特将两案获罪不同的情由,以及朕权衡公允、不偏不倚的缘故,详细晓谕众人知晓。
- 皇上谕令军机大臣等:据李侍尧上奏查核各营军械的奏折,所办甚是。军械是营伍的重要物资,自然应当锐利坚固精良,以求适用。如果刀刃没有钢质,枪杆轻脆,只顾修饰外观,却不求实际效用,实在是绿营的陋习。该督令其改毁另制,验明后分给兵丁,实在对武备大有裨益。至于盈余军装一项,更是有名无实,旧例相沿,本就不妥。各督抚如果留心讲求军备实务,只需在查阅营伍之时,实力点验,按照其制造年份的远近,或更换或修理,常令其坚固完好、没有缺损,何必额外设置盈余,致使仓库里存放的军械,年久锈蚀,归于无用?既耗费物资、可惜可惜,又给不肖营员留下可乘之机,移旧作新,浮销冒领,更滋生流弊。如今该督逐一查验,将冗余设置、朽坏的军械分别销毁变价,自然是核实办公。但广东、广西两省既该如此办理,恐怕各省营中的军械,也存在同样的情况。著传谕各督抚,均仿照李侍尧所办的方法,实心经理,随时核办,不得用一纸空文敷衍塞责,以致触犯罪责。李侍尧的奏折,著抄录寄给各督抚阅看。仍令各督抚将该省营伍器械的情形如何,以及作何查办之处,据实回奏。将此趁各省奏事之便,寄谕各该督抚,并令其转谕各提镇知晓。
九月十八,辛酉日。皇上颁下谕旨:据伊勒图上奏,领队大臣那旺将另记档案、年龄未到规定岁数的厄鲁特二人,于上年就挑补为披甲,与原奏内容不符,奏请将二人俱行革退披甲,所领的钱粮,著落该领队大臣赔补。又有发往伊犁当差的土默特蒙古罗布僧,未满年限,上年永庆即将其挑补为披甲,奏请将罗布僧革退披甲,所领的钱粮,著落永庆赔补,仍将永庆以及将军永贵交部察议。该总管扎尔桑不识清字,其余官员均是蒙古人,除严加斥责记过外,应否将伊等从宽免予交部之处,奏请圣旨等语。著照伊勒图所奏,误行挑补的厄鲁特、土默特,俱著革退披甲,他们所领的钱粮,著落该领队大臣等人赔补。永贵、永庆,俱著交部察议。扎尔桑不识清字,其余官员均是无知蒙古人,伊勒图既已严加饬责记过,著加恩从宽免其交部。
- 封闭云南通海县属狮子山白铅厂,依从巡抚明德的奏请。
九月十九,壬戌日。皇上谕令军机大臣等:安徽省秋审本内,刑部会同九卿,由缓决改入情实者有五起。一起是结伙肆意盗窃、犯罪潜逃的绞犯黄六一;一起是因争葬墓地聚众斗殴、致毙父子二人的绞犯汪积龙、汪皆顺;一起是并未亲身护送押解重犯的绞犯刘同,以及要犯脱逃后,不即刻禀报追缉,又携带文书逃逸的绞犯张松;一起是商同拐卖桑乐之妻刘氏,又将桑乐害死的斩犯洪氏;一起是逞凶械斗、致毙二人的绞犯牛玉、牛祝。核查其情罪,于法均无可宽贷,九卿等改入情实,办理甚是。胡文伯面对秋审大典,全不实心办理,错误如此之多,只因已在别的案件中被革任,不再加罪,但其不能胜任巡抚之职,已由此可见。至于他对于各属捕蝗之事,就迁延玩忽;对于劣员贪婪勒索之事,就姑息取巧,种种过失,层见叠出。胡文伯此前担任司道之时,尚且知道实力任事,等到被任用为巡抚,就不免器小易盈,过失重重。况且他年事已衰迈,精神日渐昏聩,遇事不能整顿谋划,岂止封疆大吏非其所宜,即便降补两司之职,又怎能指望他再能胜任?高晋身任总督,对于巡抚的贤能与否,即便不能时刻留心、据实陈奏,到了朕问及之时,就不该再存瞻顾包庇的念头。可此前因胡文伯与范宜宾不和一事,降旨询问,令其将二人居官行事核实奏闻,而该督回奏称胡文伯精力尚健、办事认真。如今看胡文伯办理地方事务,全不经心,动辄错谬,所谓办事认真之处在哪里?高晋向来原本不沾染外省官场恶习,经屡次加训饬,近年颇觉其实心奋勉,于是将其视为公正大臣,推心置腹倚任,因此将胡文伯居官如何之处,密谕其详细查问。可该督竟用虚假言辞掩饰上奏,一味袒护同官,不料该督的不可信任,竟到了这个地步,朕甚为惭愧。至于捕蝗一事,上下两江蝗蝻滋生的地方,高晋并未能预先切实查办,也难辞其咎。难道他近日稍存自满之心,公务也日渐废弛,见胡文伯如此贻误,就引为同调,不以为异吗?该督从前虽屡次获罪,叠经加恩宽宥,但总没有此次过失严重。高晋著传旨严行申饬。若再不知愧悔,重蹈覆辙,令其自问,该当何罪。
- 吏部上奏请示,大学士阿尔泰应定为何殿阁衔,以及兼衔。皇上颁下谕旨:阿尔泰著为武英殿大学士,兼吏部尚书。
- 任命湖北盐法道朱椿为广西按察使。
九月二十,癸亥日。任命河南按察使杨景素为广西按察使。
九月二十一,甲子日。皇上驾临依清旷,勾到四川、广西情实罪犯。停决四川斩犯一人、绞犯四人,广西斩犯一人,其余五十九人,予以勾决。
- 皇上颁下谕旨:漕运总督员缺,一时没有合适的人选,著两江总督高晋暂行兼署,候朕另降谕旨。
- 皇上谕令军机大臣等:漕运总督员缺,一时没有合适的人选,已降旨令高晋暂行兼署。高晋近在江宁,漕务自然不难兼顾。但眼下正当粮船过淮之时,总漕按例应在当地查验,该督或可前往淮安,就近经理,其总督衙门的事件,携带过去随行办理,也无不可。著传谕高晋,自行酌量办理,仍具折奏闻。
- 任命广东高廉道谭尚忠为河南按察使。
- 任命浙江平阳协副将李杰龙为处州镇总兵,江宁将军标副将倪昂为贵州安笼镇总兵,直隶张家口协副将王万邦为贵州威宁镇总兵。
九月二十二,乙丑日。皇上颁下谕旨:原任尚书汪由敦之子汪承霈,现已签升福建邵武府知府,因他的嫡母年近八旬,不能远赴任所,恳请留京,经军机大臣转奏。汪承霈著加恩以户部郎中任用。
- 吏部会议复核后回奏:浙江巡抚熊学鹏上疏称,嘉兴府属的嘉善县斜塘镇地方,商贾聚集,民风好讼,奏请将该县县丞移驻斜塘镇;又温州府属的永嘉县永嘉场大使一员,不过专管盐务,按例不管理民事,遇到有歹徒滋扰,乡民赴县控告,鞭长莫及。查永嘉县有南溪县丞一员,其地与该场接壤,奏请即令其就近弹压。吏部认为均应按照其所奏请办理。皇上准允此议。
九月二十三,丙寅日。皇上驾临依清旷,勾到广东、福建情实罪犯。停决广东斩犯四人、绞犯三人,福建斩犯六人,其余七十五人,予以勾决。
九月二十四,丁卯日。皇上前往皇太后行宫问安。
- 驾临依清旷,勾到奉天、陕西情实罪犯。停决奉天斩犯一人、绞犯三人,陕西斩犯五人,其余六十一人,予以勾决。
- 皇上谕令军机大臣等:本日进呈的直隶省秋审本内,刑部会同九卿,由缓决改入情实者,竟有六起之多。一起是挟嫌陷害,编成辫尖诬陷关德麟的张二;一起是诓借胞弟钱文,索欠不还,起意勒死对方的刘明兴;一起是向岳父索要物品不成,故意杀死失明妻子的尚宗圣;一起是因挖沟起衅,将大功弟连续扎刺毙命的刘胜杰;一起是纠集众人持械,殴打致死马五的孙刚;一起是用污秽言语羞辱,致使纪丁氏气忿自尽的提士忠。其中只有提士忠一犯,情节稍轻,朕临时自有权衡。但事关风化,历年办理的成案,无不入于情实的道理。张二是上次情实未勾的犯人,也不便轻率拟入缓决。其余均属凶横残忍,且在部中定案原本上奏之时,经朕阅其罪无可贷,陆续命本房存记,以核验九卿秋审办理情况的,共有三起。如今该总督一概拟入缓决,实属过于宽纵,九卿改拟甚是。该总督久任封疆,办理秋审向来熟悉,且曾担任刑部堂官,并非不熟悉律例之人,不应错谬至此。或许是因为今年直隶地方应办事件较多,该督秋审之时,未能专心详细定拟,轻率依从裴宗锡所定的拟议,尚且可以为之曲谅。如果明年仍再像这样错谬,就是有心姑息,不能再加以宽贷了。杨廷璋著传旨申饬。裴宗锡另有谕旨严饬。
- 皇上又谕令军机大臣等:本日进呈的直隶省秋审本内,刑部会同九卿,由缓决改入情实者,竟有六起之多。杨廷璋现已传旨申饬。秋审案件由按察司核转,这都是裴宗锡任内所办的事务。他对于刑名案件,承办已久,也并非不懂事理之人,为何不揣度情理的轻重,任意错谬至此?只因事情终究是由总督主稿具题,按察司依例转报的过失,尚且可不加深究。但如今已将他擢用为巡抚,将来办理秋审,就是他的专职责任。若再不知详慎,一味存心姑息,就是不能承受朕的恩典了。裴宗锡前任按察使之时,对于揆义办理口外盗案,误判人罪,经他审明昭雪,朕嘉奖其实心任事,因此加恩简拔任用。原本申冤理枉,本就是执法者应当做的事。至于情真罪当的犯人,其死罪实由自取,却也图着私下积累阴功,有心徇私宽纵,这就是枉法任情。那些死去的受害者,难道不是含冤无处申诉吗?所谓持平执法是什么?所谓明刑弼教是什么?裴宗锡著传旨严行申饬。
九月二十五,戊辰日。皇上颁下谕旨:据雅郎阿等人上奏称,去年抬送撤回荆州病兵的夫役阿告,被踢身死,经地方官查出,咨文令其将护送兵丁的骁骑校楚德、默音等人确讯,查出正犯一案。雅郎阿交付属员讯问,竟以楚德等人毫不知情等语回复。如今因吴达善处将月日、见证明白指出,再次移文咨会,才以护送兵丁的骁骑校默音已经病故,奏请将骁骑校楚德革职严审,协领色楚以及他本人都有管兵的责任,等审得正犯之时,分别议处等语。查阅雅郎阿的奏折,去年地方官所报的内容已十分明确,雅郎阿就应将骁骑校楚德等人革职严审,却仅交付属员草率讯问、敷衍塞责,含糊回复,显然是雅郎阿瞻徇所属之人,办理此案甚为糊涂不堪。雅郎阿著严行申饬。骁骑校楚德著即革职,该案内应讯人等,一并交吴达善详细审讯查究。雅郎阿、协领色楚,俱著交部分别严加议处。
九月二十六,己巳日。皇上驾临依清旷,勾到湖广情实罪犯。停决斩犯三人、绞犯三人,其余五十六人,予以勾决。
九月二十七,庚午日。孝慈高皇后忌辰,派遣官员祭祀福陵。
- 军机大臣等会议后奏准:御史穆隆阿上奏称,奏请将伊犁、回城各将军大臣等人的养廉银,按数目多少酌情裁减,添给随行的章京每月白银十五两,笔帖式每月白银八两,其米面等项,仍照旧支给。皇上准允此议。
九月二十八,辛未日。皇上前往皇太后行宫问安。
- 副将军阿桂、署云贵总督彰宝上奏:副都统海兰察于九月十一日已抵达永昌,所有游兵进剿捕敌之事,臣等唯有尽心办理,不敢稍有草率,也不敢冒昧轻进。其派出的侍卫官员,于九月十九日到齐,已酌情分派差务。此外副都统常保住因病落在后面,不过数日也可前来。再臣等于六月内,自腾越回到永昌,饬令翼长官达色、参将裴伸,以及绿营妥当干练的官弁等人,将永顺兵丁每日操练,臣等也不时指示。如今备用的一千名兵丁,鸟枪技艺都已娴熟。所调昭通各营兵丁一千四百名,于九月陆续到齐,也令其一体操练。至于陇川靠近边关,施放鸟枪恐怕贼匪知晓后有所防备,因此饬令提督长清只演练施放的程式;腾越、龙陵、南甸距离贼地较远,已饬令与永顺兵丁一体操练。现在添调的兵丁,如果令其即刻赶赴陇川,距离关口太近,也恐怕贼匪知觉,将来游兵进捕不能制胜。定于十一月初旬,从这里直接出关,突袭掩杀。臣等在应起程之时,也会前后分批起程。皇上颁下谕旨:彰宝不必前往,这不过是游骑突袭而已,阿桂就近指示即可,不必亲自到前线。
- 对守正捐躯的湖南沅陵县民唐坤之妻胡氏、唐朝满之妻蒋氏予以旌表。
九月二十九,壬申日。孝敬宪皇后忌辰,派遣官员祭祀泰陵。
- 皇上谕令军机大臣等:宫兆麟具奏的属员贤否奏折内,称按察使金祖静两耳重听,难以听断案件等语。按察使是通省刑名事务的总汇,如果确实重听,不能审断案件,自然难以胜任。金祖静原本不过是安分妥当之人,因其在道员任内任职较久,特加擢用。或许是年齿渐老,耳聋衰惫,也未可定,一经朕当面询问察验,自然不能稍有隐瞒掩饰。但布政使三宝现已奏明起程来京,两司不便同时空缺。著传谕宫兆麟,等三宝回任后,即令金祖静来京陛见,再降谕旨。
- 户部会议复核后回奏:广州将军特克慎等人咨称,查在京八旗现食钱粮的鳏寡孤独人等,遇有红白事件,准照养育兵的例规给与赏银。其在广州驻防、无依无靠的孀妇,前经将军增海奏明,给与养育兵钱粮,以资赡养。但此等无依无靠的孀妇,在京在外,同属旗人,如今她们既蒙赏给养育兵钱粮,而遇有本身病故,以及女儿出嫁之事,该处向来没有给赏的成例,奏请照广州养育兵的例规一体给赏。其余驻防各省,均请照此统一办理。皇上准允此议。
当月,直隶总督杨廷璋上奏:此前奉到谕旨,因古北口地方旗民杂处,官兵众多,应当多储备米谷。查古北口向来有储备米一万余石,如今再添贮三万石,令于热河四旗、喀喇河屯三厅,共调拨谷物六万石,折合米三万石,运交存贮。皇上颁下谕旨:准允施行。
- 杨廷璋又上奏:唐三营存贮的热河厅拨抵的米石,从来没有动用之处,只有贮存过五年之后,再运回热河等粮仓,搭放兵饷。查热河、喀喇河屯二仓的米石,足够八旗支放。所有唐三营的米石,自此次运交热河之后,嗣后无需再行调拨。其各庄头应交的差粮新米,以及热河厅应添买不敷的兵米,均就近交贮热河、喀喇河屯二仓。至于空出的唐三营仓廒,分归热河四旗二厅,作为分贮采买米谷之用。其原设的看仓千总一员、兵三十名,查布达拉庙工程即将完工,应照从前普宁寺的例规,添设弁兵看管,奏请即将该弁兵移拨过去,其俸饷照旧支给。皇上颁下谕旨:照所议施行。
- 两江总督高晋等人上奏:本年上下两江庄稼丰收,江苏省历年动用缺额的仓谷,以及应买补平粜缺额的仓谷,共计六十九万余石,应及时买补。照现在谷价每石六钱八分,每石酌量加银八分,作为搬运水脚费用。现饬令司库动支库银二十万两,下发各属买补。皇上颁下谕旨:好。照所议施行。
- 江南河道总督李宏上奏:秋汛已过,徐扬各属一切埽坝工程,一律坚固完整。重运粮船将要经过,应预先筹划蓄水。白露节后,即饬令运河厅营,将骆马湖尾闾各坝及时堵闭,以资收蓄。洪泽湖水位较上年为大,臣恪遵训示,设法疏泄,现在水位渐次消落,清口东西坝已相机接筑,收蓄湖水。皇上颁下谕旨:览。又批示:若不是南巡亲眼所见,实在考虑不到这一步,其他人也看不到。这一节,实在可以为后世效法。
- 署浙江巡抚熊学鹏上奏:仁和、海宁二县一带的海塘,时届九月,水落潮平,查得北岸河道日渐涨宽,南岸蜀山外的沙滩日渐坍卸,似乎中门水道有渐渐开通的趋势。全塘的柴、土、石各项工程,全都平稳安全。皇上颁下谕旨:好消息。知道了。
- 福州将军宗室弘晌上奏:闽省边海地方紧要,满员旗兵发至闽省时间不长,奏请于标下裁归绿旗补伍的千总、把总内,挑选四员,马步兵内挑选二十名,交臣管束差遣,等驻防八旗官兵熟谙风土人情之后,即奏请停止。皇上颁下谕旨:准允施行。下部知之。
- 河南布政使何煟上奏:豫省秋收丰稔,播种二麦得雨深透,粮价平稳下降,地方安宁。皇上颁下谕旨:览。又批示:豫省今年有受灾的地方,巡抚已经奏闻,加恩抚恤。你有宣布德政、安抚百姓的职责,不应只说祥瑞而避讳灾情。这个心思,岂是治理百姓的人所该有的?
- 广西巡抚陈辉祖上奏:粤西的义谷,经士民陆续捐输,加上出借收取的利息,积累至八万四千一百十余石。现檄令各属,如果一处积累到二三千石以上,即酌情动用息谷变价,建仓分贮。并劝谕士民捐输,遇歉收之年出借的,免息还本;平时出借的,加一分收息。皇上颁下谕旨:嘉奖。
- 副将军阿桂、署云贵总督彰宝上奏:据提督长清等人,拿获缅甸夷人老段、波些二名,又拿获老嘴、崱屴,并搜出多朝相家信,以及老嘴等人回陇川的照票一张。查老嘴、崱屴是跟随多朝相同往阿瓦的人,又在阿瓦居住了一月有余;老段、波些是跟随钟朝用、留在老官屯的人。现将该缅甸夷人四名,委派官员妥善迅速解送京城。皇上颁下谕旨:览。
- 阿桂、彰宝又上奏:投诚的各土职,不愿再回到缅甸境内,酌情分别安插。应将召丙安插在宁洱的通关哨蕨箕坝地方;召猛乃安插在九龙江一带;土目叭护猛安插在猛伴小猛仑地方;土目召合拜、召阚南安插在他郎通判所属的阿墨江。以上五名土职,按照他们的亲丁、属夷人数,即在各该处拨给可开垦的荒地,每名赏给牛具、种子银两,令地方官留心照料。至于召那赛、召那花、召罕彪、召猛齐、线官猛等人,虽然已经归顺,但若仍安置在近边,未必能长久安分,应安置在内地州县设有土官的地方,酌给房屋口粮,使其有衣食来源。其所有的夷民,即在普洱所属各土司境内安插。至于叭先捧,与普思夷民不和,情愿移居内地,应令其同叭豸均在内地安插。皇上颁下谕旨:照所议施行。
- 阿桂、彰宝又上奏:兴堂扎抵达永昌,随即将钦颁的猛拱宣抚司印信交给给他,酌量予以犒赏,给与口粮,差派弁兵伴送,赴腾越州出关,饬令盏达土司防护前进。详加晓谕,兴堂扎称,一到本处,即同浑觉将近来猛拱的情况,写信禀覆。现饬令沿边各土司,一有兴堂扎的回信,即刻飞速传递转报,另行具奏。皇上批示:知道了。
- 彰宝又上奏:滇省历次奉拨的军需银两,截至本年六月底,实存库银三百三十一万九千六百余两。如今筹办建盖满洲官兵房屋,即可在军需项下动支,无需另行奏请拨用。至于大兵全部撤回以前,一切动支的案件,赶紧核算报销,明年年底可以全部完结。撤兵以后,陆续有动用的各款项,饬令藩司按月造册,年底汇总报销,年清年款,不致稍有牵混。皇上批示:知道了。

川公网安备51132102000345号