大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之一千二百十五
监修总裁官、经筵讲官、太子太傅、文渊阁大学士、文渊阁领阁事、领侍卫内大臣、稽察钦奉上谕事件处、管理吏部及理藩院事务、正黄旗满洲都统、世袭骑都尉、军功加七级、随带加一级、寻常加二级、军功纪录一次臣庆桂，总裁官、经筵讲官、太子太傅、文华殿大学士、文渊阁领阁事、稽察钦奉上谕事件处、管理刑部及户部三库事务、世袭骑都尉、军功加十九级、随带加二级又加二级臣董诰，内大臣、户部尚书、镶蓝旗满洲都统、军功纪录五次、寻常纪录十四次臣德瑛，经筵讲官、太子少保、工部尚书、纪录六次臣曹振镛等奉敕修撰
乾隆四十九年，甲辰年，九月，戊辰日（十六日）。皇上自避暑山庄起驾回銮。
○谕令军机大臣等：据李绶奏报，湖南湘潭、武陵、沅江等县，都有学习天主教的人，看来各州县必定都有传习之处，现已严令各州县严密访查，不动声色、妥善办理，不得张皇急迫，导致吏胥借端滋事等语。所办甚是。天主教与回教相仿，虽不比其他邪教，但终究是违例之事，自应查禁。李绶现已调任湖北，算来日内陆燿即可抵达湖南接任，此事著交与陆燿，督率地方官随时访察，逐步查办，但务必加意严密，不许任由吏胥从中滋扰，以期杜绝根株。其已抓获的李大各犯，即刻遵照前旨解送京城审办；未抓获的船户刘开寅等人，著严令下属加紧缉拿务获。
至于李大供出的苏怀德，给与其父画像、经卷，此人必定是传习天主教之人。该犯先前从广东到楚地，据李大等人供称，听闻是眉山人，此时谅必仍在广东、四川等处，并著李世杰、孙士毅严令下属迅速严拿，一并解送京城归案办理。将此通过五百里加急传谕李绶、陆燿，并传谕李世杰、孙士毅知晓。
不久后陆燿回奏：此案已抓获的李大等犯，已由总督衙门咨解刑部；船户刘开寅、刘开逵也已抓获，现在委派委员解送京城。臣思量，此等传习天主教之人，所存的经卷、神像本就私自收藏，不使人知，若听闻官府查禁，势必更加隐秘。唯有令各州县因公下乡、清查保甲之时，随时随地留心觉察，并不让随从胥役窥见意指、借端生事、恐吓乡民，如此方能在若不经意之中，更容易得知真情，做到形迹不露、摘发容易。奉旨：此乃概论之语，至于一二要犯，不可不严拿务获。你本是宽缓之人，不可错会朕的意思，以致误事，慎之。
○当日，皇上驻跸喀喇河屯行宫。
○己巳日（十七日）。皇上驻跸常山峪行宫。
○庚午日（十八日）。皇上驾临行殿，勾决福建省情实罪犯。对八名斩犯、五名绞犯作出停决裁定，其余九十四名罪犯，均予勾决。
○兵部就武会试录取名额上奏请旨。奉旨：此次考试，汉军录取二名，直隶录取七名，陕西录取六名，广东录取六名，河南录取二名，山东录取五名，江南录取二名，山西录取二名，湖北录取一名，湖南录取一名，四川录取一名，广西录取一名，福建录取二名，浙江录取二名，江西录取一名，云南录取一名，贵州录取一名。
○当日，皇上驻跸两间房行宫。
○辛未日（十九日）。上谕：原任云南剑川州知州嵇承豫，此前在承办军需米石一案中，因滥雇民力、贻误公务被革职。本年朕南巡，该员前来接驾，念其获罪缘由尚属因公，已降下谕旨，待回銮之后，交吏部带领引见。该员是大学士嵇璜之子，嵇璜年事已高，嵇承豫著加恩以主事之职任用，以便让他就近侍奉父亲，无需再行引见。
○谕令军机大臣等：此前据保宁等人奏报，本年轮到四川省头班土司入京朝觐，李世杰及总兵马镇国均是应入千叟宴之人，可一并带领进京等语。但其派出的土司名数，尚未据其开单具奏。此时应行入觐的各土司，自早经派定，著传谕保宁、李世杰，即刻将此次派出的土司都是何人，以及各自的品级、年岁，开列清单，并该土司等约于何时在成都起身之处，迅速先行回奏。
○当日，皇上驻跸要亭行宫。
○壬申日（二十日）。皇上驾临行殿，勾决奉天、陕西两省情实罪犯。对奉天三名斩犯、八名绞犯，陕西三名斩犯、十二名绞犯作出停决裁定，其余八十五名罪犯，均予勾决。
○谕曰：大学士蔡新之子、举人蔡本俶，本年会试因回避未经入闱，著加恩照嵇璜之子嵇承豫之例，以主事之职任用，使其能在京侍养，以示朕优眷老臣的至意。
○又谕：此前因阅看刑部核覆阿桂、福康安参奏洮岷协副将赵继鼎治罪的奏折内，有外委赵宗先前往马家河拿贼时，贼匪闻信，逼胁回民男妇大小一百余人，齐上空堡抵御等语。是该处回众业经聚众抗拒，不得称之为戮及无辜。当经降旨询问福康安，如今据其回奏，马家河回民男妇一百余人，确实是被贼逼胁上堡，只是该副将顺道搜捕时，并不讯取亲供，便一并剿杀，难辞办理不善之咎等语。
回民随从贼众上堡抵御，且外委赵宗先等人都被其伤害，是其抗拒伤官，已不得再称为良民。赵继鼎前往搜捕时，不待取供便加以歼戮，固然未免失之冒昧，但绿营将弁往往遇贼怯懦，如今该副将能奋勇杀贼，其过失尚属可原。赵继鼎著加恩免其治罪，留于陕甘，遇有游击缺出题补。
○当日，皇上驻跸密云县行宫。
○癸酉日（二十一日）。皇上驾临行殿，勾决湖广省情实罪犯。对十八名斩犯、十二名绞犯作出停决裁定，其余八十九名罪犯，均予勾决。
○谕令军机大臣等：刑部进呈的湖南省秋审情实案件招册内，有三起由缓决改入情实的案件。朕详细审阅，如邓步高乘夜行窃，接连戳伤事主谭自选四处创伤；又有刘么钻舱行窃，赃款满贯，又喊同夥伴拒捕，致伤事主；又有李尊仁殴伤孙氏倒地，致其堕胎，殒灭二命。仔细核查案情，均属凶惨可恶，罪无可逭，自应列入情实，因此本日勾到之时，已将邓步高等三犯一概予勾。
可伊星阿此前在湖南巡抚任内，竟将这些案件全都列入缓决。试想，一命一抵，如今李尊仁殴伤孙氏，致其堕胎殒命，是该犯已害了两条性命；至于邓步高戳伤事主，多达四处创伤；刘么是满贯窃犯，又喊夥拒伤事主。此等凶恶重犯，罪行确凿无疑，该抚究竟是出于什么考量，想要对其从轻减等？即便是湖北省，本年经刑部改拟情实的也有二起，但核查其情节，尚在可实可缓之间；而湖南省所改的三起，竟是伤毙多命、行窃拒捕的重犯，断无可缓之理。
秋审乃是国家大典，自应悉心研究，务必使情法平允。伊星阿平日办事尚属认真，为何对此等重案，定拟错误到如此地步？伊星阿著传旨严加申饬。
○当日，皇上驻跸南石槽行宫。
○甲戌日（二十二日）。皇上回銮，抵达京城。
○前往安佑宫行礼。
○临幸圆明园。
○旌表守正被戕的河南确山县民田周来之妻丁氏。
○乙亥日（二十三日）。谕令军机大臣等：据特成额奏报，已将现获的西洋夷人吧地哩咉等四名，并究出的接引伴送、信奉天主教的刘绘川等十人，解送京城审讯，尚有未获各犯，现在咨行各省缉拿等语。
此前因伴送夷人的福建人蔡伯多禄，及粤省的谢禄茂、在逃的湖北人张永信等，都是要犯未获，业经传谕各该省督抚严行缉拿。此时是否已经抓获，该督抚等必须严饬文武员弁，加紧查拿，切勿让其日久远扬。
至于奏折内称，在逃的张永信遗存的经卷箱内，查出刷印纸单一张，是四川成都县人黄熉所刻，词语荒谬不经，看来该省也有信奉天主教之人，并著李世杰秘密缉拿，审明具奏。
又昨日据毕沅奏报，拿获私奉天主教的焦振纲之子焦明贵，据供称，秦禄是山西祁县人，均与西洋人认识等语。著传谕农起，即刻缉拿解送京城，归案办理。
再该督奏称，粤东送到的通事柯成、陈大祜二人，只能通晓西洋通用语言，现获的四人是意大利国人，他们不能通晓等语。通事必须晓习该国语言，才能明晰供词，此前孙士毅为何不先行询问，便贸然咨送，以致言语不通，无从讯供？著传谕孙士毅，选择通晓意大利国语的通事一二人，迅速送京，以备质讯。将此通过五百里加急分别传谕各相关人员知晓。
○命兵部尚书庆桂在紫禁城内骑马。
○丙子日（二十四日）。上谕：本年三月，据驻札喀什噶尔办事大臣保成等奏到，喀什噶尔迤外色默尔罕地方，有此前叛逆被戮的回匪大和卓布拉尼敦之子萨木萨克，暗中派遣其跟役回子托克托素丕等人，向喀什噶尔回子默罗色帕尔等人通寄书信，诱取银两一案。朕当时看此事，不过是将托克托素丕、默罗色帕尔等人拿获办理，以示警戒而已。
未曾想，萨木萨克所派的回子托克托素丕等人前来时，曾在布鲁特散秩大臣阿其睦的弟弟额穆尔家中私自留宿，此情节被喀什噶尔阿奇木伯克鄂斯璊访出。额穆尔惧怕被查办，便私自将托克托素丕打死。因此阿其睦又徇庇其弟，想要为其脱罪，与英吉沙尔的阿奇木伯克阿里木合谋，诬告阿奇木伯克鄂斯璊也曾收受萨木萨克的书札。而绰克托身为总理回疆事务参赞大臣，并不深究事情的情理，贸然前往喀什噶尔，只图苟且姑息，令阿其睦等人只与鄂斯璊赔罪讲和，以致纷扰不成事体，因此将绰克托革职，拿交刑部治罪。以上各情节，前后都已降下谕旨。
此事不止绰克托想要消弭了事，即便是阿桂、伊勒图的意见，也想要将就了结。彼时朕为此事尽心筹画，若不将阿其睦等人拿办，其不久后便会逃逸，喀什噶尔必定会生出事端。因此即刻降旨令保成等人，将阿其睦等人拿获解赴热河，朕亲自审讯。阿其睦惧罪，其此前所说八月马肥后逃逸生事的供词，全都不敢承认。朕念阿其睦此前曾奋勉出力，又轸念其年老，免死监禁，等在逃的其子燕起拿获解送到京时，再与阿其睦一同质审，自可水落石出。
幸而朕屡次降旨，令保成等人如此决断办理，若依绰克托的姑息纵容，将来必定会如阿其睦的跟役人等所供，本年八月马肥之后生出事端、逃逸而去；或是绰克托贸然拿获无关的额森、阿三拜及昆楚克等人，倘若他们不肯从行，也会像燕起一样震惊逃窜，以致各处回众逃遁，酿成事端。而绰克托又纷纷调集各处兵丁，仿佛喀什噶尔发生了何等大事，以致震惊回众，那将成何事体？
彼时若依照绰克托等人消弭办理，必定会将鄂斯璊曲枉治罪，才能让阿其睦等人心甘情愿，将朕这般出力的回臣，反而治罪，有此道理吗？如今绰克托理应从重治罪，但彼时他不过是糊涂无知，只图息事宁人，况且此事朕已降旨详悉训饬，办理已结，阿其睦等人也未能滋生事端。绰克托的罪过，比起在甘肃办事不妥、以致该省回民叛逆的李侍尧，罪案尚且稍轻。著施恩将绰克托的罪过赦免，即刻释放，令其居家反省，反躬愧悔。
朕处理天下万机，无一事不揣度机宜、秉公办理。将此通谕朝廷内外全体臣工，全部知晓。
○调任镶黄旗蒙古副都统松筠为正红旗满洲副都统。
○任命管理健锐营大臣普尔普为正白旗护军统领。
○丁丑日（二十五日）。上谕：昨日因卢沟桥下淤沙过多，命金简会同刘峨前往查勘。如今据金简等人奏称，计划在中泓五孔的上游、下游，开挖三道引沟，呈川字形，每道各宽五六丈等语。
卢沟桥下积淤年深日久，必须挑浚得宽阔深通，大股水流才能直达。若仅仅开挖三道引沟，水流放缓便无法冲刷泥沙，时间一长又会重新淤垫。著依照中泓五孔的口面宽度，将上下游全部相连挑挖，使上下游一律宽深，河流畅通无阻，永无淤沙停蓄的隐患，才算妥当。
这件事就交付金简，率领永定河道陈琮办理；并著和珅调拨步军，分段挑挖。所需银两，先从五城平粜麦石钱文搭放兵饷后的剩余款项内动支，如有不足，即刻奏请支领。所有一切估算办理的事宜，仍著和珅、金简斟酌拟定后具奏。
○戊寅日（二十六日）。皇上前往大高殿、寿皇殿行礼。
○返回皇宫。
○上谕：刑部核拟狄福儿行窃，致使其父狄和愧忿自缢身死，拟定绞立决的一本奏本。朕仔细阅看本内供词，有“我父亲说我不听教训，出去做贼，没脸见人，我说有我承当，与你无干”等语。由此可见，其父愧忿自尽，实在是因为这番话。狄福儿出言顶撞父亲，即便没有行窃的情事，也已属于忤逆不孝，这是本案的紧要关键，为何贴黄内反而没有清晰声叙？实属疏漏。除狄福儿依照拟定判处绞立决之外，著刑部存记，今后遇有此类紧要情节，务必在贴黄内详细摘叙，不得再有遗漏。
○又谕：据孙士毅奏报审拟定龙门协副将承禄罪名的奏摺，已批交该部议奏。阅看奏摺内，据承禄供称，此前在江南游击任内，坠马伤了腿，正值患处疼痛发作，曾坐过几次轿子等语。
武职人员违例坐轿，不仅满洲官员明令禁止，即便是汉族官员也向来不准，朕已屡次申明降旨。昨日因副都统果星阿在山海关私自乘轿，又再次降下谕旨通行饬谕。承禄身为满洲旗人，由佐领补放游击，屡次升迁至副将，自当倍加奋勉，以训练兵丁弓马为己任，却反而贪图安逸私自坐轿，又怎能指望他整顿戎行？
如今承禄已经治罪，但他的历任上司，为何毫无约束，听任他公然坐轿？所有失察的总督、提督、总兵等人，著查明后交部议处。经此次再次严行申禁之后，若武职人员仍敢有违例乘轿的，一经参奏，朕必将该员加倍治罪；若督抚、提督、总兵等人不行查参，经别处发觉，将该督抚、提督等人一并从重议处。将此通谕全国文武官员知晓。
○又谕：右卫城守尉常庆，在奏请陛见的奏折内，引用了许多成例，而在奏折之前，只写了“奴才宗室常庆”字样，其某处城守尉的官衔字样，并未声明，实属含糊。城守尉这类微员人数众多，其官衔及任职地方，不缮写明白，只写名字具奏，竟至无法分别考据。况且城守尉的职任，本就没有多少事务，三年前已经来京陛见过，如今又何必巧饰言辞，引用许多成例具奏？他若将地名声明具奏，朕或许有应询问彼处之事，自会令他前来陛见。如今如此含糊具奏，实在是昏愦至极。除了在他的奏折内批示停止陛见外，著将常庆严加申饬。
○赈恤陕西华州、大荔、华阴三州县本年遭遇水灾的饥民，并准予缓征钱粮。
○己卯日（二十七日）。孝慈高皇后忌辰，派遣官员前往福陵致祭。
○上谕：朕如今年事已高，睡眠减少，每日清晨便起身，原本可以在养心殿处理政务。众大臣从家中入朝当值，住处稍远的，起身必定更早。大学士嵇璜、蔡新、伍弥泰，都已年过七旬，如今已入冬令，气候渐冷，若冒着严寒早起，对于颐养身体终究有所不宜。今后嵇璜、蔡新、伍弥泰，都著加恩令其于日出之后再行入朝；如遇风雪严寒的日子，即便不入值也可以。其余三品以上、年过七旬的大臣，均照此例办理，以彰显朕优待眷顾老臣的深厚心意。
○庚辰日（二十八日）。上谕：朝鲜国王奏请册封世子，正使著派内大臣、公西明，副使著派翰林院侍读学士阿肃。
○又谕：朝鲜国进献年贡的陪臣，向来定例于岁底到京。明年正月举办千叟宴，朝廷内外大小臣工、士绅百姓，年纪满六十岁的，都得以入宴，普施寿祺。朝鲜国素来号称恭顺，与内臣无异，其陪臣也应一体入宴，以彰显恩宠眷顾。著礼部即刻行文该国王，所有今年年贡的正副使内，酌情派选年纪在六十岁以上的一二员来京，使其得以参与此盛典，共沐荣光，以示朕嘉惠远邦、优礼耆年的至意。
○又谕：据何裕城奏报，河南省各属，在八月得雨之后，已种上麦苗，唯有卫辉一带，迫切期盼雨水，现在正率领下属虔诚祈祷雨雪等语。河南省卫辉一属，地处河北上游，本年雨泽失期，朕已屡次降旨赈恤，并传谕阿桂等人就近查明，该处为何屡次发生旱灾，设法调剂，虔诚祈祷。如今节令已到立冬，该处农田尚未沾渥甘霖，恐怕外省设坛诵经，不过是虚应故事，不能上感天和。著派理藩院司员，即刻伴送素来善于祈雨的回子尼杂尔布库勒，驰驿前往河南，敬谨祈祷，以期速降甘霖，麦田得以一律播种。所有经过的地方，只须照常供应，并著理藩院司员留心管束，不许其滋生事端。
○任命詹事翁方纲、右庶子曹仁虎、洗马黄轩、右中允季学锦、左赞善韦谦恒充日讲起居注官，侍读芮永肩、侍讲刘权之署日讲起居注官。
○自当日起，皇上因孟冬时节祭祀太庙，斋戒三日。
○辛巳日（二十九日）。孝敬宪皇后忌辰，派遣官员前往泰陵致祭。
○上谕：翰林院拟撰祭文，向来定例都兼用满汉两种文字。但如坛庙群祀，载入礼官祀典的，自应并用国书（满文）；若是满洲大臣，也应当用满文谕祭。至于汉族大臣，本就不熟悉满语，谕祭之时原本可专用汉文，又何必再加翻译，以致滋生繁琐？今后翰林院拟撰汉族大臣的祭文，俱著不必兼译满文。
○壬午日（三十日）。上谕曰：复兴身袭公爵，同时兼任尚书，又出身世家，此前在军营之中颇为效力，与奎林、和隆武相比，并无高下之分。复兴著加恩赏戴双眼花翎。
○当月，钦差大学士、公阿桂，两江总督萨载，河东河道总督李奉翰，江南河道总督兰第锡，河南巡抚何裕城联名上奏：
臣等查勘河南省黄河，上起荥泽，下至虞城，共计里程五百余里，堤坝总长共九万四千三百丈，向来没有分泄水势的通道，似乎是前人办理之时考虑不周。然而建设拦水坝必须使用胶泥，开挖引河尤其需要设置倒勾形的河道，才能不至于牵动主流溜势。比如南河的毛城铺、苏家山、天然闸、峰山闸等闸坝，有的凭借山脚的基址修建，有的土性坚实凝稳，外滩宽广，临黄河一侧设有倒勾形的引渠，距离堤坝很远，可以安全分泄水势；即便是王营减坝，距离黄河虽近，但内部有盐河横亘其中，越过坝体的河水，可泄入盐河，以水御水，因此没有掣动溜势的隐患。
如今臣等勘得河南省的堤工，荥泽、郑州境内，土性尚且坚实，该处距离广武山很近，堤头到山脚一千四百余丈，没有堤坝的地方，遇到黄河水势上涨超过一丈，便会从山脚漫过滩地，漫出的河水随即归入贾鲁河向下游流注，因此这一带本就无需再设置减水石坝。
自郑州以下，中牟、祥符、兰阳境内，沙土夹杂；兰阳以下，仪封、考城、睢州、宁陵、商丘等处，因历次黄河漫口，沙多土少，甚至有纯沙的地段。在大堤之上建筑减水石坝，既恐怕不能保证坚固；测量外滩，距离堤坝远的不过几段，近的只有数十丈，外滩比堤坝以南的平地高出七八尺至一丈有余。现今河势日渐向南偏移，外滩时涨时塌，形势变化不定，开挖倒勾形的引河，也没有稳定可靠的条件。
至于堤坝以南泄水的各条河道，除濉水河早已淤塞之外，只有贾鲁河一条，是泄水的要道。该河发源于荥泽县的大周山，经由郑州、中牟、祥符、尉氏、扶沟、西华等州县，至周家口汇入沙河，再从沙河经商水，流入江南太和县境内，至正阳关入淮河，最终归入洪泽湖。另有惠济河一条，是贾鲁河的支流，该河途经中牟、祥符、陈留、杞县、睢州、柘城、鹿邑，流入江南亳州境内的涡河，向下游通达淮河，也归入洪泽湖。
这两条河，距离黄河大堤，从十三四里到四五十里不等，绵延数百里乃至千余里不等，如今河道都已窄狭，间有淤垫之处。如果要分泄黄河水势，必须对其大加挑浚，两岸也应修筑堤坝拦挡。只是各条河道原本是为了分泄各州县的坡地积水，一旦修筑堤坝，坡地积水便无处分泄，必须在河道两旁酌情修建闸座，增挑支汊河道，以资启闭、排泄坡水。
查勘临黄堤工，臣等逐段查看，土性浮松，实在难以建立石坝，外滩也没有可挑倒勾引河的处所。若仅在外滩宽广、堤工稍坚的处所添建，既恐怕盛涨之时引水不畅，不足以资分泄，徒然有名无实；若在大汛时分泄得力的处所建设，又恐坝基不固，容易倾圮。再三商筹，若仅就目前挑浚下游引河、赶堵漫口合龙便算了事，臣等实在不能放心。
况且臣等往来兰仪一带，查勘高家寨一工，即本年河势坐湾，由仪封旧城折转东南，冲出的河道。该处河内庄基、树根颇多，一时难以冲刷宽深，溜势至此奔腾湍激，因此高家寨地段极为险要。本年伏秋汛内，经臣兰第锡等人绘图具奏，蒙朱批指示，彼时因水势弥漫，未能施工。如今睢州漫口下段应挑的引河，现在正在加挑宽深，若再将上游仪封境内高家寨、河北官亭一带的正河，遵奉前旨重加挑深，取直引溜北注，那么上下河道可以畅行，新堤不致受力过重，只可因其势而利导之，除此之外别无善策。臣等拟等明年春间兴工挑浚，一俟汛水长发，即行启放，可望得力。
奉旨：只可如此补救而已。
○河南巡抚何裕城上奏：睢汛堵筑漫口、引河取直工程，原估、续估、增估共计应挑土三百二十余万方；东坝改筑南堤，共估需土五十三万一千余方。土方既已加添，那么委员、人夫也须相应增加。查引河最为紧要，于通省州县中，选择平日办事干练、熟谙挑河工程的，添派来工认办；至于改筑南堤，则于河东河道文武员弁内酌派，分段赶办。
所需人夫，除在工程当地雇用之外，仍令在直隶、山东临近工程的地方广为招募，每一方土给银三钱。考虑到堤坝、河道工程上人夫云集，食物价格必定上涨，而且转瞬就到冬令，天气渐寒，都应当为其提供栖身之所。臣严令承办各员，先从总局领取方价的十分之二三，在附近地方购运米面等食物，听任人夫购买食用，或者就在人夫的工价内照数扣抵。这样一来，商贩既不能囤积居奇，贫民也可免于高价买粮。同时下令选择空旷的地方，多搭建棚厂，以供人夫住宿。
奉旨：好。务必尽心尽力、妥善办理。
川公网安备51132102000345号