明宪宗纯皇帝实录卷之四十八
成化三年十一月初一，钦天监进呈成化四年大统历，皇帝驾临奉天殿接受，给赐诸王、文武群臣，颁行天下。
○ 因次日是万寿圣节，派遣驸马都尉石璟前往长陵、献陵、景陵、裕陵谒告。
○ 命令南京把总操江成山伯王琮自仪真至九江巡捕盐徒盗贼。
○ 巡按湖广监察御史王玺弹劾巡抚延绥右副都御史王锐，称其前任湖广布政使时，纵容官吏违例收取折粮价，事发后又不追究，仍用所收余粮填补亏缺，请求逮捕治罪。皇帝命令王锐暂且不逮捕，令其如实自行陈述。
○ 初二，万寿圣节，皇帝谒拜奉先殿、慈懿皇太后宫、皇太后宫，行礼完毕后，出御奉天殿，文武群臣及四夷朝使行庆贺礼。当时英庙宸妃万氏正在停灵，贺礼应当从简，但礼仪仍如往常，人们都责备礼部未能及时奏请裁减。
○ 免除万全都司保安右等卫屯田子粒一千七十四石有余、马草二千一百五十一束有余，因夏秋遭受冰雹灾害。
○ 初四，敕令辽东巡抚右佥都御史张岐赞理军务，仍兼巡抚。
○ 辽东左参将都指挥使孙璟去世。孙璟是河南新乡县人，承袭世职为辽海卫指挥同知，多次因擒获达贼立功，逐步升任都指挥使，奉敕充任左参将，分守开原、铁岭等处，至此时因征剿建州虏寇患病去世。孙璟为人骁勇善战，夷狄知名，虏寇畏惧服从，称他为“莽孙”。
○ 设置山西崞县宁武关万亿仓。
○ 伊王府王妃谢氏去世。王妃是北城兵马指挥谢真的女儿，宣德四年册立为伊王妃，至此时去世，讣告传到京师，赐予祭葬如制度。
○ 初五，是恭让章皇后的忌辰，派遣内官祭祀陵寝。
○ 命令右军都督府带俸都督佥事脱孙的儿子脱兴接替父亲的原职，担任羽林前卫指挥使。
○ 朝鲜国王李瑈派遣陪臣南伦等前来朝贡方物谢恩，皇帝下诏赐予南伦等及庆贺万寿圣节的陪臣郑门炯等宴会，并赐予金织衣、彩段等物，各有差别。
○ 召永平、山海等处操守都督同知张钦领兵回京。
○ 建州俘虏董阿兀等十人越狱逃匿，事情传开，兵部请求逮捕治罪监守官军，并弹劾镇守太监李良、总兵官宣城伯卫颍号令不严之罪。皇帝说：“李良、卫颍暂且不问，令其戴罪捕贼，不捕获不宽恕。”
○ 提督军务左都御史李秉上奏：“建州三卫勾结诸夷，剽掠边方，朝廷已命将领出兵捣其巢穴，若不乘胜建立长久之计，恐怕班师后逃遁的余贼复为边患。臣如今会同总兵官赵辅等商议：辽阳迤东自凤凰山北抵奉集堡四百余里，山险林密，而辽阳城距离凤凰山仅五日程，守备官军只有一千人，兵寡力弱，请求取回往年调往广宁的二千四百人，操守地方，这样虏寇畏惧威严，边境无虞；辽阳迤东凤凰山、鸦鹘关、抚顺所、奉集堡等处，都是通虏大路，以往因无事未加设备，如今贼寇既已探知虚实前来侵犯，请求根据地方远近，筑立千户所城堡，从腹地盖州、复州、广宁左屯三卫各挑选二所官军，每所推举指挥二员统领，前往操守，仍增置驿道、墩台，以便往来，传递边报，这样边方有备，遇警无虞；开原极临虏境，三面受敌，辽阳紧邻建州，地域广阔，必须分守副将得人，才能应对缓急。如今左参将孙璟病故，副总兵都指挥同知裴显生长于开原，游击将军署都指挥韩斌多次经历战阵，请求敕令裴显接替孙璟分镇开原、铁岭诸处，韩斌接替裴显分镇辽阳、沈阳、海州诸处，操练军马，整饬边备，这样委任得人，边方宁静。”皇帝说：“李秉等所拟甚妥，全部准行。”
○ 初六，升任守备大同右卫指挥使缑谦为都指挥佥事。天顺四年六月，达贼十二骑入侵，缑谦率领官军五十骑追击至净水坪，与之交战，斩获十一骑，至此时才论功升职，其余有功及阵亡官军各按功劳升赏。
○ 增设直隶江阴县县丞一员，在本县马驮沙分理县事。
○ 致仕太子太保吏部尚书王翱去世。王翱，字九皋，直隶盐山县人，永乐十三年进士，当时太宗初次在北京考试士人，王翱作为畿内人考中二甲第一，太宗十分高兴，改任翰林院庶吉士，授大理寺正，降为行人，得到杨士奇赏识举荐，升任监察御史。正统初年升任左佥都御史，镇守江西，不久又在浙江管理盐法，在松潘督兵务，贼寇平定后镇守陕西，后调任辽东，恰逢边事兴起，多次因功升任副都御史、左右都御史。景泰三年回都察院理事，不久奉敕前往两广总督军务，大臣总督军务自此开始。自两广返回后拜吏部尚书，英宗复辟后，更加受到器重，天顺五年曹钦谋反，加太子少保，皇帝继位后进太子太保，因年老命他仅在初一、十五朝见。成化三年丁亥患病，请求退休，没过几个月去世，享年八十四岁。追赠特进光禄大夫、少保，谥号忠肃。王翱性情方正严厉，内心平和简易，少有嗜好欲望，质朴正直，不崇尚文艺，长期在边方，管理下属、处理事务一概以镇静为主，人们敬重他的名声。到掌管吏部铨选，不接受请托，权贵宠臣有所嘱托，虽有时听从，但从不给予好言好语。任职五十三年，宅第、服饰、饮食从未增加奢华，死后家中无余财，人们称他始终清白，名节不失，与古代大臣相比也毫不逊色。
○ 初八，陕西岷州卫落藏等簇簇头番人欢竹等、出牙等簇簇头番人劄答等，各自前来朝贡马匹及明甲等物，皇帝赐予彩段表里等物，各有差别。
○ 初九，将直隶武进县小河巡检司移置于孟渎河口。
○ 初十，升任户科给事中潘礼为通政司右参议。
○ 将陕西咸宁县乾祐巡检司移置于三岔，改隶镇安县。
○ 十一日，代王朱成炼与其弟定安王朱成鏻因私人恩怨相互上奏，皇帝命令驸马都尉薛桓、刑部左侍郎董方前往勘察，查明所奏均为诬告。皇帝不忍心依法惩治，仅降敕严厉斥责，将其下属中构陷作恶尤其严重的二人充任辽东边卫军。
○ 十二日，贵州左布政使等官萧俨等上奏：“云南、贵州二布政司儒学共五十余所，而科举录取名额共三十名，贵州仅得十名，应酌情增加名额，以激励士风。”礼部审议后奏准，乡试举人酌情增加十名，贵州六名，云南四名。
○ 十三日，封都督同知周寿为庆云伯。
○ 十四日，命令益实左卫都督佥事木当哈的儿子三赤哈、撒剌儿卫指挥佥事兀不里的儿子麦苦捏承袭官职，升任忽鲁爱等卫指挥佥事哈当吉等二十一人各一级。
○ 礼部奏请各至节按例赐百官宴，皇帝下令免宴，赐予节钱钞。
○ 十五日，命令南京左军都督佥事叶春的儿子叶盛、中军都督佥事戚斌的儿子戚旺均接替父亲的原职，担任指挥使：叶盛隶大同前卫，戚旺隶金吾右卫。
○ 朝鲜国陪臣工曹参判南伦在京师去世，礼部奏闻，皇帝命令给予棺木，派遣官员致祭，并给予驿车送还本国。
○ 升任金吾右卫指挥使钱增为署都指挥佥事，因他在荆襄讨贼有功。
○ 十六日，因次日是冬至节，派遣驸马都尉石璟、周景分别祭祀长陵、献陵、景陵、裕陵，文武衙门各分官陪同祭祀。
○ 派遣内官祭祀恭让章皇后陵寝。
○ 都督佥事杨麟上奏：“今年九月分官军倒失马二百六十一匹。”兵部因此弹劾杨麟提调不用心、牧养不如法，应下法司究治。皇帝命令暂且宽恕他，仅罚俸一年。
○ 十七日，冬至节，皇帝谒拜奉先殿、慈懿皇太后宫、皇太后宫，行礼完毕后，出御奉天殿，文武群臣及四夷朝使行庆贺礼，行八拜礼。当时英庙宸妃正在停灵，礼部此前未奏请裁减庆贺礼仪，至此时才上奏，皇帝命令从简进行。慈懿皇太后、皇太后、皇后免命妇朝贺。
○ 辽府湘阴王朱贵煟去世。湘阴王是简王的第十子，母亲是吕妃，永乐十年三月二十日出生，永乐二十二年册封湘阴王，至此时去世，讣告传到京师，皇帝停止朝会一天，赐予祭葬如制度，谥号安僖。
○ 十八日，文武群臣在奉天门东廊朝见亲王。
○ 十九日，命令已故荆州卫指挥同知张翀的儿子张高、浪卫指挥同知赵政的儿子赵麟均承袭升职为指挥使，因张翀、赵政在两广东苗杀贼有功。
○ 礼科给事中成实等上奏：“钦天监监副周昉、金吾右卫指挥同知高杰，冬至节不赴长陵、景陵行礼，吏、礼二部均无印信手本报名，下属官员也多有不赴者，应行究治。”皇帝将高杰交法司处置，因周昉奔丧而宽恕。不久，六科给事中魏元等又因此事弹劾礼部尚书姚夔等，皇帝因事情已处置，均搁置不问。
○ 二十日，赐予代府广灵王庶第三子名为朱成鎋。
○ 二十三日，提督军务左都御史李秉、靖虏将军总兵官武靖伯赵辅派人前来进献建州捷俘。
○ 召提督军务都察院左都御史李秉回京。
○ 二十四日，命令陕西都指挥同知张杰的儿子张镛接替父亲的原职，担任甘州左卫指挥使。
○ 二十五日，镇守靖虏等处参将刘清上奏：“靖虏卫城垣年久坍塌，想要计划工匠修理。”皇帝批准。
○ 镇守四川太监阎礼上奏：“大坝山都掌蛮贼复聚众为恶，攻烧九寨、上下罗计一十三寨，杀死人民，虏掠男妇甚众，蹂躏田禾，抢杀粮夫，势甚猖獗。”兵部审议后奏请，应令提督军务尚书程信、总兵官襄城伯李瑾督率四川、贵州总兵、巡抚等官，迅速剿灭。
○ 二十六日，赐予朝鲜国王成化四年大统历。
○ 二十七日，恢复兵部郎中沈敬的官职。沈敬曾被权奸石亨等诬陷，与少保于谦等迎取外藩，构成罪名，谪戍边地，至此时其冤情才得以昭雪。
○ 海西呕罕河等卫女直指挥阿剌孙等、兀剌河等卫女直指挥官音八等、朵颜等卫女直指挥末那孙等，各自前来朝贡马匹及貂皮等物，皇帝赐予宴会及衣服、彩段等物，各有差别。
○ 二十八日，赐予已故奉国将军朱佐真的妻子范氏每年二百石食米，这是听从靖江王的请求。
○ 二十九日，命令陕西带俸都指挥佥事韩英协同宁夏都指挥罗敬操备，听候调遣。
○ 三十日，命令献陵卫带俸都指挥佥事邓斌的儿子邓瑛接替父亲的原职，担任指挥使。
川公网安备51132102000345号