明实录宪宗实录卷二百十(白话文)

明宪宗纯皇帝实录卷之二百一十

成化十六年十二月初一,皇帝视察郊祀所用的祭品。

○ 因遭受水灾,免除直隶长垣县秋粮五千九百二十余石。

○ 任命云南都指挥佥事方明的儿子方玺承袭父亲的原职,担任六凉卫指挥使。

○ 任命羽林前卫带俸都指挥佥事蒋暹的儿子蒋文承袭父亲的原职,担任本卫指挥佥事。

○ 初二,户部上奏巡按福建监察御史徐镛所提的事宜。其一,福州、建宁二府所属的福宁等十州县,每年的银课及盈余银两,不计闰月共一万三千八百七十余两。此前已下令,有矿可采的地方就开采置办,无矿的就封闭矿场。如今当地遭受灾荒,应按徐镛所言,暂时免除当年十分之三的银课,以缓解百姓困境。其二,福建盐场大使等官员过去没有俸米,难以维持廉洁操守,应按徐镛所言,依照淮浙等处盐场官员的惯例给予俸米。皇帝听从了这些建议。

○ 南京刑部右侍郎金绅请求让儿子金麒、金永进入国子监读书,皇帝批准了。

○ 兵部称,通事等人常常蛊惑外族,代替他们编造言辞上奏请求。应将今年入朝进贡的外族所呈奏的番文,让大通事詹昇等人会同本部相关司署核查所写内容,给外族人员笔墨纸张让他们重新书写,若不能书写,就追究代笔之人,处以重罪,并告诫各外族,约定不得再犯。同时,传令天下各边境守臣,各自告知负责护送外族的相关部门,从今往后,外族入朝进贡,立即收取他们的番文,加盖官印封存,详细上奏后交付馆伴人员送至京师,让大通事亲自核实。若还有其他上奏请求,大通事仍需会同本部相关司署,拘令外族人员当面书写奏词,之后再按惯例密封上报并重新翻译,这样才能革除奸弊。皇帝听从了这一建议。

○ 赏赐宣府各城过去守城、夜间巡逻的官军六千四百七十五人衣物和鞋子。

○ 初四,辽世子朱恩鑙上奏,称庶人朱豪坨先前因犯罪被贬去看守祖坟,他的儿子朱恩铩暗中勾结军余为非作歹,危害百姓。事情交付礼部处理,礼部请求下敕令让辽王严加约束,若朱恩铩仍不悔改,就详细上报再做处置,军余则移交相关部门逮捕审问。皇帝听从了。

○ 初七,户部大臣称,总理大同粮储署员外郎孙中上奏,大同府库中剩余的京运银两仅三万二千余两。如今核算大同卫府、藩王封地等所属官员、军校成化十七年的折俸,以及各城应支付的开中草价,这些费用都不足以支付,此外还可能有意外情况需要开支。请求增运十万余两银两以应急需。户部认为,按年例应给大同运送五万两银两,此前两年已运送十五万两。而近来巡抚都御史孙洪咨询称,大同府库实际剩余银两三万四百二十余两,这与孙中所造的当年夏季文册中记载的九万一千七百五十余两,以及现在所说的数额都不相符,本想等核查上报后再定夺,但边境急报频繁,恐怕紧急时刻没有储备,应再调拨五万两银两送往当地,以备购买粮食、折算草价之需。皇帝听从了。

○ 因遭受水灾,免除直隶广平府所属三县无法征收的秋粮四千九百五十余石、草九万三千五百九十余束,以及德府庄田的秋粮子粒一千七百一十余石。

○ 初八,腊节,在午门赐百官宴饮。

○ 兵部上奏,大同总兵官右都督范瑾等人奏报,十一月二十五日,外族部众侵入威远墩等处,西路参将卢钦等人领兵半路截击,斩杀一人,外族部众于是逃走。但卢钦所上报的外族撤退日期与侦察士兵所报不同,必定有隐瞒实情的弊端,应治卢钦等人懈怠失职、错失战机之罪。同时,敕令西北二边守将整顿军队加强防御,或许仍派遣太监汪直等人按之前的计划前往处理边境事务。皇帝说:“大同失职的事情,必须等御史核查上奏后再处置,卢钦等人暂且让他们戴罪立功。汪直等人不必前往,各边境要严加防备,立即派遣敕令告知他们。”

○ 十二日,任命金吾右卫带俸都指挥佥事康锐的儿子康溥承袭父亲的原职,担任本卫指挥使。

○ 宽恕洮州卫署指挥同知姜文的死罪,将其降为署副千户;指挥佥事房举降为副千户;副千户殷鉴降为总旗,都在本卫轮流戍守。同时,下令逮捕镇守洮州指挥使徐昇、前兵备副使周谟,依法治罪。这是因为铁藏等簇的番贼入侵劫掠普藏等寨,擒获殷鉴并杀伤官军,徐昇等人因失职被追责。

○ 十三日,协同守备南京的丰城侯李勇病重,皇帝任命修武伯沈煜前往接替他。

○ 巡按福建监察御史徐镛等人上奏,福建连年干旱、星象异常、地震、海水暴涨,灾异非同寻常,百姓生活十分困苦。请求对每年进贡的黄鱼、禽鸟、花木等物品酌情减免,改为一年或半年汇总进贡一次,以稍缓民力。这样民心安定和睦,灾变自然会消除。事情交付礼部复核上奏,皇帝说:“此事朝廷自有处置。”

○ 十四日,吏科给事中王瑞等人称,近来湖广、江西等处的巡抚等官员各自上奏,其管辖地区连年遭受灾荒,百姓饥饿,盗贼兴起,请求免除各官明年的朝觐。臣等认为,朝廷任命官员,初衷是让他们安抚百姓、平定地方。如今百姓饥饿、盗贼兴起,都是各官不称职导致的,正应当治罪以示警告,却反而为他们请求留任,这种做法前后沿袭,恐怕会成为定例。各部门正职官员既然留任,那么提拔贬谪人才就无从进行,只能仅凭巡按等官所上报的揭帖考核,考察制度也只是走过场而已。而且地方多事,本应设法救济,何必故意违背旧制,让朝觐这一大典逐渐废弛。况且湖广、江西等处也还算安定,各官畏惧考察,而相关部门不顾大局,随意顺从,都是不合适的。请求告知吏部,凡地方多事,官员平时不能尽力安抚治理,却想上奏请求免除朝觐,就是最不称职的人,可先治其故意违背旧制之罪,再按惯例裁定处置。明年前来朝觐的官员以及在任官员,也请求严格考察,若有不公之处,听任科道官弹劾。这样才能对徇私欺罔之人起到警戒作用。皇帝说:“三年一次述职是国家的旧典,怎能因一时一事而废弃。如果顺从相关部门,让他们庇护下属,天下官吏将会以此为借口,即使有贪婪残暴、荒废懈怠之人,又怎能核查呢?给事中说得对,从今往后一律按他们所奏严格禁止,下令吏部知晓。”

○ 巡按福建监察御史徐镛上奏,福建有僧寺的田地多达万亩,而服役的良民有的却没有一寸土地,却要按人丁征税,困苦不堪。请求核查僧寺田地,除五百亩以下的部分外,其余的一半分给贫民。事情交付户部商议后,皇帝批准了。徐镛又上奏,福建僧人多将田地投献给有权势的豪门大族,谋求担任住持,也有已经被判罪还俗,却仍前往京城请求僧录司发放文书担任住持的。请求禁止这种行为。事情交付礼部复核上奏,除两京外,应传令天下各府州县,遇有钱粮的僧寺住持空缺,必须由僧司推荐本籍僧人,送相关部门核查后,再行文发放文书,不许再随意推荐。那些曾经被判罪结案的僧人,即使有文书,也必须追究。皇帝下诏批准。

○ 武靖侯赵辅上奏自我陈述,起初征讨两广叛贼,共斩杀二万三千二百一十七人;之后征讨建州叛贼,斩杀七百三十五人;后来在延绥督师,外族敌军望风而逃,这些功劳都是自古以来所没有的。他还说,过去镇守广西的官员,只有已故都督韩观恩威并施,至今广西百姓仍思念不已,请求录用他的子孙以资鼓励。而且两广用兵至今已过去多年,叛贼的后代已经长大,应尽早谋划围剿安抚,不要辜负之前的功劳。又称自己因病免职后,门可罗雀,儿子赵承文虽担任指挥,却未能任职。自己身为流侯时,原俸禄一千二百石,实际只得到八百石,等到允许世袭伯爵后,俸禄又减少二百石,年老体衰之时,难以维持生计。最后还说,皇帝即位以来,首先命令内官卢永征讨南蛮,接着命令黄顺、汪直诛杀东夷,又命令汪直围剿北虏,这些都是巨大的功劳,应交付史官记载。奏章前后长达数千言,大致都是吹嘘自己以求得增加禄米,同时希望让儿子在锦衣卫任职。皇帝认为他多是泛泛谈论往事,下令相关部门详细核查。于是兵部尚书余子俊等人称,朝廷对待赵辅十分优厚,每次都记录他的功劳而忽略他的过错,如今他又贪得无厌地请求,应当依法处置。科道官也纷纷上奏弹劾赵辅的罪行。皇帝下旨:“赵辅假借陈述事情来谋求恩宠赏赐,本应追究治罪,但考虑到他卧病已久,暂且搁置不究。”

○ 开设陕西南郑县汉阳驿。

○ 十五日,升任兵科给事中董旻为吏科都给事中,工科给事中刘昂为户科都给事中,吏科给事中张晟、户科齐章、兵科马孔惠、刑科邹骐、工科卢瑀、礼科冯义,均担任本科右给事中。

○ 巡抚陕西右副都御史阮勤等人上奏,庆阳府境内的墩台空旷无人防守,应在麻子涧口、苗家王□要、现扬旗寨、解家原等处增筑十四座墩台;而甜水铺等处无险可依,应挖掘修整壕沟、边墙三十余里。另外,今后陕西各相关部门,凡审问判决平凉、庆阳二府卫所属应服徒刑以上的囚犯,若不能赎罪,应让他们前往兵备副使处,让其兼顾哨望任务。皇帝听从了。

○ 十六日,任命已故宁远伯任寿的儿子任弘承袭龙骧卫指挥使,带俸任职。任弘上奏:“臣的祖父任礼起初因靖难之功,逐步升任左都督,曾镇守甘肃,斩杀捕获敌军首领阿台、朵儿只伯有功,被封为宁远伯,后来又收捕沙州都督喃哥等全部部众前来归附,被赐予诰券,子孙世袭伯爵。臣的父亲任寿承袭爵位,镇守陕西,因征讨反贼满俊等人失职被贬戍广西,最终去世。请求按照泰宁侯陈钟、安远侯柳溥的先例,让臣承袭伯爵。”事情交付吏部复核上奏,陈钟的叔父陈愉因失职被关进锦衣卫监狱,不久死于狱中;柳溥的父亲柳升因失职被贼寇杀害,所以陈钟、柳溥都得以承袭爵位。而任寿死于戍所,情况不同,任弘的请求不应批准。奏章呈上后,皇帝便下达了上述任命。

○ 河南道监察御史陈珷巡按云南时,西厂缉事校尉查明他贪赃枉法、收受贿赂等事,将其关进锦衣卫监狱审讯,却未能追回赃款。过了很久,陈珷才声称赃款寄放在原籍的亲友处,朝廷派人前往追回。刑部判处其绞刑,皇帝宽恕了他的死罪,将其发配到口外当兵,家属随行。

○ 十七日,广西思恩军民府土官知府岑鐩派遣弟弟岑贤,云南孟艮府土官舍人招禄派遣头目那法等人,各自前来朝贡马匹,皇帝赏赐他们彩段、钞锭不等。

○ 巡按河南监察御史王浩等人上奏,汝阳王朱同铚、镇国将军朱子玢擅自出城,六日后才返回。礼部复核上奏,请求下敕令责问周王未能约束他们,严厉斥责朱同铚和朱子玢,并下令相关部门逮捕审问未能劝谏阻止的长史等官员,其余随从人员一并追究治罪。皇帝听从了。

○ 十八日,提拔知县刘忠器、罗赞、程春震、谢纲为试监察御史。

○ 湖广保靖军民宣慰使司宣慰彭仕珑上奏,两江口长官彭胜祖违背惯例进贡。事情交付礼部复核上奏,应传令相关部门逮捕审问,皇帝下令免去逮捕审问彭胜祖,只让巡抚、镇守等官安抚晓谕他。

○ 表彰孝子史谏等三人、节妇屈氏等八人。史谏是直隶平乡县人,担任承差;弟弟史谊是生员;刘济是河南郏县人,国子监生。三人都有孝行,父母去世后在墓旁搭建庐屋守丧,哀痛诚恳至极,感动得出现了奇异的祥瑞,因此为他们的家门题字“孝行”。屈氏是广东保昌县百姓汪佺的妻子,张氏是山东济宁州百姓李敬的妻子,闵氏是浙江景宁县百姓陈骥的妻子,袁氏是乌程县百姓陈经的妻子,陈氏是桐庐县百姓王永孚的妻子,王氏是百姓姚克诚的妻子,徐氏是百姓吴克文的妻子,王氏是举人张敞的妻子。她们都年轻守寡,坚守贞节,始终没有污点,其中闵氏断发截耳,砥砺名节尤为艰辛,都为她们的家门题字“贞节”。

○ 起初,太监郑同出使朝鲜国返回,朝鲜国王李娎派遣陪臣许熙护送。许熙返回途中经过辽东,走到开州境内时,建州外族骑兵二千余人趁夜拦击,劫掠随从士兵三十余人、马匹二百三十余匹,以及其他携带的众多财物。大概是往年征讨建州时,朝鲜都派兵前来协助,所以外族心怀怨恨,伺机偷袭。至此,李娎上奏朝廷,希望下敕令告知外族,追回被劫掠的人畜,并且说想让本国边将伺机进攻。事情交付兵部,兵部请求会同府部大臣商议。于是英国公张懋、吏部尚书尹旻等商议认为,朝鲜一直谨慎地奉行藩属之礼,如今其臣子被狡猾的外族拦击,固然应当惩治外族,但辽东连年用兵,不可轻易出兵。应下敕令嘉奖李娎的忠诚恭敬,告知他不可用兵的意图,允许边将追回丢失的人畜,同时命令他休养士兵、体恤百姓。另外,请求下敕令告知辽东守臣,整顿边防,并派遣翻译多方追查被劫掠的人畜,务必追回。皇帝批准了,还因许熙率兵冒险,赏赐他彩段二表里、白银二十两以示慰问。

○ 十九日,朝鲜国王李娎派遣陪臣孙顺劾等人奉表进贡马匹及方物,前来朝贺明年正旦节。

○ 户部大臣称,京城百姓上奏,此前京城的钱价,每银一钱可兑换八十文钱,钱贵米贱,军民安居乐业。近来因假钱盛行,银一钱可兑换一百三十文钱,钱贱米贵,而且挑选铜钱过于苛刻,百姓从早到晚辛勤劳作所赚的工钱,难以维持生计。请求下敕令都察院张贴告示禁止,若有挑选铜钱的人,罚十倍的钱,这样才能让钱法流通,米价平稳。臣等请求按照往年的惯例,除伪造和破碎的锡钱不用外,其余不管年代远近,都不得挑选,违者治罪。皇帝听从了。

○ 二十日,授予翰林院庶吉士梁储、张澯、杨杰、敖山、刘忠、于材、徐鹏、邓焲、马廷用为编修,刘机、杨廷和、杨时畅、武卫为检讨,陈璚、汪藻、王珦、张九功、孙圭、张璞、林霄、刘允中为给事中,荆茂、李经、谢文、倪进贤为监察御史。陈璚、汪藻任职兵科,王珦、张九功任职户科,孙圭、张璞任职礼科,林霄任职刑科,刘允中任职工科;荆茂、李经任职河南道,谢文任职江西道,倪进贤任职四川道。

○ 总督两广军务右都御史朱英等人上奏,广西浔州、梧州、南宁,广东高州、廉州、肇庆等府境内的猺獞蛮人,时常流窜劫掠村寨,杀害掳掠军民。臣等商议围剿他们,如今已调集两处的汉达官军及两江土兵,分为四路,命令副总兵白玉、左参将杨广、马义、都指挥段玉分别统领,让总兵官陈政统一指挥,约定在十一月十日进军围剿木头等峒、龙门等寨。若有成效,就逐步转移围剿各贼寇巢穴。奏章呈上后,兵部会同巡按广西御史戴中上奏,郁林州八月中旬地震有声,实在是因为两广即将有军事行动,战乱之下难免伤害无辜,所以人心疑虑恐惧,导致大地震动。如今应在军队出征之日,严格禁止掳掠,重视禁止妄杀的命令,只治真正贼寇的罪,不牵连平民,这样才能消除地变。于是兵部商议下令朱英等人谨慎用兵,务必做到安抚与围剿得当。皇帝批准了。

○ 二十一日,加授太子太保、保国公朱永为太子太傅,每年增加禄米三百石,赐予诰券,封奉天翊卫推诚宣力佐理武臣、特进光禄大夫、右柱国、保国公,食禄一千五百石,本人免除两次死罪,儿子免除一次死罪,同时追封三代。

○ 北虏侵入大同,皇帝命令太监汪直监督军务,保国公朱永佩戴平虏将军印,担任总兵官,威宁伯兼左都御史王越提督军务,太监傅德掌管神枪,前往抗击。当时大同都督范瑾等人上奏,十五日外族部众从威远卫坟岭等墩入境,当天派遣游击将军朱鉴率领三千游兵,副总兵孙钺等人率领三千余人,范瑾及太监韦正、左副都御史孙洪等人率领四千余人启程进军,还调遣东路分守将官率领阳和、天城的骑兵随后接应支援,相机追杀。奏章呈上后,皇帝说:“这些外族多次劫掠境内,侵扰边方,命令汪直等人统领原来检阅的待征官军,会合兵力围剿他们。”

○ 海西纳木等卫的野人女真都指挥恰升等人,毛怜等卫的野人女真都指挥老克等人,朵颜卫舍人影克,夷人又哈乃等人,各自前来朝贡马匹及貂皮,皇帝赐宴并赏赐衣服、彩段等物不等。

○ 总督两广军务右都御史朱英等人上奏,太平府知府何楚英、龙州土官知州赵源、凭祥县土官知县李广宁各自上报了所探知的安南情况,称安南进攻老挝,于去年八月出兵八万,开辟道路、囤积粮食,九月命令大臣东正议领兵六万交战,大败,损失士兵二万;到十月,国王黎灏亲自率领九万士兵前往,被满国军队拦击,死亡三万,黎灏逐渐愤恨致病,十二月返回。事情交付兵部,兵部请求传令朱英等人,用羊酒慰劳何楚英等三人,皇帝批准了,还敕令朱英等人及云南总兵官沭琮等说:“近来听闻安南国进攻老挝,损兵折将惨重,他们违背道义、灭绝纲常,自取败亡,这是理所当然的。你们不要因传闻就认为边境无事,滋生懈怠之心,应严格整顿边防,以防不测。”

○ 任命已故怀宁侯孙辅的儿子孙泰承袭爵位,每年给予禄米一千石,其中本色四百石,折色六百石。

○ 开设广东新会县东亭驿。

○ 二十二日,任命已故彭城伯张瑾的儿子张信承袭爵位,每年给予禄米一千石,其中本色四百石,折色六百石。

○ 增设贵州布政司右参政一员,因为巡抚等官会同上奏,都匀、黎平等处贼情尚未平定,官员稀少而事务繁多。

○ 户部右侍郎李衍请求让儿子李鹤进入国子监读书,皇帝批准了。

○ 陕西守臣上奏,十一月中,番贼侵入洮州境内,进攻劫掠寨门,杀害掳掠人畜,应治巡守等官失职之罪。于是指挥冯洁、千户王<王已>都被逮捕审问,镇守指挥徐昇被命令记录罪责,戴罪杀敌。

○ 二十三日,礼部上奏,正旦节按惯例赐百官宴饮,皇帝下令免去宴饮,赏赐节钱钞。

○ 二十四日,镇守大同右都督范瑾等人上奏,十七日因外族聚集在老军营,领兵追击围剿至草川店,斩杀一人,夺取马匹八匹,救回被掳掠的男女三人、牛羊一千二百五十余只,外族于是逃走。事情交付兵部商议,兵部认为外族侵犯边境,不久前已下令将领前往征讨,但军队仓促之间难以到达,恐怕当地守将认为外族已经逃走,再次滋生懈怠之心,应下敕令告知他们,同时敕令邻近的宣府、偏头关等处守将,让他们加强防御。皇帝批准了。

○ 二十五日,敕令免除在京文武官员的过失记录,同时命令法司传令外地各部门。

○ 户部大臣称,山西闻喜县百姓王青上奏,本县每年输送给阳曲、灵丘、怀仁、山阴四王府及各镇国等将军的禄米,每石折算白银三两,百姓困苦不堪,请求像晋府等府那样,只收取本色粮食为宜。臣等商议,郡王的禄米,按惯例允许在本地亲藩处收受,没有仓官的就存放在相关部门,后来虽然偶尔允许本府自行收取,但终究不是通行的定例。至于折算白银,即使是亲藩也不允许。而且山西的米价,每石仅值银三四钱,如今收取三两,即使是收取本色,也往往是原价的数倍,此外还有巧取豪夺的弊端。应从成化十七年开始,全部依照旧例收纳,不许折算白银及加倍收取、巧取豪夺,违者允许巡抚、巡按、布按二司弹劾上奏,给予和收受的人一体降级调用。如果再请求在本府收取的,都不再复核上奏,这样才能让收取百姓赋税有固定的标准,百姓免受侵吞掠夺之苦。奏章呈上后,皇帝批准了。

○ 顺义伯罗秉忠去世。罗秉忠起初名叫克罗俄领占,是都督困即来的第三子。永乐初年,因困即来归附,设立沙州卫,任命他为指挥同知,逐步升任都督,去世后,长子喃哥承袭都督佥事,罗秉忠担任指挥使,协助处理卫事。后来喃哥反叛,又重新归附,被命令带俸在平山卫任职,不久去世,罗秉忠承袭职位,被赐予现在的姓名,又前往征讨辰沅等处的苗人,升任都督同知,进升左都督。成化四年,担任游击将军,征讨贵州苗人有功,被封为伯爵。至此去世,谥号荣壮,按惯例赐予祭葬,儿子罗珍被注为锦衣卫指挥使,带俸任职。

○ 二十六日,户部大臣称,本部委派的官员主事陈谟上奏,直隶天津等八卫采运秋青草束的旗军,除一百六十七名看守草场外,其余三千三百三十三名,每名每年采草四百二十束,共计一百四十万束。其中逃走五百六十二名,每年短缺二十三万六千四十束,无法筹措。他们留下的草场,多被青县军民盗取耕种,曾经下令让他们退还土地给官府,每亩追收三十束草来弥补短缺的数量,但盗取耕种的人却称因灾荒无草,愿意每亩赔偿白银三分,得到八百三十八两,折算草一十六万七千七百七十余束,请求不作为常例,追收完毕后储存起来。此外短缺的部分,应传令神武中等五卫,让原来逃走及暂时免除无补充的军人,每人出银六钱七厘四毫来补足,等官军领取草时,按照时价,每三十束折算白银一钱五分给予。陈谟的建议确实对双方都有利,今后应依照此执行。皇帝听从了。

○ 二十七日,巡按广东监察御史袁祯等人上奏,当年七月以来,琼山县的人畜多因疫病死亡,到八月二十九日发生地震。事情交付礼部复核上奏,应传令相关部门务必加强修身反省,预防灾祸。皇帝批准了。

○ 任命署都督佥事房能的儿子房骥承袭父亲的原职,担任彭城卫指挥。

○ 御史陈遵毅在贵州盘查粮食时,未能追究仓官侵吞盗取粮食的罪责,被指挥林雄上奏弹劾。至此,陈遵毅守丧期满后被逮捕,判处赎杖后恢复官职,被命令调往外地任职,担任遂平县知县。

○ 二十八日,立春,顺天府官员进献春物,皇帝亲临奉天殿接受,文武群臣行庆贺礼,又前往文华殿庆贺皇太子,免去宴饮。

○ 赐予荆王朱见潚的庶长子名为朱祐柄,第二子名为朱祐欘;都梁悼惠王的长子名为朱祐橺,第二子名为朱祐栭;辽府奉国中尉朱豪埢的第二子名为朱恩鐇。

○ 二十九日,会昌侯孙镇因自己的名字触犯英宗庙讳,上奏请求改名。皇帝下旨:“孙镇既然知道触犯庙讳,往年为何不改,等到承袭爵位后才来上奏骚扰,可立即改名。”于是改名为孙铭。

○ 三十日,岁末,祭祀太庙。

○ 派遣太常寺官员祭祀五祀之神。

○ 派遣旗手卫官员祭祀旗纛之神。

○ 因次日是正旦,派遣驸马都尉王增、樊凯分别祭祀长陵、献陵、景陵、裕陵,马诚祭祀景皇帝陵寝。

○ 派遣内官祭祀恭让章皇后陵寝。

○ 户部上报当年京通二仓的粮食数量,米麦共计二千一百九十四万四千六百九十余石,豆类二十七万二百一十余石,草一千二百五十四万二千一百四十余束,折算粮草的白银六十七万八千九百三十七两有余。

○ 当年,天下户数九百一十二万七千九百二十八户,人口六千二百四十五万六千九百九十三人,田地四百七十七万九千九百七十二顷八十亩有余。田赋米二千二百一十三万九千八百五十八石,麦四百三十四万二千五百八十石,丝九万二千七百七十七斤,绵一十万五千两,绢二十八万六千一百一十匹,布八十二万五千一百九十四匹,棉花二十五万九千七百一十二斤,折色钞八十四万四千二百锭,杂课钞二千八百二十六万一千五百九十二锭,米三万三千九百六十二石,麦二千三百八十六石,布七百七十四匹;盐课盐三百七十九万二千六百三十九引,米五千七百八十七石,布三万三千五十六匹;茶课茶五十六万三千九百一十斤有余;屯田子粒三百八十二万八千三百九十三石;采纳银四万六千七两,水银二百四十七斤一十两有余,朱砂一十七斤一十两有余;漕运到京师的粮食三百七十万石,各地运粮五百五十二万八千七百八十石有余;减免天下官田等项税粮二十万一千八十五石有余。

相关文章

评论 (0)