大明宪宗纯皇帝实录卷之二百三十
成化十八年秋八月丁酉朔（初一）
○举行释奠先师孔子的典礼，派遣太子太保、吏部尚书尹旻主持礼仪。
○戊戌日，祭祀太社、太稷。
○夜间，南方出现一颗流星，像酒杯那么大，颜色赤红，光芒照亮大地，从羽林军驻地东南方向运行到云层中，后面有三颗小星跟随，尾迹炸开消散。
○己亥日，太监萧敬传达圣旨：太监樊坚的侄子樊泰，授予锦衣卫带俸百户之职。
○兵部上奏说，南北养马的郡县大多遭受灾害，请求按照最近的惯例，只派遣御史二人会同两京太仆寺官员负责印记事务。皇帝下旨，仍然像过去一样派遣侯伯、内臣。于是兵部再次重申之前的请求，称各地水患比往年更为严重，百姓私产荡然无存，哪里还有牲畜可以放牧？即便派遣内外重臣，也只是徒劳无益，还会加重百姓迎送供给的负担。皇帝听从了这一请求，同时下令明年仍按旧例派遣官员。
○因长期降雨，卫河、漳河、滹沱河等河流涨水泛滥，运河沿岸堤坝多处决口，从清平县到天津卫，共计八十六处，大蒙等村屯共计九处被淹。
○庚子日，云南孟琏长官司土官舍人刀派虐，派人入朝进贡马匹和银器，皇帝赏赐衣服、彩缎等物品，各有等差。
○紫荆关守臣上奏说，本关的城墙、墩台大多被洪水冲坏，请求调遣京军修缮。此事移交兵部商议，兵部称紫荆关距离京城遥远，且守城士兵尚且充足，京军不可轻易调遣；而保定等卫按惯例应前往紫荆关备冬的士兵有一千九百余人，可在闰八月中旬提前前往协助服役，约定明年也按常规时间提前一个月撤回。本关官兵的月粮过去在保定支取，如今既然动工修缮，也应暂时用本境储存的粮食发放，以免耽误工程进度。皇帝批复同意。
○辛丑日，皇帝命令户部会同相关官员商议：凡是应当追缴的拖欠赋税、各项差役中应当停止或豁免的，以及是否需要派遣官员赈灾，都要酌情上报。户部尚书翁世资会同吏部尚书尹旻等人，上奏宽恤百姓的事宜：
- 山西、河南以及顺天、永平二府已有都御史巡抚，而山东及真定等六府没有，请求选拔敕令在京大臣二员，一员巡视山东，一员巡视北直隶；已有巡抚的地区，请求颁发两道敕令，责令他们用心安抚百姓；真定等六府，推选郎中等级别的官员，每二府委派一员负责赈灾，应劝导借贷、赈济抚恤等事务，均听任其灵活处置。
- 遭受灾害的司、府、州、县、卫所，应当征收的粮草、子粒，就让巡抚等官员根据灾害轻重酌情处理；如果有起运到内府的急用物料，灾害严重的地区可改派到灾害较轻的州县征收；如果征收数量不足原定数额，就用库银收买一半，若仍不够，派遣人员到户部领取太仓库银收买备用；无法征收的粮草，查明情况后在当地豁免；其余丝绢、棉花、户口食盐钞贯等赋税，百姓亏欠五分以上的全部免除，五分以下的减半征收，留存本地的赋税则全部免除，以缓解百姓负担。
- 河南等司、府、州、县、卫所，自成化十五年以前拖欠的税粮、马草、子粒、丝绢、棉花、户口食盐价钞、门摊税、鱼课、枣株等各类赋税，已经征收的留存以备赈灾，尚未征收的全部停止征收。
- 各地每年置办的药材，应命令礼部行文太医院核查，现有储存若可满足两年使用，就暂时免除一年的置办任务。
- 各府、州、县饲养寄养的马匹，自成化十一年正月以后至十七年十二月以前，因倒死、被盗、亏欠、埋没等原因共计损失二十万四千六百六十余匹，这些都是应当追缴的数额。应行文相关部门核查，成化十四年十二月以前的所有拖欠马匹，灾害严重的地区全部豁免，灾害较轻的地区酌情减免；其余应当追缴的，不论年月长短，都等候成化十九年夏秋粮食成熟后陆续补缴。
- 工部派遣官员在各地开窑烧砖，应发文暂时停止；另外，南北两京及地方修理城池、宫观、庙学等工程，各王府修建房屋、置办仪仗，均由军卫、有关部门筹措物料、调派人力，凡是不紧急的事务，都应全部停止；在京正在修缮且即将完工的工程，命令督工官员务必在闰八月内完成上报。
- 易州山厂采烧木材的民夫，原定山西、山东及顺天、真定、保定三府共计一万九千九百余名，每名民夫一季征收白银三两，一年共计二十三万九千一百余两。应将成化十八年冬季及十九年春季的民夫工钱减免十分之三，同时将光禄寺冬春二季所需柴炭，全部从台基厂往年积存的剩余物资中发放。
商议结果呈上后，皇帝批示：马匹方面，成化十三年十二月以前，灾害严重地区的拖欠数额全部豁免；两京修缮工程限期十月底完成上报；供应柴炭仍按旧例执行；其余事宜均按所议办理。不必派遣大臣，只派遣郎中等级别的官员前往；各衙门议定的事务，要尽心奉行，不得虚应故事；今后不许再以不紧急的事务前来烦扰。
○太监李荣传达圣旨：钦天监五官灵台郎李华升任监副，给予冠带；阴阳人郑垲、赵华、陈俊，天文生董荣、李璇、刘云，人匠张义，漏刻博士、阴阳人吴祥、毛景章、寿，署漏刻博士、舍余陈瀛、张继、陈简、朱昂、吴钦、沈清、李茂、王宏，均给予冠带，充任天文生，每月发放粮食一石。
○壬寅日，兵部请求：今后京军遇到紧急情况需要调遣时，只有神枪、火炮等武器装备征召车辆、民夫运送；至于官兵的行李、兵器，应二人共用一匹马驮运，这样军队行进才不会延误，百姓也不会过于劳累。皇帝表示同意，当时是因为保安州百姓张旻上奏了军队出征骚扰百姓的危害。
○癸卯日，派遣户部尚书殷谦祭祀太仓之神。
○派遣顺天府官员祭祀宋朝丞相文天祥。
○甲辰日，命令赐予乌思藏灌顶国师桑而结卜藏诰命以及镀金印等物品。
○丙午日，是孝慈高皇后的忌辰，在奉先殿举行祭祀典礼，魏国公徐俌奉命祭祀孝陵。
○赐予赵府汤阴县土地七百一十一顷四十亩以及盐碱地七十顷四十二亩；赐予徽府安阳县土地七十七顷九十九亩、彰德卫未缴纳粮食的土地二百三十四顷一十一亩以及荒芜土地八十一顷六十八亩；其余开州、内黄等地不属于河南管辖且未缴纳税粮子粒的土地，均拨给军民，按照惯例征收赋税；因补换土地或争夺侵占而产生纠纷的土地，也均拨给百姓。
○巡抚宣府右佥都御史秦纮等人上奏：七月间，敌寇入侵掠夺杀害边境百姓，守备西阳河堡指挥同知孙纲、守堡把总指挥使徐恺等人防备不严，应当治罪。此事移交兵部，兵部请求派遣巡按御史核查案情，皇帝批复同意。
○四川合州发生火灾，烧毁官民房屋一千五百余间，死亡五十余人。
○戊申日夜间，月亮侵犯十二诸国中的周国上星。
○己酉日，升任刑科给事中李蕙为江西布政司右参议。
○云南总兵官黔国公沐琮等人上奏：指挥潘祺从老挝返回，在孟艮去世，他带回了老挝宣慰怕雅赛的缅文公文，大意是陈述安南人侵略老挝的事情，并且之前朝廷委派的官员曾许诺援助兵力，如今已经联合各夷族集结军队等候；又说车里宣慰司想要归附安南，请求派遣使者前去晓谕。在此之前，车里宣慰司也上报称安南数十万军队驻扎在老挝边界，八百大甸宣慰司也上报称安南人侵占了老挝孟伴等地，而潘祺所率领的军士杨旻却称之前的上报和此次公文都不可信，因为怕雅赛是想为父兄报仇，希望云南出兵援助，才这样说的。此事移交兵部，兵部认为夷人言辞多有欺诈，确实难以轻易依从，但远方之人前来申诉，也应当表现出怀柔之意。应行文沐琮等人，让他们发文命令老挝安抚百姓、医治战争创伤，不要挑起边境争端；让八百大甸、车里宣慰司顾念唇齿相依的关系，不要怀有二心；另外，沐琮等人今后委派官员，必须选择廉洁谨慎之人，避免因贪图利益而滋生事端。皇帝说：前代帝王将蛮夷之间的仇杀看作是他们内部互相削弱，认为对中原有利，我却不这样认为。安南、老挝等夷族归附中原已经多年，我看待他们都如同自己的子女，救助危难、解除仇怨，这是中原王朝的本分。命令沐琮等人派遣使者前去晓谕，让他们各自坚守疆土，与邻国和睦相处、保护百姓；所派遣的使者尤其应当谨慎挑选，按照兵部的提议执行。
○夜间，月亮遮掩火星。
○庚戌日，赐予西僧悟法宗化灌顶国师桑而结藏卜诰命。
○给予修缮紫荆关城墙、墩台的舍余一千九百人粮食，每人每月三斗五升。
○四川守臣上奏：大坝山水都掌蛮夷人数众多，叙州、泸州所属各县与他们接壤，指挥使韩雄如今担任提督，职位稍低，难以约束下属官员，请求让守备官员按照都指挥的职级办理事务更为妥当。此事移交兵部核查后请求批准，皇帝听从了这一建议。
○辛亥日，云南守臣上奏：浪穹县百姓张平率领十余人四处行骗占卜，从元江府白沙等营沿着河流小路偷偷出境，被安南水尾州土官陶崧等人抓获，戴上刑具押送前来；又有两人名叫李甲、杨保春，被用船从水路押送，不知去向。已经押送到的张平被判绞刑，尚未到案的李甲、杨保春，命令原籍官府追查其下落。奏章呈上后，兵部请求发文督促追查，同时命令各关隘谨慎防守，堵塞之前他们出逃的小路。皇帝表示同意。
○壬子日，户部上奏：长芦运司解送前来的盐价银共计一千四百两，请求送往承运库；后续的盐价银一千八十两，也催促尽快解送。当时是因为内府国库缺乏经费。
○命令四川都指挥佥事杨纲掌管都司事务，升任成都后卫指挥使周凤为署都指挥佥事辅佐他；宁川卫指挥朱廷、建昌卫指挥使黄章，均担任署都指挥佥事，辅佐处理行都司事务。
○任命大兴左卫带俸都指挥同知马澄，燕山前卫、神策卫带俸都指挥佥事辛晟、董良前往福建都司任职，马澄掌管都司事务，辛晟、董良辅佐他。
○癸丑日，皇帝下令派遣郎中四员前往受灾地区赈灾：陈清前往大名、广平二府，黄景前往保定、河间二府，杨绎前往真定、顺德二府，过璘前往山东。
○乙卯日，河南自六月以来降雨量大增，怀庆等府、宣武等卫所倒塌城墙共计一千一百八十八丈，被洪水冲走的军卫、官府衙门、坛庙、百姓房屋共计三十一万四千二百五十四间，淹死军民一万一千八百五十七人，冲走马骡等牲畜一十八万五千四百六十九头。
○晋王府发生火灾，先后三次起火，直到二十九日才扑灭，蔓延烧毁房屋一百五十间。守臣上报后，皇帝因晋王遭遇火灾，赐书信慰问。
○丙辰日黄昏时分，火星侵犯垒壁阵星。
○丁巳日，祭祀太岁、风云雷雨、岳镇海渎、山川等神灵。
○派遣旗手卫官员祭祀旗纛之神。
○夜间，西方出现一颗流星，像酒杯那么大，颜色青白，光芒照亮大地，从渐台星方向运行到接近地平线的云层中。
○戊午日，锦衣卫管象指挥同知王清等人上奏：与自己共事的千百户，竟然与自己并排而坐、并肩骑马，完全不懂礼仪规矩，因此王清等人自行署名为“提调管象事”。此事移交兵部，兵部称过去没有“提调”这一名称，弹劾王清等人随意更改制度、繁琐滋扰，应当治罪。皇帝下诏列举他们的罪状，罢免了他们自行署任的职务。
○己未日，因遭受旱灾，酌情减免直隶九江卫去年的子粒一万一千四百五十余石。
○命令给予带俸官员的皂隶数量，按照现任官员的一半发放。兵部大臣上奏：京官的皂隶，自正统十四年拟定佥派六千五百九十二人，后来逐渐增加到七千一百四十人，如今百姓疲惫不堪，带俸官员难以按照现任官员的标准全额给予皂隶，因此才有了这一命令。
○辛酉日，赏赐大同塔儿山等处斩杀敌人有功的官军都督刘宁等一万三千五百三十员名，白银一万八千九百三十二两，绢一千七百五十匹，布一万五千二百四十二匹。
○因遭受旱灾，减免河南开封等七府、宣武等十五卫所以及直隶汝宁千户所去年的夏麦四十四万一千六百五十余石，丝二十五万四千一百九十余两，秋粮子粒共计三十四万七千八百九十余石，草三十三万八千七百三十余束。
○癸亥日，大学士万安等人上奏：四夷馆翻译番文的官署丞李华等十人，翻译学问较为精深，在馆任职时间长久，才能可以另行任用，请求命令吏部改任其他官职。皇帝听从了这一建议。
○太监覃昌传达圣旨：御医胡廷寅升任太医院院判。
○乙丑日，升任南京刑部左侍郎张瑄为本部尚书，因他任职满九年。
○命令唐山悼僖王的岁禄减半发放。唐山悼僖王去世后，按照惯例岁禄二千石应当停止发放，因王妃宋氏上奏请求，才有了这一命令。
○南京尚膳监奉御董庆率领官船装载祭祀用的新品物资，行驶到沛县时，下属殴打伤害了县里百姓；到达济宁南旺湖时，又抓捕百姓用竹板抽打，将人悬挂在墙上致死。管河右通政杨恭上奏了此事，皇帝命令刑部郎中朱守孚等人前往核查。朱守孚等人上奏称，杨恭与工部郎中顾余庆、监察御史朱钦都负责巡视河道，却未能严格约束下属，都应当追究责任。皇帝下令宽恕他们，停发俸禄两个月；朱守孚等人的奏章中误提了御史赵英的名字，也不予追究。
○丙寅日，重新任命按察司副使孙逢吉到陕西任职，负责整顿固原等处的兵备。
○命令监察御史戴仁提督北直隶的学校事务。
○命令山东临清县每年春秋两季祭祀已故平江侯陈豫。临清军民上奏称，陈豫有修建城池的功劳，请求建立祠堂祭祀他，因此有了这一命令。
川公网安备51132102000345号