大明宣宗章皇帝实录卷之四十九
宣德三年十二月戊寅朔，皇帝视察郊祀用的牺牲。
○己卯，太阳出现交晕，黄红色鲜明美丽。
○庚辰，修治卢沟桥被凌水冲决的河口。
○辛巳，朵颜卫镇抚脱欢、陕西岷州卫头卜等簇番僧领占星吉、河州卫已故土官千户宗思义的儿子宗敬等人前来朝贡马匹。
○工部奏报：通州耍儿渡河决口，水向东流，而正河浅涩，船只航行不便。请求征发百姓修筑。皇帝同意了。
○壬午，赐给建州卫舍人阿里因纳、辽东自在州鞑官舍人李开原保、东宁卫女真指挥佥事赛因塔等人钞、彩币、绢布、纻丝、袭衣、毡帽、靴袜不等。
○总兵官、平江伯陈瑄奏报：今年应该赏赐运粮官军的钞还没有发给，请求等到明年春运粮到京城再发给。皇帝对户部尚书郭敦说：”一年的勤苦，赏赐是用来酬劳的，怎么能等到明年？”郭敦说：”淮安、山东、德州等处官库所收的钞很多，请求派遣官员会同平江伯按照惯例支给。”皇帝同意了。
○癸未，撒马儿罕回回打剌罕亦速等人前来朝贡马匹。
○赐给陕西岷州卫好地平等簇番僧容中、秦州卫阶州利簇喇嘛番僧阿竹等人钞、彩币表里不等。
○甘肃总兵官都督佥事刘广奏报永昌卫指挥梅英、庄浪卫指挥方柔提调守备不严。皇帝命令姑且记下他们的罪，让他们专门巡捕番寇。如果再失机，一定治罪。
○甲申，山西平阳府奏报：霍、绛、吉、隰、临汾、翼城、永和、汾西、蒲、浮山、乡宁、大宁、石楼、襄陵、太平、万泉、稷山、河津、岳阳、安邑、猗氏、垣曲、赵城、临晋二十五州县，春夏不下雨，播种不及时，到八月中旬下了严霜，豆类都冻死了，田地没有收获，百姓饥饿困乏。皇帝对尚书郭敦说：”应该迅速派人赈济，凡是各处受灾的地方，都宽免徭役，缓征赋税，让百姓休养生息。”
○驸马都尉广平侯袁容去世。袁容是直隶凤阳人。父亲袁洪，跟随太祖征伐有功，官至都督。洪武年间，袁容被选为燕府永安郡主仪宾。太宗发动靖难之役时，袁容侍奉仁宗守卫北京。太宗即位后，进封永安为公主，袁容也进为驸马都尉。又因为守城的功劳封为广平侯，食禄一千五百石。凡是皇帝车驾外出，都命令袁容守卫北京。袁容通达机敏有才智，处理事情周密，而且待人谦和。到这时去世，追封沂国公，谥号忠穆，派遣官员赐祭，命令有关部门办理丧葬事宜。儿子袁祯承袭爵位，谦和像他父亲，而孝顺友爱、廉洁谨慎超过他。
○乙酉，腊节，赐给文武群臣宴会。
○赐给和宁王所部都督失捏干的儿子孛罗帖木所派遣的使臣把儿台等人钞、彩币表里、金织纻丝袭衣等物品，仍然命令把儿台带着敕令以及彩币表里赐给孛罗帖木。
○戊子，广西田州府已故土官知府岑祥的儿子岑绍派遣头目黄聪、湖广散毛等宣抚司已故土官黄楚的儿子黄敬瑄等人前来朝贡，进贡马匹和地方特产。
○己丑，曲先等卫都指挥同知散即思、安定王亦攀丹，都指挥佥事桑哥等人派遣镇抚失列门等人，陕西西宁卫即尔加簇喇嘛头目锁南黑巴、绰束卜儿加派遣头目禄禄等人前来朝贡马匹。
○庚寅，广西思恩州土官知州岑英派遣弟弟岑璥，湖广施南宣抚司同知覃敬派遣把事黄玘等人前来朝贡马匹。前石南道万户府已故土官知府覃原的儿子覃惠进贡马匹，奏请承袭职位。
○派遣宦官柴山等人带着敕令出使琉球国，赐给国王金织纻丝、纱罗、绒锦。
○四川掌都司事都督同知李敬奏报：”叙州府高、珙、筠连三县与蛮寨接壤，蛮寇不时出来劫掠。请求在筠连县设置三岔巡检司，高县设置江口巡检司，珙县设置洞门巡检司，各设置弓兵八十人，用四川三司所审问的囚徒充任。又珙县东堡，应该命令叙南卫添拨军士七十名，与原来调拨的三十名一起守备为宜。”皇帝同意了。
○癸巳，皇帝因为胡虏都派遣人朝贡，边境重地，都有戍兵，而总兵官阳武侯薛禄等人还在野外驻扎军队，应该让他们休息。于是召薛禄等人回来，命令都督陈景先率领备御官军严密戍守。
○辽东总兵官、都督佥事巫凯奏报：”昨天派遣金吾右卫指挥使刘端到迤北巡哨，刘端畏惧困难逃回广宁，没有执行命令，请求治他的罪。”皇帝对兵部尚书张本等人说：”军官巡边，本来是常职。现在享受三品俸禄，不想着效劳，反而脱身退避，怎么能号令众人？命令巫凯依法惩治他。”
○陕西按察副使胡永成奏报：”岷州卫指挥千百户庞敬等人盗卖凤翔等府的秋粮六千一百多石，虚出实收凭证，都应该提审问罪。”皇帝说：”我担心边饷不足，常常留心。现在奸弊如此，军士依靠什么生活？古人说：’军灶还没做饭，将领不说饥饿。’现在他们只想着肥己，不体恤士兵的饥饿，这样的人怎么能用？命令全部依法惩治。”
○甲午，制定仪宾的班次。在此之前，宁王朱权说：”庆贺行礼、拜进表笺时，三司官员都按照品秩序列，唯独仪宾没有固定的制度。”皇帝命令礼部考定礼仪。到这时，尚书胡濙奏报：”我考察《武定礼制》，郡主仪宾秩从二品，县主仪宾秩从三品，郡君仪宾从四品，县君仪宾从五品，乡君仪宾从六品。如果遇到行礼，应该排在同等官员的左边。”皇帝说：”礼不能超越等级，仪宾虽然是皇亲，应当遵守本分，这是固定的制度，颁布施行遵守。”
○朝鲜国王李祹派遣陪臣柳殷之等人前来朝贡，进献地方特产，祝贺明年正旦。
○土鲁番城都督锁恪的弟弟猛哥帖木儿前来朝贡马匹，皇帝任命他为指挥佥事。
○山西道监察御史张敬为父亲守丧期满，改任山东道监察御史。
○乙未，陕西岷州卫喇嘛扎卦速南、乌思藏喇嘛落丹等人前来朝贡马匹。
○赐给陕西岷州卫刀札等簇番僧头目南哈谷中、领占星吉等人，河州卫已故土官千户宗思义的儿子宗敬，朵颜卫镇抚脱欢、西宁卫章匝簇土官指挥佥事切帖儿加，巩昌府僧纲司喇嘛工葛坚赞等人钞、彩币表里不等。
○兵部奏报：”北京行都督府都督同知徐甫掌管四川都司，都督佥事山云总兵镇守广西，现在行府已经撤销，应该改注到其他都督府。”皇帝命令注到右军都督府。
○增设武功左卫中左、中右、中中、中前、中后五千户所。当时武功左卫说：”陆续收编的逃匠，编为军队一万零五百多名，军队多事务繁重，请求按照武功中卫的例子，增设五个所。”皇帝命令礼部给印，兵部任命官员。兵部奏请在羽林等卫挑选官员改授。皇帝同意了。
○刑部、都察院奏报处决重囚，皇帝命令公、侯、伯、都督、尚书、都御史一同审覆，告谕他们说：”古代断狱一定要询问三公、九卿，是为了做到最公正，重视百姓的生命。你们前去一同审覆，不要导致冤枉死人。”太师英国公张辅等人审覆回来，奏报有五十六人申诉冤枉。皇帝命令法司重新核实，又告谕他们说：”杀害无辜的人，即使逃脱了人的惩罚，也难逃鬼神的诛杀，不能不谨慎。”
○云南布政司承差洪溢奏报：”车里宣慰使刀弄因为和族叔靖安宣慰刀双孟互相仇杀，放弃土地投奔老挝，请求派遣官员一同前往招抚。”皇帝对尚书胡濙、张本等人说：”蛮夷互相仇杀，是常事，怎么能轻易听信小人的话？命令黔国公和三司商议处置。”
○丙申，命令已故山东都司都指挥佥事汤铭的儿子汤胜承袭为通州卫指挥使；金吾右卫带俸都指挥佥事郭得原的儿子郭永承袭为本卫指挥佥事。金吾前卫指挥使朱隽的叔叔朱能，羽林前卫指挥同知李俊的弟弟李忠，府军右卫指挥同知郑瑜的儿子郑文，锦衣卫指挥佥事马贵的儿子马广，金吾右卫指挥佥事秦敬的侄子秦斌，都承袭职位。
○修治南京各卫的粮仓，命令襄城伯李隆用各卫的军士以及余丁，应天等府用丁多的人匠来修治。
○巡抚浙江、大理寺卿胡槩等人将强贼平康的党羽三百人押送到京城。平康是海盐县人，原名史庆真，犯罪充军后逃跑，改名为平康。居住在崇德县，结交豪强，畜养很多僮奴，强夺民田，劫掠财货，因此家道富裕，建造的居室和使用的器物，超越本分，比拟王公。乡人违背他意愿的就被杀害。他的仇家向巡按监察御史尹崇高告发，尹崇高派人逮捕他，平康带着全家逃跑。恰逢大赦回来，纠集流民以及千户范信等共八百多人，抢夺民船五十多艘，准备弓矢、铳炮、钲鼓，严明号令，夜间抢劫仇家，抓住他们的亲属邻里，全部抢掠他们的家财，烧毁他们的房屋，驱逐他们的子女而去，于是大肆劫掠，附近的百姓都惊慌逃走，郡县不能制止。
胡槩奏请逮捕他。皇帝命令锦衣卫派遣官员和胡槩督率巡按御史、浙江三司逮捕他，平康又逃跑了。到这时，俘获了他的党羽送到京城。皇帝告谕三法司官员说：”平康的罪一定不能宽恕，但一个人的罪恶，却连累这么多人，其中难道没有善良被牵连的人吗？你们要为他们分辨，无罪的不能滥施刑罚，有罪的不能幸免，一定要得到实情，仍然命令御史、三司追捕平康。”
○丁酉，皇帝敕令锦衣卫指挥任启、参政叶春、监察御史赖瑛，同太监刘宁前往镇江、常州以及苏、松、嘉、湖等府，巡视军民的利弊，铲除凶恶，以安抚善良。
凡是军卫有司的官吏、旗军、里老以及土豪大户、积年逃军、逃囚、逃吏，以及在官府长期服役的吏卒，依仗豪强，挟制官府，侵欺钱粮，包揽官物，剥削小民，或者藏匿逃亡，杀伤人命，或者强占田产人口，或者污辱人妻妾子女，或者挑起诉讼，诬陷善良，或者纠集无赖，在乡里抢劫，成为军民祸害的，你们立即同大理卿胡槩审查核实，应该擒拿的，不问军民官吏立即擒拿，连同家属调拨官军防护解送京城。有不服的，就从本都司以及所在卫所，酌情派遣官军逮捕，仍然详细奏报。
你们尤其要公正勤勉，廉洁谨慎，日夜尽心，以符合朝廷的委任，不要徇情枉法，放纵有罪的人，滥及无辜的人。同时派遣敕令晓谕胡槩。
○陕西岷州卫这多等簇番僧头目丹卜监藏、乌思藏番僧著即坚藏等人前来朝贡马匹。
○赐给撒马儿罕回回打剌罕亦速等四十六人钞、彩币表里、袭衣等物品不等。
太阳上出现背气一道，青红色鲜明美丽。
○戊戌，四川马湖府蛮夷长官司已故长官文袭的儿子文昌保等人前来朝贡马匹。
○直隶保定府定兴县奏报：本县逃民以及充军死绝的人户，所欠的地亩谷草七万多束，现在庄稼没有收成，请求免除。皇帝命令户部免除。
○己亥，陕西河州卫番僧思曼蓝监参等人前来朝贡马匹。
○释放工匠中老幼残疾的二百零七人。
○庚子，立春。顺天府官进春，皇帝驾临正朝，文武群臣行贺礼，赐宴。
罢朝后，皇帝驾临左顺门。礼部尚书胡濙等人侍奉。皇帝说：”新年开春，是万物生长的开始，君主应当修养德行，施行仁政，以承接天意。你们应当和我同心，辅佐我做得不够的地方。”胡濙等人叩头接受命令。
○户部尚书郭敦奏报：”在京文武官吏的月俸折支钞的数量很多，请求从宣德三年十二月以前，除了山后没有原籍的，按照惯例在京补支，其余的都命令在原籍官府的课程等项钞内陆续支给。”皇帝同意了。
○户科左给事中诈侃等人奏报：”六科都应该增盖板房，按照南京六科的制度。”皇帝说：”近来稍有营建，议论的人大多说劳民，我都听从他们的意见停止了。何况六科的规制已经确定，而且年终应当让百姓休息，也暂且停止。”
○都察院奏报：”贵州道监察御史严士安收受贿赂，故意开脱都指挥钱义的死罪，按照法律受赃枉法应当处死，按照新例应该运砖完毕后贬为平民。”皇帝命令按照新例处理。
○广西总兵官都督佥事山云奏报：”率领军队在庆远府忻城等县的山峒擒获贼首谭团等人，斩首一千五百多级，归还被抢掠的军民男女三百八十五人，马十七匹。”
○辛丑，陕西西宁卫等处喇嘛绰受等人，广西泗城州女土官知州卢氏派遣族人岑泰，利州土官知州岑颜派遣头目罗向、湖广容美宣抚司已故土官黄万通的儿子黄隆杰前来朝贡，进贡马匹以及银器、地方特产。
奉命出使瓦剌的都指挥毛哈剌等人回京进贡马匹。
○赐给朝鲜国使臣柳殷之等人宴会。
○皇帝敕令致仕的会宁伯李南哥说：”你从洪武初年归顺我太祖高皇帝，又侍奉太宗文皇帝，所以先帝临朝时，首先晋升你儿子李英的官职。我继位以来，李英也能擒杀强寇，肃清道路，使使臣往来畅通，我心里很清楚，所以多次晋升他的官位和俸禄，赐给他伯爵。我正把一方的重任托付给李英。
现在得到你的奏报，说史昭有诬陷你们父子的话，这一定是小人离间，千万不要相信。史昭只是说陈通诬陷他，所以逮捕陈通和他辩理。史昭在法司，没有一句话提到你们父子，你不要怀疑。何况朝廷像太阳一样光明，怎么能容许谗言诬陷善良的人。现在已经敕令李英总率河州等八卫的军队赴京，想必已经在路上了。你要安心，好好调养身体，以符合我眷顾厚待的心意。”
又派遣敕令晓谕李英说：”近来得到你父亲的奏报，说被史昭诬陷。其实史昭到京城后，没有一句话提到你们父子，这话一定出自小人离间。已经敕令你父亲，坦然释怀不要怀疑。史昭只是说陈通诬陷他，所以追捕陈通和他辩理。
你父亲侍奉我祖宗，忠诚显著，你现在侍奉我，委任正重，也不是别人能够离间的。你应当体会我的至诚，不要听信小人的诳惑之语，这样才符合我对你的眷顾和信任。”
○辽东总兵官都督佥事巫凯奏报：”逃卒黄仲兴、高义畏惧屯戍，偷偷投奔虏营，和他们勾结。现在两人都已经被抓获，审问明白，请求治他们的罪。”皇帝说：”这些士兵投靠贼寇，一定会引诱他们侵犯边境，法律不能容忍。敕令巫凯就在军中斩首示众。”
又敕令巫凯说：”人之常情谁愿意跟随异类？这一定是做将领的不善于抚恤，又加以残暴苛刻，士兵不能忍受，所以才去投靠贼寇。从今以后应当告诫众将，用宽惠的态度统领下属，不要失去他们的心。”
○壬寅，四川盐井卫土官千户剌马非派遣舍人麦佐、把事抄撒等人前来朝贡马匹。
○赐给广西田州府头目黄聪等人，湖广散毛等宣抚司已故土官舍人黄敬瑄等人钞、彩币表里不等。
夜间，有流星大如鸡弹，红色，尾有光，从外屏星出现，向西南运行到浊星消失。
○癸卯，赐给广西思恩州土官舍人岑璥，湖广施南等宣抚司把事黄玘等人，前召南道万户府等衙门已故土官舍人覃惠等人钞不等。
○甲辰，广西奉议州署理州事土官的儿子黄宗荫派遣头目黄潮等人进贡马匹。
○宦官阮其、内使范台等人私自购买僧牒，改名换姓，逃往山西陀罗山做和尚。皇帝命令镇守山西都督李谦逮捕他们。
○户部照磨康旭明奏报南京浙江道监察御史尹循贪淫无行，难以担任风宪之职。一一列举了他的事实。皇帝命令刑部逮捕尹循治罪。
○巡按山东监察御史包德怀奏报：”近来广宁、曹庄、义州等处的鞑贼多次入境，杀掠人畜。都指挥李信、鲁得等人守备不严，贼寇到来，又不率兵攻击他们，请求治他们的罪。”皇帝告谕兵部大臣说：”边将失机应当处死，姑且命令巡按御史责令他们立下死罪状，罚俸一年。再失机，一定处死不饶。”
○乙巳，皇帝敕令礼部说：”今年事情更新，京师现任文武群臣先前有过犯已经发落的，全部免除罪名，让他们改过自新。”
○辽东建州卫都督同知猛哥帖木儿派遣指挥佥事苦秃、毛怜卫指挥同知哈儿委等人前来朝贡，进贡马匹和地方特产。
○守备龙州都指挥佥事张贵奏报：”交阯的闭色新父子前来归降，已经加以抚恤，给了田宅，但家口很多，请求用龙州仓的粮食供给赡养。”皇帝同意了。
○丙午，亦力把里回回打剌罕札罕失等人前来朝贡，进贡马匹。
○丁未，岁暮祭祀太庙。
因为明天是正旦，派遣郑王朱瞻峻谒告长陵、献陵。
○派遣官员祭祀五祀以及旗纛之神。
○江西道监察御史陈宪去世。陈宪字廷章，浙江定海人。由进士提拔为监察御史，巡按湖广、江西，庄重懂得宪体。他在江西时，政绩尤其显著，纠察方面以及郡县官吏的贤能与否，而决定他们的去留都很公正，人们因此心悦诚服。
南昌的百姓以前苦于三司的供给，郡县借此为自己谋利，陈宪全部革除了这些弊端，百姓非常高兴。吉安守御千户臧清，贪淫凶恶，杀人破家，数不胜数。都司收受贿赂，常常包庇他。按察司、巡按御史虽然知道，都怯懦不敢过问。陈宪到任后，查得臧清杀害一家无罪的三人，将他逮捕审讯，臧清认罪，押送到京城，一郡安宁，百姓在路上欢呼舞蹈。他的善政还有很多。
回来后，同僚中因为审讯案件出入人罪互相攻击的，引用陈宪最初的审讯作为证据，都聚集到刑部，陈宪的事情已经辩白。因为等待覆奏，还没有出来，然而已经生病了。当时施礼署理刑部事务，宽厚而没有制度，属吏肆意作奸舞弊，凡是死罪关押在监狱的，都能自由行动。臧清虽然罪状明白，还关押在刑部监狱没有处决，夜里偷偷到陈宪的住处，辱骂殴打陈宪，陈宪愤恨不已，最终死在刑部。于是舆论都指责施礼。
后来皇帝问侍臣说：”听说御史陈宪能保持自身廉洁，整顿宪纪，现在在哪里？”侍臣把实情告诉了他，皇帝深深惋惜他。从此不再看重施礼。后来有人告发臧清其他的罪行，皇帝立即命令将他在闹市凌迟处死。
○这一年，天下户口有九百九十一万六千八百三十七户，人口五千二百一十四万四千零二十一人，田地四百一十一万三千一百三十七顷二十一亩。
田赋：米麦三千零二十四万九千九百三十六石多，丝一十七万四千零三十四斤，绵二十二万四千九百八十四斤，绢九万五千三百六十四匹，布一十二万八千三百九十三匹，绵花二十三万九千零八十七斤，折色钞七万五千四百五十九锭多。
杂课钞一千九百一十七万三千九百五十三锭，米麦七万九千一百一十七石，银六千零九两，铜二千二百九十九斤，铁五十二万九千七百五十六斤多，布二百八十三匹。
盐课：盐三百五十二万三千一百九十七引多，折色钞二千六百六十五万零五十九锭，米六十八万三千七百八十四石，绵布七万七千一百七十六匹。
茶课：茶六十三万零八百五十六斤，折色钞一万五千零一十七锭多。
屯田子粒五百五十五万二千零五十七石。
采纳金四百五十七两，银一十九万一千一百九十二两，水银七千一百一十斤，朱砂一千二百二十五斤，石绿三千五百七十七斤，雄黄一百七十七斤多。
漕运北京米、麦、豆五百四十八万八千八百石。
减免天下官田等项税粮，共计米麦一万一千八百零六石多。
川公网安备51132102000345号