卷七十
嘉靖五年十一月初一，钦天监进呈第二年的大统历，（皇帝）将历书颁赐给群臣。
○ 任命宁阳侯陈继祖担任鼓勇营坐营官，东宁伯焦栋担任立威营坐营官，署都指挥佥事白祥担任三千营坐司官。
○ 初二，升任山西按察使李钰为都察院右佥都御史，巡抚甘肃。
○ 初三，升任陕西按察司副使唐龙为山西按察使。
○ 初四，兵科都给事中郑自壁等人上奏说：“陛下近日对司礼监太监黄英家八人、司设监太监贾友家一人，在一天之内接连颁发任命诏令。臣等疑虑恐惧交织，认为陛下仁爱英明、恭敬节俭，处理各项政务毫无过失，实在是旷世难遇的君主，为何唯独在爵位赏赐一事上，屡次违背公议而满足亲信的请求？臣等多次上书劝谏，陛下却屡屡拒绝。臣认为朝廷的恩德不能过于泛滥，泛滥则人们会轻视它，不再感念恩德。如果认为黄英尽心效力、忠诚纳谏，任职多年，用珍宝钱财修缮坟墓、表彰功绩、赐予匾额、告慰亡灵的典礼，已经是特殊的恩宠，足以作为回报了。如今他的弟侄中，得任指挥的一人、正千户的一人、副千户的二人、百户的三人、镇抚的一人，八人之中还有东昊这样的异姓之人也得以列入官爵名单，官爵的泛滥，没有比这更严重的了。况且就这八人而言，每年耗费的固定俸禄不下一百多石，每月花费的俸钱不下一百多两，所荫庇占用的士卒不下一百多人。如今各地春旱秋涝，天灾地异频发，国家赋税收入半数都用于减免，陛下不久前已经颁布明确诏令，让各部门研究兴利除弊，珍惜名器、淘汰冗官，这本来就是因灾异而谨慎修身、反省过错的紧急事务，却又有这样的举措，原因何在？应当追回已下达的诏令，以平息公众舆论；如果实在无法追回，也应只授予他近亲一二人官职，不要滥及疏远亲属和异姓之人。这是臣等勉强顺从的权宜之策，并非完善的办法。”当时兵部尚书王时中等人也坚持上奏反对，（皇帝）都回复说已有旨意。
○ 直隶巡按御史刘隅弹劾徐州兵备副使赵春受贿徇私、徇私枉法、断案不公，（皇帝）下旨让后续派出的御史调查审问。赵春也上奏辩解，称刘隅因私人恩怨诋毁诬陷自己，并揭发刘隅诸多违背御史职责的事情。（皇帝）将此事交给都察院商议，都察院认为刘隅与赵春互相攻讦，似乎都有缘由，请求派遣一名给事中前往勘察，（皇帝）听从了这一建议。
○ 当天，皇宫御道上出现两份匿名文书，鸿胪寺将此事上报。（皇帝）下旨令锦衣卫追查。大学士费宏等人上奏说：“投递匿名文书告发他人罪行，法律有明确禁令。太祖制定法律之初，用意深远，大概是因为小人想要暗中中伤他人，又害怕陷入诬告的罪名，于是设下圈套，隐匿自己的姓名。官府如果根据匿名文书的内容行事，那么被诬陷的人遭受灾祸，而投递文书者却不受惩罚，其用心阴险狡诈，情节实在可恶。因此，匿名文书一经发现就应烧毁，投递者必定处以绞刑，目的是杜绝告密之门，不让无辜之人蒙冤。况且朝廷之上，与地方官府不同，无知小人竟敢肆意作恶，其罪行更为严重。如果抓获此人，务必按照法律从重惩处，以警示刁顽之风。至于所投递的文书，应当立即烧毁，不必呈送陛下过目。”皇帝下令立即烧毁文书。当时礼科给事中杨言也上奏支持这一主张，皇帝说：“近来风俗浅薄恶劣，大臣之间互相倾轧陷害，小人又投递匿名文书报复私仇，损害治国体制。令都察院严格禁止并晓谕天下，违反者严惩不贷。”
○ 初五，因贵州剿平逆贼吴上贤等人的功劳，赏赐巡按御史钟卿密白银二十两、纻丝二表里。
○ 因遭受灾荒，诏令停止征收山东沂州及沂州卫、鱼台县、单县、费县等地的马匹。
○ 初六，升任大理寺右少卿袁宗儒为都察院右佥都御史，巡抚贵州地方。
○ 兵部侍郎张璁、詹事府詹事桂萼多次上书弹劾大学士费宏不称职，（皇帝）都将奏章交给相关部门处理。费宏也多次上书请求退休，皇帝再次安慰挽留他。至此，张璁等人担心之前的奏章未被皇帝审阅，又极力弹劾费宏，称其父子勾结逆党张仁，因贪淫之事败露，实在是国法所不能容忍的，却竟敢请求恩典、认罪求饶，企图苟且偷生。“请求恩典、认罪求饶，只有因过失触犯公法的人才能这样做，哪有父子因贪淫触犯国法，却能请求恩典、认罪求饶以图苟且偷生的道理？如果认为臣等的话是错误的，那么臣等就是小人，应当立即罢免；如果认为臣等的话是正确的，那么费宏就是小人，应当立即罢免。”并誊抄之前的三份奏章，请求皇帝详细审阅。（皇帝）下旨说：“奏章都是朕亲自审阅的，怎会有蒙蔽？费宏是内阁重臣，对他的任用或罢免，朕自有公正的决断。你们也应当各自做好自己的本职工作，辅佐朕实现天下大治。”
○ 提督陕西三边军务、兵部尚书王宪上奏说：“臣近日看到邸报，世庙建成，相关部门请求迎接献皇帝神主入庙，以安享祭祀、配享先帝，这是天子的礼仪。皇上顺应本心的孝道，是自古以来所没有的。但当时参与议礼的大臣，有的被贬谪戍边，有的被罢官免职，有的因其他事情牵连而死。就他们的行为而言，虽然显得狂妄悖逆，但推究他们的本心，实在是为了朝廷。如今圣孝已经实现，大礼已经完成，而这些大臣的罪名尚未得到宽恕，这不符合向天下彰显宏大孝道的宗旨。请求下令相关部门酌情商议处理，以光大圣德。然而臣又有私心忧虑和过分担忧：皇储尚未确立，而臣民的期盼日益迫切，陛下在临朝听政之余，应当对此予以关注；灾异频繁发生，而君主自身的修身反省还不够到位，敬畏上天、效法祖先的意念，应当更加恳切；况且大臣蒙蔽圣听，小臣暗中笼络人心，所有弊政上违天道、下背人伦，其利害关系应当加以纠正。请求下令相关部门列出具体事实，请求陛下亲自裁决，并告诫朝廷内外大小官员互相警戒，同心协力、恭敬合作，不要结党营私而损害治国体制，不要阿谀奉承而破坏既定法规。这样一来，人心在下方协和，天心在上方感应，吉祥就可以到来，灾异就会日益消除。”（皇帝）将奏章交给相关部门处理。
○ 初七，因遭受蝗虫灾害，诏令减免四川简州、资阳等地的赋税粮食，减免数额不等。
○ 初九，升任南京大理寺右寺丞顾佖为大理寺右少卿。
○ 因遭受灾荒，减免仪真卫及泰州、盐城二所的屯田粮食，减免数额不等。
○ 冬至节，免去百官宴会，赏赐节钱钞锭。昭圣康惠慈寿皇太后、章圣皇太后、庄肃皇后、皇后都免去命妇朝贺。
○ 十三日，吏科都给事中解一贯等人上奏说：“此前御史朱豹请求让大臣各自举荐能够担任知府的人选，如果所举荐的人不称职，举荐者一同治罪。朝廷已经下诏让两京文职三品以上官员各自上书举荐所了解的人才，如今已经过去几个月了，却没有听说有举荐一人响应诏令的。难道天下如此之大，竟没有合适的人才吗？还是有人才却无人了解，或是了解却不愿举荐？臣认为各个官府中，品行端正、才能出众的人并不少见，怎会没有担任知府的人才？希望陛下放宽连坐的罪名，严格执行不举荐的处罚，再令两京大臣在两个月内各自上书举荐一人，上报朝廷请求任用，有不遵从诏令的，予以治罪。”（皇帝）将奏章交给吏部审议，吏部请求依从这一建议，（皇帝）听从了。
○ 升任湖广按察司佥事林遂为四川按察司副使。
○ 十四日，升任河南右参政鲍继文为太仆寺少卿，准予退休。鲍继文因考核政绩前往京城，中途称病请求退休。吏部说鲍继文担任参政已经超过四年，操守清廉、勤勉谨慎，多次受到巡抚、巡按官员的举荐称赞，而且淡泊谦逊、值得推崇，请求酌情升任京官后退休，以鼓励廉洁谦让之风，因此有了这一任命。
○ 江西佥事汪应轸因病辞官，没有等待朝廷批复就返回故里。巡抚、巡按官员弹劾他擅离职守，（皇帝）下旨令相关部门逮捕审问。随后汪应轸自行陈述说父母年老，无人侍奉赡养，希望请求退休。吏部审议说他的情况值得怜悯，（皇帝）下诏免去逮捕审问，特准退休。
○ 大学士杨一清称病请求退休，皇帝下旨优厚褒奖并挽留，不允许退休。
○ 十五日夜间，发生月食。
○ 十六日，升任山东道御史林有孚为南京大理寺右寺丞。
○ 诏令调拨马价银四万两到甘肃，用于购买补充战马。
○ 因遭受灾荒，下令减少派遣湖广刷卷御史。
○ 十七日，任命成安伯郭瓒担任振威营坐营官，山东都司署都指挥佥事邬佑担任五军营左哨坐营官，恭顺侯吴世兴担任三千营坐司官。
○ 记录四川讨平宜宾夷贼阿狗戎等人的功劳，赏赐巡抚都御史郑毅、镇守太监萧通各白银三十两、文绮二表里，巡按御史曹弘白银二十两、文绮二表里；郑毅、曹弘还被赐予敕书奖励。战死的马湖府照磨卢廷相，追赠为经历，恩荫一子为国子生。
○ 十八日，孝惠皇太后忌辰，派遣长宁伯周大经前往茂陵祭祀。
○ 十九日，改派南京太常寺祭祀所需的陕西北羊四十只，由直隶宁国府负责购买；浙江山羊一百只、宁国府山羊四十只，由陕西负责购买。
○ 山西副使王崇庆因母亲生病，上书请求辞官回家奉养母亲，尚未得到朝廷批复就自行离职而去。（皇帝）下旨令巡按御史周在逮捕审问，周在认为王崇庆是为了侍奉亲人而犯罪，情节值得怜悯，请求让他侍奉母亲直到母亲去世后再重新起用，（皇帝）听从了这一建议。
○ 二十一日，兵部尚书李钺去世，按照惯例赐予祭祀和丧葬待遇，追赠太子太保。李钺是河南祥符人，弘治九年进士，被选为御史，后出任陕西巩昌知府，逐步升任兵部右侍郎兼都察院左佥都御史，总制陕西三边，又升任都察院右都御史，总督漕运兼巡抚凤阳，晋升为兵部尚书，请求退休，得到批准。朝廷赐予敕书，允许乘坐驿车返回故里，并供给役夫和每月的粮食，尚未出发就去世了。李钺擅长军事，预料敌情常常出奇制胜，在三边任职时，曾率领数千骑兵击败五万敌军，当时被称为奇捷。十四年后，他的儿子李懋功为他请求谥号，（皇帝）下诏允许补谥为恭简。
○ 二十二日，任命西宁侯宋良臣掌管红盔将军。
○ 升任陕西按察司佥事周汝勤为四川按察司副使，太仆寺丞蒋仪为陕西按察司佥事。
○ 二十三日，大学士费宏因灾异自行弹劾，请求辞职，皇帝下旨优厚褒奖并挽留，不允许辞职。
○ 福建道御史张禄上奏说：“大学士费宏因儿子费懋良犯罪入狱，内心不安，两次上书请求退休，陛下安慰挽留他；等到侍郎张璁等人多次弹劾他不称职，陛下又将他们的奏章交给相关部门处理。臣私下认为，费懋良作为富贵人家的子弟，恣意犯法，而费宏作为父亲不能纠正他的行为。如果责备费宏家法不严、教子无方，那么允许他退休即可；如果念及费宏是先朝老臣，辅佐君主有功，不忍心因他儿子的小过错而抛弃国家重臣，那么应当对张璁等人的奏章加以告诫，禁止他们肆意骚扰。为何对费宏的奏章用温和的旨意挽留，对张璁的奏章用常规的旨意批复，沉溺于对三位大臣的偏爱，持模棱两可的态度？这使得费宏辞官的心意犹豫不决，不顾及避嫌退位的本心；张璁等人嫉妒之心没有平息，更加肆意地进行落井下石般的陷害。况且费宏位列公孤，职责兼具师保，他的进退关系到天下人的观望。此前夷人进献玉石之事已经引发朝廷内外的疑虑，如今又加上费懋良入狱，严重玷污了家族声誉，虽然陛下心怀忠厚挽留他，但费宏难道能忍受耻辱继续任职吗？张璁承蒙陛下知遇之恩，被破格提拔，自然应当努力做好本职工作以图报答，却依仗宠信肆无忌惮，越权多言，动辄出于攻击陷害的私心，完全违背了安分守己的本分。况且大臣之间有同心协力的道义，卿佐并非负责弹劾的官员，即使费懋良的事情没有发生，这也不是他们应当说的话，更何况事情已经交由司法部门处理，情节轻重应当等待陛下裁决，而张璁等人却趁机倾陷陷害，这是什么道理呢？如今水旱灾害接连发生，灾异不断出现，正是大小官员修身反省的时候，而费宏与张璁等人作为国家大臣，却相互诋毁至此，想要挽回天意、消除灾异，难道不是很困难吗？希望陛下推崇廉耻节操，禁止结党营私，将费宏与张璁等人一同罢免，这样上可以挽回天谴，下可以调和人情。”皇帝说：“大臣的进退由朝廷决定，费宏请求退休已有旨意挽留，他的儿子犯罪自有公正的法律裁决。朕正希望朝廷大臣同心协力，以实现天下大治，张璁等人已有旨意要求各自做好本职工作，不得肆意烦扰。”于是吏科都给事中解一贯等人再次上奏说：“费宏在朝廷任职的所作所为，用古代大臣的标准来衡量，固然不能没有非议，但他从入仕至今四十多年，没有听说有重大过错，虽然他的儿子一时犯罪，但对费宏的大节没有损害。陛下对他多次上书请求退休，每次都不允许，这是圣君优待大臣的做法。至于张璁、桂萼的为人，平生奸邪阴险，没有一点可取之处，只是因为议礼一事偶然符合陛下心意，自从被破格提拔以来，依仗宠信，欺凌朝廷官员，与费宏积怨已久，想要夺取他的职位自己担任，他们多次弹劾攻击，并非真正为了国家，不过是借此报复私仇罢了。陛下将他们的多次奏章都交给相关部门处理，而最终对他们说‘你们应当各自做好本职工作，辅佐朕实现天下大治’，仔细体会陛下的话，两位大臣的内心想法完全暴露，陛下用不迫切的言辞暗中挫败他们的奸谋，用意已经十分明显了。为何有二三位进言的人不体会朝廷的深意，有的专门攻击费宏，有的同时议论张璁、桂萼，有的将费宏与张璁、桂萼并列提及，大概是不知道能够罢免费宏却不能罢免张璁、桂萼，罢免费宏容易而罢免张璁、桂萼困难。为什么呢？君子进身艰难而退身容易，小人则相反。费宏顾及他人议论，重视廉耻，还可以期望他成为君子；而张璁、桂萼则是小人中最肆无忌惮的。臣担心张璁、桂萼的计谋得逞，费宏将因此受到动摇，奸邪之人的气焰会更加嚣张，善良之人会不断受到中伤，天下之事将有很大的隐患。希望陛下谕令费宏尽心辅佐，务必以古代大臣为榜样要求自己；严厉告诫张璁、桂萼各自努力做好本职工作，不要从事攻击陷害之事，以辜负国家的委托任用。这样一来，奸谋不能得逞，大臣能够安于其位，同心协力、和睦相处的治理局面或许可以实现。”（皇帝）将奏章交给相关部门知晓。
○ 任命辽东都司佥书郭继宗掌管本都司事务。唐王府护卫百户云程因贪赃获罪，被判调往其他卫所，唐王朱宇温为他请求免罪。兵部审议说法律不可宽恕，皇帝特准免罪，下令免去调卫，各罚俸一年。
○ 升任浙江布政司右参议任忠为贵州布政司右参政。
○ 二十六日，闲住光禄寺录事钱子勋因世庙建成，上书请求升职退休；带俸南宁伯毛良也请求录用；参与世庙修建的诸位大臣聂能迁、陈纪、王价、随全等人都上奏请求恩典。（皇帝）下旨令礼部商议，礼部认为聂能迁与王价此前的建议被采纳，已经升职；毛良应当令兵部测试他的才能，酌情任用；钱子勋等三人假借建言的名义，希望侥幸恢复官职，只可酌情给予赏赐，不应满足他们的非分请求。皇帝认为诸位大臣各自建言效劳，毛良按照兵部的提议处理；聂能迁升任副千户管事，陈纪、随全各加一级，王价以京官任用；钱子勋恢复原职退休。
○ 二十七日，因巡按直隶御史戴金督理盐课，积累白银六十多万两，特赏赐羊酒、文绮，以表彰他的功劳。
○ 因南京户部代理郎中蒋孔炀查催拖欠的赋税，完成缴纳的数量较多，改任为京官部属。
○ 刑科给事中管律上奏说：“近来五府掌印、佥书，五军、三千、神机、团营等营的坐营、坐司官员，大多由侯伯担任，通过正常选官提拔任用的不过一二人。国家兵马的关键部门，被这些养尊处优、骄奢淫逸的人占据，平时没有忧患意识，安然不知忧虑，一旦遇到紧急情况，将依靠谁呢？请求下令相关部门严加选拔淘汰，任用那些年富力强、有功劳政绩、可应对紧急情况的将领担任这些职务，这样或许才能使人才奋发向上，威武得以彰显，可以巩固国家根本，挫败觊觎之徒的奸谋。况且都督等流官没有依仗，内心常常谨慎而畏惧，容易感化、容易施行威严；公侯伯等世袭爵位难以剥夺，即使有犯罪行为也不能完全依法处置，他们有请求就必然想要得到全部恩典。这就是祖宗在军事政务上重视都督、不轻易授予侯伯职位的原因。”（皇帝）将奏章交给相关部门处理。
川公网安备51132102000345号