大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之一千三百一十六
监修总裁官、经筵讲官、太子太傅、文渊阁大学士、文渊阁领阁事、领侍卫内大臣、稽察钦奉上谕事件处、管理吏部理藩院事务、正黄旗满洲都统、世袭骑都尉、军功加七级、随带加一级、寻常加二级、军功纪录一次臣庆桂，总裁官、经筵讲官、太子太傅、文华殿大学士、文渊阁领阁事、稽察钦奉上谕事件处、管理刑部户部三库事务、世袭骑都尉、军功加十九级、随带加二级又加二级臣董诰，内大臣、户部尚书、镶蓝旗满洲都统、军功纪录五次、寻常纪录十四次臣德瑛，经筵讲官、太子少保、工部尚书、纪录六次臣曹振镛等奉敕修撰。
乾隆五十三年，岁次戊申。十一月初一，己未日。
皇上谕令：据浦霖奏报，湖南华容、岳州卫、武陵、龙阳、澧州等属地，因六月下旬长江洪水下泄，又恰逢湖水倒灌，被淹没的田亩退水较晚，收成仅有五成多。该省武陵、龙阳及澧州这三个州县遭水患，虽灾情比华容、安乡要轻，但收成仅五成有余，若按常例征收钱粮，百姓财力恐怕难以宽裕。华容、安乡两县，此前已降旨缓征钱粮，现加恩将武陵、龙阳、澧州三州县下半年的钱粮，一并按常例缓征。另外，华容、岳州卫、武陵、龙阳四地，带征的乾隆五十年因旱灾缓征的钱粮，以及借给百姓的籽种、口粮中尚未完缴的银两、谷物；还有武陵县乾隆五十一、五十二年因水患缓征的未完钱粮，全部缓至次年秋收之后，再行征收，以此舒缓民力。该部立即遵照谕旨执行。
○ 皇上又谕令：今日吏部带领押运漕粮抵达通州的江西同知卫谋、通判周载兰前来引见，已下旨令二人回任。这类押运漕粮的官员，本应在漕运抵达通州、兑收完毕后，立即送部引见，仍令该官员押送回空漕船南下。如今漕船早已回空南下，才令运粮官员赴部，该官员等引见之后再启程，回空漕船早已驶出山东境内，即便火速赶路，也赶不上了。虽说该漕帮尚有运弁押送，但押运本是这些官员的专职职责，像这样延误发放文书，岂不是耽误公事？此后凡有押运官员应送部引见的，仓场侍郎等人务必在该官员兑运事务完结后，立即发放文书送部引见，不得拖延。苏凌阿、刘秉恬办理此事延误，著予申斥。
○ 皇上又谕令：昨日由兵部带领引见的直隶大名副将富锐，是兆德之子。身为世家子弟，长期在地方任职，恐怕沾染了绿营的不良习气，加恩将他留京，署理镶红旗蒙古副都统德勒格楞贵的员缺。
○ 豁免江苏六合县乾隆五十二年被江水冲占的民田、卫田共一十九顷四十二亩有余的额定赋税。
初二，庚申日。
皇上谕令军机大臣等：关于巴勒布贼寇的动向，已有十多天没有见到奏报，朕心中十分挂念。今日看雅满泰的奏报，只把先后接奉的谕旨翻来覆去地复述，对贼寇的情况始终只字未提。况且据他奏报，现在军队所用的麦面、牛羊等物资，全由达赖喇嘛、班禅额尔德尼备办，并非官府采买，这话尤其糊涂。此前朕屡次降下谕旨，令他们动用公款采买，绝不能对地方稍有摊派勒索，旨意说得明明白白，一而再再而三地强调。如今既然由达赖喇嘛、班禅额尔德尼的商上衙门筹办出来，自然应当一面动用，一面按数目给付价款。可雅满泰还说不是官府采买，难道是真想强行勒取吗？朕特派官兵前往，原本是为了拯救生灵、安定卫藏，岂能因为接济军粮，反倒让惠爱百姓的本心，变成了扰害地方的事端？况且成德想必已经火速抵达后藏，他如何进剿贼寇，雅满泰岂能毫无耳闻，却也没有一句话奏报。就连噶尔丹西勒图、萨穆迪巴克什寄来的书信，交给噶布伦等人之后，他们有什么议论，是深怀感激，还是心生畏惧？就算他们没有表态，也应当体察他们的情状如何，据实具奏。可他对这些关键之处全然不理会，雅满泰简直如同木偶一般！著再严加申斥。此时成德想必已经到了后藏，仍著他将贼匪的情况，以及如何剿办的部署，迅速奏报上来。
○ 旌表守正捐躯的河南伊阳县民杨添保之妻张氏，山东朝城县民邵中秋之妻兹氏。
初三，辛酉日。
对安徽望江、怀宁、桐城、宿松、铜陵、东流、贵池、芜湖、繁昌、当涂、无为、和州、潜山、太湖、青阳、建德、庐江、巢县、泗州、盱眙、五河、寿州、凤阳、怀远、定远、灵璧、凤台、霍邱、亳州、蒙城、含山，以及安庆、建阳、泗州、长淮、凤阳等卫，共三十六个州县卫本年遭受水灾的百姓，分别予以蠲免、缓征额定赋税。
初四，壬戌日。
皇上驾临懋勤殿，对山西省秋审情实罪犯进行勾决。下令停决斩犯十人，绞犯十六人，其余五十六名罪犯均予勾决。
皇上谕令：军机大臣议驳了魁伦等人所奏的、将裁撤的六十匹马所空出的草料折银，以及裁汰的四十个马甲空缺所空出的钱粮，用来赡养孤寡，剩余部分充入公项一事；还有存泰等人所奏的、将出缺的六十八个马甲名额抵补之外，剩余三十一个名额暂停挑补，用来赡养钱粮短缺、家口众多的人，裁撤养育兵名额来赡养空缺家口一事。军机大臣的议驳十分正确。此前福州、广州、杭州的满洲兵丁中，有出兵台湾阵亡的人，实在值得怜悯。他们留下的孤寡家口，恐怕失去生计，朕特意加恩，将台湾阵亡兵丁的马甲空缺，与其挑补在家安居无事的人，不如将一个马甲名额，分设为两个养育兵名额，用来赡养这些阵亡者的孤寡家眷。这都是朕顾念满洲世仆，但凡有微末劳绩，便加以怜悯体恤的心意，并非要裁汰兵缺马匹来节省钱粮。如今天下太平已久，人口日渐繁多，即便不能无故增加满洲兵丁的钱粮，岂有裁汰兵缺的道理？况且今年荆州遭灾，所有赈济款项，朕当即动用了二百万两；此前还曾两三次蠲免全天下的钱粮，不止数千万两，对这些巨款朕都不曾有分毫吝惜，何况这区区几两兵丁钱粮，朕岂肯再为节省而做这种事？如今魁伦、存泰等人如此办理，大错特错，实在是没有领会朕的心意。著传旨申斥。至于赡养荆州水灾中淹毙兵丁的孤寡家口一事，也已降下同样的谕旨，恐怕图桑阿等人误会朕的旨意，也未可知。著交图桑阿等人，务必体会朕怜悯体恤旗人奴仆的本心，务求对事情有益，酌情办理。将此谕旨也晓谕所有满洲兵驻防的各处知晓。
○ 刑部议覆四川总督李世杰的题本，称冯龚氏殴打丈夫冯青致死，依照律法拟判斩立决；其子冯克应，审明并不知情，来不及施救，请求免予论处。刑部应照该总督所题完结此案。
皇上降旨：刑部题覆的四川省冯龚氏殴打致伤丈夫冯青身死、将冯龚氏问拟斩决的一本，冯龚氏著即处斩。至于此案中冯青之子冯克应，在其母冯龚氏在路上殴打冯青致其丧命时，因取火回来才撞见，当即哭喊，龚氏恐吓他不许声张，令他一同潜逃。刑部认为冯克应已经该总督审明，不知父母相争斗殴，因此没有施救，请求免予论处。
为人子女对于父母，原本有亲属有罪相为隐的律例。但父亲与母亲，尊亲虽属同等，可父为妻之纲，夫为妻之纲，礼经中有母亲被休出便与宗庙断绝关系的条文，因此为人子女对于父母，恩情相同而名分则有差别。假使为人子女的，遇到父亲殴打母亲致死的事，自然应当隐忍不言，原本可以免予治罪；可若是父亲被母亲殴打致死，即便当时迫于母亲的命令不敢声张，到了官府审讯之时，自然应当据实说出实情，才是身处人伦大变之中而不失正道的做法。这样的纲常大义，即便是乡间僻野的无知百姓不能通晓，但依据情理断案，不能不明确其中的等差，做到折中公允。
此案中的冯克应，在父亲被母亲殴打致死后，到案时如果当即供出实情，自然可以免予论处；倘若他并未供明，前项案情全是审讯冯龚氏才查出来的，那冯克应就不能算作无罪，也应当酌情加以轻微处罚，以此彰显人道大伦。该总督的原题本，以及刑部的议覆，都没有把这一处情节申明讲清楚。著刑部遵照谕旨行文驳回，令该总督将冯克应到案后是否当即供出实情的情节，审讯明白回奏，到后再行核办。
○ 旌表守正捐躯的河南新乡县民韩朝相之妻宋氏。
初五，癸亥日。
皇上谕令：据惠龄奏报办理武闱事宜的奏折内称，连续场次考核阅看，将各武生按照定例考试马箭、地球，以及步箭、弓、刀、石等技艺，把弓马娴熟、技勇可观、年力强壮的武生挑取出来记录在册，其余生疏软弱的，一概淘汰。同时还出示晓谕，将该生等或是因骑射、或是因技勇未能入选的缘由，在各人名下详细注明，让这些武生都清楚自己被淘汰的原因。此事办得值得嘉奖，朕已在奏折内批示。
向来武闱考核阅看，大多循例应付，未能实心甄别，因此顺天武乡试以及武会试，朕都特派皇子、大臣一同监阅，以昭慎重。至于各省举行的武闱，本是巡抚专职负责的事务，往往对技勇弓马并不认真考校，无法起到激励劝勉的作用。如今惠龄将技艺可观的武生秘密挑取，还把未能入选之人的淘汰缘由在名下注明、公示出去，让被淘汰的人都清楚明白，令各武生自知愧疚、发奋努力，办理得极为妥善。各省巡抚都应当照此办理，认真校阅，不得草率行事，以符合朕选拔人才的根本用意。
○ 皇上又谕令：据闵鹗元奏报，本年应试的生员中，江苏省汤振、王长驾、吴霖、王日熭、毕文琳等五名，安徽省王圣际、胡先桂、翟承眷等三名，都已年过八十，三场考试全部完成，未能考中；又据惠龄奏报，湖北省应试生员吴梅、舒继芬，年纪都在八十以上，三场考完榜上无名等语。这些生员年过八旬，精神健旺，踊跃参加科举，实在是儒林的嘉兆祥瑞。汤振、王长驾、吴霖、王日熭、毕文琳、王圣际、胡先桂、翟承眷、吴梅、舒继芬，都著加恩赏给举人功名，准许他们一体参加会试，以示朕太平盛世培育人才、嘉惠高龄读书人的至意。
○ 皇上又谕令：闽浙总督李侍尧，老成历练，宣力多年，屡次担任封疆大吏，实心办事、颇有才干。去年因台湾逆匪滋事，特意将他调任闽浙总督。该总督抵达福建后，便驻扎在厦门一带办理军需，调度一切事务，从未出现短缺，各项事宜都办理妥帖，对地方事务也能认真整饬。朕已接连降旨为他晋加宫衔，恢复伯爵爵位，以示优待嘉奖。昨日据该总督奏报，他染患疮疾，又并发下痢，朕当即派遣他的儿子由驿路前往探视，并谕令他安心调养，希望能早日痊愈，继续委以重任。如今听闻他溘然长逝，朕深感悲痛惋惜。所有他应得的恤典，著该部查照旧例具奏。
○ 皇上又谕令：闽浙总督员缺，著福康安调补。福康安到任之前，总督印务此前已有旨令魁伦署理。陕甘总督员缺，著勒保补授。山西巡抚员缺，著海宁补授。兵部侍郎员缺，著吉庆补授，仍兼副都统职衔。
○ 皇上谕令军机大臣等：据李世杰奏称，该省办理军需，此前调拨的陕西、山西银两一百万两，已经完全充裕，后续调拨的湖北银两五十万两，已无需使用，已就近火速行文停止解送等语。这笔银两，据毕沅等人彼此书信商议，如果已经解送的银两进入四川境内，自然应当解往四川；如果启程不远，还未出湖北省，不妨仍留在湖北备用，以省去解送的麻烦。此事全由该总督等人酌情妥善办理，不必拘泥定例。
又李世杰奏称，派往办理粮务的郎中良柱等八名官员，现在没有应办的事务，请示是否留川补用等语。西藏的军务已逐渐完结，粮运等各项事务都已停止。此前派赴四川的各官员中，阿精阿是刑部司员，对刑名事务较为熟习，应令他回京供职；其余良柱等七名官员，著李世杰酌情查看情形，如果该省现在需要人手，就奏请留下几人，以相当的缺额补用；如果无需用人，即可令他们回京。
○ 皇上又谕令：据纪昀奏报，前往热河办理《四库全书》抽换书匣各项事宜的奏折，内称此前陆费墀排架时，凡是零散的卷册，不论朝代门类，将数种合为一匣，以省去搭配的麻烦，最终导致书籍纷纭错乱。现在已经逐种抽出，归还原有的门类次序，同时将书匣彼此互换，改刻匣面，无需过多添造新匣等语。此事办得竟然如此通达，不料纪昀竟能做到这个地步。
文津、文渊、文源、文溯四阁陈设的《四库全书》，所有装函排架的事宜，全是陆费墀一手承办。如今经纪昀查出大量纷纭错乱的卷册，那么陆费墀此前办理乖谬失当，已经显而易见。著将纪昀的原奏折抄寄给琅玕，发给陆费墀阅看，令他明白回奏，据实答复。不久后琅玕奏报：遵旨询问陆费墀，据他称办理错谬，无话可说，所有查出应行换匣、换面、改装、改刻的事项，情愿自筹银两一万两，自行送交内务府，充当办书经费。奏报递入，皇上知晓此事。
○ 皇上又谕令：今日据魁伦等人奏报李侍尧于十月二十三日病故的奏折，朕已降旨将福康安调任闽浙总督。李侍尧在督抚之中向来以能干著称，他在闽浙任上，地方事务固然可以依靠他整顿，但台湾是福康安率军平定的，他的威望自然比李侍尧更高。如今督抚之中也没有能胜任闽浙总督一职的人，因此将福康安调补。福康安务必要用心整顿，妥善办理。
闽省民风虽说素来剽悍，但福康安刚刚在那里荡平贼匪，严加惩创，如今调任总督，该省内地百姓、台湾番民，自然会心存畏惧，当地桀骜不驯的积习，正可以借此潜移默化、消除殆尽。
至于闽浙总督印务，此前据李侍尧奏请简派官员前往，朕已有旨令魁伦暂时代理兼署。今日魁伦等人奏报，已将总督关防严密收存，日常的事务，由伊辙布用巡抚关防暂为代理等语，自然是因为还没有接到此前的谕旨，才有此奏。魁伦等人接奉谕旨后，想必会遵照办理。但魁伦对地方事务没有多少历练，著福康安在途中加紧赶路，迅速赶赴福建，接印办事。将此谕旨由五百里加急传谕他知晓。
初六，甲子日。
派遣官员祭祀先医之神。
皇上谕令：内务府奏请员外郎廷标等人循例开复原官的奏折，以及议处副关防董浚、依照旧例将降调处分改为罚俸的奏折。这项旧例，是因为国初年间内务府人数本就稀少，职事繁多，因此定例，官员遇有降调处分，都改为加罚俸禄，免其调用。如今内务府人口日渐繁多，能够胜任当差的人本就不缺，凡是议处的各员，除了奉特旨留任的之外，自然应当比照部院衙门的则例，按情节轻重，分别实降、抵销，以示公允。
此后议处内务府官员，著查照吏部的处分则例办理，此前将降调改为罚俸的旧例，立即停止。除了廷标等五员降调的案子，已经四年期满，仍准许开复之外，董浚这一员，即照此新例办理。
○ 皇上谕令军机大臣等：成德奏报，于十月初八日已抵达后藏，打算令庆麟酌情带领官兵，在萨喀列子一带往返巡查，万一贼匪潜出，即可堵截剿杀，同时与防守扎什伦布的官兵声息相通等语。所办甚是。
巴勒布不过是区区小丑，成德等人未到之前，因为雅满泰、庆麟怯懦无能，在当地防守，尚且能无事；如今成德已赶赴聂拉木等处剿贼，而鄂辉等人带领后起的官兵接续前进，大兵齐聚，声威壮盛，自然不难限期办结此事，朕正伫候捷音速至。
贼匪此前曾在萨喀列子一带滋扰，该处防守也至关紧要，庆麟即应赶赴那里小心防范，不必再奏请随同剿贼。
又据他奏报，各兵丁所用的面食、糌粑，都是达赖喇嘛捐给等语。此前朕已降旨谕令鄂辉等人，在藏内预备口粮，支用一石，就给付一石的价款，想来成德还没有接到前旨，因此才有此奏。内地官兵前往卫藏剿捕贼匪，原本就是为了保护达赖喇嘛、班禅以及唐古忒百姓起见，若是令他们捐给口粮，这些人看重小利，必定会觉得是拖累，朕已屡次降旨训示。
著传谕鄂辉等人，务必向达赖喇嘛、班禅额尔德尼详细晓谕：此前庆麟等人办理不善，没有将赏给价款的旨意告知，以致令你们捐给口粮，岂不是反倒造成苦累，绝非大皇帝轸念唐古忒百姓的本意。朕已接连降旨，将庆麟等人严加申斥，并令当面晓示，按数给价。即便达赖喇嘛等人因为捐办在先，想要在奉旨之后才领受价款，未奉旨以前所用的，仍恳请捐办，也不能依从他们的请求，只应当按用过的粮石，照当地的市价，全数补给，以示朕多方体恤的至意。
还有雅满泰等人奏报抓获活口两名，至今已有两个多月，为何还没有据录取供词回奏？著再传谕雅满泰，立即向该犯严密审讯，获取确切供词，将此次贼匪为何滋生事端的情形，据实迅速奏报，以便朕指示办理。
现据成德奏报，噶布伦、戴绷等人所报的情况，大多不确切。雅满泰办理此事无能，尚且可以宽恕，若是再与噶布伦等人串通隐匿，不将审讯出的贼匪实情具奏，不仅是昧尽天良，将来一经巴忠查出，恐怕担不起这样的重罪。
○ 调正黄旗蒙古副都统伊龄阿为镶黄旗蒙古副都统，以署正白旗蒙古副都统岱森保为正黄旗蒙古副都统。
○ 旌表守正被戕的四川名山县民妇黄徐氏的养媳罗氏，守正捐躯的直隶磁州民霍登子之妻王氏。
初七，乙丑日。
皇上谕令：湖北近年以来，吏治萎靡废弛，地方大吏对盐务匣费任意侵占贪墨，弊端已到了极致。福建吏治也同样废弛，营伍毫无整顿，以致海洋劫盗案件频频听闻，最终酿成林爽文等人滋事的大案。朕寻访舆论，都认为湖北的积弊，始于陈辉祖；福建则始于杨景素。
他们二人蒙受朕的厚恩，官至总督，却不思洁己奉公、实心任事，导致全省官吏贪婪懈怠，相习成风，一天比一天严重。如今经朕大力整顿，历任督抚如舒常、李封已经革职，特成额、富勒浑、雅德都先后捉拿交刑部治罪。而这两个省吏治的败坏，实际是由陈辉祖、杨景素二人首开恶端。假使他们二人还在世，必定会与特成额等人一体治罪。
如今二人都已身故，而他们在任上贪婪索贿所得的财产，他们的儿子又能靠此捐纳官职，作为进身的阶梯。这样忘恩负义的人，岂能让他们的儿子再登上仕途？若不严加惩治，何以警戒贪赃枉法之徒、整肃法纪纲常？
所有陈辉祖之子陈山昆、杨景素之子杨炤，都是捐纳的主事，全部著革职，发往伊犁效力赎罪。其余儿子中如有职衔的，全部查明斥革，一概不许出仕。以此作为大臣贻误地方的警戒。
○ 皇上又谕令：据孙永清奏报，广西省全州岁贡生唐熙，现年八十三岁，三场考试全部完成，未能考中等语。唐熙年过八旬，精神健旺，还能踊跃参加科举，实在是士林的嘉兆祥瑞。著赏给举人功名，准许他一体参加会试，以示朕太平盛世培育人才、嘉惠高龄儒生的至意。
○ 皇上谕令军机大臣等：雅满泰、庆麟办理粮饷，起初便推诿给内地，后来又将给价采买的旨意，不让唐古忒百姓知晓，简直等同于强行勒取。朕屡次降旨训饬，并令该将军等人随时支取、照数给价。昨日据成德奏到，供给兵丁的面食、糌粑，仍是达赖喇嘛协济，因此又降下谕旨，恳切训示，令他们将用过的粮石数目，补给价款。
朕想这项口粮，雅满泰等人没有发放价款，或许是因为还没有接到前旨，但行军发放粮饷，本有定例。内地派往的兵丁，他们随身带的粮食，够几日的口粮？到藏之后，有无剩余？从藏地到聂拉木等处，共有几站？预计兵丁每名需用口粮多少？该处承办的官员，本应按站计日，通盘筹划，雅满泰为何也从未奏报？
军需粮饷，事关重大。即便这些粮食是达赖喇嘛预备的，岂能不加节制，任由内地官兵随意支销，导致过多耗费？著将雅满泰、庆麟严加申饬，仍令他们将备办的粮饷，从何日开始动拨，以及为何没有将按日发放的详情详细说明的缘由，明白回奏。鄂辉、成德、巴忠等人，务必遵照此前降下的谕旨，将达赖喇嘛等人所备的粮石，按数发放价款，并且核实支给，力求节省，绝不能稍有虚耗浪费。
初八，丙寅日。
皇上驾临懋勤殿，对直隶省秋审情实罪犯进行勾决。下令停决斩犯二人，绞犯十二人，其余八十三名罪犯均予勾决。
○ 缓征甘肃武威、古浪、平番、平凉、华亭、皋兰、金县、狄道、平罗等九州县本年遭受雹灾百姓应征收的额定赋税。
初九，丁卯日。
皇上谕令：潮州镇总兵员缺，此前已降旨令孙士毅在广东、广西两省总兵内拣选人员调补。如今据该总督奏报，右江镇总兵苍保，现在带兵进剿，才干强干，堪以调补等语。著照他所请，苍保准其调补潮州镇总兵，正好可以带领广东兵，随同该总督进剿。所有右江镇总兵员缺，已经补放有人，福建无需再选员请补。
○ 皇上谕令军机大臣等：湖北荆州遭水患，现在正在修筑堤工，加高培厚，同时改建城垣，以求永久巩固。朕想到向来江河险要的区域，大多铸造铁牛，安放在水滨镇守，大概是因为蛟龙畏惧铁器，又牛在五行中属土，土能制水，因此铸铁做成牛的形状，用以镇守堤防。
此次荆州受灾极为严重，听闻也是蛟水引发的祸患。现在该处新筑堤工，著传谕毕沅，在荆州万城堤以及沙市等处形势扼要的地方，勘察紧要的迎水顶冲地段，酌情铸造安放铁牛，以镇守堤岸，这也是预先消除水患的一个办法。
○ 皇上又谕令：何裕城奏报，到任已满三年，恳请于来年正月赈济事务完毕后，进京陛见的奏折，朕已准许他来京。书麟是两江总督，江西省本就是他的管辖范围，该总督到任之后，还没有到过江西，该省的吏治、民情、营伍，也应当赴当地查看。
此时没有紧要应办的事务，著传谕书麟，在何裕城进京陛见之前，即携带印信赶赴江西，兼署巡抚印务，等何裕城回任之后，书麟再返回江宁。这样对明年的防汛事宜，也不会造成耽误。将此传谕书麟，并晓谕何裕城知晓。
○ 皇上又谕令：投顺的夷人，若是能让他们因粮于敌，固然是最好的，但现在孙士毅领兵深入，只希望能妥善迅速办结此事，反倒不必存有吝惜钱粮的想法。
另外，补给安南国的印信，以及册封黎维祁的敕文，现据该衙门已经备办完毕，著随奏报发往，交孙士毅暂时随营收存。一旦克复黎城，该总督即遵照此前的谕旨妥善办理，让该国百姓知道黎维祁又蒙天朝加恩封立，必定都会欢欣踊跃，对捣毁贼巢、擒获首犯更有助力。
○ 调齐齐哈尔副都统乌什哈达为熊岳副都统，黑龙江副都统索喜为吉林副都统。
初十，戊辰日。
皇上谕令：舒常此前因荆州堤工溃决一案，已经革职。他所承袭的云骑尉世职，到舒常这里承袭次数已经完结，据该旗将原领的敕书奏缴。但念及他的父亲舒赫德，宣力多年，办事还算勤勉谨慎，朕不忍心将他父亲所得的世职骤然停袭。著加恩仍留于舒常本身，等荆州堤工完工之后，再来京。至于李封，年纪已经衰老，留在该处工地上也没有用处，一并著加恩即令回籍。
○ 皇上又谕令：兵部奏报，职方司郎中邵自昌，经该部咨送，认为他堪胜繁缺知府，据该员呈请仍留本部供职等语。各部司员，大多都乐于外放任职，如今邵自昌在部任职多年，按资历截取知府，经该部堂官保送繁缺，该员却恳请留部效用，还算得上是顾体面、谨慎守规矩的人。若只是照常准许留部，不足以示奖励，邵自昌著加升一级，以昭鼓励。
十一日，己巳日。
皇上驾临懋勤殿，对朝审情实罪犯进行勾决。下令停决官犯、绞犯四人，常犯、斩犯四人，绞犯七人，其余二十四名罪犯均予勾决。
○ 皇上谕令军机大臣等：此前据徐嗣曾奏报，奎林于八月十八日从蚶江登舟，到九月十四日还没有到台湾的消息等语。该巡抚的这道奏折，是十月十二日奏到的，至今又快一个月了，还没有据他将奎林是否已经抵任的情况续奏，朕心中十分挂念。
海洋上风汛变化无常，即便奎林的坐船被风吹到广东，图萨布自然应当具奏，可也没有据他奏闻。奎林此时到底有无下落，是否已经抵达台湾？著传谕徐嗣曾，立即查明具奏。
至于台湾的一切事宜，已经办理妥当，可以交道员等人接办，况且该处地方刚刚经过惩创，尽可以放心。此前已有旨令徐嗣曾立即内渡，现在李侍尧病故，福康安虽然已经启程，不日即可抵达福建，但他刚刚调任，地方事务也需要熟手帮办。徐嗣曾应当遵照前旨，迅速内渡，不必在那里久留。将此由五百里加急传谕他知晓。
十二日，庚午日。
皇上谕令：毕沅奏报，本年监利县地方，因江湖水位上涨漫溢，将东乡的孙张王公月堤两处普遍漫溃。该县的堤工，本是由民间自行修筑养护，但今年受灾较重，请求借官帑兴修，完工后按田粮摊派，分三年征收完毕等语。
今年荆州被水的各堤工，应行加高培厚的地方，都已经动用官项修筑，不惜花费大量银两，以求便利百姓、工程经久。至于监利县的堤工，固然是按例应由民间办理的事务，但念及该处刚刚遭遇水淹，虽然已经从优加以抚恤，百姓财力终究还是拮据。所有该县孙张王公月堤所需的土方工程，现据该总督估计需用银两三万两以上，此次著加恩比照荆州堤工，一体动用官项修筑，以示朕轸念灾区、格外体恤的至意。
○ 皇上又谕令：巴延三奏报，陕西省附生张梦熊、蒋遇辛，年纪都在八十以上，三场考试全部完成，未能考中等语。张梦熊、蒋遇辛年过八十，踊跃参加科举，实在是太平盛世的美事，著都赏给举人功名，一体参加会试，以示嘉惠高龄读书人的至意。
○ 皇上谕令军机大臣等：毕沅奏报，荆州修筑堤工，玉路口的堤塍已有七分工程完工，杨林洲鸡嘴坝、黑窑厂裹头也在陆续修筑。毕沅亲自赶赴该处查看，石矶已经露出江面约长七丈，水流势头稍有向南偏移的迹象，将来接长修筑下去，似乎可以起到挑引水流的作用等语。
荆州一带的堤工，总是因为大河水流向北偏移，容易漫溢溃决。如今杨林洲石矶修出七丈，水流已经被挑引向南，这是极好的机会，正应当趁此时水势较弱的时候，赶紧加紧修筑，得一尺是一尺。该总督即督饬在工的员弁，勉力妥善办理，并绘图贴说具奏呈览。
至于万城堤上的民居，虽然是相沿已久，但堤工之上盖有房舍，而且约有一万多家，对堤工的加高培厚终究多有妨碍，自然应当晓谕他们迁移居住。况且官府会给付屋价，也不用担心他们无处安身。现在拆卸让出之后，将来务必严饬地方官随时查察，不许再有私自占堤居住的弊端。将此由四百里传谕他知晓。
十三日，辛未日。
圣祖仁皇帝忌辰，派遣官员祭祀景陵。
皇上前往奉先殿、寿皇殿行礼。
皇上谕令军机大臣等：徐嗣曾奏报，抓获在海洋行劫客船的盗犯陈喜等五名，审明之后当即恭请王命正法的奏折，所办甚是。闽省海洋盗劫案件频频听闻，而且台湾刚刚经过惩创之后，陈喜等人还敢藐视法令行劫，一经抓获，自然应当迅速办理。若是再拘泥于请旨，必定会导致要犯迟迟不能明正典刑。如今该巡抚审明之后，一面正法一面奏闻，办理得极为得当。
至于在逃的盗匪王檀等十五名，应当在内地、台湾各处严饬文武员弁，按名查拿，务必抓获。投海的王寅等四名案犯，也立即饬查是否确实淹毙，不许让他们漏网。
又据他奏报，抓获偷载私盐换卖硫磺的林光、洪占等各犯，等解到之后审明从重定拟的奏折；另据附片奏称，台湾缉拿余匪，都以福康安开列的名单为凭据，勒限严缉，除此之外一概不准兵役等人胡乱搜捕，以杜绝藉端讹索、诬告的弊端等语，所办都很正确。
此前因李侍尧奏报疮疾十分严重，朕曾有旨谕令徐嗣曾立即内渡回省。如今该巡抚奏到的奏折，是十月初二日拜发的，还没有起程的日期。算起来该巡抚接奉谕旨，再回到省城，已经在福康安抵任之后了。
台湾地方关系紧要，所有缉拿洋盗、搜捕余匪，以及查禁私硝等事务，必须有大员在那里督办。现在虽据徐嗣曾奏报，询问从鹿港进口的船只，都称奎林渡洋后因遇风返回，九月内在崇武澳守候开船等语，但这话终究不确实。
上年福康安也在崇武澳守风，那时候福康安与李侍尧等人都先后奏闻。如今奎林如果九月里确实在该处守风，不仅奎林应当自行具奏，当时李侍尧的疮疾还不至于沉重，也应当随时奏报，却始终没有据他们奏及，可见这个消息不属实，朕心中十分挂念。
著传谕徐嗣曾，接奉此旨后，如果已经内渡，也不必冒险转回；如果还没有起程，已经得到奎林守风的确切消息，就应当等奎林到后，将应办的一切事宜当面告知，交代接办，才可内渡；如果没有续得奎林的消息，也不妨等朕另简总兵到彼交代后，再起程。
至于徐嗣曾几次奏到的奏折，都是单衔具奏。该处道员本是巡抚所辖，万钟杰虽然已经到任，自然不便与该巡抚联衔奏事；而普吉保是总兵大员，一切事务都应当帮同巡抚办理，却始终未见他与徐嗣曾联衔奏事，可见他不能振作有为，若只令他在那里专办一切事务，很难胜任。
现在万钟杰已抵达台湾，该员以按察使的身份办理台湾道事务，有奏事之责。将来徐嗣曾内渡之后，所有应奏的事件，都应当令总兵、道员会衔具奏，以加重责任。
至于魏大斌，此前因带兵救援嘉义县，不能杀贼解围，降旨革职，后来因为他随同打仗还算出力，又加恩以游击补用。如今在缉捕洋盗一事上，能率领兵役上船抓获案犯，还算奋勉。著传谕福康安，遇有该处参将缺出，即以魏大斌题补，以示奖励。将此由六百里加急分别传谕各相关人员知晓。
○ 旌表守正捐躯的直隶永清县民马儒之妻岳氏。
十四日，壬申日。
豁免陕西朝邑县乾隆五十年被水冲坍的民田一百一十六顷六十八亩，以及被堤工占用的民田二顷二亩有余；富平县乾隆五十年被水冲坍的民田一顷四十七亩有余的额定赋税。
十五日，癸酉日。
皇上谕令：官兵进剿安南贼匪，所有一切军需兵饷需用较多，自然应当宽为筹备，以资接济。现在广西省库贮存的银两，恐怕不够使用，著户部在邻近省份酌情调拨白银五十万两，解赴广西备用。
○ 皇上谕令军机大臣等：据刘峨奏报，河南省通州、天津、德州三帮漕船，于十一月初四、初七等日，已经进入直隶大名县境内等语。河南省的漕船，历年都不能按期限兑运，卫河又多有淤浅，以致趱运迟延。本年曾奏闻河南省漕船阻滞贻误，已经将承办的地方官议处示警。
如今河南省通州、天津、德州三帮漕船，于十一月初旬已经进入直隶境内，能够符合冬天兑收、冬天开行的定制。并据该总督奏称，预先将元城、大名二县的卫河挑挖深通，实力催趱，所办还算认真。
此后河南省的漕船，著传谕该巡抚，务必照本年的样子及早受兑开行，迅速进入直隶境内，让船只能加紧趱运，不要再像以前那样迟误，超过定限。
至于河南省漕船进入直隶境内，向来没有据专摺具奏，此次漕船一经入境，该总督就立即奏报，所办也是正确的。此后每年河南省漕船进入直隶境内，都著该总督将到境日期具奏一次，以备查核。其从直隶进入山东境内，也著该巡抚一体催趱，随时具奏。除了就近传谕伍拉纳之外，将此传谕刘峨，并晓谕长麟、梁肯堂知晓。
○ 皇上又谕令：军队行军的后路，防堵最为紧要。既然据富纲奏请，带兵五千名才足够使用，即著照他所请，准许他带兵五千名出关。至于他奏请与乌大经一同带兵出关，这就不行了。
富纲的意思，自然是因为他与孙士毅同是总督，而富纲又是满洲人，见孙士毅已经带兵出关，因此才有这道奏请。他却不知道，以富纲的办事才干，若是真能承办此事、料理妥当，那他身为满洲总督，朕早就将此事交给他专办了。全都是因为富纲平日办事的才干，在朕看来，比不上孙士毅，因此剿捕安南的事宜，专交孙士毅督办。
况且行军之道，事权必须归于一人。乌大经以提督的身份带兵，可以受孙士毅的调度节制；若是富纲前往，那两人同属总督，不便受孙士毅的节制，就会导致事权不统一，必定会彼此观望、互不服气，对军务大有妨碍。
此事朕只专交孙士毅一手经理，功成必定优加恩赏，若是办理不妥，也只问孙士毅一人的罪。富纲只应当遵照前旨，在边防一带弹压稽查，办送粮运，一得到该国的信息，随时具奏。所有调到的五千名兵丁，著交乌大经带领出关前进，并受孙士毅的调度节制。
至于剿办安南，自然以广西一路为正兵，云南一路为偏师，不过是形成掎角之势、牵制贼兵的作用。乌大经出关之后，果真能督率土目等人收复安南的宣光、兴化等处，与广西的兵会合一路，固然是最好的；否则只需要遥为声援，以分散贼势，也不必做深入进军的举动，只听孙士毅的知会，来决定进退。
今日据孙永清奏报，孙士毅于十月二十八日带兵出关，天气晴明，队伍整肃，自然是成功的好兆头，朕只伫候捷音速至。
川公网安备51132102000345号