明实录神宗实录卷四百八十七(白话文)

大明神宗显皇帝实录卷之四百八十七

万历三十九年九月初一丁酉朔 总督蓟辽右都御史兼兵部左侍郎王象乾奏报辽东捷报,请求对巡抚杨镐从优奖励,镇守总兵麻贵、都司尤彪、参将李光荣等人升职赏赐,兵备孙敦化、管粮郎中郭佳镇破格提拔、重加赏赐,仍请求秘密派遣巡按御史勘察核实,共同筹备冬防。奏疏称:“辽镇自从高平大捷之后,虏寇才感到震慑,前来请求开设马市,朝廷允许进行安抚,不过是通过市场税收和赏赐来笼络他们。后来虏寇依仗安抚而忘记备战,又经过税监的耗损侵蚀、建州酋首的骄横跋扈,辽镇日益衰弱,难以支撑,而虏寇更加骄横强盛,市场赏赐的费用达到数万两,外库不足以供应,依赖内库补给。幸亏小歹青突然去世,他的儿子打喇汉俯首听命、接受惩罚,他的族人乃蛮兄弟本来不足为惧。唯独粆花盘踞在镇城东北,居于两河之间,有九个儿子,势力强盛,加上宰赛、暖兔的援助,向左可以窥伺辽沈、开铁,向右可以窥伺锦义、广宁。粆花一部的每年赏赐额度,起初仅一千余两,如今增加到四千五百余两,都是因为历年以来,他们每次入侵就进行要挟,朝廷就增加赏赐,虽然已经题明革除额外赏赐,但不久前七月间,粆花纠集部众要挟,被我军擒获斩杀不少,大概是他们不知道我军突然具备作战能力,于是拔营逃跑,居住在额力素。七月二十九日,天空打雷、大地震动,粆花惊慌逃走,再次迁移过老河,距离边境将近四百里,而他的第三子色特嘲笑父亲的懦弱,从额力素向南迁移到可可毋林之间,图谋方便入侵,我军已经侦察明确。巡抚、镇将、道臣预先告诫防备,虏寇的前哨进入边境,果然被伏兵斩杀,我军又出兵边境与虏寇对战,追击到白云山,共擒获斩杀三百四十余名虏寇。因此,建州夷人努尔哈赤听闻后立即前来查验朝贡,西方虏寇蟒斤听闻后派遣使者前来辩解谢罪,秋市的各部如黄台吉、以儿邓等接踵叩关,愿意代替粆花认罪请求安抚,这对辽镇的安危关系极大。”将他的奏章下发兵部。

○吏部尚书孙丕扬请求离职,皇帝不允许。

○总督宣大涂宗浚再次上奏推辞免除升级,皇帝不允许。

○总督仓场右副都御史兼户部侍郎孙玮因病请求回乡,皇帝不允许。

○吏部尚书孙丕扬第十二次上奏,再次陈述年老多病,请求退休,皇帝说:“选拔官员的重任,我最为慎重,你又是我特别眷顾的老成之人,难得可贵,已经多次下旨安慰挽留。你应当思考体察我的心意,怎能漠不关心?近来南北的高级官员以及各督抚官,纷纷上奏请求离职,很不符合政体。你作为吏部尚书,又屡次请求,让朝廷如何用人?着该部司官传谕,令你立即出来任职,不得再上奏。”

○初六癸卯日 孙丕扬再次具疏请求退休,皇帝仍下优诏安慰挽留。随后,文选员外郎朱光祚等回复:“恭敬地捧着皇上的温纶,前往孙丕扬的官邸病床前宣扬圣意。只是圣主眷顾老成之人,不看重虚假的礼仪,而看重实际践行其志向。如今考核奏疏已经下发,但高级官员仍然没有被任命,选拔官员的奏疏仍然没有被批准,孙丕扬虽然蒙受恩宠但未能报答,因此先前不得不前来任职,唯独因为未能报答恩宠,所以如今不能不离职。想要离职却不能,又不敢直言离职的原因,因此想要按照三位大臣的例子,甘愿接受明确的惩罚,所谓‘以微小的罪名离职’。希望皇上念及名德之人不可白白挽留,留住一日就务必让他能尽一日的职责;用人是关系重大的事务,任命一人就能早日收到一人的效用。孙丕扬如果能鞠躬尽瘁,又何必担心南北的高级官员与督抚官敢于纷纷上奏,有亏政体呢?”皇帝下旨:“你们回去传谕堂官,立即出来任职,奏疏等候批准下发。”

○初八辛丑日 大学士叶向高上奏:“日前政务堵塞已经到了极点,朝廷纲纪日益松弛,人心日益懈怠,十分令人担忧。大事如会同推举阁臣、考选科科道官员,臣都屡次恳请,等候批准下发;其余还有几件紧急事务,谨开列上请推行,做一件事就有一件事的便利,也能减少一些繁琐的奏请。一是吏部司官现在只有五人,其中还有两人请假,南直隶、广东各省的司官都未蒙任命,如今尚书孙丕扬又坚决请求离职,吏部的事务,堂官、司官都缺乏人员,谁来料理?二是今年各府官员的自我陈述都已奉旨,但只有云南巡抚周嘉谟已经经过会同拟定,又被留在宫中,周嘉谟再次上奏申请,也未下发。西南重地,尚在兵乱之后,巡抚官没有得到圣旨,如何开展工作?臣十分为地方担忧。三是各省的巡按官等候接替已久,不再巡视地方,极为不便。如今考选尚未得到圣旨,都察院不得已以前面咨请的御史张五典、荆养乔,题请委派云南、应天两处,因为这两处等候接替最久。四是今年南北的考核以及南京的纠拾各项,都已蒙批准执行,唯独北道的纠拾奏疏留在宫中日久,吏部起初请求,经我拟定批示后,又被留在宫中,而且其中有巡抚官的去留尚未确定,如何履行职责?其关系也不小。希望批准下发。”

○原任南京户部右侍郎方弘静去世。方弘静是歙县人,嘉靖庚戌科进士,授任东平知州,修筑堤坝、消除盗贼、核查户口、征收赋税,均有突出政绩。升任南京户部员外郎,历任四川水利道佥事、山东参议、江西副使,负责饶州兵备,解散矿徒;担任广西提督学政时,以教导士子专心学问、砥砺品行为主。升任江西参政,审理分宜的案件时,为被牵连者平反冤案;嘱托袁州知府按照礼仪安葬严嵩(分宜相,严嵩为分宜人,曾任内阁首辅)。他刚开始做官时,曾被严嵩父子压制,至此却抚恤严嵩的家人,人们都佩服他的宽宏大量。后晋升为左右布政使,再任太仆寺卿,不久以右副都御史的身份巡抚浙江,请求增加经费、裁汰冗余人员,下令抵御倭寇必须在海外立功者,才赏赐金币。不久遭到流言中伤而离职,回乡十年后,起用为郧阳巡抚,晋升为南京户部右侍郎(南少司徒),后请求退休回乡,至此去世。他简约沉静、庄重严肃,砥砺纯洁高尚的节操,著有《四礼议》《均输议》《复古编》《素园稿》《千一录》等书。皇帝下诏追赠他为南京工部尚书,赐予祭祀、丧葬之礼。

○工部虞衡司主事沈正宗条陈整顿明盔甲相关事宜,工科给事中马从龙上奏:“工部条例记载,每年修理明盔甲、臂手五百副,分为拆修、量修、连补三项,除去实际无法修理的部分,所需物料、工人工钱共计银二千二百一十七两多,且属于‘不等年例’——所谓‘不等’,是指钱粮有固定数额但修造年份不固定,比如盔甲没有损坏就可以停止,并非强行要求每年都修。到万历三十年,不知为何费用增至五万一百多两,且全部依赖兵部、太仆寺拨款,旧有制度被打乱。万历三十六年,京营将四千副盔甲送回工厂修理,当时巡视御史郑继芳核查后,因钱粮数额过大,郎中陈嗣元未敢题请;至万历三十七年,给事中李瑾、御史张惟任逐款删减,核算费用为三万七千三百三十一两多,当时众人认为相较于近年事例能减少一分,便已视为幸事。臣任职稍久后,才看清修理条例的弊端:万历三十年题请修造的费用,比原定额多出二万两;条例原本规定拆修、量修、连补三项,如今将‘连补’改为‘补造’,且每项费用都随意增加,这难道不是经办吏役上下其手、从中渔利吗?军器中最耗费钱财却无实用的,莫过于明盔甲——但凡临阵作战,将官士兵都穿暗甲,所谓‘精锐士兵穿戴七千副明盔甲’,不过是皇帝前往南郊祭祀、拜谒皇陵及大规模阅兵时,临时用来壮大声势的装饰而已。这些盔甲在军营中若储存不当,动辄损坏,随即又要重新打造,数万两银子如同抛入沟壑。不如规定:盔甲造好后,由工厂官役妥善储存,不必送往军营,军营临时需要时再领取,使用完毕后交还工厂;若未经频繁使用就声称损坏,相关人员需承担罪责。祖宗制度中,京营士兵原本没有明盔甲,万历九年三月,司礼监太监冯保等人传奉圣旨,造五千副赐予官军穿戴,规定每年造一千副,限五年造完,此事遂载入《会典》;万历二十五年因倭寇告警,又增加二千副,如今倭寇之警早已平息,这二千副盔甲也已损耗殆尽。条例记载,造一副明盔甲、腰刀、弓箭、撒袋等物件,需九十八工,每工银五分七厘,如今七百八十九件器物,却要耗费二万两银子,这更显荒谬!因此臣认为,绝无必要补造明盔甲。当初打造明盔甲,本约定由兵部协助供应经费,每年修理则专属工部负责,不可沿袭错误做法耗费太仆寺的库银。如今费用泛滥的根源,全在万历二十五年新增二千副盔甲,以及万历三十年借支五万一百多两银子——这便是如今所谓‘旧卷新例’的由来。工厂、仓库两次核算费用,不过是根据经办部门报送的名册酌情裁减,而经办部门又依据旧案卷宗开列数额,这与郑继芳有何干系?郑继芳的核算名册至今仍在,并非他擅自编造,且数额也远不足五万两。如今司臣沈正宗所持的条例极为正确,足以戳破历年的谬误,只是他未能深入了解万历二十五年及三十年的具体情况。沈正宗锐意为公,臣深表赞同,但他议论该部职掌时,有推诿责任、有失公允之意,不得不加以说明。”

○二十二癸卯日 总漕右佥都御史刘士忠、御史彭端吾联名上疏,请求截留漕运粮食。户科给事中韩光祐上奏:“漕粮名义上有四百万石,除去永久折银、山东河南等处就近运输的部分,实际经河道转运的仅二百八十多万石而已。截留一分就少一分,这是‘三去其一’;此例一开,人人都会观望,今年截留,年年都想截留,这是‘岁去其一’。今年因水灾受阻,明年就能保证无水灾吗?今年因赈灾截留,明年就能保证无灾荒吗?即便如他们所说,‘凡遇因灾改折漕粮,就将截留的漕米调拨给减存的军船运输,以抵偿改折的数额’,看似可行,但这八十万石粮食,是百姓历经多少苦难、官吏费了多少逼迫才征收上来的?如今若将粮食从船上卸下,且不说行月粮、耗米会被侵吞掺杂,即便只是正粮,也难免出现此类问题,转瞬之间就可能霉变结块,怎能等到改折之年再转运?让减存的军船远赴二千里外运输,司仓、押运等环节都难以监管,徒有抵偿数额的虚名,却抛弃眼前实在的粮食,这恐怕并非良策。漕船延误,难道全是因冰冻受阻吗?漕运条例规定,督粮参政需押运漕粮到通州湾,再催促船只返回南方,如今这些都成了空话!若说河道淤塞,那管河官的职责何在?为何不在漕船到达之前疏浚?听闻往年运船卸下粮食后,有人会返回某一浅滩装载粮食运往通州,一艘船竟能获利三十两银子,可见船只空返迟缓,并非仅仅因为守候等待。至于总兵官每年收受常规贿赂,数额高达上万两,法令废弛,无法有效督率下属,这样的总兵应当考虑更换。况且各旗军既贪图侵吞行月粮、耗米的利益,又垂涎来年再次运粮的好处,谁不愿逗留拖延、争相落后呢?恳请严敕相关官员,趁如今秋深水浅、尚未严寒,星夜赶路,两个月内仍可抵达通州湾;即便遭遇冰冻受阻,明年春天冰融后,粮储道及总兵可先后亲自督率船只兼程南下,预先安排江北就近地区领取兑运,也还不晚。若有规避迁延者,巡漕御史按照惯例从重参奏处置。”皇帝下诏:“漕运有既定规矩,岂能轻易更改?着户部立即派人骑马前往,限期督催,同时将明年新的漕运事宜严格申饬,上报朝廷。”

○安远侯柳懋勋上奏,请求赐予继祖母邓氏祭祀、丧葬之礼。礼部回复,命按照惯例赐予二坛祭祀,开启墓穴合葬。

○工科右给事中张凤彩上奏:“内官监传奉圣旨,称该监勘察得乾清宫、懋勤宫、端凝宫、寿安殿及门座等处均有渗漏损坏,应当合力修理,奉旨‘作速修理’,已于八月二十五日动工。奏疏中开列的所需物料已达数万两银子,工匠费用还未计算在内。《会典》规定六科的职责:凡内官、内使传旨,各相关衙门需覆奏获批后,方可施行。如今工程已动工十日,臣等却一无所知。禁地至关重要,允许工匠进入,监察应当严格;工程费用不经过工部核算,怎能知晓虚实?钱粮数额不经过臣科审核,又从何详查?近日内官监又移文该部,催促金水桥堤岸的工程,这项修理连年耗费银子数万两,却毫无成效。若按内臣所言,‘皇上驾临此处,必须修理’,那么就应当追究经手人员虚报冒领之罪——仅这一件事,便可想见宫殿修理的弊端。恳请敕令工部,对传奉的工程再次进行勘验,能停止的就停止,能裁减的就裁减。近日营缮郎中郭尚友对年例钱粮极力裁减,该监却坚决反对,而这笔钱粮本是因修理乾清宫等宫殿而设立,可将此次所用物料费用从该项钱粮中扣除,同时严加稽查,限期完工,以肃清禁地。”

○二十五丙午日 张凤彩又上疏请求建造正阳门箭楼,皇帝没有回复。

○二十六丁未日 巡抚云南右副都御史周嘉谟上疏请求退休,皇帝下旨:“滇南是重地,周嘉谟着照旧供职。”

○二十八己酉日 阁臣题请:“谥号议定一事,往日都在官员请求抚恤之时,礼部便立即具题,其中难免有滥予谥号之嫌。自皇上慎重此项典制后,才下令会同商议。去年礼臣召集九卿科道,再三权衡评定,选择公论一致、毫无争议之人,才敢上报,可谓至公至慎。如今已过两年,仍未蒙皇上圈定。朝廷褒奖劝勉的典制,终究不可空缺;逝者与世人的期望,也应当慰藉。谨将前次会同商议及礼部后续题请、均已奉旨准予议谥的三十四人名单,再次附上原拟谥号,呈请皇上裁定,以明公论、肃国典。”

○十月初一辛亥日 工科给事中马从龙上奏:“工部主事沈正宗议论盔甲一事时,牵连到郑继芳、王绍徽,言辞多有牵连罗织之意,疏末还附带警示之语。不料沈正宗又巧言诋毁、力求取胜,称‘京营原本就有明盔甲’,援引《会典》中‘三大礼等场合摆列朝仪,内有神枢营明盔甲将军五百二员’为据。臣查得,京营的军器,有的由盔甲厂修理,有的从兵仗局兑换,兵仗局自有明盔甲,且有固定年例,不隶属于巡视衙门;万历九年以前,盔甲厂实际上并不承办明盔甲的打造,所谓‘戎政事宜’不过是近年的惯例而已。该部但凡进行核算,必定由监督官造册移送该司,该司再移送巡视官员,共同商议拟定价格,虽然名义上由科道官员主持,但实际上根源全在该部。若该部依据条例造册,而郑继芳另开投机之门,则郑继芳罪不可赦;若此事原本就有既定流程,那么追究应当从何而起?将奏疏搁置不题、批案不予执行,不如早日依据条例造册更为妥当。如今罪责独让巡视官员承担,而该部却成了毫无干系之人,这难道不是推诿责任吗?于秉忠的柴价款项,臣明知有虚报冒领之嫌,但因有实收凭证,曾谕令‘待奏缴时再进一步核定,该给的就给,该删的就删’,实在未曾克扣。至于牵连到王绍徽,臣实在不知所谓何事!因沈正宗的言论,凡经臣手的钱粮不得不一一澄清,臣岂敢为郑、王二人开脱?若二人确有贪污受贿之举,也非臣所能辩解。沈正宗自比‘在山虎豹’,何不先将虞衡司的事务稍加整顿?比如在盔甲厂,预造、修造都应有固定数额,有例可循、无例则止,岂能无凭无据随意开支?年年支取钱粮,盔甲却年年不解送;硝黄等物料题请采办的数额远超定额,为何还动辄声称短缺?仓库领取的物料数量极多,为何又动辄称‘自备’?铅子是谁擅自添加?杂料是否有虚报冒领?未完工的官工何止千百件?未扣除的官米不下十万石!在宝源局,领取铸钱铜本银子十万两,拖欠已将近四五年,未完工的如何追讨?已完工的如何核查?若能如此一一核查整顿,既不违背人情,又不损害公帑,对国家必定大有裨益,这似乎并非分外之事。士人评价他人,应先看大节;若郑继芳、王绍徽确有玷污官箴之处,应当明确列举他们在朝任职的过失,让众人唾弃,而不应假借职掌之名,罗织罪名、肆意攻击。沈正宗此举,不过是为丁元荐“续貂”,却不知已损害朝廷大体;只知为王图谋求私利、营造巢穴,却不知自己已陷入凶险诡诈的恶习。他这样排挤陷害的,又岂止郑继芳、王绍徽二人!恳请敕令部院仔细勘察沈正宗所弹劾郑继芳、王绍徽的事迹,务必辨明虚实,以确定升降奖惩,切勿让事端蔓延,波及无辜的贤良之人;同时申明巡视官员与该部各自的职责,不许相互推诿,这也是端正人心、修明实政的一种助力。奏疏被留在宫中。

○壬子日 大学士叶向高上奏:“外界传闻皇贵妃王氏去世,宫廷之事隐秘,臣未能及时知晓,至今已有四日,仍未接到传谕。臣身为内阁大臣,职责在于掌管机密事务,不敢不请示。如果是因为丧葬礼仪尚未确定而有所延迟,那么《会典》中明确记载了皇贵妃的丧礼规范,且近年有皇贵妃李氏的先例可遵循。唯独皇太子与母妃之间的礼仪,我朝此前没有相关成例,应当敕令礼部斟酌拟定后上奏请示。”

○癸丑日 接到圣谕:“皇贵妃王氏于十三日酉时去世。”内阁大臣具疏恭慰,随后接到圣谕:“皇贵妃王氏,朕因她诞育皇太子,令其独居一宫,生活安逸。前月间她偶然患病,朕即令皇太子多次前往问安,不料昨日竟因病去世,朕深感哀悼惋惜。览阅你们的奏疏,已知晓此事。”当日,内阁大臣上奏:“皇上心怀悲痛,所有经筵、日讲的讲章,似乎应当暂时停止。待丧葬事宜完毕、灵柩发引之后,臣等令各讲官照常恭敬撰写进呈。”

○甲寅日 兵部尚书李化龙题请颁发阅视各边御史的敕书八道,皇帝批准。此前万历三十八年正月,负责财政的大臣请求恢复先前阅视边务的旧例,奉旨未予施行,因六科官员空缺。至此商议,在三年一次的常规阅视之外,特别增加一次派遣,以表示鼓励。至于三年一次的常规阅视,巡按御史本有专门职责,巡按御史与科臣的监察力度相同,探访察查的职责也无差异,巡按御史就近出差办理事务,更为简便;科臣额外增加出差,反而增多事务。只需让御史认真执行,对常规阅视要求更为严格,这便是当初派遣科臣的本意。各御史既已奉领署名敕书,务必待事务完毕后方可奏缴;若任期即将届满,也需宽限期限令其复命;若有其他变故,也须紧急请求题派接替人员,以便迅速完成事务。若一时缺乏人员,而地方有可兼任督管之人,都察院不妨题请就近接替阅视,务必完成事务,彻底消除各项弊端。

○乙卯日 皇太子第七女出生,三朝之日前往奉先殿祭祀告慰,收回祭祀所用的脯醢、酒果,颁赐给两位辅臣。

○丙辰日 日讲官萧云举因遭到给事中张凤彩弹劾,具疏请求离职。皇帝认为萧云举学问品行优异出众,考核期满后改授掌管詹事府事务,并非过分,即令他出来供职。

○丁巳日 贵州宣慰使安尧臣、代理护印事务的宋相师,各自备办马匹,派遣舍人安邦俊等人前来祝贺万寿节,赏赐彩缎、钞锭。

○大学士叶向高上奏:“我皇上以深厚恩情对待宫廷之人,以孝道治理天下,凡事都能尽合人伦、合乎礼制,臣工无不钦佩信服。昨日礼部拟定呈上皇贵妃的丧礼各项应行事宜,至今已有五日,未蒙皇上批准下发。明日便是应当辍朝致哀的日期,情况已十分紧迫。该部所拟定的礼仪,都是参考旧有典章、斟酌情理后制定的,并无可延迟之处。若再拖延留中,外界又会产生无端猜测。臣所拟定的谥号、册文,也恳请一并批准下发。”

○戊午日 礼部上奏:“皇贵妃去世,应行各项事宜,奉旨按照世庙皇贵妃沈氏的旧例执行。但臣遍查我朝,皇贵妃去世而诞育过皇太子的,尚无先例。唯有宪庙淑妃是孝宗敬皇帝的生母,世庙康妃是穆宗庄皇帝的生母,然而她们去世时均未被册封为皇贵妃,皇太子也尚未正式册立,当日的礼仪都拟定从厚办理。如今皇贵妃既已受封典册,皇太子册立东宫已久,尤其关系到天下臣民的观望,礼仪更应加以隆重。谨条列呈上请求:一、闻知丧事之后,自本月二十二日起至二十六日止,辍朝五日,不鸣钟鼓;皇上穿着浅淡服饰在文华门处理政务,文武百官各自穿着素色官服、系黑角带入朝参见,次日文武百官行奉慰礼。二、钦命皇太子主持祭奠之事;皇太子率领太子妃进入宫中,穿着衰服痛哭尽哀,行四拜礼,亲临小殓、大殓仪式;成服之后,朝夕前往哭祭三日,此后每日祭奠一次,总计二十七日而止。皇太子所服斩衰之服,因需避君父之尊,仅在私下燕居时穿着,以尽人子之情。三、御祭一坛,慈圣宣文明肃贞寿端献恭熹皇太后祭一坛,穆庙皇妃共祭一坛,中宫皇后祭一坛,皇贵妃等其他妃嫔祭一坛,皇太子祭一坛,皇太子妃祭一坛,瑞安长公主祭一坛,福王妃祭一坛,瑞王、惠王、桂王共祭一坛,荣昌公主、寿宁公主共祭一坛,汝安王继妃祭一坛,景恭皇妃祭一坛,尚六局祭一坛,内官内使共祭一坛,所有祭品都由光禄寺备办。当日,内使按照常规礼仪陈设祭品及牌位,内导引官引导皇太子及太子妃前往拜位,赞礼官唱赞四拜,奠酒,读祝文,再四拜,举哀,哀止,行望瘗礼完毕。四、令钦天监选择小殓、大殓、焚黄的日期时辰。五、钦定谥号。六、令翰林院撰写谥册文、各祭祝文、圹志文。七、焚黄使用黄绢装裱,如同册书样式,两叶书写册文;当日陈设祭祀礼仪时,将祝文及册文放置在灵柩之前,内导引官引导皇太子前往灵柩前,赞礼官唱赞四拜礼,唱赞跪,执事官将爵酒进献给皇太子右侧,唱赞受爵、献爵,反复三次,唱赞读祝文,跪读完毕,唱赞宣册,女官取册站立宣读完毕,唱赞俯伏平身,唱赞四拜礼完毕,焚烧祝文及册文。八、七七、百日、周年、二周年,各举行御祭一坛,皇太后以下各相关人员都按照初丧之礼前往致祭,祭品都由光禄寺备办;灵柩在殡期间,皇太子率领太子妃所行礼仪如同初丧;丧葬之后,派遣内官前往坟园行礼。九、皇太子除去丧服之日,派遣内官前往坟园致祭,祭品由光禄寺备办。十、安葬之前,先行破土,派遣官员祭告后土之神,钦天监派遣两名官员等候时辰,执事官按照常规礼仪陈设祭品,赞礼官唱赞再拜,兴,酹酒,读祝文,赞拜,兴,礼毕。十一、工部在坟园及各坛、路祭场所、灵柩顿歇之处,预先搭建行享席殿,另适量搭建小席房,以放置仪仗等物品。十二、发引前一日傍晚,设置辞灵奠,内侍官按照常规礼仪陈设牲醴祭品,御祭以下各祭都如同初丧之礼,祭品由光禄寺备办。十三、钦派大臣一员主持题主事宜。十四、发引之前,题派工部司属官员进山送葬。十五、送葬进山的官员穿着素服,步行送至德胜门外,再骑马送至葬所,步行至享殿,安葬完毕后,返回之日入朝参见。十六、发引时举行启奠、祖奠、遣奠,御祭一坛,皇太子各祭一坛,祭品都由光禄寺备办,礼仪如同初丧之礼。当日,执事者先将方相、旛幢、车驼马、鼓乐、真亭、彩亭依次排列于玄武门外,内使捧着铭旌、魂帛引导灵柩出玄武门外,将灵柩安放在灵舆之上,内官将魂帛放置在小车中,皇太子步行送出京城外,路祭完毕后返回宫中;文武百官免予朝参,各自穿着素服、系黑角带,跟在方相之后行进至路祭场所致祭后返回。十七、鸿胪寺派遣八名序班在德胜门外排列致祭官员,务必恭敬谨慎。十八、灵柩经过城门时,太常寺备办祭品,城门内派遣内官行礼,城门外派遣太常寺官行礼。十九、路祭设置皇太子祭一坛,皇亲及驸马共祭一坛,公侯伯及文武衙门共祭一坛,都在德胜门外致祭;外命妇共祭一坛,在鼓楼迤西致祭,祭品都由光禄寺备办。二十、牵引灵柩的挽歌夫役、手持翣扇的夫役,由顺天府派遣;手持旛幢、香炉、纸案等物品的军役,由兵部转行戎政厅调拨使用;孝巾、孝带由工部转行内府相关衙门制造。二十一、灵柩前的仪仗设置内使女乐三十二人、花旛雪柳女队子二十八人、女将军二十四人。二十二、灵柩抵达坟园后安放,举行御祭一坛,皇太子祭一坛,祭品都由光禄寺备办,护丧内官行礼;祭毕,执事者进献祭品,赞礼官读祝文,站立读完后焚烧祝文;内侍开启神主柜,接受神主完毕,跪奏请求皇贵妃神主降座升舆,内侍捧着神主升上灵舆,前往行享殿,内侍跪奏请求皇贵妃神主降舆升座,内侍捧着神主安奉在灵座之上,举行安神礼如同前仪。二十三、神主还京时,内侍在神主前跪奏请求皇贵妃神主降座升舆还京,奏毕俯伏兴,在灵座上捧着神主升上灵舆行进,仪仗侍卫如同常规礼仪,护丧官跟随在后,途中仍每日举行朝夕奠。二十四、迎接神主时,预先在城外教场门前的席殿内设置幄次,次日神主抵达后,执事官备齐仪卫,教坊司备齐女乐鼓吹,设置而不演奏;文武百官穿着素色官服、系黑角带,出城奉迎神主进入幄次,行四拜礼完毕,神主继续行进,百官跟随其后至德胜门外,仪卫等人员退下,护丧官也退下;神主抵达内宫,皇太子率领太子妃以下人员都在宫门迎接神主,依次跟随神主至内宫,内侍官在灵舆前跪奏请求皇贵妃神主降舆升座,内侍官捧着神主安奉在灵座之上完毕,内执事官按照常规礼仪陈设牲礼,皇太子率领太子妃以下人员在八拜位行谒见四拜礼,安神礼如同常规礼仪。”皇帝下令:“发引之日,皇太子步行送至玄武门外,灵柩安放在灵舆上后,路祭完毕返回宫中。”

○丁巳日 吏部员外郎董应举条陈铨政九款:一、验封、考功、稽勋三司的掌印官员必须任用旧人,被起用的旧人不必推辞推脱,接到任命即赴任,有空缺立即补任。一则可以用旧有法度教导后辈,二则可以用老成之人稳固衙门声望,三则可以应对紧急事务,使衙门不致缺乏人手。二、官员各有专门职责,吏员便不敢为非作歹。吏部官员一年之内便调动数次,以任职一两月的官员去约束盘踞已久的吏员,吏弊由此堆积如山。官员需遍历四司,必须经过数月时间,即便遇到空缺,或先前按顺序迁转而后越级提拔,或先前越级提拔而后按顺序迁转,各自使其能施展抱负、发挥才干。三、外官请求退休,既然已经由巡抚、巡按代为题奏,便应当听其离职,不必再额外添加赞美的言辞;进表官员仍应向巡抚、巡按请求题奏,不许自行请求。至于地方空缺官员,巡抚、巡按直接拟定人选奏请,似乎侵犯了吏部的职权,应当各自坚守职责。四、文选司主管官员选拔,而吏员的选拔必须经过考功司再到验封司,这是既定的职掌。唯独那些援例获得冠带的人,不论任职一年还是半年,径直通过文选司选拔,考功司无法核查其履历,验封司无法查验其单据,助长奸邪、开启侥幸之门,没有比这更严重的了。如今必须令其从原籍起文,先投递考功司核查,再交付验封司办理相关事宜,而后再交付文选司选拔,绝不应仍像从前那样径直题奏,以免出现来历不明的隐患。五、百官的俸单、考语由册库掌管,一份单据多次经过各吏役之手,弊端怎能不滋生?应当令书办按照地域登记书写,查阅之时,仍令本官自行区分所管事务,出具俸序揭帖,会同送至右司,阅毕后即令当堂合并造册,分为三号,这样分地域的单据不经过他人之手,一经书写完毕便不再随意翻阅,稽查简便,奸弊也会减少。至于进表官员所携带的考语,应当令各省直按照名册,另用薄纸小本书写,可以裁割粘贴,这样书写不用一日便可完成数省的事务,这也是册库简易直接的规范。六、吏部效劳人员的滥觞,自孙尚书先前定为七人,后增至十三人,此后滥冒日益严重。前任杨侍郎开始列出两款处置:其一,全部革除,不留根源;其二,暂且容纳五十人,不许私下引荐,令其逐渐消减,并非以五十人为固定数额。如今一概将其视为“效劳人员”,甚至有劳簿未记载的“功劳”、免而又免的“功劳”,都用朝廷的官职、例银作为酬谢。若按照事例,通过捐纳年限、加纳银两、改授品级等方式获得官职,一人所费例银最少也不下三百余两,每年不下一万余两。人们只知道其滥冒,却不知这暗中消耗了边地的军饷储备。那些在劳簿上登记的,应当按照原定的七人、十三人,或再扩充至二三十人;那些不在劳簿上的,一切彻底革除。七、书办、门吏,万历三十六年奉旨严厉革除弊端,如今想要革除,应当从禁止部衙官员远接开始。各官员原本有后堂一人负责远接事务,这项弊端本可立即革除。如今规定:各司官看门只使用长班,书写只雇用闲人,仍不许将闲人带入衙门;官员升任起用,不许再令门吏、书办远接,只令后堂长班负责。既然断绝了他们远迎的途径,自然不会有私下嘱托请托之情。若有违反者,准许科道衙门参奏论罪。八、当该掣签之法:如今吏部各役,凡进入吏部三年而未支取粮饷的,都将其空缺公开分配;各科书办支取粮饷、获得冠带、参与选官,都与当该相同,名义上是书办,实际上是当该。当该的空缺已经通过掣签分配,书办的空缺可以让人顶替吗?验封司实际分配各科已有当该,又设有办事四人,这样一科就有五名当该,滥冒不已,过于严重!应当裁革其中一人,这便是“省官不如省吏”的说法。而书办、办事的选拔,也名义上是公开掣签,当该既已掣签,书办、办事又再掣签,那么衙门员役的混乱、盘踞势力的不破除,是不可能的。九、顶首是吏弊的根源,想要清除吏弊,必须推行顶首四减尽绝之法,结合考察,从本衙门开始。本衙门的顶首人员众多,应当分为五等减除:先前已革除而后来又出现的,折半作为初减;已经递减且登记在簿册上明确的,按照递减数额减除;那些未登记递减数额的,一概按照二减数额减除;那些现在被送问、考察革出衙门的,都革除其一半顶首,罪重者全部革除。这样,豪强吏员不能占据空缺,贪婪吏员不致改调参劾,奸邪吏员也有所畏惧。推而广之,凡吏员获得冠带的,令其申报递减顶首数额,不申报递减的,革除其差役,法令怎能不推行?这九款,都是铨政应当研究施行的。

○己未日 陕西回贼暗中渡过黄河,多次在山西平阳一带州县抢劫村堡、杀戮兵民,该省督抚按官涂宗浚、魏养蒙等人具疏上报,不久后擒获贼首田有奇等人,兵部将此事上报,皇帝下令令巡按御史审讯后斩首示众。

○庚申日 日讲官王图第二十二次恳切请求恩准离职,皇帝不允许。

○户科给事中韩光祐题奏:“瑞王婚礼,自从传旨交付相关部门办理,至今已有三年,只因钱粮不足,导致拖延。今年四月,户部采办进呈的金宝珠石等物品,已耗费七万两,如今国库匮乏,千方百计搜刮,已经到了尽头。从前皇上大婚典礼完成,只耗费七万两,并未听闻典礼有缺失。而御用监把总张润泽、内承运库事太监孙顺相继题请,想要按照福王婚礼的数额办理。福王婚礼所用费用,难道真的有超过七万两之外的部分?而实际花费十九万两,是因为宦官勒索、吏员贪污、小人钻营谋求、相互勾结侵吞,名义上归于皇上,实际上利益归于他人。如今又估算至二十万两,而仪仗、锦绮等费用还不包括在内。臣等联名疏请裁减,皇帝没有回复。当此九边告急匮乏、四方遭受灾害、国库空虚如洗之时,必定要按照原估算数额办理,不知要等到何日?难道是看重繁文缛节而轻视典礼本质?难道是宦官等人急于满足私欲而将皇室的婚姻视为缓务?希望我皇上以身作则,以礼为准则,以今昔为借鉴,以盈亏为权衡,慷慨决断,选定日期举行婚礼。”皇帝没有回复。

○辛酉日 兵部尚书李化龙上奏:“国家理财与用人本非两道,捐纳品级、授予爵位本非国家典章。近来武途官员冗杂,奔竞钻营成风,即便严厉裁革抑制,仍未停止,更何况捐纳之事频繁,几乎没有空闲之日。臣等既已勉强移文办理,督抚诸臣将兵部视为何种部门?至于总兵、参将等官,既然通过钱财捐纳获得任用,那么臣部的推升铨选,又以何为依据?如今分别列出应行、应止条款,回复请求,恳请命户部一体施行。”皇帝认为他说得对。

○癸亥日 原任都察院右都御史兼兵部右侍郎沉思孝去世。沉思孝是浙江嘉兴县人,隆庆二年进士,授任番禺知县,升任刑部主事,因张居正夺情起复之事上书进言,遭受廷杖,贬谪戍边十年,起用担任原官,改任尚宝寺丞,历任太常寺卿、顺天府尹,万历十四年遭到弹劾,调往南京太仆寺卿,万历十九年升任右佥都御史,巡抚陕西,遭到弹劾,调往巡抚河南,升任太常寺卿、兵部侍郎,协助管理戎政,万历二十四年请求退休回籍,至此去世。礼部回复请求,按照惯例赐予祭祀、丧葬之礼。

○南京国子监祭酒蒋孟育因中途患病,请求回乡调理,皇帝不允许,令他到任供职。

○乙丑日 兵部勘察明确锦州游击于守志的失事情罪:事先曲意顺从、妄杀无辜,引发事端;临阵畏缩不前、率先退却,导致城池失陷,依照法律判处死刑。王泽、王兰住、耿尚仁各升一级,准予世袭。皇帝下令:于守志着监候处决,其余按照所议执行。

相关文章

评论 (0)