明实录宪宗实录卷一百六十六(白话文)

明宪宗纯皇帝实录卷之一百六十六

成化十三年五月丁卯朔,朝廷免除凤阳、淮安、扬州、徐州成化十二年的夏税麦八万九千余石、秋粮十一万五千四百余石、丝二万五千余两、草十七万一千六百余包,及凤阳等十八卫所的屯田子粒十七万四千二百余石,这是因为当年发生大水灾。

○ 朝廷将监察御史黄本罢黜为民。黄本前往云南、贵州清理军籍并审核案卷后返回,百户韦瑛秉承太监汪直的旨意,到其住所搜查,查获象笏等物品,送往锦衣卫追究治罪,黄本因此获罪。

○ 戊辰,朝廷命遵化卫指挥同知潘清提督大喜峰口等关,永平卫指挥佥事谷震提调界岭口等关。

○ 己巳,朝廷进封郏城王妃沈氏为伊王妃,当时郏城王諟锵已袭封伊王,沈氏为王妃,故有此奏请。

○ 庚午,户部尚书杨鼎等会同吏部尚书尹旻等,商议巡抚宁夏、延绥都御史张鹏、丁川所奏边方事宜:一、宁夏所属韦州路地处要冲,没有驿传,应在韦州城内添设马驿。二、宁夏三路原调西安等卫官军分班守备,应委派陕西都指挥一员统领,往返途中严加约束。三、宁夏三路总小旗代补者,连年征调均未进行武艺考核,应照例会同总兵等官监督考核。四、宁夏各厂收储的秋青、杂蒲等草料,如今多已潮湿腐烂,应卖银给军士,让他们自行购买新草,或借给官军烧用,秋后以新草偿还。五、宁夏边军全靠每年赏赐的布花御寒,应令相关部门预先催征,按期发放,若有延误,相关官员应按照拖欠屯粮的事例停俸。六、宁夏官旗的俸粮折色钞,按例应由各卫按季派人到陕西布政司官库支取,往往耗时多年,有名无实,今应每年春初一次派人,将上年四季的俸钞汇总领运到边发放。七、应挑选延庆民间壮丁,每五十名设立总甲一名管辖,让他们自行练习武艺,无事时各务生计,有警时协力战守,有功一体升赏。八、延庆边粮摊派给陕西、山西、河南,每年委派老人、大户运纳,他们往往乘机作弊,次年才运到,应每年委派陕西布、按二司堂上官一员督运,限期年终完报,过期停俸。九、榆林一带营堡在边墙外的,土地多盐碱贫瘠,间有肥沃之地却禁止耕种,请求令本边监督副使等官,在新修壕堑内,每军酌情拨给数亩,让他们种菜供食,仍不许越出壕外。十、沿边预备仓在城郭的,积粮较多,请求令管粮官员酌情运到各处城堡储存,遇歉收则发放救济百姓饥馑,有警则供给军饷。十一、延庆等处边仓的粮草、钞贯,奸弊日益滋生,请求定立常法,每三周岁差官查盘一次,有作弊者治罪。十二、延庆、绥三卫原有屯地一万一百余顷,每军一名分给一顷,共缴纳子粒五万六千余石、谷草七万九千余束,以供边用,年久多有弊端,请求令陕西都、布、按三司各委堂上官亲自到当地勘量明白,编成图本送官备案,每屯军给予印信凭证收执。十三、延安府广有仓现存粮料四十余万石、草束三百余万束,仅设大使、副使各一员,官少事繁,应增设广储一仓,选拔大使、副使各一员分管收支。十四、延安府安塞县至保安县的园林铺及保安县,距离均为九十里,安塞县至塞门一百五十里、至安定县一百六十里,西通宁夏,东接山西,传报消息常延误,应添设园林、塞门二马驿。十五、延安府鄜州及宜川、中部、宜君等县旧有水磨,每年征收课钞三千二百余贯,如今水磨废弃但课税仍存,百姓苦于赔纳,请求予以免除,以缓解民困。商议后上报,皇帝均准奏。

○ 朝廷命湖广都指挥同知陈忠的孙子陈景承袭祖父的原职武昌左卫指挥使。

○ 都察院左都御史李宾等上奏:奉旨查看太监汪直所遣官校韦瑛等缉访的事情,韦瑛等查得官员等人乘船经过运河时,依仗权势,在滨河州县多索取人夫、皂隶,危害严重;御史郭瑞巡按北直隶,在其境内不能禁止,反而令官府奉承,应治其罪。此外,公差人员所驾的马船、快船,往往十艘征调一艘,多至百余艘,常常夹带私盐、重货,所经之处骚扰尤为严重;势豪违法中盐,侵夺民利;京官多不顾名节,与府县勾结;收粮者玩法取利,克扣官粮,弊端众多,均应禁止。臣等商议,汪直所奏深切时弊,请求张贴榜文晓谕,御史郭瑞应依照法律问罪,皇帝准奏。

○ 辛未,端午节,朝廷在午门赐百官宴。

○ 癸酉,因黄河水灾,朝廷免除河南睢州夏税小麦二千五百石、秋粮七千二百余石、丝一千五百余两、草九千二百束,及睢阳卫屯种子粒二万石多;因渭河水灾及雨雹,免除陕西巩昌、临洮等府卫税粮子粒共三万三千余石、马草四万六百束。

○ 山东定陶县发生地震,有声响。

○ 甲戌,刑部左侍郎杜铭请求将其子杜潮、南京大理寺卿邢简请求将其子邢野亨录为国子监生,皇帝均准奏。

○ 太监汪直令百户韦瑛执掌太医院事务,将左通政方贤关押在西厂监狱。

○ 丙子,太祖高皇帝忌辰,在奉先殿行祭礼,驸马都尉赵辉奉命祭祀孝陵。

○ 太监怀恩传奉圣旨:都指挥使袁彬升任都督佥事,掌管前府事务。

○ 巡抚河南右副都御史张瑄上奏:如今边方安宁,但内地仓廪空虚,又多水旱灾害,请求将河南起运到榆林及德州各仓的粮料酌情存留,等待丰年再照旧远运,以便让百姓得以休养生息。事情下发户部,尚书杨鼎覆奏,认为起运榆林的粮米每石应折银八钱,差官运到巡抚官处;德州、临清各仓的粮米每石折银五钱,汇总解送太仓以备支用,皇帝准奏。

○ 巡抚陕西右都御史余子俊等上奏:栗林等簇番贼率领千余人围攻舒龙沟堡,指挥刘琥等督兵击退,不久番贼又来劫掠边境,势头更盛。臣与都督白<王已>等暗中率军直抵各簇附近山地设伏,黎明时分贼寇察觉后逃跑,伏兵闻炮声四面合围进攻,贼寇大败,生擒一人,斩首一百六十四颗,俘获男女八人,及兵器、衣物一千四百余件,牛羊马骡七百多头。奏章上报,皇帝赐予敕旨奖励谕示。

○ 朝廷罢除西厂的缉事职能。当时太监汪直的行事官校权势日益蛮横,公私均受骚扰,路人侧目,大臣也都惴惴不安。内阁大学士商辂、学士万安、刘珝、刘吉进言:“近日侦察过于繁琐,法令过于严苛,刑网过于严密,官校拘捕职官,事情都出于传闻,深夜搜查家财,不看是否持有驾帖,人心惶惶,各怀疑虑畏惧。内外文武重臣是朝廷的股肱心腹,均不安于其位;各部门官员是国家建政立事的依靠,均不安于其职;商贩不安于市场,行旅不安于路途,士卒不安于队伍,庶民不安于本业,太平之世怎能容忍这样的情况?这是因为陛下将听断之权委托给汪直一人,而汪直又将耳目之任托付给一群小人。汪直的过失虽不算严重,但群小之中如韦瑛者,自称亲承密旨,得以专擅官员升降之权,肆意作威作福,虚张声势;同流合污如王英者,对依附自己的就举荐,对稍存公论、有所谏正的就以异己论处,如狼似虎,肆无忌惮,伤害善良,损害国体,极大地玷污了圣德。陛下若认为防微杜渐不得不如此,那么前几年为何能平安无事?从前曹钦谋反,都是因逯杲生事激发,这是人所共知的,可为明鉴。希望皇上体察天道的包容,不要对事情过于苛察,遵循祖宗的成宪,不要在细枝末节上轻易改动。旨意必须经过六科,防止将来假冒;奏诉必须通过通政司,杜绝滥收其他途径的呈报。将政务责成于府部,严格考核功过、核实政绩;将刑狱交付于法司,重申三覆五奏的法令。收回侦察人员,诛杀奸邪之辈,凡有谋逆、奸细及贪赃坏法等重大案情,均照旧例,委任历练老成之人管理。这样则谗言不入于耳,足以颐情养神;苛政不加于下,足以安邦定国,延长圣寿万年,保全皇图稳固,其关键就在于此。否则此风日长,众怨沸腾,国家的安危就难以预料了。臣等谨条陈大略如下:一、旧设行事人员专门缉访谋反、妖言、强盗、人命及盗仓库钱粮等大事,如今西厂搜寻细枝末节,凡街市斗殴、辱骂、争鸡、纵犬及一时躲避不及者,或加以杖打,或烦扰圣听,处以重法,导致城中军民惊惶不安。二、职官有犯,缉访得知后,应请旨捉拿送往相关衙门审讯,查明有罪者奏请发落,查无实据者请旨还职,这是定制。如今听闻西厂将广西勘事郎中武清从通州、候选方面官刘福从家中,均捉拿关押在厂中数日,又擅自释放,且武清是五品官,刘福是正三品官,擅自捉拿释放,恣意妄为,紊乱朝政,莫大于此。三、官员犯罪追赃,法司自有成例,如今西厂擅自封闭兵部武选司门,今后遇官员有犯,未曾审讯就先封闭其家门,或深夜翻墙进入搜查财物,或将命妇剥去衣服用刑侮辱,被害之家如同遭抄家。若从此不止,日后或有奸人强盗假名害人,真伪如何辨别?四、京营管军头目都是朝廷托付重任之人,其公私勤惰,朝廷自有赏罚,如今听闻西厂不论有无事情,一概派人跟踪监视,导致他们各怀疑虑不安。五、各处镇守总兵等官是一方安危所系,既已选用,就应信任不疑,待遇从厚,若有事情不得不差人体察,事毕即止。如今听闻西厂各处差人打探事情,他们得知后,怎能不担心祸及自身,退缩自保,误事非轻。六、各布政司多有王府所在,如今西厂差校尉分头前往行事,不仅官府惊疑,各王府也难免自危,担心发生不测。七、河道是两京及各处钱粮货物运输的通道,关键在于通行无阻,不应阻滞。如今听闻西厂官校分布在沿河一带,遇有船只到达即加以盘问,有时公差官员也被搜查,导致往来客商、军民人等闻风惊疑,有未起程就停止不来的,有在中途寄放货物返回的,由此货物不通,将来京师公私费用如何供给?更担心奸盗借此搜船劫人,难以禁止。八、朝廷威福不可下移,自设立西厂后,汪直每日出外,随从人数众多,遇有官员等人,无不喝令下马,即使是大臣也只能在左掖门下避让,兵部尚书项忠退朝后,竟被校尉拥逼而去,其欺凌大臣到了如此地步。至于法司郎中、御史等官,每遇调取案卷,都要亲自送到厂中,终日等候,不得一见。又如东西两长安门的门牌上,用黄纸书写‘太监汪传奉圣旨’,不写其名,见者无不惊骇。九、百户韦瑛是无业小人,攀附行事,又引进狡诈小人王英为心腹,专门揭发他人隐私以巩固信任,前述捉拿释放人员、擅自封闭门户、搜查财物、凌辱妇女、惊动人心、紊乱朝政等事,都是二人所为。十、臣等深知这些事情不仅与治国体制相关,还与天道灾异相关。去年七月以后,有妖物伤人,当时人言必有应验,及至设立西厂,惊动人心,如同妖物伤人之时,由此可见,天道预先示警,不可不虑。如今汪直年幼,未谙世事,只凭韦瑛等主使呈报,其中虽有一二事似为禁革奸弊,但并非祖宗旧制,所革除的弊端不多,而失去人心却已十分严重。若不早日革除,一旦祸乱发生,难以平息。希望皇上果断决策,革去西厂,罢黜汪直,保全其性命,将韦瑛、王英捉拿送往法司会同锦衣卫审讯明白,治以重罪,这样则人心可安,天意可回。”奏章呈上,皇帝震怒,命司礼监太监怀恩、覃昌、黄高到内阁,声色俱厉地传旨问商辂等:“朝廷用汪直缉访奸弊,有何坏事,你们竟敢如此上奏,是谁先出的主意?”商辂等回答:“汪直违背祖宗法度,败坏朝廷事务,失去天下人心,臣等同心一意为朝廷除害,没有先后之分。”怀恩说:“不然,圣意怀疑此奏未必是四人共同的意思,下笔必定有先倡议者。”万安说:“汪直仗势害人,人人都想进言,但不敢罢了。臣等同受朝廷厚恩,同一主意,谁会单独先倡议?”刘珝悲愤落泪说:“臣等在东宫侍奉皇上将近二十年,有幸遇到朝廷清明,四方无事,如今忽然汪直为害,使远近不安,怎能忍心坐视?臣等誓不与他共存。”刘吉说:“汪直的罪责,纵使臣等不言,不久也必定有人进言。如今既已上奏,贬谪罢黜也听凭皇上处置,绝不回避。”于是怀恩放缓语气,缓缓说:“朝廷命恩等询问具奏的缘由,如今你们都坚持此论,当如实回奏,倘若皇上召见询问,希望不要改变前言。”商辂等说:“是。”怀恩等离去,商辂举手加额说:“众先生肯为朝廷担当此事,商辂还有何忧虑?”原来万安等三人都曾在东宫侍奉,商辂是先朝旧臣,担心皇上怀疑自己,且顾虑三人不同心,故有此语。不久怀恩等再次前来传旨:“卿等所言极是,汪直坏事,朕确实不知,如今就革去西厂,遣散官校,卿等各自安心办事。”商辂等都叩头谢恩。有人说:“先生不知,我们几人已被二人牵制。”询问是谁,回答说:“是黄赐、陈祖生,都被阻拦在东华门外,不许进见。”汪直诽谤他们是福建人,与杨<曰华>勾结,皇上怀疑此奏是二人指使。次日,兵部尚书项忠拟定奏稿,会同各部院大臣共同上奏,奏疏留在宫中未下发,于是西厂被罢除。皇上召见怀恩,列举汪直的罪状并斥责他,令其返回原监,将韦瑛调往边卫差操,遣散各旗校回锦衣卫。锦衣卫因奏报汪直所遣旗校在外有二十人,日久未回,皇上命都察院发文,令巡按御史随处张贴告示晓谕,不得滞留,人心大快,但皇上心中仍未完全释然。

○ 起初,尚书项忠拟定奏稿,令武选郎中姚璧送往吏部尚书尹旻处请其署名,尹旻说:“此奏是兵部所撰,应当以兵部为首。”姚璧说:“公是六卿之长,应按顺序以吏部为首。”尹旻发怒说:“今日才承认六卿之长吗?”署名后,立即派人告知韦瑛:“兵部所写的奏疏,我只是按顺序署名罢了。”又过数日,都御史王越在早朝时遇到刘珝与刘吉,王越说:“汪直行事极为公道,如黄赐专权纳贿,若非汪直谁能除去他?况且万、刘二公在任已久,是非较多,故有所忌惮,二先生入阁不久,况且汪直又扶持你们,为何也要弹劾他?”刘珝沉默不语,刘吉说:“不然,臣等进言是为了朝廷,并非为自身谋利。倘若汪直行事都公道,朝廷设置公卿大夫又有何用?天下后世会认为这是什么时代?”王越无言以对,于是与刘吉产生隔阂。

○ 起初,西厂捉拿的人已很多,均无案卷可移交法司作证,至此西厂被革除,这些人各自散去,有太医院判蒋宗武,穿着囚服回到家中,家人还不知晓。

○ 戊寅,仁宗昭皇帝忌辰,在奉先殿行祭礼,派遣驸马都尉石璟祭祀献陵。

○ 朝廷将司礼监太监黄赐、陈祖生贬谪到南京。

○ 朝廷赐予平乡荣顺王妃徐氏每年食米一百石。

○ 己卯,朝廷增设河南汝阳县县丞一员,因流民附籍者众多,户口逐渐增多。

○ 锦衣卫指挥佥事赵能升任本卫指挥同知,改府军前卫带俸都指挥佥事牛循为指挥使,及武成后卫带俸署指挥同知刘良、府军前卫指挥佥事陈玺,均在锦衣卫任职。○ 庚辰,朝廷封韩王偕灊的生母刘氏为韩惠王次妃,西德王偕瀞的生母李氏为韩惠王夫人,这都是听从韩王的请求。

○ 朝廷命守备汉中永清右卫带俸都指挥佥事李武返回本卫退休,李武因灾异自行陈请。

○ 辛巳,太监覃昌传奉圣旨:文华门书办尚宝司卿汪景昂、太常寺寺丞金溥、王恒、礼部郎中王颐,均改任在京其他官职。吏部拟定任命汪景昂为礼部郎中,金溥为礼部主事,王恒为工部主事,王颐为顺天府治中,皇帝准奏。

○ 掌太医院事左通政方贤被贬谪戍守辽东。此前西厂未罢除时,太监汪直憎恶方贤,派人到其家中搜查,查获片脑、沉香等药材,诬陷他盗取官库物品,且家藏御墨及龙凤瓷器,均属违法,故方贤获罪;御医史斌因依附方贤,也被罢黜为民。当日,方贤上奏辩解,称百户韦瑛曾向他索药不得,因此借机报复私怨,请求加以推问,皇帝不准。

○ 壬午,尚宝司卿朱奎被贬为四川保宁府同知,当时太监黄赐因罪被贬谪到南京,朱奎在文华门书办,与黄赐交好,故一同被贬。

○ 山西隰州及永和、猗氏二县降下大雨雹。

○ 癸未,朝廷命金吾右卫带俸都指挥佥事邵荣的儿子邵英承袭父亲的原职指挥同知。

○ 乙酉,朝廷命湖广都指挥佥事李芳的儿子李升承袭父亲的原职荆州右卫指挥使。

○ 丙戌,太阳出现背气,呈青赤色。

○ 朝廷宽恕前军都督佥事袁彬、锦衣卫指挥同知焦寿的罪责。此前有伪造僧人度牒前往浙江私自贩卖者,当时袁彬掌管锦衣卫事务,总旗陈仑请求前往追捕,袁彬立即派遣他。临行前,焦寿有私人债务,委托陈仑代为索取。陈仑到浙江后,仗势贪婪残暴,遍历府县,获取财物无数,后被官校缉获,事情牵连袁彬、焦寿,皇帝命他们如实自陈,二人均服罪,皇帝下令姑且宽恕。浙江布政使甯良、杜谦,杭州府知府陈让,均曾接受陈仑的请托,也被宽恕不问。

○ 丁亥,兵部尚书项忠等因各处镇守、巡抚、巡按等官屡次奏报灾异,陕西、甘肃、宁夏、延绥三边同日地震,且甘肃尤为严重,于是上奏本部应办事宜:一、南京是朝廷根本之地,如今灾异屡见,恐怕有奸人暗中作乱,应令守备、参赞官严加防守,抚恤军民,盘查奸究,凡门禁的启闭按时进行,军马的操习遵守规定,及操江的船只均应检查修补,其余利弊应兴革的,与南京府部等衙门堂上官及科道等官商议后奏闻。二、荆襄等处流民仍多,万一聚众作乱,后果难测,应令巡抚、巡按及抚民等官商议,对已附籍者多方安抚体恤,让他们安居乐业,对新到者给予口粮,遣返回原籍,不得一概收留,以免留下后患。三、陕西三边应沿用旧例,命名位隆重、熟悉军务的文职大臣,授予便宜行事之权,令其督促总兵、副参、三司等官,选补军马,储备粮草,修缮兵器甲胄,及城池、关隘、墩台、营寨,一一修葺,以防不测,自都指挥以下有不法及不胜任者,允许其追究治罪。臣项忠与左都御史王越、右都御史余子俊,均曾总督陕西军务,请求挑选一人,赐予敕旨前往。四、如今各处受灾,下班官军不能赴操,因畏惧罚班而更加逃窜,应自本年五月十五日以前,暂免罚班,仅补足应班月日,仍将一切工役暂时停止,以缓解其困苦。神机营官军缺少,成化十一年武靖侯赵辅等曾奏报本营仅有名旗军二百七十二名,差拨不足,请求暂停操演,本部奏请核查官军食粮名数,一向因循未予增补,应令丰城侯李勇、定西侯蒋琬,按照成化初年的名数严加清理,不许仍前虚应故事。五、各边军民的利弊繁多,应令镇守、巡抚、巡按等官会同三司商议,所应兴革的全部停止或施行,仍将所议方略及施行事宜奏报。皇帝下诏:“准奏。甘肃巡抚官立即会同举荐一员,巡边大臣不必派遣,仅敕令本处镇守等官尽心整理边务,不许误事。”

○ 戊子,朝廷将山东东平州金线闸递运所迁移到安山镇。

○ 己丑,朝廷下诏免除郧阳等府州县官员明年的朝觐,因都御史原杰称各官均为新任命,政令尚未推行。

○ 起初,兵部选拔金吾左卫带俸都指挥使刘江补江西都司员缺,刘江到任后,巡按江西御史因他不熟悉军政,暂时委派他统领操练,而都指挥佥事乐昇是巡按、镇守等官按照惯例考核选拔担任军政之职的,故仍令其掌印。刘江想要得到掌印之职,私自在凭证文书内增添“掌印”二字,又上奏请求。事情下发兵部,兵部称刘江应遵守考核选拔事例,却隐瞒实情妄奏,擅自改动凭证文书,应治罪。皇上批示:“旧制各都司均由都指挥使掌印,而巡按御史擅自委派刘江统领操练,却令都指挥佥事掌印,及至刘江自行请求,兵部又想要治他的罪,如此不公。令他们各自如实自陈。”尚书项忠等上奏,称刘江确实应治罪,及不应掌印的缘由,且称臣等拘泥于成案,不熟悉事体,也应治罪。皇上说:“江西都司既缺正官掌印,兵部为何不公正举荐廉洁能干者前往?既任命刘江,又说他不熟悉军政难以掌印,依法应当追究罪责,但既然已经伏罪,姑且宽恕。”

○ 庚寅,户部郎中祁顺、山东布政司右参政刘璋均升任左参政,祁顺前往江西,刘璋留任本司;四川左参议吴槚、兖州府知府钱源均升任四川右参政。

○ 朝廷任命锦衣卫带俸都指挥同知吴玉、金吾左卫带俸都指挥使陈英、署都指挥佥事张鉴到辽东都司任职,吴玉掌管事务,陈英、张鉴分别在各城统领操练。

○ 巡抚云南左副都御史王恕上奏:近来听闻安南国时常派人潜入临安等处窥探情况,又在蒙自县莲花滩购买我国生铜铸造兵器,还在交界之地设立伪总兵等官往来巡视,关防十分严密。听闻江西有王姓者,均曾冒籍云南参加科举未中,随后逃奔安南,接受其伪御史之职,凡安南所作所为的僭越狂妄之事,多出于其谋划。间或有军丁从安南返回,称交人吞并占城时,就想要乘胜入侵云南,其奸谋诡计前后不止一次,明者能预见未发生之事,何况已十分明显?如今临安靠近安南,虽设有一卫,但现存城守官军仅二百余人,通计云南二十五卫,不过一万三千人,当地杂居各夷族,赋税十分微薄,官军粮饷依靠屯田供给,现存仓粮仅够一年食用,且连年荒灾,今年尤为严重,盗贼频发,几乎没有安宁之日。各处土官连年仇杀,加上官府催办银课、索取进贡物品,骚扰百姓,而临安以东、曲靖、六凉以西、洱海、大理等地区,均缺少官员任用。请求在云南所辖二十二卫的现操官军内,酌情调派四千名,分为二班,轮流在临安戍守,再增设按察司副使一员,专门整饬兵备,并开中安宁黑白盐井的盐课,以充足军饷,暂时停止催办银课、进贡宝石,以缓解民困。臣才能平庸,年力衰惫,更请求挑选年力精强、文武双全的大臣一员,代替臣担任巡抚,让臣返回乡里养老。奏章下发兵部议,兵部认为交人入境窥探、购买铜料,镇守等官故意纵容而不上报;其所言王姓者接受伪官、领兵巡边、设立伪总兵等官,若立即调兵轮流戍守,恐怕会引发事端,给他们以借口,若不加防备,又担心事变突发难以预料,必须筹划周密,表面给予优待,内心严加防备,应令镇守、巡抚等官勘议,临安等处地方是否适宜设立副使及调兵戍守,均令奏闻。又称王恕精力未衰,且新近升任右都御史,难以立即更换,皇帝准奏,命王恕用心巡抚地方。礼部也商议,催办银课及进贡宝石应暂时停止,皇帝下诏,除每年常规办纳及常贡外,其余务必禁止,不许随意索取骚扰百姓。

○ 两广清军监察御史丘山上奏:广东如高雷、廉琼、肇庆五府,地处偏僻,百姓稀少,而广西更为荒落残破,相关部门按照惯例清理解送军丁到远卫补伍,军丁大多逃入贼中;且高廉地区的居民多被贼寇胁迫随从,近来因招抚才前来复业,若催促过急,必定会有意外之虞。何况如今两广寇贼出没,缺少军兵调用,请求将两广清理出的军丁暂时派遣到附近卫所差操,仍行文原卫停止勾补,皇帝准奏。

○ 辛卯,太监怀恩传奉圣旨:锦衣卫副千户吴绶令在镇抚司与林峦一同审理案件,千户杨瑛仍回原所处理事务。吴绶相貌丑陋但内心阴险,颇通晓公文写作,善于文辞。当时西厂虽已革除,皇上仍秘密召见汪直,侦察外界动静,且令他寻访通晓文事者作为辅助。有一军卒向汪直报告,称锦衣千户吴绶此人能撰写奏章、处理公文,汪直于是召见他,令他拟定三道批示回复,密封进呈,皇上十分满意,故有此命。吴绶后来用一个银壶感谢举荐自己的人。

○ 壬辰,陕西按察使王朝远升任都察院左佥都御史,巡按甘肃。

○ 朝廷禁止刁讼。都察院上奏:刁顽之徒不遵守禁令,掩饰欺诈,玩弄文字,较以往更为猖獗,仍以革除之前及与自己无关的事情奏告,逮捕他人,许多案件数年不能结案。虽屡次禁止,但仅在京师张贴榜文,在外不过行文给司法衙门,百姓起初并不知晓。应通行天下,且通政使司及六科负责接收奏章,今后凡诉讼按照惯例不应奏告的,立即参驳,送往法司再加详细审核,立案不予办理,这样刁风可息,刑狱可清,皇帝准奏。

○ 甲午,兵部尚书项忠请求回乡养病,皇帝准奏。

○ 朝廷赐予广东左布政使周铎、河南按察司副使王璘、黎平府知府杨纬、泗州同知杜参、潜山县知县费璨诰敕,表彰他们的善政。

○ 浙江左布政使刘福被贬为陕西按察使。此前刘福曾被提拔为副都御史,任命刚下达,因母亲去世离职守丧,不久因督造岁币不符合规定,应当降一级。守丧期满后,吏部拟定将他降为广东左参政,支领正三品俸禄,皇上命等待在外正三品空缺时选拔补任,过了一年才得到此任命。

相关文章

评论 (0)