大明孝宗敬皇帝实录卷之六十八
弘治五年十月初一戊戌朔，孟冬时节，祭祀太庙。
○派遣驸马都尉马诚、黄镛分别祭告长陵、献陵、景陵、裕陵、茂陵，派遣仪宾杨淳祭告景皇帝陵寝，派遣内官祭祀司井之神。
○命随侍衡王的翰林院检讨祝福担任左长史，纪镛担任右长史，中书舍人阎璟担任审理正，王士衡担任审理副，待诏汪成、马能都担任纪善，因衡王即将前往封国。
○初二己亥日，辽东盖州发生地震，震声如雷。
○初三庚子日，命丰润伯曹恺在神机营右腋坐营管操。
○初四辛丑日，退休的户部尚书殷谦自行陈述在职时的功劳，请求按照退休尚书薛远的旧例，授予其子监生殷璋京官职位，以便赡养。吏科弹劾称：“皇上即位后重视名器，官吏名册刚刚清理，殷谦如今退居乡野，也应当不忘朝廷的忧虑，却率先以功劳为借口，为儿子奏求京官职位。薛远此前侥幸获得批准，殷谦便效仿，此门一开，难以禁止，应当稍加警戒，以遏制今后类似的情况。”吏部复核后上奏：“殷谦的功劳是臣子的本分，如今想要为儿子求京官职位，却妄自炫耀，希望方便自身，确实如吏科所弹劾的那样。”孝宗说：“殷谦既然年老，殷璋选拔时，吏部仍按照惯例考试，根据其应得的品级，选拔任命到附近地方，以便赡养亲人。”
○初五壬寅日，命户部从太仓运送白银六万两到甘州，作为弘治六年的岁例数额，并开中两淮都转运盐使司弘治元年的常股盐八万引、二年的存积盐六万引，云南盐课提举司三年的盐课六万引，招募商人缴纳粮料到甘肃等仓，以备军需。
○初六癸卯日，代府定安悼隐王的长子朱聪潏去世，其母妃王氏上奏请求追封王爵，礼部复核后称没有这样的旧例，不予批准，按照惯例赐予祭葬。
○初七甲辰日，升任江西按察使魏富为都察院右佥都御史，巡抚顺天等府。
○司设监太监许诚上奏：“钟鼓司缺少人员，请求将本司闲住官员王贯及革职官员刘＜王已＞、郑豫、张贵、刘杰、臧贤召回任职。”礼部商议后认为不可批准，孝宗下旨：“给予刘玘、郑豫、张贵、刘杰冠带，连同王贵，每月给予米一石，令其在钟鼓司教习乐艺；臧贤是有罪革职人员，不予批准。”
○虏寇进入宣府龙门所等处，杀害掳掠官军，罚分守参将绳律、杨彪俸两个月，监丞杨聪、张刚及守备太监谢铨、奉御贺能都戴罪杀敌，提调等官指挥邓林等人交付巡按御史逮捕审问。
○当天黄昏时刻，月亮侵犯牛宿中星。
○初八乙巳日，退休的南京工部尚书程宗去世。程宗，字源伊，直隶常熟县人，景泰二年进士，被授予刑部主事，升任署员外郎，调任江西吉安府知府，因父亲去世守丧，改任真定府，尚未赴任又改任武昌府，升任四川左参政，陕西右布政使，转任左布政使，再升任都察院右副都御史，掌管院事，出任巡抚陕西，因母亲去世守丧，起用负责云南抚夷事务，不久巡抚云南，升任刑部右侍郎，转任左侍郎，任期已满，升任南京工部尚书，弘治二年退休，至此去世。讣告传来，按照惯例赐予祭葬。起初，曩罕弄是木邦宣慰使罕穵法的女儿，嫁给陶孟司歪，驻守孟密。木邦原本因孟密有宝井，所以对孟密格外优厚，景泰初年，曩罕弄占据孟密叛乱，常常以金宝谋求与朝廷通好，想要自立为土官，被守臣阻止。成化年间，守臣贪图贿赂，允许其使者入朝，曩罕弄得以用重宝贿赂大学士万安，万安极力主张设立孟密土官，商议派遣大臣前往安抚治理。当时朝中官员畏惧舆论，无人愿意前往，于是从程宗家中起用他。程宗秉承万安的旨意，到云南后首先为孟密说好话，当时巡抚都御史吴诚认为不可，程宗大怒，暗中派人责备吴诚：“他不想担任巡抚了吗？”吴诚于是不敢再反对。程宗会同守臣前往孟密，凡木邦前来告状的都被杖打遣回，而曩罕弄的使者到来都给予丰厚犒赏，程宗还独自越过南山，两次亲自会见曩罕弄，并让她坐下。曩罕弄揣摩知程宗的心意，丝毫没有提及归还木邦故地，反而索要其他侵占的土地，程宗都一一应允。返回后便上奏称曩罕弄愿意退还土地，实际上没有一寸土地归还木邦。当时边境百姓无不愤怒惋惜，吴诚最终因忧虑而死，程宗于是担任巡抚云南，更加骄横傲慢，无所作为，凡土官衙门的关节都通过其子打通，而其子尤为残暴横行，无人敢阻拦。不久设立孟密安抚司，程宗于是升任刑部侍郎。此前曩罕弄叛乱时，木邦尚且畏惧中国，因此侵占的土地只有十分之四，自从程宗偏袒孟密后，曩罕弄便屠杀木邦全城，甚至挖掘罕穵法父祖的坟墓，夺取其金牌信符，罕穵法抛弃妻子儿女逃往孟乃。西南各夷都暗中觊觎，轻视中国，孟养因此跋扈，导致多年来安抚夷人，老幼疲于运输，少壮死于瘴气，至今仍未停止，这场祸患都始于程宗。议论的人说，程宗虽然秉承万安的旨意，但当时如果能以大义驳斥曩罕弄的叛乱，坚决要求她退还侵占的土地，然后再授予其土官职位，尚且较为妥当，却贪图懦弱，不敢说一句反对的话，反而急切地迎合曩罕弄，唯恐失去她的欢心，这就是留下无穷祸患的原因。因此云南人列举在当地担任过巡抚的官员，都羞于提及程宗。也有人说程宗聪明敏锐，能留心职务，因此在吉安的治理中深得民心，百姓甚至前往京城请求留任，但晚年却犯下如此大错，实在可惜。
○夜间，火星侵犯灵台上星。
○初九丙午日，湖广永顺宣慰司土官宣慰使彭世麒、四川石砫宣抚司土官宣抚马徽各自派遣使者进献马匹庆贺，赐予不等的彩叚、钞锭。
○初十丁未日，赐予都察院右副都御史唐珣的母亲太宜人计氏葬祭。五品命妇按例没有葬祭，唐珣上奏请求恩典，孝宗特别批准。
○命永平卫带俸署都指挥佥事胡瀚守备德州及河间等处。
○十一戊申日，赐予韩府义宁县主及仪宾王廷瑞、庆府□县县主及仪宾赵蕙诰命、冠服，依照制度。
○升任南京监察御史曹玉为湖广按察司佥事。
○十二己酉日，升任四川布政司右布政使何鉴为本司左布政使。
○孝宗前往奉天殿传制，派遣永康侯徐锜、阳武侯薛伦、驸马都尉杨伟、崇信伯费淮、清平伯吴琮、建平伯高进、广宁伯刘佶、彭城伯张信、吏部右侍郎周经、兵部左侍郎吕雯，各持节担任正使；尚宝司司丞李王□□、户科给事中丛兰、兵科给事中涂旦、中书舍人李＜王弁＞、户部郎中宋明、崔岩、兵部员外郎顾达、强满、刑部郎中钱镛、马懋，担任副使，册封宁府上高王朱觐钧为宁王，其妃徐氏为宁王妃，生员黄淳的长女黄氏为石城王妃；徽府徽王的庶长子朱祐台为兴化王，庶次子朱祐檖为太和王；赵府赵王的庶第五子为广安王；周府周王的庶第十八子朱安氵□窣为信陵王；庆府弘农安僖王的庶长子镇国将军朱寘镧为弘农王，其夫人管氏为弘农王妃；安化王惠懿的嫡长孙朱寘鐇为安化王，其夫人施氏为安化王妃；辽府衡阳僖靖王的孙子朱宠淹为衡阳王，沅陵昭安王的嫡长子朱恩铈为沅陵王；东城兵马副指挥文秀的嫡长女为光泽王妃，南城兵马副指挥刘溶的嫡次女为肃宁王妃；代府潞城安简王的嫡长子朱成金□畾为潞城王，其夫人叚氏为潞城王妃；南城兵马副指挥王轩的嫡长女为鲁世子妃，知州高岳的嫡长女为高密王妃；镇国将军朱诚灌的夫人王氏为秦府宜川王妃，东城兵马副指挥赵鼎的第二女为崇府瑞安王妃。
○当天辰时，木星在未位出现；夜间，月亮侵犯外屏西第二星。
○十三庚戌日，命以两淮余盐一万引资助岐王的婚礼费用。巡抚宁夏都御史韩文上奏：“宁夏为进贡而捕捉豹子，耗费甚多，毫无用处，应当停止，以免军民劳扰。”孝宗说：“已经停止了。”
○十四辛亥日，圣慈仁寿太皇太后圣旦，孝宗率领亲王上寿，文武官员、命妇前来朝贺，在午门赐予百官宴席，赐予各王府前来庆贺的官员等人不等的钞币。
○升任监察御史葛萱为江西按察司佥事。
○罕东左卫都督只克派遣指挥川卜儿劄前来进贡，按照惯例赐予宴席及彩叚等物品。
○十五壬子日，升任山东布政司左参政沈纯为四川右布政使，陕西按察司副使陆珩为江西按察使。
○辽东广宁前屯地方出现天鼓之声，震声如雷。
○十六癸丑日，拂晓时刻，月亮侵犯天高星。
○十七甲寅日，赐予丰城侯李玺每年禄米一千五百石，本色、折色各占一半支取。
○刑科给事中王钦上奏四件事：其一，充实边储。各边粮储十分短缺，请求派遣一名御史，酌情携带银两，会同管粮官员，利用库内原本户部发放的银两以及各处轻赍、赃罚银两等，设法收购粮食，务必使仓库充实，足够数年支用。其二，完善监察体系。各处巡抚都御史责任重大，往往等到地方空缺才选拔，多有延误，请求敕令吏部、都察院商议，从内外衙门应选拔的官员中，访察品行才能显著的，按照《诸司职掌》的额定人数补充，令其在都察院共同办事，如遇巡抚空缺，依次派遣，仍及时补充空缺人员，不得停滞。其三，珍惜儒官职位。请求令提学衙门今后考核时，对文理欠通顺的教官，酌情加以劝勉，使其能够进修，等到九年任期已满，赴吏部通查功绩，按照惯例升调，不许任意送往吏部。其四，禁止百姓逃避差役。各处百姓近来常常谋求担任知印、承差、吏典等职务，以逃避差役，导致差役更加繁重，百姓困苦，请求敕令各处都布按三司及所属衙门，如遇知印、承差、吏典空缺，提前三个月统计人数，挑选民间能书写计算的子弟，酌情令其出银贮库，以备赈济，不许像以前那样滥收，违者治罪。孝宗命相关部门知晓此事。
○夜间，月亮侵犯司怪星。
○十八乙卯日，是诚孝昭皇后的忌辰，孝宗前往奉先殿祭祀，派遣驸马都尉周景祭祀献陵。
○命福建建宁府为已故知府张瑛建立祠堂。张瑛是浙江建德县人，正统年间由刑部员外郎担任建宁府知府，当时延平盗贼兴起，张瑛率领众人斩杀五百余人，盗贼于是平定，升任本布政司右参政，仍掌管府事。后来高阳里陈保仔聚众劫掠，张瑛再次率领众人围剿追捕，与叔父张敬一同被害。事情上报后，派遣官员谕祭，追赠嘉议大夫、福建按察司按察使，授予其子张熙为县主簿。至此，知府刘玙上奏请求建立祠堂，每年在张瑛遇难之日举行祭祀，以作为忠义的劝勉，孝宗准奏。
○哈密忠顺王狭巴袭封回国后，与野乜克力奴秃卜花台卜的女儿结婚，其邻部亦剌思王亦不剌因王率领头目锁和台卜、平章满可知院等人，各自派遣使者上奏此事，趁机请求给予结婚财礼及赏赐，甘肃守臣也为他们请求。礼兵二部复核后商议：“朝廷兴灭继绝，既然册封狭巴为王，也需使其有家室，才能长久保全，应当厚加赏赐以笼络其心。请求赏白银一百两，仍按照一品官婚礼的额定数量，赐予纻丝、绫、纱、罗各八疋，绢三十二疋，大红罗二疋，脚纱二疋，外加青、红、绿布一百疋以资助婚礼；亦剌思王亦不剌因王及秃卜花台卜三人，各赐予彩叚四表里；锁和台卜、平章满可知院，各赐予彩叚二表里。”商议上报后，孝宗准奏。
○虏寇进入大同分水岭等处，四名军士及一名幼女被掳掠，孝宗下令按照法律审问守墩千百户柳芳等四人，罚分守参将李玙、守备都指挥曹伸俸各两个月，与分守监丞杨定都仍戴罪杀敌。
○十九丙辰日，因广东广惠、南韶四府百姓遭受水灾，命相关部门赈济抚恤。
○旧例，漕运船用松木建造的五年一造，给予造价银六十一两九钱；用楠木建造的七年一造，给予造价银七十七两五钱，都由军三民七出资筹办。后来里河卫所每船增加造价银五两，至此浙江、江西、湖广三处的漕运船每船增加造价银三两，依从总督漕运都御史张玮的上奏。
○旧例，宣府边军每年给予冬衣布四疋，其中一疋折钞二十五贯，这些钞币通常派人赴京库领取后发放，弊端颇多。至此，户部上奏令宣府军士折布的钞贯，按照本处官旗近日折俸钱钞的事例，运送山东、河南及北直隶折收的户口盐钞价银给予，每钞十贯给银三分，孝宗准奏。
○裁革松江府黄渡河泊所。
○给予贵州递送公文的铺军每月三斗月粮。
○户部会议各处巡抚都御史所陈述的事宜：其一，榆林城以西至宁夏、以东至黄河西岸，旧时修筑的边墙，虏寇固然难以侵入，但黄河结冰后，人马通行如同平地。请求敕令延绥镇巡官，在黄河两岸边墙的尽头各修筑一座墩台，每年冬季调拨军士哨守；至初冬时，用草裹沙制成土牛形状，横列在冰面上，在下游凿冰取水浇灌，使其冻结成墙，以堵塞河口，使虏寇无法向南入侵。其二，新设立的分巡宣府、山西按察司佥事，请求给予分巡口北道关防，以便消除奸弊。其三，大名府东明县杜胜集及定州清风店，军民混杂居住，盗贼作乱，请求各增设巡检司，隶属于该州县，管束地方，缉捕盗贼。其四，各处凡买卖田地的，请求令在立契之日，详细开列田土的税粮、马粮、站粮、草束、荒丝等数量，才允许发放契尾，仍在契尾内按条款开列，交付买主收执，以免篡改作弊，导致地去粮存。其五，苏州、松江等府遭受水灾，两京文武官员及公侯、伯、驸马的俸粮禄米，请求每石折银七钱，直接解送两京户部，按季度发放。其六，山东滕县至徐州路途遥远，且往来使者络绎不绝，请求在中途增设递运所，以方便接送；登州府丰益库每年收纳各处折盐布钞甚多，旧时虽有原降印记及设置攒典，但没有官员掌管收放，难免有弊端，请求增设大使一员负责收支出入。其七，两广地方官员多选拔愿意前往远方任职的人，大多不称职，请求在当地合适的举人、监生中遴选任命，如经过一考、两考确实有治绩的，按照惯例奏请表彰擢升。其八，各番进贡的年限，请求令广东布政司出具榜文，在怀远驿张贴，使各夷按照期限前来进贡；如番船抵达口岸，先赴布政司比对勘合字号，进贡期限符合规定的，然后查验起送，使沿海人民不能经常与外夷交往，以免引发事端、招致寇患。其九，各处郡王、将军府的管家内使及本府官旗、校尉等人，在徵派禄米的州县强行兑支，到城外拦截纳户，甚至进入粮仓抢占粮米，都是生事害人的行为，请求令杖罪以上的发配边卫充军；若管家内使及王府官有犯，奏请发遣。其十，顺天府逃回的富户，请求令所在有司每年徵银五两，解送户部，交付宛平、大兴二县，以备原设衙门雇佣役夫之用，以免清查追捕骚扰百姓。其十一，各处解运两京的粮米，近来都在水次兑支，难免有弊端，请求仍按照旧例，调拨缴纳到各卫仓，令在京官吏、旗军在各仓领取，使军民都便利。其十二，南京各卫仓每年都分别委派员外郎、主事等官监督收放，仍请求令委派郎中一员往来巡视。其十三，襄阳府樊城，各处客商聚集，流民混杂居住，因此盗贼众多，严重危害地方，请求在此增设巡检司缉捕。其十四，忠州守御千户所原本隶属于湖广都司瞿塘卫，后来在郧阳设立行都司，将该所改隶行都司，每年公文从瞿塘至郧阳，水路险远，不易送达，多有延误；若从陆路直接前往郧阳，不经过瞿塘，十分便利，请求改令直接隶属于行都司。其十五，各处镇守、分守、守备等内外官员，在所属卫所官员、舍余中跟随使用的，都请求确定人数，每月更换一次，不让其任职过久，得以生事害政；如有征战，其所跟随的军职不许冒报功次，考选军政时也不得谋求参与考核。其十六，凤阳府临淮县小东门外旧时设立的广济分司，每年收纳水路商税课钞，后来被裁革，课钞归并广济关带管，如今请求都归并本府税课司，广济关只专门负责缉捕奸盗。其十七，扬州府海门县设置在江海之滨，常被潮水冲没，造成祸患，请求令其迁移到东边的高阜之处，使民居、官舍都无隐患。商议上报后，孝宗都准奏。
○会同官员审录重刑囚犯，共一百七十四人，孝宗下令：情节属实、无申诉之词的处决；申诉冤枉的重新审讯；情节值得怜悯、可疑的免死，发配边卫充军；因不孝被起诉，但父母愿意息事的，杖责后释放。
○二十丁巳日，四川按察司副使柳应辰守丧期满，官复原职，改任陕西按察司，负责整饬岷州等处兵备。
○二十二己未日，刑部尚书彭韶等人会同审讯，拟定监察御史李兴、彭程的罪状上报，孝宗下旨：“李兴致人死亡多人，处斩；彭程连同家属发配隆庆卫充军。”于是五府六部、英国公张懋等人上奏：“李兴残酷暴虐，罪行固然不可饶恕，但他所致死的多是有罪之人，若将李兴处死，那么凡故意杀人、故意审讯逼供的人又该如何定罪？彭程以进言为职责，虽然论事难免过激，但其本心也是出于忠诚恳切，若将彭程充军，那么凡奸贪枉法的人又该如何定罪？”吏部尚书王恕也上奏：“李兴巡按期间，尽力履行监察职责，贪官污吏闻风收敛，若将其处死，臣担心天下后世会认为陛下用刑随心所欲而不依据法律，使御史不敢履行职责，贪污之人都无所畏惧。”孝宗说：“李兴施行酷刑，罪当处死，你们既然多次上奏议论，暂且从轻处理，杖责一百，连同家属发配极边烟瘴之地充军。今后出巡御史，凡事务必遵守宪纲，不许任意妄为，敢有像李兴那样残酷暴虐的，必定诛杀不赦；彭程仍充军。”李兴在陕西任职时，态度傲慢，轻视地方重臣，即便对都御史也加以欺凌，凡事都想凌驾于他人之上，因此招致祸患，但他也能履行职责；彭程也因进言过于激烈而获罪，议论的人都为他们惋惜。后来彭程的母亲李氏因年老没有其他儿子，请求留下彭程赡养，南京工科给事中毛珵等人再次上奏：“臣下进谏，应当给予宽容，加以引导，即使言语有所犹豫，若治罪于他，谁敢再进谏？况且言语有优劣之分，但心意都是忠诚恳切的。周昌将汉高祖比作桀纣，陆贽用仁义劝谏唐德宗，当时的君主都知道采纳，因为他们的心意都出于忠诚。如今彭程的言语虽然十分狂妄，但究其本心也是出于忠诚，陛下应当看重其心意而忽略其言语。昔日刘禹锡依附王叔文获罪，应当远贬，裴度因他母亲年老向唐宪宗进言，刘禹锡得以改贬连州。陛下的圣德并非唐朝中等君主可比，而彭程的罪行又与刘禹锡不同，希望稍加怜悯，酌情宽恤，使彭程母子得以保全，天下人知道陛下因他母亲年老而宽恕他。”孝宗都不准奏。
○二十四辛酉日，辰时，金星在己位出现；同日卯时，南京出现木星在己位。
○二十五壬戌日，起初，钦天监监正李华因犯罪被罢黜，后来与中官一同选择茂陵的墓地，自行陈述功劳，上奏后得以官复原职。礼部商议称，本监惯例不任用有过错的人，孝宗下令李华仍退休。
○贵州苗贼作乱，命镇守湖广镇远侯顾溥担任行军总兵官，巡抚都御史邓廷瓒提督军务兼管理粮饷，镇守太监江德监督军务，都督王通协同统军，巡按御史黄玹随军记录功绩，率领官军及土兵八万人前往征讨。
○二十六癸亥日，实授南京都察院理刑知县张遇、郝镒为南京监察御史，张遇分管陕西道，郝镒分管云南道。
○鸿胪寺序班郭理上奏五件事：其一，整肃庆贺礼仪。文武衙门虽然不同，但敬重皇上的心意应当一致，近来在外的文武官员，每逢拜贺节令，练习礼仪、举行仪式都各自在一处，极为不合礼仪。请求令在外衙门，凡是在同一城内的，不分军卫、有司，提前一同在寺观练习礼仪，当天在有司衙门举行仪式。其二，遵守制度规范。皇城四门设置下马牌，是为了尊崇皇权、端正四方，这是臣民应当遵守的。近来有官员人等到达大明门下马牌旁，已经进入牌内三五步才下轿下马，上马轿时也是如此；还有顽劣之人懒得下马，经过北安等三门时，顺街斜走几步，常常抄近路通过，极为不敬。请求命守门官军时常巡视，务必在未到牌边时先下马轿，经过牌数步后才允许骑马乘车。其三，修建桥梁津渡。顺天府、通州、蓟州等处的河道，设置船只、桥梁以方便往来，近来有无赖之徒，每当春夏水涨之时，用官船谋取私利；到秋冬桥梁建成后，又将其焚毁，仍用船只摆渡，危害不可尽述。请求令各处有司，凡设置津渡的地方，务必委派公正耿直的人役轮流看守，以革除先前的弊端。其四，裁革多余官员。口北隆庆、保安、浑源、应州、蔚州、朔州六州，是偏远边境的小地方，土地贫瘠，百姓贫困，近来增添了多名监收粮草的判官、吏目，都有祗候、马夫、门子等役，百姓不堪重负。请求按照京通二仓收粮经历三年起送的事例，允许他们给予凭证离任，以免使边境百姓困苦。其五，禁止私自宰牛。私自宰耕牛，律例已有明确禁令，但京城内杀牛牟利的人无处不在，城外也是如此，若不禁止，贩卖的人越来越多，屠宰的耕牛也越来越多，不仅百姓缺少耕种运输的工具，也有伤天地和气。请求在京城令兵马司，在城外听任军卫、有司严加禁止，违者按照律例治罪。孝宗命相关部门知晓此事。
○二十八乙丑日，未时，太阳出现左右珥，颜色赤黄。
○二十九丙寅日，赐予秦府宜川王朱诚灌的嫡子名为朱秉楀，镇国将军朱公镤的庶第五子名为朱诚氵□邯、第六子名为朱诚涆，朱诚汘的庶第一子名为朱秉梣，朱诚泩的庶第一子名为朱秉梮，辅国将军朱诚浧的庶第二子名为朱秉协，朱诚氵□悉的庶第一子名为朱秉柊、嫡子名为朱秉椇；辽府镇国将军朱恩鏚的嫡长子名为朱宠渥；沈府辅国将军朱诠鍸的第八子名为朱勋浩；赵府汤滋王的庶第二子名为朱祐木□绢，镇国将军朱见溥的庶长子名为朱祐榈；唐府新城王的庶长子名为朱弥镜，汤阴王的嫡第三子名为朱弥蓥；楚府奉国将军朱荣瀼的嫡第三子名为朱显樵；晋府辅国将军朱钟衔的庶长子名为朱奇涿，朱奇氵□正的长子名为朱表朹，朱奇通的第四子名为朱表木□唇；安定王府镇国将军朱聪漮的第二子名为朱俊橉；灵丘王府镇国将军朱成铗的第三子名为朱聪浈、第四子名为朱聪潝；宁河王府镇国将军朱钟铓的嫡第二子名为朱奇浈，朱钟镫的嫡第五子名为朱奇流、第六子名为朱奇氵□斜；晋府方山王的庶第十一子名为朱奇潆，辅国将军朱奇涢的嫡第二子名为朱表果；宁化王府镇国将军朱钟针的嫡第三子名为朱奇涪、嫡第四子名为朱奇涘；云丘王府镇国将军朱奇涀的嫡第二子名为朱表木□啻；庆成王府辅国将军朱奇淢的第二子名为朱表梗，朱奇氵□署的长子名为朱表椇，革职将军朱奇潡的第二子名为朱表榍、第三子名为朱表楼、第四子名为朱表框。
○命退休的詹事府少詹事兼翰林院侍讲学士程敏政、前左春坊左庶子兼翰林院侍读张昇都官复原职，前翰林院侍讲学士焦芳，查两京相应职事任用。起初，锦衣卫千户叶通上奏：“程敏政以神童被举荐，考中进士，授予翰林院官职，入侍东宫，后来进讲经筵、编纂国史，后被当权者嫉妒，唆使御史以传闻弹劾罢官；焦芳及张昇起初以文学侍从先帝，又以经学在东宫劝讲，焦芳刚正嫉恶，被阴险小人排挤陷害，调往远方州县任职，张昇因激烈进言，也被当权者不容，降职为郎署官员，都请求敕令该部查明，恢复其官职，以免人才遗漏，对圣政有所补益。”奏疏呈上后，吏部开具各官的履历及退休、降调的始末上报，因此有了这一任命。不久吏部上奏：“焦芳如今担任湖广按察副使，与南京通政司右通政品级都是正四品，应当改用，等待守丧期满后征召赴任。”孝宗准奏。
○增加太常寺厨役三百名。
川公网安备51132102000345号