大清仁宗受天兴运敷化绥猷崇文经武孝恭勤俭端敏英哲睿皇帝实录卷之一百十七
监修总裁官、经筵日讲起居注官、太子太傅、武英殿大学士、文渊阁领阁事、稽察钦奉上谕事件处、管理工部事务、翰林院掌院学士、随带加二级、寻常加四级臣曹振镛，总裁官、太子太保、文渊阁大学士、管理刑部事务、加五级臣戴均元，经筵日讲起居注官、太子少保、内大臣、文渊阁提举阁事、稽察钦奉上谕事件处、协办大学士、户部尚书、翰林院掌院学士、教习庶吉士、总管内务府大臣、镶黄旗满洲都统、步军统领、管理户部三库、奉宸苑、清漪园等处总理工程处、御茶膳房、御药房、太医院、西洋堂事务、军功加三级、随带加二级、寻常加十三级、纪录二十一次臣英和，经筵讲官、太子太保、礼部尚书、上书房行走、武英殿总裁、管理国子监事务、加六级、随带加二级、纪录四次臣汪廷珍等奉敕修撰
嘉庆八年，癸亥年，七月，戊申日（十六日）。皇帝因为三省平定、残余匪众全部肃清，前往安佑宫行礼。
军机大臣庆桂等人上奏，查明四川、陕西、湖广、河南应当派遣官员告祭的名山大川：陕西的西岳华山、昭灵普润太白山神；河南的淮渎之神、济渎之神、黄河神；四川的江渎之神、灌县敷泽兴济通佑王、承绩广惠显英王；湖广的南岳衡山。另外还有山川祠宇、灵迹显应的处所：湖北武当山真武帝君庙、荆州关帝庙；四川梓潼县文昌帝君庙；陕西汉江之神、终南山之神、定军山汉臣诸葛亮祠。奏折递入，皇帝诏令内阁：四川省军务宣告完成，捷书驰奏，天下同欢。想到此前兵灾侵扰三省地方，还曾窜入河南境内，大兵所到之处，仰赖山川显灵、神祇护佑，才得以出师顺利、战无不胜，最终平定全境。理应举行祭祀大典，恭敬答谢上天与神明的护佑。
所有四省的岳渎诸神，湖广、河南，著派赓音、邵自昌，在审案完结后，分路前往告祭；陕西，著派额勒布、初彭龄，在查办事宜完结后，分路前往告祭；四川，就派勒保亲自前往告祭。凡是载入祀典的神祇，著该衙门照例撰写祭文，将应用的仪礼器物，恭敬备办发往。那些向来告祭所不及，而自从用兵以来，经过的名山大川、灵迹显应的各祠宇，经军机大臣查明开单进呈的，都著颁发内府藏香，分别交给承祭的各大员，一同申谢。
皇帝又谕内阁：御史明恒上奏，请求添派员弁护送御宝一折，所奏还算妥当。皇帝车驾巡行，内阁官员恭敬护送御宝，理应由御道行走。只因护送人员太少，垫道的兵丁无法辨识，常常被阻拦，导致只能从便道护送前行，实在有违体制。今后赍送御宝，除了内阁官员照例护送外，著按照该御史所请，添派绿营马兵四名在前引导，千总、把总二员在后护卫，不许垫道的兵丁胡乱拦阻，以彰显严肃。
皇帝又谕内阁：緼布等人上奏，请求将记名以繁缺知府任用的郎中温承志，赏加升衔留任一折。各部郎中俸禄期满、截取外放时，该部堂官往往先以繁缺知府保送，等到引见记名后，又以在部得力为理由，奏请留任，进而恳请赏给升衔顶带，办理实在不妥。
司员在部里任职，到了郎中截取的时候，任职年份已经很久，他们平日办事的才干，堂官自己早就应该清楚。如果这个人本来就适合外放任职，同时办事熟练，是该部得力的人员，何不据实声明，留部办事，等到京察时再照例保举，何必贸然保送外任？如果已经保送外任，记名之后又再次奏请留任，这明明是想为该员谋求升衔，近乎取巧市恩。
今后各部堂官，遇到司员截取时，务必共同详细斟酌，除了照例分别保送繁缺、简缺知府外，如果确实是必须留部的人员，就具折奏明，将来列入京察一等。如果京察引见时，经我记名外用，而该员是部中必不可少的人，准许该堂官据实奏留，但仍旧不得以升衔恳请。著将此定为法令。温承志这名官员，著注销繁缺知府的记名，准许他留任，不必赏给升衔。
两广总督倭什布上奏，缉获广东东莞县会匪的出力人员。皇帝下旨：知府福明等人，交吏部议叙。
因四川、陕西、湖北三省军务全部完成，赏给八旗兵丁半个月的钱粮。
己酉日（十七日）。皇帝诏令内阁：玉德、李殿图上奏，审拟胡汫、蓝田等人械斗毙命一案，已经另降谕旨，将胡汫等四名罪犯立即处决，其余著刑部核拟具奏了。
福建省漳州、泉州地方，民风剽悍，常有械斗毙命的案件。近年来多次申谕该督抚等人，挑选贤能的守令，妥善加以教化引导。泉州知府王绍兰，向来名声很好，自从到任之后，很能整顿地方，民俗逐渐驯服，凶斗案件日渐稀少。方应恒，向来名声就很平常，等到任漳州府知府后，又不能全力奉行职责。如今对于所属境内的械斗重案，已经知道该县抓获罪犯却不办理，并不严行督催，以致拖死多人、纵容罪犯脱逃。而且在审讯释放无关人员之后，还刻意瞻徇，不将该县揭参，实在是徇私庇护、不称职。方应恒只予以革职，不足以示惩，著发往乌鲁木齐效力赎罪。
至于已革县令黄士堂，对于致死三条人命的重案，不能立即抓获究办，等到抓获在场从犯，又不予以监禁，以致拖死、脱逃多名罪犯，还敢规避处分，隐瞒不报，甚至对于堂弟、家丁、书役、属员通同受贿、故意放纵罪犯，毫无察觉，不是寻常昏庸不职可比。黄士堂著发往伊犁效力赎罪。
外省官场官官相护，对于所属的劣员，不据实揭报，总是心存袒护，以致各项事务废弛，实在是恶劣的陋习。各督抚等人，务必要痛加惩戒，严格督察下属官员，以端正吏治、整肃民风。
皇帝又谕内阁：这起案件里，龚学科因为园旁的桑树被他的胞兄龚昇禄砍伐，该犯从外面回来看见，怀疑是邻居偷砍，当场叫骂。经他的兄长龚昇禄告知实情，并斥责他不该胡乱叫骂，该犯不服。被他的兄长揪扭，该犯就用竹杆打伤了兄长的额颅、额角、手背等处，已经属于有心以下犯上。等到他的兄长被劝开后，到该犯家门口叫骂，他又闭门不理，以致他的兄长气愤难平，上吊自尽。可见该犯先是肆意殴打兄长，之后又怙恶不悛。刑部因为他殴打的是致命部位但并非重伤，将该犯仍按照逼迫兄长致死的本律，拟以绞监候，是依照律条定罪。只是事关服制伦理，情罪较重。龚学科依照拟定应处绞刑，著赶入本年秋审情实办理。
兵部议覆两广总督倭什布的奏疏，弹劾失察永安县会匪的武职各员，请求将专管汛地的弁员革职，兼辖的副将等人降二级调用，查抵级别的功绩，免予降调。皇帝下旨：这起失察会匪、纠众焚掠的案件，与寻常失察案件不同。副将萨哈苏、署副将事参将张士英、都司全保，都著降二级调用，不准抵销。其余依照兵部的议定执行。今后文武官员，有失察邪教会匪滋事重案，应当议定降调的，都按照所降的级别实降，不准查级抵销。著将此定为法令。
庚戌日（十八日）。皇帝诏令内阁：玉德等人上奏，漳州府知府裘增寿，是藩司裘行简的胞侄，按例应当回避。现在浙江省知府内，没有人能胜任这个职位，而福建省也没有可以调任的人，用夹片陈请，将永春州知州冯国柄升署漳州府知府等语。漳州府这个职位，向来是请旨特简的职位。该督抚就算说此时民风刁悍，必须熟悉地方的官员前往整顿，也应当选择于定例没有大的违碍的人员，奏明补用。如今知州冯国柄，既没有保举卓异，也没有保举过堪胜知府，而且在补授永春直隶州之后，还没有经过引见，怎么能贸然奏署繁缺知府？像这样违例保奏，恐怕会开启督抚专擅的风气。玉德等人所请，不准执行。
该督抚既然称闽浙二省都没有可调任的人，想到直隶正定府知府景敏，为人还算明白能干，著调补福建漳州府知府。正定府的空缺，就著裘增寿补授。著各该督抚照例给发咨文，令他们各自赶赴新任。至于漳州地方正需要整顿，景敏到任之后，如果对于地方情形不能熟悉，难以胜任，该督抚等人仍旧要据实奏闻，不得因为该员是特简的人员，就稍有迁就。
皇帝诏令军机大臣等人：楚省的残余匪众，统计起来不过八十多人，吴熊光应当全力搜捕干净，铲除根株。著责成庆成、庆溥、吉林泰、李天林等人，奋力追捕，限期完结。
另一片奏折里奏请挑留黑龙江奋勇官兵一百一十三员名。楚省平地居多，东三省的马兵驰骋作战，更为得力，而且黑龙江官兵的弓箭，贼匪更加畏惧。应当就将这些官兵，交给庆溥等人带领排搜，自然有好处，就算撤回稍晚一些，也没有什么不妥。
至于另折上奏，将本省官兵秘密分派、陆续抽调，先将两广、湖南的官兵按照数目撤回等语，所办不对。外省的官兵，自从调赴出征以来，已经过了好几年，如今搜捕即将完成，已经奏报肃清，如果再从各营汛续调官兵，未免会让百姓心生疑骇。而且新调的兵丁，对于各处山林路径向来不熟悉，难以指望他们得力。何况一撤一调，沿途的应付供支，以及借给行装、安家银两，也属于白白浪费。不如将两广、湖南的官兵先行遣撤回营。至于湖南的官兵，是该总督所辖，就算残余匪氛全部扫清之后，或许有需要弹压的地方，也不妨再酌情留用，陆续撤回，完全不必急于一时。将此谕令传知给他。
举行嘉庆七年的大计考核：贵州省，保举卓异官五员，不谨官一员，疲软无能官一员，年老官五员，患病官一员；广东省，保举卓异官十三员，不谨官一员，疲软无能官一员，年老官四员，患病官二员，才力不及官三员，浮躁官一员；江西省，保举卓异官十一员，不谨官一员，疲软无能官一员，年老官四员，患病官一员，才力不及官二员，浮躁官一员；山东省，保举卓异官十二员，不谨官二员，疲软无能官二员，年老官八员，才力不及官四员，浮躁官二员。分别按照定例予以议叙、处分。
辛亥日（十九日）。皇帝前往安佑宫行礼。
皇帝诏令内阁：据御史茅豫上奏，敬陈留京王大臣办事事宜一折。王大臣等人留京办事，自然应当共同在一处，共同商议，才符合体制。今后王大臣等人每日进宫，都著在文华门门房会齐。每次行在的本报发回时，著王大臣等人在文华门共同开拆。遇到交办的事件，就在那里会商办理。
再此次我启驾之后，皇后驻在圆明园，王大臣等人都毋庸前往园中请安。只有上书房总师傅、总谙达，著每隔几天前往圆明园一次。
补行嘉庆二年、七年的军政考核：山东省，保举卓异官三员，疲软无能官二员，才力不及官一员。分别按照定例予以议叙、处分。
免除安徽望江、宣城、南陵、泾县、贵池、青阳、铜陵、石埭、建德、东流、寿州、宿州、凤阳、怀远、定远、灵璧、凤台、泗州、盱眙、五河二十个州县，以及新安、宣州、建阳、安庆、凤阳、长淮、泗州七个卫，上年遭受旱灾、水灾百姓的额定赋税。
壬子日（二十日）。皇帝因为秋季前往木兰围场狩猎，从圆明园启驾。命令皇次子旻宁随驾。
命令仪亲王永璇、成亲王永瑆、大学士保宁、协办大学士、尚书朱圭，留京办事。
免除皇帝车驾经过地方本年额定赋税的十分之三。
免除甘肃山丹县被水冲塌的土地三顷三十八亩多的额定赋税。
当日，皇帝驻跸南石槽行宫。
癸丑日（二十一日）。赏给密云县接驾的兵丁半个月的钱粮。
当日，皇帝驻跸密云县行宫。
甲寅日（二十二日）。皇帝诏令军机大臣等人：琅玕上奏，连日将著名贼目尽数擒杀，并设法搜捕首逆一折，已阅。恒乍绷逃入怒族地界，怒族人不但不肯依附他，还想要齐心合力捉拿，先把恒乍绷的表妹擒献上来，可见他们是出于真心。
琅玕应当立即劝谕怒族人等，如果能将恒乍绷设法擒缚献上，必定会立刻加重赏赐，或是给予顶带，让他们都知道鼓励，奋勉立功。至于夷众们因为恒乍绷编造邪说，声称吃了他的符水能躲避枪炮，甘心从逆，执迷不悟，琅玕更应当恳切晓谕，破除他们的愚昧蒙蔽。
只需要将恒乍绷这名首犯，以及助恶的别的扒，限期擒获，立即正法，就可以撤兵完结此事。再游击六十四，接护粮运，行至含子膊地方，突然有贼匪前来焚抢，该游击立即带兵追捕，猝被弩箭射中身亡，著咨部按照阵亡的定例赐予抚恤。
那些烧抢的贼匪，掠夺粮食、滋生骚扰，固然应当紧急剿办，但不可过多株连。只需要将杀害六十四的贼匪，务必抓获归案，就可以完结此案。至于关外无关紧要的各个卡伦，不便长久驻兵练勇，琅玕自然应当将原驻的兵丁，撤换到江内地方防堵缉拿，务必限期办理完结，永久安定边境。将此谕令传知给他。
任命大理寺卿窝星额，为内阁学士，兼礼部侍郎衔。
因浙江定海镇水师总兵官黄象新，不熟悉缉捕事宜，降为游击。任命福建闽安协副将罗江太，为定海镇总兵官。
因云南昭通镇总兵官孝顺阿年老，命令他来京引见。任命四川夔州协副将富明阿，为昭通镇总兵官。
对守正捐躯的山西长治县百姓栗从秀的妻子常氏，予以旌表。
当日，皇帝驻跸要亭行宫。
乙卯日（二十三日）。赏给热河接驾的兵丁，以及看守避暑山庄的弁兵，一个月的钱粮。看守口内口外各行宫的弁兵，半个月的钱粮。
当日，皇帝驻跸两间房行宫。
丙辰日（二十四日）。皇帝驻跸常山峪行宫。
丁巳日（二十五日）。皇帝驻跸喀喇河屯行宫。
戊午日（二十六日）。皇帝抵达热河，前往文庙瞻仰行礼，到关帝庙、城隍庙拈香。
前往永佑寺行礼。
直隶总督颜检上奏，永定河伏秋两汛安澜。皇帝下旨嘉奖，加太子少保衔。道员陈凤翔等人，交吏部议叙。
赏给接驾的蒙古王公、额驸、台吉等人，以及随扈的额驸索特纳木多布斋等人，纱葛等物品各有等差。
当日，皇帝驻跸避暑山庄，到八月癸未日都在此驻跸。
己未日（二十七日）。皇帝诏令内阁：御史郑敏行参奏，礼部对于奉安孝淑皇后的事宜，措辞谬误，只将分部学习的宋其沅一人咨部议处，办理不公等语。
这起案件里，礼部陈奏的舛谬之处，承办的官员中，主稿以及随同画押的人，都有应得的处分，自然不止宋其沅一人。此前吏部查取职名，礼部只将宋其沅开送，吏部只凭所送的职名议处具奏，并没有什么不妥。而礼部堂官对于承办的各员，并不全部说明，只将额外主事宋其沅一人送部议处，实在是有心含混。
著该堂官再行详细核查，是否确实是宋其沅一人主稿，同时将随同画押的各员补行参奏，再交吏部议处。至于该堂官在咨送司员议处时，未能公允，著一并交部议处。
皇帝诏令军机大臣等人：阿林保上奏，筹办弥补仓库亏空的情形一折。据称弥补亏空，总归离不开严追旧欠等语。外省的州县，对于本年的奏销钱粮，碍于处分，自然不敢不上紧征解，而对于旧欠，往往心存推诿。殊不知既然接收了旧欠，就属于新的亏空。各州县在官员交接时，已经出具了甘结，自然应当责令现任的官员如数了结，才不至于让款项长期悬置、没有着落。
同时必须查明旧欠，是确实百姓拖欠，还是已经征收却谎称拖欠，不能有丝毫混淆。至于各州县的缺分有大有小，地方有好有坏，原本不能一概而论，全在督抚等人酌情设法，调剂盈虚，让他们能够从容弥补。
就算是向来相沿的旧有陋规，各上司的养廉银丰厚，自然应当将一切贿赂馈赠、应酬一概摒弃，但各州县大多是贫寒出身，怎么能带着多余的钱财，垫付公用开支？如果把旧有的陋规全部裁革干净，又责令他们弥补亏空，势必会在地方词讼等事上，借机勒索，这样不但对亏空毫无补益，反而会让百姓遭受扰累。
全在该管上司详细体察，对于各属旧有的陋规，不必刻意剔除，让他们能逐渐归补正款。但不可明示意图，任由他们借弥补为名，把规例私吞入自己的腰包，竟然不全力补偿亏空，甚至出现劝捐摊派、扰害百姓的事。如果有这样的不肖官吏，该巡抚应当据实严参治罪，不可稍有姑息。
所有该省各属仓库的正杂各项，著按照他所请，赏给四个月的期限，查明各州县的银数、谷数，实际亏空共有多少，现在已经弥补了多少，还未弥补多少，据实分清楚开单具奏，不得新旧纠缠，滋生诸多弊端。将此谕令传知给他。
赏赐扈从的王公大臣宴席，并给予赏赐各有等差。
赏给热河绿营兵丁一个月的钱粮。
庚申日（二十八日）。皇帝诏令军机大臣等人：铁保上奏，定限停止出口民人一折，内称山海关稽查已经严格，恐怕没有见识的愚民，会从登州、莱州、青州各海口携眷偷渡等语。向来听说山东百姓前往奉天，大多从海路行走，比陆路更加便捷。如今山海关定例极为严格，百姓既然不便于携眷出口，那么此后乘船渡海的人必定会增多，自然不能不防范这种情况。著该巡抚督饬沿海各口岸的文武员弁，在所管辖的地方，全力稽查，不许百姓私自偷渡。将此谕令传知给他。
福建台湾镇总兵官爱新泰等人上奏，抓获洋盗，击沉盗船。皇帝下旨嘉奖，提拔兵丁雷廷春为外委。
辛酉日（二十九日）。赏给热河以及额鲁特兵丁一个月的钱粮。
壬戌日（三十日）。皇帝诏令内阁：绵志等人上奏，安南人黎冏私自前往涿州探望他的儿子，请求交顺天府照例办理一折。黎冏等人本是边境归降的旧臣，在监狱里羁押，嘉庆五年我特意加恩释放，命令在外火器营地方安插，每人赏给马甲钱粮，仍旧著该管官留心查察，原本就不许他们随意擅自外出。
如今黎冏以及李秉道，谎称告假去给黎维祁上坟，该营章京派了两名护军照料。谁料黎冏等人趁机到卢沟桥一带行走，护军只追回了李秉道，而黎冏已经到了涿州。经该州查询，才据他供称，因为听说越南贡使里有他的儿子黎允倬充当行人，一同赴京，他特意前来迎探等情。
黎冏等人在蓝靛厂居住，怎么会知道黎允倬跟随越南贡使来京？何况该国使臣二十五日抵达涿州，黎冏次日就到了那里，怎么会这么快得到消息？而且黎冏等人就算想要外出探望，也应当禀明该管大臣，奏明请旨，等恩准之后，才能前往。他们并没有禀明，就私自潜行，实在是不遵管束。
除了将该营的官员另降谕旨分别议处外，黎冏、李秉道二人，著该营以及顺天府解交刑部审讯定拟具奏。
追赠已故江苏巡抚岳起太子少保衔，按照定例赐予祭葬。
当月，署福建布政使裘行简上奏：闽省的仓库，自从乾隆六十年清查以后，有辗转交接、没有着落的款项，分摊给后任官员，而接任的官员，认为不是自己任内的事，拖延推诿，始终没有结清的期限。还有海洋船工经费，以及缉匪口粮等项，都从盐商生息的款项下，以及本省官员捐廉的银两里支取，遇到不够的时候，就动用司库的杂款，先行发给，这就是用官帑垫付私人捐项。还有州县应交的摊捐各款，一时不能筹措缴纳，就挪移地丁钱粮，先行解送，这就是用正项垫付杂款。多年来头绪不清，以致司库杂款项下垫付较多，遭到户部的诘问；州县经征的项下，丁粮耗羡被私自挪用，留下很多悬宕的亏空，这是其他各省都很少有的情况。我现在严格核查州县的正项钱粮，按款项批解，不许和摊捐各款稍有通融。至于司库的动用款项，审慎出纳，就算是船工、口粮等项，有可以节省的地方，就详细查明立案。皇帝朱批：说得很对。
又上奏：闽省的风气，民俗剽悍、百姓刁蛮，向来号称难治。但我察访发现，乡间的百姓最畏惧官威，也很有良心。官长如果清廉，就算是听断偶尔有误，他们也都心服口服，认为官长没有收钱。自从贪官污吏层出不穷，把词讼当作捞钱的门路，把械斗当作敛财的手段，不但不能养育百姓，连百姓赖以生存的东西都要夺走；不但不能教化百姓，连信奉教化的百姓都要诬陷。于是民心开始离散，先是怨恨官府，继而仇视官府，最终导致抗粮、械斗的风气越来越严重。罪过难道在百姓身上吗？实在是地方官引发的啊。皇帝朱批：平心之论。就连从前的教匪之事，也是官逼民反啊。
又上奏：闽省近来的营伍，稍微知道收敛，但是藩司衙门里，每天各营投来的文书，除了应领的正饷之外，比如修补战船、筹铸炮械，以及赏恤溺海兵丁的家属、兵弁出洋借支的粮俸，每天不下二三十件，难怪经费不够用。我私下认为，只需要整饬营规，严防海口，所设的战船，仍旧按照从前的定例会哨巡查，让盗匪不敢靠近岸边，居民就可以安居乐业，似乎不必责令他们远渡大洋，冒着风浪缉捕盗匪。何况听说蔡牵私自收取商税，任意挥霍，和沿海的百姓早就往来密切，就连水师的兵丁，以及投诚的贼匪，也有给蔡牵通风报信的人。官兵一有举动，他早就听到消息远逃了，就算有可乘之机，弁兵也未必肯出力前往。因为这个匪首一旦被擒获，营里就没有别的指望了，不能再靠着贼寇浪费军饷了。以我的浅见，恐怕蔡牵终究难以抓获。皇帝朱批：确实有这种弊端。奏折都已阅看，一切勉力办理。
川公网安备51132102000345号