明神宗显皇帝实录卷之五百八十三
万历四十七年六月壬子朔日，升任山西参政游汉龙为浙江按察使，山东副使周光燮为江西参政。
○癸丑日，詹事刘一燝、右谕德杨守勤各自因任职期满考核合格，恢复原职。
○大学士方从哲上奏：考选庶吉士之事，恳请钦定考试日期。至于选取的人数，应当仍然依照癸丑科开科的旧例，录取二十三名，一切恭候圣上裁决。
奏疏被留中不发。
○兵部尚书黄嘉善上奏：申明节制的体统规矩。
臣认为国家沿边地区设立总兵官，而由总督统辖，以文官驾驭武将，确实有深远的用意。所以自从设置总督、总兵以来，他们之间的上下级体统，丝毫不能含糊。即使总兵官有宫保的头衔，在总督面前也没有平等交往的礼节。
如今辽东总兵李如桢，先前以都督的身份掌管锦衣卫事务，因军政拾遗被弹劾，拟定革职等候圣旨。朝廷会议的时候，只因为李氏父子兄弟向来在辽东势力强大，就推举他为辽帅，请赐敕书给他前往赴任，这已经不再是锦衣卫衙门的旧身份了。
他抵达山海关拜见总督汪可受，自然有固定的礼数，二百五十年来都是如此，何必多此一举，反而托人讲论礼节，这是为什么呢？
且不说镇守总兵不是讲论礼节的官员，总督衙门也不是讲论礼节的地方，匈奴未灭，战守事务正繁忙，更不是讲论礼节的时候。
试问李如桢要讲的是什么礼节？是打算以锦衣卫官的身份拜见呢？还是以总兵官的身份拜见呢？
如果说是锦衣卫官，那么他因军政被弹劾革职，还在等候圣旨，是待罪之臣；如果说是总兵官，那么一旦踏上军旅，体统自然确定，是披甲戴胄的武臣。
何况敕书上明确写着，听经略、总督节制，他在朝廷接受任命，还没出关就违背命令，这难道是皇上听从廷臣的请求任用李如桢的本意吗？
恳请严令李如桢安分守礼，不要自取明显的罪过，这样才能体统端正而军纪严肃。
奉旨：总兵拜见总督，自有固定的礼节。李如桢既然听经略、总督节制，怎么能不遵守？以后务必安分守礼，努力建立功勋，以符合朝廷任用的心意，不得固执己见自取罪责。
○甲寅日，大学士方从哲上奏：近来三月间，辽师失利，警报刚传来时，圣心也有所触动，凡是用人、发放内帑等事，都俯从廷臣的建议，大多得以施行。
四月以后，不知是什么缘故，大臣和言官一个也不补任，朝廷内外的奏章，大半被留中不发。
比如京营统率六师，是何等重要的职务，而总督、协理二臣的职位空缺不补；兵科给事中参与军机要务，是何等紧急的事情，而印务却任其虚悬。
应天、云南、贵州，是何等重要的地方，而巡抚的推举，屡次催促都没有批复。
又如考选之事迟迟不下，不得已题请差遣委用，稍微表示疏通，这只是一时的权宜之计，根本不符合行取的旧制。
而各处巡按的差遣多至十余处，一概没有点用，人人都认为危险，而皇上却自以为平安；人人都认为紧急，而皇上却独以为迟缓。
臣亲眼所见，心中忧虑，不胜惶恐。恳请皇上迅速赐旨施行。
奏疏被留中不发。
○升任真定车营游击萧应兆为延绥游击，高山卫千户王受为阳和守备，凉州卫百户潘惟忠为宁远守备。
○乙卯日，大学士方从哲上奏：祭酒职位空缺，吏部会同推举庶子何如宠、孟时芳等人已经过了几个月，没有承蒙钦点。如今吏部又有催促的奏疏，恳请发下臣票拟，立即赐旨点用。
奏疏被留中不发。
○在此之前，因为磨勘试卷，各省直的房考举人，奉旨各自被夺俸、罚科不等。其中应当复试的，由礼部会同礼科严加评品。
认为许士柔的试卷才情不缺，只是因为临场过于矜持，不能充分发挥，这不足以成为许士柔的过错。只是落字的处罚，似乎难以用这次没有参加考试来抵消，仍然应当罚一科。
至于吴淳熙的试卷，综合看四篇作品，与原卷相差甚远，不如削去他的举人功名，仍然让他回到国子监肄业。
奉旨：各位生员既然已经复试，许士柔仍然罚一科，吴淳熙发回国子监肄业，霍继华照例议罚。
○起用升任原任副使洪纤若为广东副使。
○升任户部郎中陆元桢为浙江台州府知府，岳具仰为四川马湖府知府，员外郎王瑊为河南开封府知府，工部员外郎李为京为湖广襄阳府知府。
○甘肃巡抚祁伯裕上奏：河西地区原本就孤立危险，调发军队实在难以再议，恳请立即酌情停止，免调援辽的军丁，以保全封疆。
奏章下发到兵部。
○原任礼部尚书霍韬在嘉靖十九年死于任上，已经承蒙世宗肃皇帝派遣官员祭葬，追赠太子太保，谥号文敏。
因为诰命一直没有撰文，至今没有颁发。他的孙子官生霍若桢为此请求，两广总督许弘纲、巡按御史王命璇代为上疏奏闻。
奏章下发到礼部。
○兵部尚书黄嘉善上奏：西虏意在挟赏，利用他们的机会可以利用。
臣认为辽左是孤悬的重镇，处在夷虏之间，建奴在东南横冲直撞，虎墩兔、宰赛在西北嚣张跋扈，他们成为我国的心腹之患，已经不是一天两天了。
近来自从东征战败，虎酋拥众挟赏，议论的人正有夷虏勾结、外患内扰的忧虑。
如今他们接受我国的约束，因而请求合力剿奴，以夷攻夷，如果成功，那么我国坐收渔人之利；如果不成功，那么他们自相残杀，岂不是有利于边疆，而不必烦劳我国出兵讨伐吗？
巡按御史王象恒根据事情奏请，皇上颁发明旨，依照建议迅速施行，可以说是决断英明了。
只是狼子野心，确实难以预料，封疆的利害关系，应当考虑周全。
那里的各位大臣，固然都是身在事中，见闻最准确的人，似乎应当命令他们详细察明情形，悉心商议处理，可以听从就听从，不要坚决拒绝而失去机会；可以停止就停止，不要轻易相信而落入他们的奸计。
如果不再加以谨慎，而只凭目前的情况尝试，一旦稍有差错，反而造成后悔，那给皇上带来的焦虑劳苦，恐怕会比今天加倍。
除了已经咨会总督、巡抚、经略、巡按各位大臣酌情商议遵行外，谨具题知。
皇上表示同意。
○丙辰日，大学士方从哲谨题：连日来臣与兵部屡次请求迅速派遣新推举的经略熊廷弼，及早出关，料理辽东事务，实在担心奴酋蓄锐已久，秋高马肥之时，势必再次进犯，如果能预先整顿，或许可以避免临事仓皇。
刚才接到巡抚周永春的塘报，据总兵李如桢差人报告，达贼于五月二十九日从抚顺关进入，不知其数，不等入秋，他们的锋芒就已经不可阻挡了。
谨将原报封进御览。到现在才允许任用并迅速派遣，已经为时已晚。
如果明旨再迟迟不下，熊廷弼赴辽无期，一切战守的器具，都没有依靠，辽东的存亡，真的不可知了。
万望圣明留意，立即赐旨允行。
奏疏被留中不发。
○宣慰辽东熊廷弼上奏：谨遵不得迟误的圣旨，再次请求敕书关防，早日宣布德意，以安慰危在旦夕的辽东。
奏疏大略说：军国重事，不凭借王命来增重权威，怎么能感动人心而激励士气？不凭借关防来表示信用，怎么能往来奏报而上下行文？所以必须等候领取敕书关防然后才能出发。
前月臣上疏亲自请求，没有承蒙批发，皇上何必吝惜这半通的纶音，方寸的符印，不早点交给臣，来安慰一方的百姓呢？
况且前些日子朝廷催促得急，臣昼夜奔驰得急，朝廷内外看到的，谁不称颂皇上任人的专一，赞叹微臣赴义的勇敢。
却只是因为领取敕书的缘故，稽留在这里，不能前行，这是臣所不能理解的。
希望早日赐旨颁发，限定日期出关，按期报命，臣的责任就尽到了。
奏疏被留中不发。
○因为托病玩忽寇敌，弹劾游击喻成名、都司王平，革职提问。这是听从兵部的覆奏。
○升任户部郎中阮自华为陕西庆阳府知府。
○丁巳日，升任礼部祠祭司郎中胡承诏为四川提学副使；兵部武选司员外郎陈腾凤为河南提学佥事。
○戊午日，大学士方从哲上奏：近来吏部遵旨会同推举可以担任阁员的人选，已经好几天了，还没有听说钦点，也没有蒙发票拟。
臣认为这个职位空缺最久，两年以来，臣竭尽诚恳请求，心力都用尽了。既然承蒙圣慈允许推举，恳请立即赐旨简用。
奏疏被留中不发。
○因为任职期满考核合格，荫庇礼部右侍郎兼侍读学士史继偕的长子史遵灏为国子生。
○升任吏部文选司员外郎白储照为验封司郎中。
○巡抚甘肃右佥都御史杜承式因病请求退休，不被允许。
○追赠原任都察院协理院事左副都御史詹沂为左都御史。
詹沂由进士逐步升任至现在的官职。先前因为被弹劾引退，封印出城，不等候明旨，奉旨闲住。
他的儿子办事进士詹应鹏依照比例请求赠恤。奏章下发到礼部，吏部覆奏同意，所以有这个任命。
○追赠原任南京总督粮储、户部右侍郎兼都察院右佥都御史吴中明为南京户部尚书。
吴中明由进士历任至现在的职务，因劳累过度死于任上，已经承蒙谕祭营葬依照惯例。
关于赠官一节，礼部称他以身殉职，有先例可以援引。吏部覆奏同意，所以有这个任命。
○吏科署科事给事中张延登上奏：六科的设置，原本与六部相表里，而每科的都给事中，尤其重要，是掌管印务、专门负责的官员，不可一日空缺。
近来六科都没有都给事中了，刑科甚至全无人了，印篆尘封不启，科规掣肘难行。
何况奴酋未灭，羽檄交驰，正直的大臣久被关押，案件多有积压。兵刑是何等大事，而印信可以长久高阁吗？
恳请皇上迅速将吏部新推举的都给事中官应震等人，以及右给事中姚宗文，立即命令他们到任视事，一举笔之间，五科的印务就都有专人负责了。
奏疏被留中不发。
○己未日，大理寺司务赵九真上奏：大理寺三卿都空缺，上疏推举二丞，六次恳求都没有批复，恳请立即赐旨委用，以了结案件，以伸冤抑。
奏疏被留中不发。
○广东潮州府海阳、揭阳、饶平、惠来、普宁、澄海等县，因为去年八月初四日发生异常水患，火雷海飓交作，淹死男女一万二千五百三十名口，倾倒房屋三万一千八百六十九间，漂没田亩盐埕五千余顷，冲决堤岸一千二百七十余丈。
其中有些都的庐舍、城垣衙署，全部化为乌有，死亡的人民更是不可数计。
巡按御史王命璇查勘被灾州县，赈济过预备仓谷三千三百七十石三斗零，埋葬银五百九十七两六钱九分零，而乡绅义民捐资收殓埋葬的，另行表彰慰劳，依照灾情轻重，合议蠲免赋税。
应当蠲免的存留银共三千零八十七两七钱九分六厘。又各项小税三千七百八十四两一钱九分八厘，恳请敕下户部议覆蠲豁，泣吁奏闻。
○调任广东副使梅之焕为山东提学副使。
○升任户部郎中杨元祺为贵州平越府知府。
○巡抚宣府都察院右佥都御史赵士谔上奏：士马征调几乎殆尽，原额实在难以取足。
臣自从接到调兵的圣旨，不胜担忧军备松弛的忧虑，再三争执，认为一千人还可以忍痛答应，续调三千人，臣死也不敢奉诏。这也是臣迫切的真情。
总兵刘孔胤乘机蛊惑人心，突然鼓噪喧哗。臣多方晓谕，挑选招募得兵一千人，各给马匹甲械，委派原任都司佥书王承祚统领，于四月二十四日起行赴辽完毕。
臣的责任在封疆，原本与兵部内外一体，利害相关，怎么能唯唯诺诺漫无可否？
臣虽然有请求免调三千人的奏疏，但罪责终究不能自解，心中也不能安宁。又挑选招募得兵一千人，仍然给马匹甲械，委派千总毕辅国统领，于本月二十六日起行，已经移文报部完毕。
这一次调兵，宣府的军事实力就空虚了，危险的形势已经显现。此外二千人，即使想勉强答应，也势必不能。
恳请皇上俯念九边都面临强虏，宣镇不是独处腹地，士马也不是特别多，为什么让它独自受困？
乞敕下兵部，覆免续调二千人，冲疆幸甚。
奏章下发到兵部。
○庚申日，命令礼部主事桂绍龙前往吉府谕祭。
○辛酉日，兵部尚书黄嘉善上奏：热审时节，囚犯可怜，请求迅速简用刑官，以开汤网。
称北镇抚司是掌管朝廷诏狱的机构，至今八年，没有蒙恩点发官员，以致司印尘封，沉冤久郁。恳请简用一员，早日了结积案。
奏疏被留中不发。
○大学士方从哲上奏：刚才文书官恭捧圣谕到阁，谕臣说：朕自从入夏以来，天气乍寒乍热，以致腹痛泻痢，服药后稍有好转。近来又连日阴雨，偶尔中暑，头目眩晕，行动艰难，各衙门的奏章，没有详细阅览，现在正在服药调摄，等朕稍微痊愈，再依次简发。特谕卿知。钦此。
臣一听，不胜孺慕之情。但目前有一两件本章，如辽东经略、京营总督协理与蓟镇总兵，都已经臣票拟，现在在御前。
此外会推阁臣，吏部的奏疏呈上已经十天了，臣再次题催，没有蒙钦点。
皇上如果在此时点用批行，臣下不知能免去多少烦渎圣衷，省去多少聒噪，实在不能再缓，以免滋生纷扰。
臣谨因回奏，附有所请。所奉圣谕，谨尊藏阁中。
○兵部尚书黄嘉善上奏：军政考察候旨无期，恳请立即颁发，以严肃法纪。
臣认为五年一次的军政考察，是用来明确升降、显示劝惩的。如今候旨已经四年，没有蒙恩简发，长久拖延考察大典，恐怕会滋生跋扈之心。
奏疏被留中不发。
○壬戌日，辽东原任武安知县李登，捐献粮食一千石，折银五百两，交纳太仓，以助军饷。
户部题覆：本官情真意切，效义报国，志在消灭胡虏，应当立即予以奖擢，以示鼓舞。
后来因为援兵出剿，他的儿子生员李友芝，自己拿出资产，买马招兵，血战而死。
李登既忧虑国耻，又痛失爱子，条议上请，兵部认为他的建议切中要害，特疏覆奏任命他为参谋。
如今已经奉钦依，应当援例实授，相应催请。等命下之日，本部移咨吏部酌情施行。
奏疏被留中不发。
○升任平乐府知府谈炜为福建运使，南阳府知府丁浚为河东运使。
○命令宁阳侯陈应诏的长子陈光裕承袭祖爵。
○癸亥日，吏部尚书赵焕上奏：台省需要人才，恳请立即批准考选的各位大臣，以挽救时艰。
奏疏被留中不发。
○升任长芦运使张云翼为云南参政。
○甲子日，礼部上奏：分封藩王已经拖延，选择封地万万不能再缓。
称瑞王建立府第，在四十五年已经奉旨先拟定地方来看。钦此，臣部会同工部，拟定地方上请，奏疏已经上了几十道了，至今一概不省发，静听杳然。
哪有年近三十，出府已经四年的亲王，还能长久拖延分封的典礼呢？
如陕西汉中、湖广荆州、衡州、山西平阳、山东东昌等府，都有山川表里的优势，聚集风气之宜，恳请迅速赐旨钦定，以利于启建府第，以完成大典。
奏疏被留中不发。
○乙丑日，谕后军都督府、吏部、户部、礼部、兵部：朕第六子惠王已经长成，每年支给禄米一万石。现在在京每年先支三千石，钞一万贯，等到之国后米全支，依照先年瑞王的例子。
立即选拔学行端正的人担任王府官，诚实可靠的人担任仪卫司及群牧所官，拨给堪用的校尉六百名在王府随侍，在后军都督府及在京卫所，共拨精壮夫役一千名给群牧所使用。
其余应当施行的事宜，全部依照瑞王的例子，如敕奉行。
特谕。
○升任横河口守备田种心为山东秋班都司；八达岭守备田得盛、镇川守备朱国胤为河南秋班都司。
○拟追赠陕西伏羌县知县王从义为主事职衔，从祀乡贤。
在此之前，伙盗杨举等纠集三十七人，四出行劫，杀掠甚惨。王从义挺身追剿，众寡不敌，于是中箭而死。
不久缉获杨举等人伏诛。总督、巡抚、巡按认为王从义为守城而死，为杀贼而殉节，依照惯例应当赠恤，以安慰忠魂。谨合词奏闻。
○吏部听选监生王应遴上奏：修志草稿已经粗略完成，谨辑录志稿二万余张，以备删采。
奏疏被留中不发。
○丙寅日，进士戴东旻上奏表扬父亲的孝行。汪邦柱上奏表扬母亲程氏，张炜上奏表扬母亲陈氏各自的贞节。
奏章下发到礼部。
○丁卯日，升任福建都司姚应祯为永生洲参将，湖广都司赵文为山西参将，浙江参将俞咨皋为潮州参将，操江坐营刘嘉言为柳庆参将，湖广行都司佥书胡广生为雷、廉参将，兴都留守司掌印胡之烜为广东香山参将，浙江游击黄承爵为雅黎游击，西南巡捕把总为河南汝宁守备，襄阳卫指挥吴世重为柘林守备。
○大学士方从哲上奏：本年七月初三日，惠王亲迎，皇上的醮戒制词。
制曰：端正根本在于自身，治理家庭在于恭敬。努力修养美德，光大我的训词。
○奴酋攻陷开原，援将马林、于化龙、高贞等战死。
○戊辰日，睿宗献皇帝忌辰，在奉先殿举行祭礼。
○钦天监上奏：桂王六礼，选择六月二十四日辰时搬移，七月初七日卯时上冠；十一日辰时纳徵，发册。二十二日卯时安床，八月初六日寅时开面，初八日卯时亲迎。
奉旨：该衙门知道。
○己巳日，阵亡辽东镇江游击乔一琦的儿子金山卫武举、镇抚乔桓上奏称：他的父亲乔一琦跟随总兵刘綎出剿奴酋，倾尽家产准备行装，率领士卒不满千人，冲锋三百余里，血战四昼夜，斩杀奴酋第三子以及奴酋女婿火胡和虏首数百余级，生擒活夷九十余名。
后来因为贼兵不断增兵，力竭不支，身上中箭像刺猬一样，贼兵一定要生擒他逼他投降，臣父义不屈节，于是投崖碎首而死。
恳请敕下该部，将臣父的战功和死节事迹，查照先例予以恤录，以安慰忠魂。
奏章下发到兵部。
○庚午日，升任户部郎中王建屏为山西参政，刑部郎中张嗣诚为山西佥事。
○升任刑部郎中郑升为广西平乐府知府，起用原任真定知府周士昌为直隶徽州府知府。
○进士施邦燿上奏表扬祖母吴氏的贞节，下礼部知道。
○礼科给事中亓诗教上奏：逆酋僭号称帝，恳请紧急派遣经略，以彰显神武。
称奴酋攻陷我国城堡以来，目中已经没有中国，近来如朝鲜咨报所说，竟然敢建国，改元称朕。
这都是因为杨镐轻躁寡谋，自取其辱于小夷，转眼秋高马肥，势必深入，不知到时拿什么来抵挡？
只希望立即点用新推举的经略熊廷弼，赐给他尚方宝剑，或许可以稍微解除东顾之忧。
奏疏被留中不发。
○辛未日，皇上谕旨：桂王妃搬移诸王馆，合用巡捕官军二十员名，巡逻；五城兵马司火夫五十名，打扫；宛平、大兴二县结彩并女轿妇；锦衣卫围宿官旗校二十二员名；沿途接扛摆路一千五百员名。
○荫庇原任吏部尚书孙丕扬的儿子孙允傅为国子生。
○山东黄县盲人杜学林家的猪生下双头四耳、一身八足的怪胎。
○壬申日，福王捐献禄米三千两助饷。
○巡抚宣府赵士谔被免职，因为宣府军队鼓噪而引罪罢官。
○赐予原任大学士沈鲤的妻子祭一坛，与辅臣沈鲤合祭合葬。
○升任襄阳卫指挥谢万春为广东东山守备。
○辽东缺少盔甲器械，工部奏请从戊字库关支。皇上同意。
○升任刑部云南司郎中樊良枢为云南提学副使。
○癸酉日，任命熊廷弼为兵部右侍郎兼都察院右佥都御史，经略辽东。
○甲戌日，大学士方从哲上奏：奴酋已经攻陷开原，辽阳、沈阳势不可保。
举朝大小臣工在文华门合词叩吁，恳请批准京营总兵、蓟辽总兵及阅视科臣的任命，以及增兵发饷等事，大奋乾断，立即赐旨批行。
奏疏被留中不发。
○升任江西副使魏濬为山东参政，湖广副使王之臣为山西参政。
○改派简讨来宗道前往肃府谕祭，因为原派遣的主事张翼明中途遭遇丧事。
○兵科等衙门公疏上奏安攘四事：
一曰议兵，以壮大经略的行色。如今开原已破，河东的形势万分孤危，熊廷弼怎么能空手前往？
恳请从蓟镇、保定、昌平镇及京营之中，陆续发兵一万，作为熊廷弼的护卫，催促李怀信赴蓟镇，作为后援。
一曰下诏罪己，以安定人心。希望陛下迅速下一道诏书，恳切明白，以感动四方忠义之心。
如袍服、羊绒磁器等项，暂行改折，金银宝玉等制作，暂行停止，以资助军国之用。
仍然大发内帑数百万两，派遣科道官在附近招募骁勇之士，命令太仆寺迅速派遣官员买马，以图征战。
一曰拔奇才以资谋略。应当大破资格，留心咨访，如有文武才能的人，陛下或者御文华殿召见，观察他们的人品，考察他们的方略，以尽其用。
一曰明法度，以防内溃。如今京师之中，五方杂处，怎能保证没有奸细？
臣等认为皇城五门，专门命令锦衣卫统领；九门之内，各设御史统领；六部各司，各勤其职。
陛下不时临朝，以赏罚震慑他们。京营兵十万，其中体弱的守城，挑选骁勇的，可得四五万人，分营训练，以养其锐气。
奏疏被留中不发。
○乙亥日，大学士方从哲上奏：辽东巡抚周永春、总兵李如桢各自报告本月十六日寅时，奴酋兵马一万余人，从靖安堡进入，已经攻陷开原。
臣一听，不胜惊惧。恳请敕令熊廷弼星夜出关，或许可以遏制其长驱之势，而边事还有可为。
得旨：览奏，建夷攻围开原，辽左特别令人忧虑。昨天卿屡次请求经略，熊廷弼本来已经查发，朕近来因为湿热熏蒸，现在正在调摄，其余诸事，等朕查简后发行。
○兵部尚书黄嘉善上奏：覆题：朝鲜是我国的属国，世代忠贞。自从奴酋发难以来，修矛索赋，全军从征。
不料我师失利，以致一败涂地，三军将士血染原野，两位统帅被俘。军装几乎耗尽，粮食频频告急，遭受如此重创，深可怜悯。
至于声言要窥犯朝鲜，虽然逆奴的狡诈难以预料，但武备空虚，朝鲜的防御应当紧急。
他们请求在江上陈兵，以牵制奴兵，这正是所谓防患于未然，考虑周全，怎么能说是过分的打算呢？
应当命令经略、总督、抚按各位大臣酌情商议，在宽奠地方设兵防哨，朝鲜也在沿江一带屯兵戍守。
如果贼兵拥众内向，那么朝鲜军队乘虚直捣其巢；如果贼兵反戈东侵，那么我军袭击其后，互成掎角之势，共同讨伐凶谋，等兵力齐集，再图大举。
又他们请求的弓面、焰硝、粮食，查会典每年准许买牛角五千枝，弓面二百张，焰硝原本没有记载。
近年因为防备倭寇特别请求，准许买三千斤，此外不许多带，这是为了防止与其他地方私通，也是历来的法令。
如今因为从征军队战败，乞恩请讨，应当依照万历二十年的例子，动支马价银三千两，让陪臣自己购买，以示矜恤。
而所买的数量，则依照三十七年的例子，牛角、弓面、焰硝都增买二倍，其余作为工价等费用，这样在矜怜体恤之中，稍微存有节制防闲之意。
仍然恳请温旨奖励他们的忠勤，那么朝鲜感恩图报，自然会更加激励初心。
奉旨：该国仗义从征，忠勤可嘉。所请弓面、焰硝，准许加倍收买，以称朕矜恤至意。
○丙子日，敕令甘肃总兵李怀信以原官镇守蓟门、永平、山海等处地方，兼管备倭。
○巡抚辽东右佥都御史周永春上奏：开原顷刻之间被攻破，辽左危在旦夕。
恳请设法筹措军饷，如各府郡王暂劝借禄米一年，各司府州县正官各捐俸一年，想必也是人们乐于听从的。
又听说罪帅麻承恩家中养马很多，如今辽东有纳马赎罪的条例，何不命令这个武官纳马一千匹，或者五六百匹，务必都是膘壮堪战的，押解到辽东，取得实收，然后姑且饶他一死呢？
恳请敕令兵部迅速调附近军队二三万，限期出关，仍然将臣筹措军饷、纳马赎罪这两个建议，一并敕令户、兵二部议覆。
奉旨：据奏开原被攻克，辽左垂危，朕心深切警惧。其议调附近军队及筹措军饷、纳马赎罪等事，会同该部迅速议覆奏闻。
○丁丑日，孝庄睿皇后忌辰，在奉先殿举行祭礼。
○大学士方从哲上奏：接连收到辽东的揭报，奴酋进攻开原，不到几个时辰就城陷了。
这是因为三路丧败之后，人心不固，兵气不振，清河、抚顺数百里之间，烽火台全部空虚，侦探全部断绝，所以贼兵一进入，如入无人之境。
从此铁岭、沈阳以南，还能有坚城可守、重兵可恃吗？
昨天二十二、二十三两日，举朝大小臣工，都有公疏，所奏选将调兵、兑马除器等事，条理分明，十分完备。
而台省各位大臣的奏疏，如科臣张延登、李奇珍、范济世、官应震，台臣冯嘉会、张至发等，又请求皇上重视临轩派遣的礼节，下罪己之诏，发放内帑积蓄，批准五城九门巡视的差遣，无非是鼓舞人心，振扬神气，外遏寇乱，内固本根的至计。
可是几天以来，只下了一个经略、一个总镇的任命，而阅视科臣、京营总督协理的奏疏，还没有批发，经略赐剑等事，还没有允行，各位大臣条上的封事，一概没有省览。
这是什么时候啊？重镇的存亡，只在呼吸之间；神京的安危，取决于我们的举措。
况且前次公疏已经票拟，恳请先赐批发。至于内阁辅弼，会推将近一个月，更恳请立即点用几人，迅速令他们入阁办事，这样才能谋断相资，安攘有赖。
奏疏被留中不发。
○升任陕西行都司张三才为固原参将，北楼口参将李茂实为山西偏头关参将，古北口参将王国梁为保宁参将。
○翰林院简讨丁绍轼给经略熊廷弼写信：臣认为古人赠行，没有比言语更重要的，何况我们共同为王事效力，奔赴王程，期望能解除王家迫在眉睫的虏患…
○翰林院简讨丁绍轼上奏：虏患日益紧迫，用人却模糊不清，恳请大奋乾刚，急救危亡。
臣忝列史馆，没有言责，但祸乱已经迫在眉睫，赤心难昧，不得不为皇上陈说。
如今建酋作乱，已经两年了，我军屡战屡败，以至于攻陷开原。各位大臣言事的，无不以用人为急务。
今日辽东屡次战败，果真是没有人吗？还是用非其人呢？
用人没有比巡按更紧急的了，而去年派去巡按辽东的，却是刚考选的陈王庭。用这样的人去治理危在旦夕的辽东，难道没有二差、三差中声名卓著的人可以派遣，而用初次任职的人去担当，果真有一毫为地方着想的心吗？
用人又没有比经略更紧急的了，而去年一败，就起用田间的杨镐；今年再败，就起用听勘的熊廷弼。
勉强起用他们对于皇上来说固然很难，他们来往于道路又很远。试问举朝之臣，果真都是巾帼妇人吗？不然，为什么一定要从田间、从被弃置的人中选取呢？
用人又没有比开原道更紧急的了，而今年用韩原善补任，韩原善自称声望不如别人，资历在别人之后，即使赴任，也未必有济，而如今开原已经完了。
这是何等紧要的地方，而旧的官员为什么让他离去？新的官员为什么不急于选择合适的人，而用一个署印推官了事呢？
武官即使父母去世也不守制，文官戴罪立功，还属于宽典。辽东是什么时候啊？而今天准某将官养病，明天准某道臣养病，这可以吗？不可以吗？
有这几样，辽东怎么能不亡？不是虏人灭亡辽东，是辽东自取灭亡啊。
总之，皇上不事振刷，不行诘问，听任各位大臣随波逐流，各顺面情，各图方便，朦胧搪塞，就像用泥补船，不翻不止。
到了今天，所倚靠的，只有熊廷弼一个人而已了。唉！熊廷弼诚然可以依靠，但堂堂天朝，难道只靠一个人的力量吗？
贼势如火烈烈，能相信一个人的力量必定能成功吗？朔方之守，有郭子仪，还有李光弼；淝水之战，有谢安，还有谢玄。大厦的支撑，没有专恃一木的道理。
杨镐为时人所忌讳，不堪比例，但胜败则是殷鉴不远，值得深思。至于渴了才挖井，再渴再挖，又有什么用呢？
为今之计，应当及早临轩赐问，首先推举选择内外各位大臣，以预备经略、巡抚、道臣不时之需，用一备三，用三备十，列名御前，不要到临期推诿。
在京有声望才能的人，不要外放；在外有声望才能的人，迅速调回内补，不要到临期往返道路。
唉！如今只知道招兵，却绝不寻求统兵的人，即使有百万大军，又有什么用呢？
至于都城之内，更是不堪言。臣即使说了，皇上也不信贼势紧急，认为只有闭门一法。
皇上试想闭门之时，谁与你战？谁与你守？想逃将往哪里逃？想迁将往哪里迁？皇妃帝子站立何处？金银珠宝，随带何人？
这是从古到今历代败亡的旧事，而皇上不醒悟，能不悲哉？
臣昨天有一封劝勉熊廷弼的信，知道是逆耳之言，今天又冒昧进此言，更加触犯时忌。
臣不等各位大臣弹劾臣，就先自劾；不等皇上斥责臣，就甘愿自斥，从此长逝山林，永为废弃之人而已。
只希望皇上翻然改图，保安宗社，不要被前代败亡之主所笑。
臣冒死渎天威，不胜战栗待罪之至。
奏疏被留中不发。丁绍轼请求告假回乡。
○直隶巡按董元儒上奏：蓟、辽形势都已孤危，蓟兵难以再议调发。
刚才接到邸报，见兵部会同上的公疏，内有议从蓟镇紧急发兵三千，并领宣府未出关兵一千，令总兵柴国柱统领；又蓟镇已题未发兵二千名，令游击朱万良加衔援辽统领，先随新经略出关一款。
这在各位大臣是考虑辽东的紧急，或许没有时间审察蓟镇的情况。然而揆时度势，今日从蓟镇调兵，实在有万万不可行的理由。
蓟镇兵额虽然有十万，但除去公占、差调、勾补之外，现在实数不过九万余人。
用九万余人分布在二千余里的防线上，边烽墩堡，处处设防，关隘空隙，在在哨守，每处多者百人，少则数十人。
近年来援辽两次抽调，全镇的精锐，已经半空了。
而且满酋挟赏未遂，窥伺蓟西已经五年了。近来乘东事决裂，拥众要挟，转眼秋高，势必猖獗。
议论的人一定要夺蓟镇之兵给辽东，岂不是置蓟门于不顾吗？
恳请敕下兵部覆议免调，以巩固京师门户。
奏疏被留中不发。
○辛巳日，任命泰宁侯陈良弼总督京营戎政。
○赐予原任总理河道太子少保、工部尚书兼都察院右副都御史潘季驯祭四坛，造坟安葬。
潘季驯，浙江归安人。嘉靖二十九年进士，授九江推官，升江西道御史，历任大理寺少卿、右佥都御史，总理河道，后闲住。
不久起复原官巡抚江西，升工部右侍郎，加太子少保，晋刑部尚书。万历十二年被夺职。
十六年，再次起用为总理河道右都御史，升工部尚书，仍总河务。二十年致仕，死于家中。
到这时，礼部覆称：他四次担任河漕总督，使百姓免于鱼鳖之患；二十年修筑堤防，国家依赖转输。虽然有身后的株连，但难掩生前的伟绩。诰命已经归还，恤典应当给予。所以有这个任命。
明神宗显皇帝实录卷之五百八十三 终
川公网安备51132102000345号