清实录乾隆朝实录卷四百十九(白话文)

大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之四百一十九

监修总裁官、经筵讲官、太子太傅、文渊阁大学士、文渊阁领阁事、领侍卫内大臣、稽察钦奉上谕事件处、管理吏部理藩院事务、正黄旗满洲都统、世袭骑都尉、军功加七级、随带加一级、寻常加二级、军功纪录一次臣庆桂,总裁官、经筵讲官、太子太傅、文华殿大学士、文渊阁领阁事、稽察钦奉上谕事件处、管理刑部户部三库事务、世袭骑都尉、军功加十九级、随带加二级又加二级臣董诰,内大臣、户部尚书、镶蓝旗满洲都统、军功纪录五次、寻常纪录十四次臣德瑛,经筵讲官、太子少保、工部尚书、纪录六次臣曹振镛等人奉敕命修撰。

乾隆十七年,壬申年,七月,甲戌日。

皇上前往畅春园,向皇太后问安。

○谕旨称:骑射是满洲的根本要务,从前旗人练习技艺,都知道以比不上别人为耻。近来人人都贪图安逸,不留心操练,朕想要挽回积习、恢复旧制,亲自带头练习骑射,不怕辛劳,率领众人行围,又屡次降旨训饬,你们终究不肯悔改,该管的大臣们,也不肯实心教导。着谕令领侍卫内大臣、八旗都统、前锋统领、护军统领等人,今后武职里,凡是升转、承袭的各官引见时,除了按例应该射箭的不用再说之外,那些不按例射箭的印务章京,以及侍班官员,也都令他们射箭。

○乙亥日。皇上驾临勤政殿处理政务。

○谕军机大臣等:直隶省的钱价昂贵,屡次筹办,始终没有平稳下来。之前有人上奏说,畿辅村庄的富户,囤积藏匿铜钱,部里下令该总督,劝导他们拿出来售卖。近日山东布政使李渭,又上奏称富户囤积铜钱,北方各省大多有这个弊端,请求立定限制,不得超过五十串,那些之前囤积了很多铜钱的,限半年内卖出去,如果仍然像之前一样多囤积,经地方官查出来,按时价由官府兑换,用来充作存留的钱粮支给使用等话。国家的铸钱数量有限,而民间囤积的却没有尽头,如今铸钱一天天增加,流通的却一天天减少,那么所说的囤积的弊端,确实是向来就有的。但像该布政使所奏的,骤然施行,恐怕会滋生不少骚扰。应该先明确晓谕,国宝应当广为流通,劝导各富户,随时拿出来交易,方便百姓使用,换成银子贮藏,对他们的财富没有损害,而铜钱多了、价格降了,对所有人都有好处。如果晓谕之后仍然不听从,再用官法治罪,多派能干的官员实力查办,按时价用官帑兑换,不要让铜钱壅滞不流通,这或许也是疏通钱法的一个办法。将此传谕各省督抚知晓。

○又下谕旨:据总督尹继善参奏,吴淞营参将孙鼎元,于上年八月内,将伪稿呈送给武进升阅看,又始终隐匿,不据实首报,请求将该弁革职拿问等话。孙鼎元,既然已经呈送阅看,自然应该向他逐层追查。但尹继善办理这个案子,关键在于追查捏造伪稿的首恶,明正典刑,如果只是追究辗转传看的人,舍本逐末,头绪纷繁,就更难办理了。至于武弁里互相传阅、不首报的,比如之前硕色参奏的唐开中,以及李朝英等人的案子,朕都加恩宽宥了。孙鼎元,现在该督正在审讯,自然能查到实情,如果只是呈送传阅的情节,应该等全案完结之日,交部分别定议;倘若他预先知道伪稿的根源,有心隐匿,不据实首报,再行奏明革职治罪。可传谕尹继善知晓。

○又下谕旨:自从六月中旬以后,畿辅各属,雨水稀少,炎热异常,偶尔下点小雨,也没有下透,朕心里十分忧灼。江南、安徽也有盼望降雨的奏折,山东省的雨水情况怎么样?今日李渭上奏秋禾的情形,只说雨水调匀,该不会稍有粉饰吧?农家是不是盼望降雨?着传谕鄂容安,令他据实立即奏闻,以宽慰朕的挂念。之前询问滕县有人拦路告钦差的事,为什么也还没有回奏?一并确查迅速具奏。不久鄂容安回奏:山东省夏秋之交,各属都下了透雨,田禾长势茂盛,李渭所奏的雨水调匀,确是实情。至于拦路告钦差的监生王世懋,臣派委员秘密前往滕县访拿解讯,查验他的情状,确实是疯病,从他家里搜出的三纸字帖,并不是上奏的文书,臣随即下令解回滕县,交给他的亲属管束。乾隆帝下旨:知道了。

○又下谕旨:黄廷桂上奏到的,陕西省西安等属,雨水缺少,以及先后下雨还没有下透的各情形,看了之后更添焦灼。该省既然这样急切盼望降雨,钟音身在省城,为什么不早点具奏?昨日因为他上奏迟缓,已经在奏折里批示了,今日他上奏定边县被水的奏折里,也只说了本处山水成灾,这只是一隅的祸患,而各属有没有下透雨的地方,为什么完全没有提及?农田的紧要事,身任封疆的人,应该时刻放在心上,怎么能这样迟缓,让朕挂念?着将眼下有没有下透雨,农田的光景怎么样,迅速奏闻。立秋已经过了半个多月,收成分数,大局已定,假如歉收,就应该预先筹划安抚的办法,不得稍有迟缓,更不能稍有粉饰。

○和硕庄亲王允禄等人议定回复:礼、工二部会奏,孝贤皇后升祔太庙、奉先殿的一道奏折。查自古以来皇后祔庙的礼仪,经书里没有明文记载,但安葬之后,灵座已经撤去,必定要祔庙来安放神灵,推究后世的礼仪,也应该相同。查康熙十三年,孝诚仁皇后山陵礼完毕,升祔奉先殿,没有升祔太庙。如今孝贤皇后升祔的大礼,命臣等再加斟酌商议,臣等谨考据前事上奏。乾隆帝下旨:孝贤皇后的神主,遵照孝诚仁皇后的成例,奉安奉先殿。

○任命工部尚书孙嘉淦,充任经筵讲官;翰林院侍讲学士德昌,充任日讲起居注官。

○任命太仆寺卿杨嗣璟,为宗人府府丞。

○丙子日。谕旨称:前锋、护军,都应该娴熟骑射,但每月虽然按照固定的日期射箭,该管的大臣们,都当作例行公事,未必尽心教训,等到军政考核的时候,他们也不过是临时稍微练习一下,事情过了就置之不问,技艺怎么能熟练?从前皇考考虑到兵丁的骑射最为重要,特降谕旨,拣选前锋、护军引见,曾经有加恩录用的,有因为骑射平常,将该旗大臣治罪的,这都是训养兵丁的道理。着谕令前锋统领、护军统领等人,今年等朕回围之后,在护军校、前锋、护军里,将人才、骑射可观的,每翼各拣选前锋校二十名、前锋二百名;上三旗,每旗各拣选护军校二十名、护军二百名;下五旗,每旗各拣选护军校十五名、护军一百五十名,复奏后派王大臣阅看,在每翼里拣选前锋校、前锋十五名,每旗里拣选护军校、护军十名,带领引见。今后每年照此办理。

○大学士等人议定回复:陕西布政使张若震上奏称,直隶省地方辽阔,穷苦百姓大多依靠山泽谋生,其中恐怕有奸匪煽惑愚民,请求预先防范稽查。那些封禁多年的山,不许奸民找借口开采垦种。又户部尚书蒋溥上奏,私挖硝磺这一项,也请严加申禁等各件事。查各处的深山大谷,凡是种麻、种靛、挖矿、开煤、樵采、捕猎各项百姓聚集的地方,或许有匪徒窜伏,应该令各督抚,通令所属州县,勘明申报,该管巡道,会同营员等人,夏冬两季亲自巡查。至于封禁多年的山,出产硝磺的地方,一并令严行查禁,如果有奸民偷挖的情况,立即将地方官弁参处。乾隆帝下旨:同意。

○丁丑日。皇上因为秋狝木兰,侍奉皇太后从圆明园启銮。

○到皇太后行宫问安。

○谕军机大臣等:永常等人查奏,僧正修原来的供词里称,马朝柱不识字,还有吴成云等人的姓名,都是捏造的等话。马朝柱,之前查出他的家信等物品,虽然不成字句,也不是完全不识字的人,而且河南省现在拿获的吴成云,供认是马朝柱的妻弟,那么虚捏姓名的话,似乎也不能全信。已经解往楚省,正好可以追究马朝柱的真实下落。总之这个案子,不抓获马朝柱到案,仍然不足以严惩首恶、端正人心。该督等人,仍然应当以严缉首犯为要务。将此传谕他们知晓。

○当日,驻跸南石槽行宫。

○戊寅日。皇上到皇太后行宫问安。

○兵部尚书舒赫德、户部侍郎兆惠上奏:臣等将施奕源严加审讯,据他供认,伪稿是他的兄长施奕学,之前在京城的时候,从外面拜客带回来的,从江西提塘刘士禄那里得到的,刘士禄现在已经年满回籍。等到再加追究,他又立刻翻了之前的供词。臣思量,这个案子江西发觉的年月最早,从这里追查,或许能查到源头。施奕源年纪小、为人狡猾,所供的刘士禄给稿给施奕学的话,固然不能轻易相信,但也未必没有原因。应该将现在供出的情节,寄给尹继善、鄂昌,令他们一并查办。乾隆帝下旨:尹继善等处,迅速行文查办。但不要存着关起门窗等月亮的想法,如果在这里追查得实,不就是你们二人的功劳吗?又批示:这个人虽然年幼,绝对不是只有他一个人在家,比如仆人、亲戚之类,原本可以分开讯问,交错对质。就比如施奕学拜客带回来的,他的家人必定知道他到底有没有去拜客,到底有没有带回来,如果全都不知道,就可以明说施奕源是胡乱供认。这些都是很容易查明的事,可你们总没有提到。大概你们心里,总横着一个“这件事难办”的想法,实在是不理解。

○当日,驻跸密云县行宫。

○己卯日。皇上到皇太后行宫问安。

○谕旨称:朕此次巡幸木兰,时节正值秋收,田禾接连成片,虽然已经严令随从的人,不许践踏,仍然恐怕会有蹂躏。着加恩将经过州县的地方,本年应征收的地丁钱粮,蠲免十分之三。该总督方观承,查明照例办理。该部立即遵照谕旨执行。

○当日,驻跸要亭行宫。

○庚辰日。谕旨称:此次东三省学习随围的人员里,佐领等官,每人各赏官用缎二匹;防御、骁骑校等,二人共赏官用缎一匹;兵丁等人,各赏给一个月的钱粮,以示恩赏。

○兵部尚书舒赫德、户部侍郎兆惠等人上奏:施奕源,指供他的兄长施奕学,给他看伪稿,并抄寄到江西,给施奕度阅看。等到讯问施奕学在京城的仆人等人,没有确凿的证据。现在听说施奕学来京城会试,还没有到,应该将施奕源暂行拘禁,等施奕学抓获的时候,再行质讯。乾隆帝下旨:知道了。

○当日,驻跸两间房行宫。

○辛巳日。皇上到皇太后行宫问安。

○谕军机大臣等:据尚书舒赫德、侍郎兆惠所奏,查审施奕源传抄伪稿一案,认为这个案子现在查到了江西报房,如今施奕源又供出提塘刘士禄,那么线索似乎更近了,如果从这里实心追查,必定能查到它的来历。该督等人,此时想必已经接到咨文,可传谕尹继善,令他上紧查办。其中施奕学的稿子,也应该逐层严究,务必拿到首恶,明正典刑,以彰显国法。如果再将就了事,辗转拖延,仍然归于没有下落,尹继善也自己知道轻重。

○又下谕旨:据鄂昌所奏,查办传抄伪稿一案,称罗镇杭所传的伪稿,逐层追查,是从刘安、徐朝周等人那里得来的,稿子里面原本就有伪批,各犯坚供不知道是什么人添写的等话。稿子里的伪批,必定有添写的人,怎么能轻易推卸,不上紧追查?那么凡是添注批点的犯人,都可以用“稿子里原本就有”为借口,都能从轻发落了。何况伪稿是从什么人那里得来的,伪批就可以从这里追问,逐层严究,谅来没有查不到的道理。徐朝周,既然正在患病,等该犯病愈之日,仍然令该抚详细审讯追究,不得再含糊了事。另外另一道奏折所奏的,罗润珍呈首李开花一案,将该犯解回原籍,安置约束,办理又错了。罗润珍造言生事,在学政的轿前递呈,如果不是因为他疯癫,本来就应该处以重刑。这种癫狂的人,自然应该严加拘禁,或者永远枷号,才是妥当的办法,只解回原籍安插,怎么能保证他日后不会再偷偷跑到别的地方,妄言惑众?着传谕该抚,令他迅速行文湖南巡抚范时绶,遵照办理。近来鄂昌所办的各项事务,并不实心,只知道沽名钓誉,将就了事,如果再这样,就不能承受朝廷的恩泽了。可传旨严加申饬。

○又下谕旨:据范时绶所奏,湘乡县刁民周二等人,聚众抗官一案,还算照例查办,不至于草率。至于他所说的知县卓尔布,激成事端,办理不善,现在会疏题参等话,还不算妥当。如果因为刁民滋事,就把地方官立即参劾,将来愚顽的人,必定会以此要挟官长,实在不是整饬刁风的道理。但既然已经具题,必定已经摘了印,看来卓尔布,也不是称职的官员。今后如果遇到这类案件,应该在事后酌情改调,或者再行参革,都不算晚。可传谕他知晓。

○当日,驻跸常山峪行宫。

○壬午日。谕旨称:各处看守行宫的千总、把总,从前曾经酌情提拔任用,近年以来,很久没有举行了。其中人才、弓马,还有可以造就的,所有口外看守行宫的千总、把总,着总管阿敏尔图,酌情保送,交给总理行营王大臣,拣选引见;口内的,着总管丰盛额保送,等回銮的时候拣选引见,候朕酌情提拔任用,以示鼓励。

○江苏巡抚庄有恭上疏上报:吴江、震泽二县,乾隆十六年,新涨出的田、荡,四百三十四顷三十七亩有余;坍塌的田、荡,八十四顷二十九亩有余,分别升科、蠲免额征赋税,数额不等。

○缓征江苏靖江、沛县、宿迁、沭阳四县,水灾、雹灾的新旧额征赋税,同时借贷给饥民。

○任命陕西督标中军副将图尔禅,为直隶马兰镇总兵官。

○当日,驻跸喀喇河屯行宫。

○癸未日。皇上到皇太后行宫问安。

○当日,驻跸避暑山庄,到八月癸卯日都如此。

○甲申日。谕军机大臣等:据四川总督策楞上奏称,盘获形迹可疑的湖广人一名,年貌、疤痕、痣记、须发、牙齿,都和马朝柱相似,化名张国正,等到设法审讯,又供名叫柳春来,现在解往楚省质审等话。这个人的年貌、齿发,既然和马朝柱一一相符,而且据他供认的姓名屡次更改,对流犯苏天章质对,又不是他所供的姓名,形迹十分诡秘,或许就是马朝柱,捏造供词、狡辩掩饰,也未可知。现在已经解往楚省质审,可传谕永常,令他详细审讯追究,并提来逆党一一辨认,得到确凿证据,就迅速奏闻。这种叛逆重犯,该督等人绝对不会稍有忽视,也必定不会草率迁就、希图了事的道理。但不能因为四川省抓获了这个犯人,就稍微放松了缉捕,反而让真正的首恶,得以趁机远走高飞。不久永常回奏:臣接到四川省咨文,解送张国正到楚省,立即提来现在监禁的逆犯马朝柱的家属,以及逆党多人,仔细辨认质对,审讯查明张国正,也就是柳春来,确实不是马朝柱。乾隆帝下旨:知道了。

○又下谕旨:向来听说滨海的地方,有行使宽永钱文的情况,乾隆十四年,曾经方观承上奏请求查禁,朕因为现在制钱昂贵,没有下令深究,而且以为不过是市井里所说的翦边、沙板之类,仍然属于本朝的名号罢了。可近日浙江省搜获贼犯海票一案,又有行使宽永钱的话,竟然是“宽永通宝”的字样。制钱是国家的宝物,而且要铸造纪元年号,就算有人私铸小钱,搀和行使,他的罪过也只限于私铸。如果另外有“宽永通宝”的钱文,那么它的由来不能不严加查究。又听说江淮以南的米市、盐场,行使得尤其多,每一两银子,能换到的制钱里,这种钱文几乎占了一半。既然已经铸成钱文,又入市行使,那么必定有开炉铸造、发卖的地方,不难查办。着传谕尹继善、庄有恭,令他们秘密派遣干练的官员,确查来历,据实具奏。浙江、福建滨海的郡县,一并令该督抚等人,秘密查办,不能因为从前失于查察,就稍有回护,同时应该镇静办理,不要让胥役等人,借端滋扰,声张生事。不久尹继善、庄有恭等人回奏:宽永钱文,是东洋日本国所铸造的,由内地的商船带回来,江苏省的上海,浙江省的宁波、乍浦等海口,行使得尤其多。查宽永是日本的年号,原任检讨朱彝尊的文集里,记载的《吾妻镜》一书,有宽永三年的序;还有原任编修徐葆光的《中山传信录》里,记载市中都行使宽永通宝。由此可见,这种钱本来出自外洋,并不是内地有开炉铸造、发卖的地方。但既然是外国的钱文,不应该搀和行使,臣等现在严令沿海各员弁,严禁商船私带入口,那些零星散布在民间的,由官府收买,解送到铸钱局熔化铸钱。乾隆帝下旨:知道了。

○丙戌日。吏部议定回复:贵州巡抚开泰上奏称,威宁一州,夷人、猓人杂居,地界连接四川,还和云南的东川、乌蒙、昭通等处接壤,实在是贵州省极边的要地,请求将原本驻扎在安顺府城的贵西道,移驻威宁州弹压。乾隆帝下旨:同意。

○丁亥日。谕旨称:据浙江巡抚雅尔哈善,以原任提督吴进义,曾经见过伪稿,既不立时查拿于前,又捏词上奏辩解、掩饰于后,昏聩负恩,拟判斩监候。吴进义曾经见过伪稿,在签押套里,误发了出去,这也是有可能发生的事,但他的罪过,不过在于没有上奏罢了。假如他能遵旨据实自己承认,不但没有大罪,甚至不至于丢官。只因为他捏词掩饰,一定要把自己放在没有过错的位置上,反而触犯了重罪。但念他曾经做过封疆大臣,年纪已经衰老,既然已经革职,着格外加恩,免予治罪。

○又下谕旨:兵部议奏,满洲千总海禄,以母亲年老请求改补近省的一道奏折。满洲在旗里,本来就有当差的地方,何必改补近省?今后这类员弁,有以亲老为理由请求的,都着回旗,在原处当差。

○谕军机大臣等:雅尔哈善上奏,松江提塘陈公寿、史祖贤,准江苏省解到浙江质审,陈公寿最初供认稿子得自普济堂张世伦,等到发文提拿张世伦,据回文称此人早已身故,又隔离开分别审讯,史祖贤供出陈公寿的亲生父亲仰裕天,陈公寿又供认稿子得自包恒山,已经将陈公寿、史祖贤解回江南省,就近追查等话。伪稿的来历,头绪纷繁,狡猾的犯人,常常供出已经病故的人,希望无从质对、无从追究,这是必然会出现的情形。因此上年十月内,就已经传谕各督抚,不得把责任推给已经病故的人,苟且完结。如今陈公寿最初供出已经病故的张世伦,等史祖贤供出了他的父亲,才据实改供,他的狡猾情形,比那些到案就供明的犯人,更为可恶。现在江苏省质审,如果有别的情节,自然应该按律定拟;就算只是传抄,也应当比寻常传抄的犯人,加等治罪。将此传谕该抚知晓。

○又下谕旨:陈宏谋上奏,福建省传抄伪稿的人犯陈旺,供认稿子得自已经病故的陈铭,据德化县确查,确实没有捏饰,取了甘结呈送上来。还有范振智,供认是江西罗绍文给的稿子,罗绍文已经病故等话。传抄伪稿一案,层层追查,就像入海量沙,一旦推给已经病故的人,就更无从追究了,狡猾的犯人,希望推卸自己的罪责,必定会用这个办法。因此上年十月内,就已经传谕各督抚等人,不得把已经病故的人,混着搪塞,苟且了事。如今福建省的案子里,供出病故的人,就有两个,该抚难道没有见过之前的谕旨吗?陈宏谋向来就有这种好名的习气,喀尔吉善,也听任他这样姑息了事吗?都着传旨申饬,令他们将各案的犯人严切追究,据实奏闻。那些供认稿子得自病故之人的,就算确实是病故,也应该比寻常传抄的人,加倍治罪,这样今后才不敢胡乱供认,而伪稿的线索,才不至于中断。并谕令各督抚知晓。

○戊子日。皇上到皇太后行宫问安。

○当月。

直隶总督方观承上奏:臣在防汛的工地上,据固安、通州、涿州等州县,各自上报下雨四五寸不等。乾隆帝下旨:今日这场雨,稍微解了愁烦,仍然盼望能下得更足。

○又上奏:臣在工地上,接连降下甘霖,大约入土八寸,秋禾有望丰收。乾隆帝下旨:这里的收成,远不如南边,虽说稍微宽慰,仍然盼望降雨。

○两江总督尹继善上奏:传抄伪稿的线索,逐层查到原署江西粮道施廷翰的长子施奕度,稿子是从他的弟弟施奕学那里,从京城寄来的,请求将施奕学拿解到京城,以凭质讯。乾隆帝下旨:又成了没有着落的事,实在觉得烦闷。

○又上奏:下江的江宁、苏州、常州、镇江、扬州、通州,上江的太平、宁国、池州、凤阳、滁州、泗州等府州属,各自受旱轻重不等,现在派委员实地查勘,并预先筹划赈抚的事宜。乾隆帝下旨:京城夏末秋初,也十分盼望降雨,不知道南省这个时候下雨了没有,十分挂念。如果导致成灾,一切筹划的事宜,必须预先留心。

○江苏巡抚庄有恭上奏:铜山、沛县沿河的滩地,因为黄河水突然上涨,淹损了秋禾,冲塌了房屋,现在查明抚恤。乾隆帝下旨:要妥善办理,不要让百姓流离失所。

○江南河道总督高斌上奏:黄河、运河、湖泊、河道,秋汛的各项工程都平稳,只有淮扬一带,秋田十分盼望降雨,现在正在虔诚祈祷。乾隆帝下旨:京城虽然下了雨,但不够充足,看了奏折更添焦思。将来会不会成灾,迅速据实奏来。不久高斌回奏:江北的淮安、扬州、徐州、海州各属,都普降甘霖。乾隆帝下旨:高兴地看了。京城也下足了雨,晚田能收一半,早田仍然丰收,关外则更是庄稼茂盛。

○安徽巡抚张师载上奏:安徽省各属,早稻丰收,中晚两稻也都秀穗结实,只是雨水没能下足,现在早晚虔诚祈祷。乾隆帝下旨:看了奏折都知道了。如果导致成灾,不许掩饰,还要把妥善抚恤的事,预先筹划好,百姓的生计不能忽视。

○又上奏:泗州、虹县、灵璧、宿州等州县,有蝗蝻萌生,臣亲自前往督捕干净。乾隆帝下旨:这恐怕还有没除尽的地方,就比如七月中旬还有蝗蝻,这不是捕蝗不力又是什么?今年姑且宽免你,明年如果仍然不事先预防,就要治你的罪了。你又何必为了一两个庸劣的官员,博取名声、施予恩惠呢?

○江西巡抚鄂昌上奏:臣接到舒赫德、兆惠的咨文,伪稿一案,审明是施奕学,从江西省回籍的提塘刘士禄那里得来的。臣随即把刘士禄拘留审讯,据他供认,这个稿子是前任提塘的时候,管总汤赐联,从赵殷中家里得来的。查这两个人现在都在京城,请求敕令舒赫德等人,立即拘拿追究。至于施奕学,已经在江西省拿获,和刘士禄一起解往江宁质讯。乾隆帝下旨:好。

○闽浙总督喀尔吉善等人上奏:之前奉旨,令临近边境的各省,将附近番夷的形貌、衣饰,绘图呈览。查福建省界在东南,外夷番众很多,臣等绘图进呈,总计畬民二种,生熟社番十四种,琉球等国外夷十三种,每一种各有一幅图,每幅图都有说明,凡是风土嗜好、道里远近,无不详细记载。乾隆帝下旨:知道了。

○福建巡抚陈宏谋上奏:福建省滨海各州县,七月间风雨骤发,很多地方被淹受损,其中只有南安、同安二县,厦门、金门二岛,受灾尤其严重,现在查明抚恤。乾隆帝下旨:看了奏折都知道了。那些应该抚恤的地方,要实力详细查勘,让百姓得到实惠。

○又上奏:福建省各属的屯粮,定例归县里征收,但查兴化府属的仙游县,额定征收的屯米,专门供给府城的防兵所需,该县离府城一百多里,从县里运粮支放,白白耗费很多劳费,请求将屯粮交纳到府仓,以便就近放给兵米。乾隆帝下旨:知道了。

○湖广总督永常上奏:楚属的秋田缺雨,现在正在虔诚祈祷。乾隆帝下旨:京城也是这样,六七月之间竟然要盼雨,实在是少有的事。现在下雨了没有,迅速奏来宽慰朕的心怀。不久永常回奏:各属虽然接连下雨,没能一律下透,其中只有钟祥、京山、荆门、郧县、保康、东湖六个州县,旱象已经形成,现在派委员查明办理。乾隆帝下旨:看了奏折都知道了。

○又上奏:逆案的要犯吴方美、吴方曙,现在已经缉获,臣等严加审讯,并追查马朝柱的下落。乾隆帝下旨:用极刑严加审讯,设法追究,务必拿到正犯,才能了结这个案子,勉力去做。又批示:这两个犯人既然已经拿到,再上紧缉捕,恐怕那个游魂,也难以逃脱了。

○又上奏,感谢皇上恩赏他的儿子额勒登额授任副都统。乾隆帝下旨:提拔任用你的儿子,实在是因为你办理逆案值得嘉奖,要好好教训他,让他成才,保全你的颜面。

○河南巡抚蒋炳上奏:河南省各州县,于七月初旬,下雨五六寸不等。乾隆帝下旨:看了奏折感到欣慰,但五六寸的雨,不还是觉得稍微不够吗?

○又上奏:河南黄河险要的工程,必须依靠料物接济,查怀庆、河南府属的两三个州县,间或出产杨桩,经臣分令沿河各厅,禁止百姓乱砍,以示节省。但工程所用的一天天增多,很难接济得上,请求拨出款项,赶赴江南省,预先购买杉木备用。乾隆帝下旨:这件事仍然要尽力施行,不能荒废松弛。十年的大计,怎么能只顾眼前呢?

○陕西巡抚钟音上奏:陕西省西安、凤翔、同州、乾州等府州属,秋田十分盼望降雨,现在正在虔诚祈祷。乾隆帝下旨:这个奏折似乎稍微迟了,以后不可以这样,朕只以农务为重。

○又上奏:定边县山水骤发,人口、房屋很多被淹伤,现在查明抚恤。乾隆帝下旨:看了奏折都知道了。山水造成的灾害,不过是偏灾,最要紧的是雨水晴雨。之前上奏盼望降雨的地方,现在下透了没有,为什么一句话都不说?

○陕甘总督黄廷桂上奏:本年夷商赴肃州贸易,有超额携带的牲畜货物,不遵守定例的,已经驳回令他们带回,那些留在哈密牧放的牲畜,也严禁客民私下交易。另外安西一带,营务边防,都关系紧要,臣因为提督臣绰尔多,还是新任,把筹办的各项事宜,详细告知了他。乾隆帝下旨:知道了。你看绰尔多能胜任这个职务吗?不久黄廷桂回奏:绰尔多为人很老练稳重,但安西提督有统领官兵、应援哈密的职责,他能不能相机筹办,还没有确实的见识。乾隆帝下旨:知道了。

○又上奏:夷商交易一事,臣当面严令镇臣马得胜妥善办理。乾隆帝下旨:这个人外表刚直,内心软弱,还担心他不免会迟疑观望。

○又上奏:安西、甘州、凉州、肃州各牧厂孳生的马匹,一年年越来越多,虽然拨了弁兵牧放,但马多人少,不能全部调习。请求令各标营,酌情派步兵一二百名,轮流前往牧厂,分给马驹乘骑调教,让人马两相熟悉。另外安西各营的将备等官,对各处的道路、水草、边防、隘口不够熟悉,应该令安西提督按季酌情派弁兵,分巡各卡伦,既可以练习劳苦,又能熟悉边境事务。乾隆帝下旨:看了奏折都知道了。

○安西提督绰尔多上奏:哈密沿边一带的卡座,臣现在打算亲自前往查勘。乾隆帝下旨:如果还没有起行,等贸易的夷人回部落之后,再行前往查勘也不迟。

○新授广东提督胡贵,具折谢恩。乾隆帝下旨:知道了。各项事务都要勉力做到一个“实”字,自然能胜任,办事顺利。

相关文章

评论 (0)