大清高宗纯皇帝实录卷之八百五十三
监修总裁官、经筵讲官、太子太傅、文渊阁大学士、文渊阁领阁事、领侍卫内大臣、稽察钦奉上谕事件处、管理吏部理藩院事务、正黄旗满洲都统、世袭骑都尉、军功加七级、随带加一级、寻常加二级、军功纪录一次臣庆桂，总裁官、经筵讲官、太子太傅、文华殿大学士、文渊阁领阁事、稽察钦奉上谕事件处、管理刑部户部三库事务、世袭骑都尉、军功加十九级、随带加二级又加二级臣董诰，内大臣、户部尚书、镶蓝旗满洲都统、军功纪录五次、寻常纪录十四次臣德瑛，经筵讲官、太子少保、工部尚书、纪录六次臣曹振镛等奉敕修撰。
乾隆三十五年，庚寅年，二月，癸亥日。
皇帝下谕：理藩院上奏，据扎萨克图汗巴勒达尔呈文称，土尔扈特贝勒旺扎勒策琳是他的外甥，旺扎勒策琳所管辖的地方风气不良，而他年纪尚幼，无法约束部众，请求将旺扎勒策琳的部众与附近游牧的同族编为一盟，交由阿拉善王罗布藏多尔济管理。此奏所见非常妥当。旺扎勒策琳与巴勒达尔是甥舅至亲，巴勒达尔却不请求将外甥交由自己管理，其不存私心的做法值得嘉奖。现依照其所请施行。
○甲子日。
皇帝侍奉皇太后返回皇宫。
前往大高殿行礼。
前往皇太后宫中问安。
派遣官员祭祀贤良祠。
举行乾隆三十四年的官员大计考核。直隶省查出不谨官员一员、浮躁官员一员、罢软无能官员二员、才力不及官员三员、年老官员一员、患病官员二员，均按照定例分别予以处分。
礼部题奏，琉球国中山王尚穆派遣使者上表进贡地方特产，按照定例给予赏赐、举办筵宴。
令已故奉恩辅国公特通额之子宁盛额承袭爵位。
缓徵长芦沧州、监山、庆云、青县、衡水、严镇、海丰等七个盐场，乾隆三十四年因旱灾受灾的灶地三千八百二十五顷七十九亩有余的额定赋税。
赈恤陕西定边县乾隆三十四年遭受雹灾的贫民，缓徵新旧额定赋税。
○乙丑日。
皇帝前往拜谒东陵，侍奉皇太后启驾出发。
前往皇太后行宫问安。
皇帝下谕：扎拉丰阿之子丹巴多尔济，著同色布腾巴勒珠尔之子鄂尔哲伊特穆尔额尔克巴拜、福隆安之子丰伸济伦，在内廷行走。
皇帝谕军机大臣等：温福上奏，续获台湾匪党王生等八名犯人，其中在押解途中病故二名，途中患病、入监后身故三名。这些犯人既然是逆犯黄教的同党，经多次抓捕后押解赴省，沿途本应严密看守，为何八名犯人之中，竟病死过半？其中必定另有缘故。或许是这些犯人情知自己罪大恶极，事先暗藏毒药，乘机自尽，侥幸逃脱明正典刑；而管解的官员害怕受到处分，就以患病身亡、查验上报草草了事，这些情况都未可知。该巡抚为何竟没有想到这一点，加以推究核查？著传谕温福，将各犯为何病故如此之多、押解各员有无讳饰捏报的情况，逐一详细查明，据实回奏。并将此谕令崔应阶知晓。
不久温福回奏：此前因各犯途中病故、监内身亡人数过多，接到禀报时，我就委派官员检验尸身，并提审现存的三名犯人。昨日又提审原解官以及沿途解送的员弁，众人说法一致，确实是病故，并非捏饰。接到圣旨：知道了。
当日，皇帝驻跸烟郊行宫。
○丙寅日。
皇帝前往皇太后行宫问安。
当日，皇帝驻跸白涧行宫。
○丁卯日。
皇帝驻跸桃花寺行宫。
○戊辰日。
皇帝前往皇太后行宫问安。
当日，皇帝驻跸隆福寺行宫，次日也在此处驻跸。
○己巳日。
皇帝拜谒昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵，均未到碑亭就降舆恸哭，步行进入隆恩门，前往宝城前行礼，亲自祭奠、哀恸不已，王以下文武大臣官员随行行礼。
前往寿祺皇贵太妃、温惠皇贵太妃的园寝，以及孝贤皇后陵寝，奠酒祭祀。
前往皇太后行宫问安。
皇帝下谕：阿桂上奏，火器营镶白旗护军阿克东阿，与健锐营正黄旗前锋永保的家奴二格斗殴，用小刀将二格扎死。此事虽在撤兵之后，但现仍驻守永昌，与军营无异，奏请将阿克东阿即行正法；该管领队大臣、副都统职衔常保住，委署护军参领伍尔泰，护军校保住，交部分别议处等语。阿桂所奏甚是。此等目无法纪之人，若不严行办理，不足以昭彰警戒。虽已撤兵，终究仍属军营地界，阿克东阿著依照阿桂所奏，即在当地正法。该管领队大臣、章京、护军校，俱著交部分别议处。
皇帝谕军机大臣等：向来督抚等上奏的奏折，凡关系地方公务的，按例都应称臣。此次喀宁阿奏事的各道奏折，于体制十分不合。著传谕该巡抚，今后除请安谢恩的奏折外，凡奏事具折，都著照例称臣。
○庚午日。
皇帝下谕：各陵寝所有的堆拨房屋，是为了永久守护、巩固万年基业而设。向来使用板房，容易糟朽陈旧，且有火烛隐患，都著改建为瓦房。此项工程，即交由陵寝总管内务府大臣承办。
又下谕：东陵养护子树的弁兵等，著依照乾隆十九年、二十一年的定例，把总各赏绸缎一匹，兵丁赏给一个月的钱粮。
当日，皇帝驻跸盘山行宫，直至丙子日都在此处驻跸。
○辛未日。
春分节气，在东郊举行朝日祭祀，派遣裕亲王广禄恭代行礼。
皇帝前往皇太后行宫问安。
皇帝谕军机大臣等：据梁国治上奏，乾隆三十四年，湖广省第五起解送云南的马骡，少交的数目对应的应赔银两，请求就在现任楚省办理此案的督抚，以及原经手采买、喂养挑验、起解、交接的各官员的俸禄养廉银内，摊扣清缴等语。该巡抚具奏的本意，固然是为了尽快清还国库款项，但此项应赔银两，责任并非专属一人，与荆州满营拨解马匹的情况不同。况且荆州的赔项，数目不多，即令现在满营各员在俸禄养廉内分年摊缴，尚且可行，因此另折具奏批交部议。至于此项马骡，缺额数目既多，原经手采买、喂养、查验、解送的各员，自然应当按比例分赔，而原承办的总督，经理不善，岂能反而置身事外？至于现任巡抚梁国治、宫兆麟，都是到任未久，并非他们经手之事，若让他们一体摊赔，反而不足以彰显公允。朕也绝不会让他们为前人承担过错。著传谕吴达善，此事是你总督任内所办，如今梁国治等作为接任之人，与此事毫无干系，尚且请求分赔，你听闻之后难道不觉得惭愧吗？所有湖北、湖南应赔的银两，除了原经手采买、喂养、挑验、起解的各员，有明确责任人的，应分股追赔若干之外，该督本应分摊的赔项，以及无明确责任人的应赔款项，共有多少，即著自行查明，具折奏闻。如果数目较多，一时不能清缴完毕，即酌量分年扣缴，也无不可。至于案内应行参奏的文武各员弁，也著吴达善查明，奏请交部议处。并将此谕令梁国治等知晓。
军机大臣等议覆：经略大学士公傅恒上奏称，绿营兵制，原本分为战、守三项，按次序拔补，所支领的粮饷分为不同等级，本是寓含鼓舞历练的用意。经查云贵各营的战守兵饷，是通融均摊，不足以起到激励劝勉的作用。应依照其所请，停止通融均摊的做法，令该总督、提督在现有额兵内，详细加以挑验，分别按照马兵、战兵、守兵的定例支领粮饷；兵额出缺时，按次序拔补。饬令该管将弁，随时谨慎选拔。皇帝准奏。
蠲免直隶灵寿、曲周、万全、怀安等四县，乾隆三十四年遭受雹灾的土地九百六十七顷十一亩有余的额定赋税。
○壬申日。
皇帝谕军机大臣等：征剿缅匪一事，因老官屯水土恶劣，我兵在当地患病者众多，势难久驻，因此降旨撤兵。恰逢缅酋懵驳派遣使者到军营投诚，姑且允准其所请，了结此事。虽说不过是就事完事，其实也不得不如此办理。但缅酋既然诚心投顺，为何至今三个多月，毫无音讯？看来他当初派人投诚之时，必定是听闻新街战胜的消息，慑于我兵军威，且不知我兵声势究竟如何，于是心生畏惧而请降。等到我兵撤退之后，他或许窥见了我军的底细，渐渐生出观望之心。而他派遣使者到军营时，是哈国兴与之接见、传宣谕旨，未必不是哈国兴拘泥于绿营的积习，急于了事，从中迁就调停，替他粉饰言辞，竟好像缅酋确实能够恭顺输诚一般。
至于浑觉，本就是个毫无定见的人，他在猛拱投降，原本是因为兴堂扎寻来，被逼得走投无路。如今遣送他回到缅境，必定会把罪责都推给兴堂扎，还会将我军中的虚实全部告知缅酋，以此求得自身幸免。缅酋听闻这些情况，必定会后悔此前投诚的举动。不然，他就算办理贡品，何至于拖延许久？况且此前呈送到军营的毡布等物，未尝不可以充当贡品，他有什么可畏惧的，一定要置办奇巧的贡品，旷日持久地拖延？况且他那地方又有什么奇珍异物可以置办，非要等了又等，不立即奉表纳款、赶紧践行前言？
缅酋如此拖延，其情伪十分不可信。他唯一略有顾念的，只有贸易一事，急切想要与中国通商，而内地也唯有这一件事，尚且能够扼住他的要害。总而言之，他的贡表一日不到，沿边的货物就一日不可允许通商。此时务必要设法严查，不让奸劣商民有丝毫的货物透漏。如果稍有松懈，依旧有名无实，那么就连这一点都不足以依仗，更没有其他可以把握的办法了，此事关系非比寻常。
最需要顾虑的是，缅酋或许知道我进兵之时，粮马运送的艰难，以及将士患病减员的情况很多，而现在八旗劲旅又都已撤回，他深知滇省营兵的怯弱无能，越发无所顾忌，或许会逐渐侵扰我沿边的土司地界，也未可知。如今永昌、腾越还有黔兵屯驻，比滇兵稍为得力，万一匪酋有侵扰之举，虽说不值得再次大举征剿，但就近拣派留驻的黔兵，交由勇敢的将弁统领，出边剿杀，尽数歼灭丑徒，让他知晓惊畏，庶几足以彰显军威、杜绝后患。并应当一面办理，一面奏闻。
此前缅匪之事，都是因为爱必达、吴达善、刘藻历任总督姑息养痈，接着又有杨应琚乖张偾事，纵容贼匪日益嚣张，才导致大费兵力，经理数年，依旧不能成功了事。这种因循贻误的过错，不可不引以为切戒。彰宝向来颇为能干，到滇以后，又能实心出力，因此即刻任用他为总督。如今既已撤兵，就算是阿桂也不能在当地久驻，滇省沿边的各项事务，就是他一人的专属职责，朕也只倚仗他一人。
哈国兴虽在滇地年久，终究只是一介武夫，识见有限，或许还沿袭了绿营的恶习，遇事一味掩饰弥缝，只想着弥补眼前的过错，却不顾给后来留下祸患。彰宝绝不可被他迷惑，与他串通一气、上下相蒙。如果稍有不在意，措置不合时宜，或是缅匪侵扰沿边，却不知痛加惩创，甚至隐匿不上奏，倘若贼众渐渐阑入内地，甚至侵及腾越、永昌，还能隐瞒得住吗？如果到了那个时候，再行奏闻，朕只拿彰宝是问。杨应琚的覆辙就在眼前，足以作为警戒。就算是彰宝自己想想，又有什么脸面见朕呢？著传谕彰宝，务必要切实体会朕的心意，以不负委任。仍将现在边禁如何严密防察，以及缅匪有无贡表消息，即刻奏闻。并将此谕令傅恒知晓。
不久彰宝回奏：缅夷生性多疑，真伪难定。此前遵旨留驻黔兵，以及云南昭通兵，共三千余名，分别命令昭通、鹤丽、永顺三镇总兵，带往虎踞关的陇川，以及盏达、遮放等地驻守，严查商贾私漏货物。又在沿边的小路关口，严饬地方官防范。在永昌、腾越沿途道路，添派弁员稽查。现据永昌知府、知县禀报，在龙陵访获了违禁私贩外夷盐斤的犯人。
再查缅夷从前的贸易，都在秋冬之间，询问当地人得知，交四月之后，雨大瘴气发作，道路难行，无法通商。其进贡之事，目前尚无消息。各处官兵星罗棋布，声势联络，等到瘴气发作之时，酌量移驻龙陵、南甸等处，离各关隘不远，声气相通，缅夷必定不敢犯边。倘若有侵扰，定当率领弁兵剿杀。如遇事有拿不定主意的地方，唯有据实奏闻。绿营向来怯弱，而永昌、腾越的营兵尤其严重，此地位置紧要，现在正在选练操防。截存的粮米，足以供给留驻兵丁支用。接到圣旨：这不过是寻常回奏，何必要急着用六百里加急递送？
钦差湖广总督吴达善、刑部侍郎钱维城、内阁学士富察善上奏：据遵义都司禀报，桐梓县刁民聚众，已带兵前往抓捕，抓获赵式璧等四名犯人，案情重大，现在兼程前往查办。接到圣旨：是。你们审案本就该完结，此案就当尽法严处，以示警戒，不可姑息。愚民太不知恩，然而也是地方官导致的。
皇帝谕军机大臣等：据吴达善等上奏，桐梓县民赵式璧等因勒派军需聚众一案，已在折内逐一批示了。黔省地方，自从良卿枉法营私，一切事务漫无整顿，吏治败坏已到了极点。就比如承办兵差一事，都是发给公家银两，不让丝毫扰及百姓，何至于有征派军需的事情？单从这一点，就可见地方官办理不善，而所委派的贡生、生员等人，又从中渔利，酿成事端，都是必然会发生的事。
但自从办理军需以来，在支发的经费之外，尚且担心夫役运送等事，不能不稍借民力，又格外加恩赏赐，体恤不可谓不周到。百姓们都有天良，本当一同知晓感激。就算地方官有违禁科派的弊端，何难赴上司衙门控告？竟然公然聚众，屡次闹事，挟制官长，实在是目无法纪。此等刁民，若不尽法惩治，何以警戒刁顽、安抚良善？著再传谕吴达善等，即刻加紧将案内首从各犯彻底根究，严拿务必抓获，尽法重治，以昭警戒。
至于该犯等敢于纠众抗官，未必不是因为听闻普安州控告派累一案，本管官因此被参革治罪，就纷纷效仿滋事，此风实在不可长。所有此案内办理不善的文武各官，此时暂且不必参处，等本案审结、奸民正法之后，再慢慢查办，才不至于更助长刁风。仍将现在查讯案犯的情节，迅速审拟定罪，具折奏闻。
不久吴达善等回奏：刁民聚众一案，已抓获六十名犯人，分别押解赴省。现将头起人犯赵式璧等严讯，等得到确情，尽法处治。接到圣旨：知道了。看你们这些人，模棱两可的只顾模棱两可，想家的只顾想家，能怎么办呢？
皇帝又下谕：今日据吴达善等上奏称，桐梓县民赵式璧等，因该县派办军需，典史将总甲周文伦等枷号，竟敢聚众百余人，勒令典史释放，又打毁贡生等人的房屋器物。如今已抓获首犯，喀宁阿也已前往查办等语。已在折内批令吴达善等尽法处治，以警戒刁风。
看来黔省自从良卿在任欺瞒妄为、助长奸邪，吏治败坏，到了无可救药的地步。此前既有普安州百姓在军报里私附呈词、控告派累的案子，如今又有这起刁民聚众之事，若不赶紧整顿，只会越发不可收拾。喀宁阿不过是个谨守本分的人，临事未免稍显软弱，况且担任巡抚时日尚浅，没有阅历，恐怕不能实力整饬。
朕考虑巡抚之中，唯有明德历任封疆，颇为谙练，也尚能振作有为，想要将他调任黔省。又顾虑他经办的军需各项事务，尚未报销，难以骤然换人接手，不便轻易更调。但藩司钱度，也是承办此事的人，或许可以代替明德综核销算，不至于出现疏漏浮冒，那么明德原本也不妨调任贵州，以资整理。
著传谕彰宝，即刻详细妥加斟酌，迅速据实回奏。并令明德自己考量，能否让钱度接办此事，一并回奏。至于彰宝，虽驻守云南，但贵州也是他所管辖的范围，如今该省吏治民风败坏到如此地步，也应当留心整饬，大力挽回颓靡的风气，不得因为相隔遥远，就自认为鞭长莫及，动辄想着推卸责任。
傅恒在滇地已久，对于明德办理军需，现在是否可以更调、令钱度代为报销一事，必定了解得十分清楚，也著根据所见速速奏闻，候朕酌量降旨。所有吴达善等的原折，以及抄录的禀文一件，一并抄寄给你们阅看。
吏部议奏：各省甄别人员，该督抚有无宽纵徇私、应行察议之处，应当以本年为断。请求今后吏、兵二部在年终汇奏时，按省份的额缺、甄别人员的多少、官员历任时间的长短，详细查核议定，专门就一年核定，无需将上两年牵连计算。仍另外缮写上两年的简明清单进呈。皇帝准奏。
兵部议覆：经略大学士公傅恒上奏称，云南设镇太多，除永顺、普洱、临元、开化、鹤丽、昭通都是边境要地，不可裁撤；永北毗邻鹤丽，曲寻接壤省城，楚姚镇在省城与大理之间，与督、抚、提三镇连成一片，无需特设大员。况且员弁既多，亲丁的名粮也会占用额缺。应依照其所请，永北总兵裁撤，改设参将一员；曲寻、楚姚总兵裁撤，各改设副将一员。三镇共裁撤官弁三十二员，兵丁二千九百二十五名，留存的兵丁归附近各标营管辖。
督标六营，除奇兵营驻防寻甸州外，其前后、左右、中五营一同驻守省城；提标前后、左右、中五营一同驻守大理，未免人数过多；抚标及腹地各营官兵，也多有冗余设置。应将督、提前后二营官三十二员、兵丁三千一百六十名裁撤，奇兵营裁撤兵丁二百名，改归曲寻协管辖；抚标及广罗协、新嶍营、武定营、寻沾营，裁撤兵丁一千一百四十四名。
顺云、腾越、龙陵等处，都是极边要地，原设官兵不足以防守，应在现裁撤的兵丁内，调拨顺云兵二百三十名，腾越协守备一员、兵五百三十名，龙陵关游击一员、兵六百名。该省守兵尤其怯弱，应优先尽行裁撤。应裁兵丁的缺额出缺后，截扣的兵饷仍留该省候补。所裁的营员，才具谙练的，留滇调补；其余的送部，分发贵州、四川、两广，遇缺坐补。皇帝准奏。
○癸酉日。
孝昭仁皇后忌辰，派遣官员祭祀景陵。
皇帝下谕：阿里衮的灵柩到京时，著加恩派皇四子、皇十二子，带领散秩大臣、侍卫等，携带茶酒前往祭奠。
○乙亥日。
皇帝前往皇太后行宫问安。
皇帝下谕：塔尔巴哈台领队大臣扎隆阿，已革去副都统，自备资斧，效力赎罪。其遗下的员缺，就近著都尔嘉前往，在领队大臣上行走。
兵部等部议准：两广总督李侍尧上奏称，广东省外海的巡船，向来按照船只大小，分配兵丁分驾。现在船只已奏准裁减，若将原配的兵丁归营，实在多有冗余。查水师共裁撤缯艍等船三十二只，原配兵丁一千一百一十名，内除改造拖风、小快等船需用的兵丁二百五十名，应裁撤兵丁八百六十名，等有事故出缺后，停止补授，分别截扣粮饷。皇帝准奏。
兵部等部又议准：两广总督李侍尧上奏称，各省提督，对所辖的水陆营分，按年亲临校阅。唯独广东因为地方辽阔，非数月所能走遍，恐怕耽误公事，或导致属员迎送应酬，奏请停止。查总督奉旨查阅营伍，隔数年才一次，难保必定没有松懈。应依照其所请，将广东通省分为东西两路，令提督分年巡查，遇总督阅视的年份则暂停；提督查阅的年份，总兵停止查核。仍遵照定例，不得多带亲丁，擅自动用民夫，属员有迎送者，严参重处。皇帝准奏。
工部等部议准：原任广东巡抚钟音上疏称，乐昌县属产仔岭煤山，山场煤炭已开采殆尽，请求停止开采、免除课税。皇帝准奏。
○丁丑日。
皇帝前往皇太后行宫问安。
皇帝下谕：李侍尧上奏，推升都司的守备高天琪，于上年七月突发眼疾，至今医治未愈，已成残废，不便给咨送部引见，请求勒令休致一折，所奏不对。高天琪于上年七月内已准部文推升，就应当饬令他赴部引见。武职的交代，有什么紧要事务，直等了半年之久，才赴省谒见该总督？他因病拖延，已显而易见。况且据称该员七月间突发眼疾，为何十二月内尚且红肿，给假二十日医治，反而突然失明？情节支离，十分可疑。
该员眼疾已久，营务必定会废弛，该总督不早早参劾，所谓实心考察属员的本心在哪里？如今因为要给咨送部引见，担心难逃朕的洞察，才将该员病废的情节陈明，勒令休致，表面上是据实核办，实则是为了掩饰平日姑容的劣迹。封疆大吏岂能如此行事？李侍尧著交部察议。今后各省督抚，对于所属文武各员，若平日不加考察参劾，直等到推升引见时，才行陈奏的，都照此办理。将此通谕知晓。
皇帝谕军机大臣等：李侍尧此前奏请调补广州府知府的吴九龄，已升任粮驿道，所有广州府的员缺，现在没有可调的人员，请求即以屠士相署理等语。广州府知府员缺，此前该督请调吴九龄时，业已降旨，将广西镇安府知府赵翼调补。看他的才具，似乎尚能办事，但对于省会首郡的要职，是否相宜，朕也难以凭空断定。该员现任粤西知府，也是该督的下属，平日必定了解得很清楚，他能否胜任这一要职，著李侍尧即刻据实回奏。
不久李侍尧回奏：赵翼才识兼优，堪胜首郡之任。此前因为他现任苗疆要缺，所以未敢奏请。奏报送达，皇帝知晓。
豁免云南因遇风沉没的运京铜料四万九千零八十七斤。
给已故杜尔伯特贝子额尔德尼、喀尔喀公布登，按照定例致祭。
当日，皇帝驻跸大新庄行宫。
当月。
江南苏松水师总兵陈杰上奏：臣生长在口外，对水师事务并不熟悉。总督高晋当面告知海疆的要领，又与提督马全讨论重洋的机宜，现在正在学习操防事务。接到圣旨：是。不可只说空话，要努力。
陕西巡抚文绶上奏：洛川县每年征收兵粮二千六百七十七石，额定支出一千四百余石，积存一万八千余石，县仓不够存放，添建又耗费银两，山路难以拨运，时间久了或许会发霉变质。请求以一万五千石作为存仓定额，多余的以及后续征收的余粮，随时卖出，报部充饷。这并非常平仓的谷米，卖出时按照市价不减价。接到圣旨：依照所议施行。
两广总督李侍尧上奏：各埠商人呈称，恭逢皇上万寿，愿意供奉白银五万两，略表献曝的诚心。接到圣旨：此奏本就不该上，你更不该代他上奏。
李侍尧又上奏：查阅提标以及碣石、潮州各镇的营伍。接到圣旨：虽说是循例之事，也应当实心办理。绿营的习气，实在是不堪。
川公网安备51132102000345号