卷五十一
弘治四年五月
○丙子朔日（初一）
○丁丑日
○升任广西布政司右布政使沈晖为江西左布政使，山西右参政冯续为本司左布政使。
○当时调拨京营官军修建太庙后殿，保国公朱永请求每月给予每名官军口粮四斗，户部认为数量过多，皇上命改为三斗。任命浙江都司署都指挥佥事张洪管理本司事务；锦衣卫带俸都指挥同知何忠、都指挥佥事昌佐、府军右卫带俸署都指挥佥事杨泰，均铨注各都司佥事任职，何忠前往河南，昌佐前往四川，杨泰前往江西。任命辽东三万卫已故都指挥佥事张瀚之弟张济袭任原职指挥使。
○戊寅日
○太常寺少卿蒙以聪请求退休，皇上准奏。
○起初，李文贵冒认孝穆皇太后的宗支，均是其田主邓璋及其子邓宗茂谋划，贺县知县黄琏、守御千户房顺知晓此事却未举报。太监蔡用寻访核查时，都御史朱旻檄令广西佥事黄钥代替副使林符核实，黄钥与太监韦春均依附李文贵，未能辨别真伪。给事中孙圭、御史滕祐查明其伪造事实，一并弹劾相关人员，皇上命巡按监察御史逮捕审讯。至此案件审结，皇上旨令：邓璋主谋策划，连同家属发配陕西庄浪卫充军，财产没收归官；黄琏、房顺发配四川松潘卫充军；邓宗茂等人发配陕西驿站服劳役；黄钥革去冠带，闲居在家；林符降二级，调往其他职务；其余四十人杖责后释放；韦春因年老患病，免于逮捕审讯，降为左少监，回京闲居。随后，林符被降为广东南雄府知府。
○庚辰日，端阳节，免除宴会。
○升任云南布政司左参政黎福为广西右布政使，河南按察司副使傅希说为广西按察使。
○再次赐予茂陵神宫监太监陆恺定兴县土地一百七十二顷有余。起初，陆恺自称皇亲，获得大量庄田赏赐，李文贵等人之事败露后，所赐土地全部收归官府，至此陆恺再次请求，户部坚决反对，皇上因陆恺侍奉陵寝有功，命从宽给予部分土地。
○壬午日
○兵部尚书马文升再次请求服满丧期，称当前无战乱，却冒受夺情起用的诏令，恐怕违背孝道、引发非议。皇上说：“朕已有明确旨意，你安葬完毕后即刻回京，不准许服满丧期。”吏部仍行文催促马文升回京。
○甲申日
○巡抚云南都御史王诏上奏：元朝灭亡后，唯独云南的残余势力梁王拒不归附。高皇帝不愿出兵远征，洪武五年派遣翰林侍制王祎前往劝谕，梁王不听，次年王祎被害。洪武八年，又派遣刑部尚书吴云前往，以天命大义劝其归顺，勿害百姓。当时梁王派遣铁知院等二十余人出使漠北，被我军擒获，押解至京城，皇上释放他们，命其与吴云一同前往云南。行至沙塘口，铁知院等人商议：“我们奉命出使却未能完成任务，中途被擒，必定死罪难逃。”于是劝说吴云，让他换上胡服、梳起辫子，冒充元朝使者，并逼迫他修改诏书送予梁王，吴云誓死不从。铁知院等人知晓无法逼迫吴云屈服，便将其杀害。梁王听闻此事，派人备棺收敛吴云的遗体，安葬在给孤寺。臣认为吴云坚守气节、舍生取义，与侍制王祎前后呼应。正统年间，王祎的子孙向朝廷请求，王祎获得追赠谥号，每年秋季祭祀，名传天下。吴云在永乐年间虽获恩准归葬于江夏金口，其子吴黻被录用为交阯知县，但后世子孙衰落，无人为其申诉。请求依照唐朝张巡、许远双节并祀的旧例，为吴云追赠谥号，与王祎同享一祠，以促进风化、激励人心。礼部商议后认为应当如此，皇上说：“吴云的死节与王祎相同，准许追赠其为资政大夫、刑部尚书，谥号忠节，将祠额改为二忠祠。”
○此前，辽东开原等地有七名士兵被外敌掳走，镇守官员弹劾备御都指挥陈概、指挥文杰等人失职，皇上命陈概、文杰等候边境事务平息后逮捕审讯；守分太监蓝莹、参将崔胜、副总兵罗雄均戴罪杀敌；指挥马玺等八人交由巡按御史审讯。
○乙酉日，是太祖高皇帝的忌辰，皇上前往奉先殿祭祀，魏国公徐俌奉命祭祀孝陵。命直隶定边等八卫的秋青草束折收银两，贮藏于通州仓库，以备官军支取，共折银一千四百两有余。
○丙戌日，任命掌广西都司事务、已故右军都督府带俸都督佥事邢斌之子邢胜袭任原职桂林右卫指挥使。
○丁亥日，是仁宗昭皇帝的忌辰，皇上前往奉先殿祭祀，派遣驸马都尉杨伟祭祀献陵。
○戊子日，应益王府随侍翰林院检讨丘文瀚、中书舍人胡钦的请求，赐予二人敕命，二人授官未满三年，尚未考满。
○升任福建布政司左参议程廷珙为广西左参政，南京工部郎中毛科为云南左参政，刑部郎中吴雄为河南按察司副使。
○升任云南按察司佥事贺元忠为本司副使，负责整饬腾冲地方兵备，赐予敕令：“近来巡抚云南都御史王诏等人上奏，腾冲地处西南极边，连接芒市、南甸、陇川、千崖、木邦、孟密等地，实为要害之地。往昔因当地人与麓川贼寇勾结，导致边境祸患多年不息。如今虽有参将管辖，但该官员常居金齿，巡查稀少，致使官军放纵无忌、不守法度，往往与夷人勾结；官豪之家多在夷人地区设置庄所，役使夷民，倚势剥削，甚至泄露机密，无所约束。请求增设兵备副使一员加以控制。今特升任你为该职，专门驻守腾冲，往来金齿地区，纠察奸邪，整饬兵备，操练军马，修理城池，所有军民诉讼均由你审理。务必多方设法储备粮储，禁止官豪军民擅自前往夷人地区设置庄所、扰乱地方，禁止与夷人私下勾结、泄露机密、贩卖军器火药等。如有违反者，你可立即逮捕审讯，情节轻微的酌情发落，情节严重的上奏处置。凡事需与参将商议的，要共同商议妥当后施行，仍听从镇巡官节制，不得固执己见、违背章法、耽误事务。钦此。”应致仕南京礼部尚书黎淳的请求，任命其子黎民为国子监生。
○工部因直隶苏州、浙江衢州遭受灾害，请求免除织造各色绢匹，皇上未批准。
○庚寅日
○翰林院编修马廷用服丧期满，复任原职。任命忠义右卫带俸已故都指挥佥事王胜之侄王寿袭任陕西榆林卫指挥使。
○辛卯日
○内阁制敕房办事、太常寺少卿龙暹任职满九年，升任本寺卿，仍留原任。
○御药方太监覃文传旨，升任御医徐生为太医院院判。当时院判职位空缺，太医院推举一人，吏部不同意，皇上直接内批任命徐生补缺。御医许观上奏，称此前太医院考核御医、医士等，分为一等、二等，徐生名列二等，不应越级补缺，吏部请求从一等御医中推举，徐生通过攀附谋求升迁，应当治罪。皇上说：“既有先例，吏部仍会同礼部、太医院及御药方太监共同推选。”吏部称旧例太医院官员空缺，需先呈报本部上奏，再由太医院推举，送吏部任命，并无与内臣一同推举的先例。皇上旨令：“不必会同推选，徐生曾用药有效，升任院判。”于是科道官员联名弹劾徐生违反规定谋求升迁，太监覃文开启传奉官职的门路，请求治徐生之罪，以警示他人。皇上说：“御医专门以用药有效为功劳，徐生用药曾有效，因此升职，你们为何有此言论？”未批准弹劾。
○任命仪宾王宪之子王道为锦衣卫百户。仪宾原本没有荫子的规定，王宪娶景皇帝之女固安郡主，郡主去世后，王宪上疏请求恩典，皇上特准，且允许世袭。
○壬辰日，宪庙安妃姚氏去世，皇上停止上朝三日，命祭祀安葬的各项礼仪依照昭妃王氏的旧例执行。
○升任大理寺左少卿杨澄为都察院左佥都御史，提督雁门等关，兼巡抚山西。
○掌南京左军都督府事、魏国公徐俌上奏：南京五府六部各衙门官员，每逢初一、十五在守备厅议事，臣常常坐在外守备官之下。臣身为守备，与臣爵位相同的官员固然应排在臣左侧，而协同守备若为侯、伯及都督，均排在臣之上，这似乎不符合朝廷按爵位排序的原则。请求下发相关部门裁定。兵部覆奏称：守备与五府官员若爵位相同，则守备在前，否则按爵位排序，凡庆贺、议事均照此执行。皇上准奏。
○癸巳日
○升任兵部郎中熊禄为福建布政司左参议，监察御史刘让为云南按察司佥事，南京监察御史陈烓为广西佥事。任命辽东定边中卫都指挥佥事胡瑛之子胡钦、定辽右卫都指挥佥事范瑛之子范锴，均代袭原职指挥使。
○甲午日
○南京国子监祭酒谢铎因患病请求退休，皇上准奏。
○表彰孝子三人、五世同居者一人、节妇十八人：南杰，直隶徐州萧县人；徐行，陕西甘州后卫学军生；王宁，直隶深州人，三人的父亲、祖父去世后，均在墓旁搭建庐舍守孝三年，均在其家门悬挂“行孝”匾额。朱勇，狭西安东群牧所副千户，五世同居，在其居所悬挂“义门”匾额。吴贞善，福建莆田县人，彭恒著之妻；赵氏，直隶武邑县民郭良辅之妻；陆氏，直隶上海县民茅琼之妻；戴氏，陕西西安左卫军余马昇之妻；冯氏，河南洛阳县民杨璟之妻；贾氏，洛阳县民刘杰之妻；赵氏，直隶灵璧县生员张宽之妻；孙氏，江西丰城县民任夔之妻；吴氏，直隶丹徒县民陈鉴之妻；盛氏，直隶丹阳县民储禄之妻；余氏，浙江建德县民柴文显之妻；林玉英，福建惠安县民何伯瑾之妻；于氏，山东堂邑县民高晟之妻；赵氏，陕西同州民王深之妻；聂氏，江西丰城县民杨源淳之妻；焦氏，南京江阴县举人任忱之妻；钟氏，广东南海县民吴贯之妻；陈氏，江西宁县民王廷富之妻，这些节妇均守节超过四十年，有的接近六十年，均在其家门悬挂“贞节”匾额。
○致仕南京工部尚书程宗赎罪后恢复原职，仍退休。起初，木邦宣慰司头目思柄侵占本司土地，程宗以右副都御史的身份奉朝廷之命，率领房班、苏铨前往安抚晓谕。苏铨接受思柄的金银，劝说程宗上奏设置孟密安抚司，任命思柄为安抚使。苏铨又唆使思柄焚烧所侵占的木邦十八寨，伪造文书称已归还木邦，实则并未归还，思柄因此更加骄横。至此，木邦宣慰罕穵法告发此事，当时程宗已以尚书之职退休，巡按御史请求追究其罪责，案件审结后，皇上认为程宗处事不审慎，本应重罚，但事情发生在大赦之前，姑且依照商议结果，允许其赎罪。
○此前，番贼再次侵入河州境内，杀害掳掠人畜，随后被官军追回所掳物品。巡按监察御史上奏此事，下发相关部门逮捕审讯，守备指挥王中正等人因守备不力，均拟定充军，但王中正等人损失不多，且追回了所掳物品，情节较轻而刑罚过重，皇上命其纳米赎罪。
○乙未日
○修缮恭让皇后陵寝。
○赐予周府河清王的庶长子名为朱安沈，庶第二子名为朱安洇；镇国将军朱同錪的庶第二子名为朱安凄，朱同鑮的庶第二子名为朱安泡，朱同锉的庶第三子名为朱安沟，庶第四子名为朱安瀑，朱同鏚的庶第五子名为朱安澐，庶第六子名为朱安沘；辅国将军朱同鏸的庶长子名为朱安迪，朱同销的庶第二子名为朱安冲，朱同钥的嫡长子名为朱安灂，朱同金□□的嫡第三子名为朱安浔；赵府浴川王的庶长子名为朱祐架；镇国将军朱见浛的嫡第三子名为朱祐椔；炅丘王府辅国将军朱成钹的长子名为朱聪渡；阳曲王府镇国将军朱钟金□冤的第五子名为朱奇氵□疌；沈府辅国将军朱铨鍸的第七子名为朱勋氵□正；庆成王长子的第六子名为朱表杜；伊府方城王的第二子名为朱訏洌，嫡第三弟名为朱訏温；韩府镇国将军朱徵钤之子名为朱偕洺；辅国将军朱徵铁之子名为朱偕渶，朱徵金□处的庶第五子名为朱偕＜氵联＞；辽府松滋王的第四子名为朱息錍，嫡第二子名为朱宠洄。
○丙申日
○实授南京都察院理刑进士刘绅、匡翼之为南京监察御史，刘绅任职湖广道，匡翼之任职贵州道。
○丁酉日
○升任南京大理寺右寺丞屠勋为大理寺左少卿。
○戊戌日
○赐予代府高苑县主及其仪宾柴均、周府凭祥县主及其仪宾贺增、政和县主及其仪宾姜朝宗、庆府頴土□□郡主及其仪宾毛伟、连山郡主及其仪宾程通、洛安郡主及其仪宾王宾诰命、冠服，依照制度执行。升任云南按察司副使林俊为本司按察使，湖广布政司右参议王鼎为广东左参政。
○己亥日
○大理寺左寺丞魏璋调任九江府同知。魏璋委托同乡河西驿驿丞王瑀购买女奴，王瑀因侵吞官钱被东厂缉事人员揭发，同时查出魏璋的事情，将其逮捕入狱，刑部拟定魏璋赎罪后恢复原职，皇上特命将其调往地方任职。魏璋此前担任御史时，奸险狡诈、依附权势、陷害好人，升任现职不久便遭贬谪，听闻此事的人都很痛快。应户部右侍郎吴原的请求，任命其子吴梦麟为国子监生。
○庚子日，皇上诏令逮捕审讯山西行都司署都指挥佥事陈志，因其收受军人贿赂，被巡按直隶御史上奏弹劾。
○辛丑日
○升任通政司左参议田景贤为太常寺少卿，大理寺右寺丞陈璚为本寺左寺丞，监察御史王嵩为大理寺右寺丞，刑部郎中魏绅为南京大理寺右寺丞。
○壬寅日
○已故致仕户部尚书刘昭之子刘绮为父亲请求追赠谥号，礼部覆奏后，皇上说：“刘昭此前被弹劾革去太子少保之职，退休还乡，怎能再给予追赠谥号？今后有人请求追赠谥号，必须斟酌是否合适后上奏，务必符合公论，不准一概滥请，仍令礼科记录在案。”
○癸卯日
○裁革山西大同左右、云川、玉林、天成、镇虏、阳和、高山八卫学校的训导各一员。
○此前，文华殿书办中书舍人杜昌等人上奏：开国之初，沈度、沈粲、程南云、张弘等人均为文华殿书办，任职至学士、卿、少卿等官，官员无固定人数，并非各衙门额定设置，需通过吏部铨选。臣等人在成化年间被选取为书办，升任寺丞等官，皇上即位后，采纳科道等官的建议，裁革冗官，臣等的同事中书舍人朱宏仍照旧供职，唯独臣等人被降职，请求依照先前沈度等人及近年朱宏的例子，恢复臣等原职供事。皇上命吏部详细商议后上报。监察御史滕祐弹劾杜昌等人：“臣听闻弊端危害国家，初始时危害较轻，再次发生时危害深重；君主革除弊端，禁止已发生的困难，禁止萌芽状态的容易。成化末年，小人当道，民间商贩通过攀附请求，大多以传奉方式获得官职，一时之间名器大为受损。皇上即位之初，急于革新，因此首先裁革冗官，有的降职调往地方，有的照原职闲居，有的降职在朝廷供事；太医院官员则敕令科道等官会同考察，不称职的降黜，可用的分为二等依次录用，这是区分贤愚、杜绝奔竞、为长久之计。奈何徐生竟敢开启侥幸之门，通过攀附请求，以用药有效欺骗陛下，越级升迁，弊端一开，奸邪之人相互庆贺，导致十日之内，中书等官杜昌等人便起觊觎之心，妄引沈度等人的事例，联名上奏请求恢复原职。杜昌等人是传奉冗员，降职留用已属过分，如今却得陇望蜀，又请求恢复原职，实在不应。况且沈度、程南云等人均以绝世才艺被先朝赏识，其诗文可美化国家，书法可闻名于世，其声望、贤德、功劳均非杜昌等人可比，却想要与之同样转迁，这是因为徐生在前开启先例，所以杜昌等人在后效仿，这是天下冗官再次兴起的苗头。冗官兴起，则小人满朝，成化末年的弊政将再次出现。希望将徐生、杜昌等人押送法司从重发落，今后但凡有不通过吏部推选而请求官职，以及代为请求的人，均照此例处置；太医院官员空缺，均按照等级依次升迁，这样才能使君王的言论庄重，奸邪之人收敛，陛下可以高枕无忧地治理国家。”皇上说：“徐生已经升职，不必再论，杜昌等人由吏部再次商议处置。”
○吏部尚书王恕再次上疏请求退休，皇上说：“你是朝廷老臣，能够担当重任，年纪虽大但精力未衰，不准退休。”王恕再次上疏请求，称此前担任吏部尚书的人大多不能善终，况且臣愚钝衰老，难免有触犯舆论、违背圣意之事，希望能允许臣以礼退休。皇上说：“朕已明白你的心意，你只需坚持公正辅佐朝廷，朕心中自有分寸，不必过度忧虑。”
○甲辰日，修缮社稷坛的围墙及井亭。
○赐予辽府辅国将军朱宠潓、周府镇国将军朱同鋻、辅国将军朱安瀙、朱安氵□闷、朱安洃、朱安漯、辅国将军朱同鉠、朱安＜氵买＞、朱安沵、朱安浞、晋府奉国将军朱表＜木朔＞、朱表棴、朱表椓、朱表榏、镇国中尉朱表木□还、沈府奉国将军朱勋氵□妾、朱勋淈、朱勋渎、朱勋滑诰命、冠服，依照制度执行。
川公网安备51132102000345号