大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大德弘功至仁纯孝章皇帝实录卷之六十九
顺治九年，壬辰年，冬季十月，己亥朔（初一日），顺治帝亲自前往太庙祭祀行礼。
○派遣官员祭祀四祖陵、福陵、昭陵。
○颁布顺治十年的时宪历。
○顺天府举行乡饮酒礼。
○叙录辰州之战的功绩，加封总兵官、都督同知、一等阿达哈哈番兼一拖沙喇哈番徐勇为左都督，仍加授二等阿思哈尼哈番；署参将、拖沙喇哈番张鹏为副将，仍加授拜他喇布勒哈番兼一拖沙喇哈番；署都司佥书吴元鼐为署游击，都司佥书周良三、李埙，守备薛自成、胡景荣、崔自恭、金一简为都司；署守备张奎、尤廉为都司佥书，都照旧管事；授任随征官陈友贵等四十人，都为署守备。
○庚子日（初二日），蠲免江南沛县顺治六年至八年因水灾拖欠的赋税。
○裁撤工部各监局太监一百一十三名，以及匠役、看守军役二百七十五名。
○同日，让已故拜他喇布勒哈番觉罗海兰的堂弟硕洛承袭世职。
○同日，平南王尚可喜、靖南王耿继茂上奏禀报：“臣等在正月整顿兵马南下，沿途残余贼寇纷纷敛迹，伪总兵蔡奎归顺。大军抵达廉州，派遣吕应学等人攻克钦、灵二州，阵前擒获伪总兵袁胜、伪南阳侯李元允、伪镇平伯周朝等人，斩杀伪总兵上官星拱、伪益阳王等人。只有贼渠李明忠逃走雷州，伪军门杜永和、伪博兴侯张月等人，同伪西平王朱聿��，绑缚李明忠前来投降。臣当即斩杀李明忠示众。总计高、雷、廉、琼四郡，前后投诚的官员共二百八十一员，缴获银印、关防等物品甚多。”顺治帝将此奏报下发相关部门。
○辛丑日（初三日），赏赐内大臣、侍卫、銮仪卫官、护军参领、包衣牛录章京、包衣大、御前执役人员、守昭陵章京、八旗固山额真、梅勒章京、护军统领、尚书、侍郎、启心郎等人，每人马一匹。
○壬寅日（初四日），顺治帝晓谕兵部说：“朕阅览徐勇等人辰州大捷的奏报，该镇将、道府等官，和衷协力，坚守孤城，大挫贼锋，朕心中十分嘉悦。所有镇将等官，已经加以升赏，那些在事有功的各官兵，仍应当通行赏赐。徐勇，着赏镀金甲胄一副、镀金撒袋一副、弓矢一具、镀金玲珑鞍辔一副、头等马一匹、貂帽一顶、蟒衣一袭、靴一双、镀金玲珑鞓带一束、镀金玲珑腰刀一口；刘昇祚，着赏镀金玲珑鞍辔一副、头等马一匹、貂帽一顶、蟒衣一袭、靴一双、镀金玲珑鞓带一束、镀金顺刀一口；张鹏、吴光鼐，着各赏镀金甲胄一副、镀金撒袋一副、弓矢一具、镀金玲珑鞍辔一副、二等马一匹、貂帽一顶、蟒衣一袭、靴一双、镀金玲珑鞓带一束、镀金腰刀一口；王任杞，着赏镀金玲珑鞍辔一副、二等马一匹、貂帽一顶、蟒衣一袭、靴一双、镀金鞓带一束、镀金顺刀一口；薛自成、胡景荣、张奎、金一简、崔自恭，着各赏镀金甲胄一副、镀金撒袋一副、弓矢一具、漆鞍镀金玲珑鞦辔一副、三等马一匹、貂帽一顶、蟒衣一袭、靴一双、镀金鞓带一束、镀金腰刀一口；周良三、李埙，着各赏漆鞍镀金玲珑鞦辔一副、三等马一匹；尤廉、黄赞明、瞿廷谐、杨来凤，着各赏皮鞍镀金玲珑鞦辔一副、三等马一匹；陈友贵等四十员，着各赏镶领缎袍一领。再着户部拨银一千两，听凭徐勇分赏效力兵丁，务必使人人都能均沾实惠。兵部迅速差遣满洲官员，赍送赏赐到徐勇军前，以彰显朕嘉奖的至诚之意。”
○同日，兵科左给事中陈调元上奏说：“天与人，一体相因，顺逆互通，从来没有凭空出现的异象，都是因政事而起。近来见太白星经天，与日并见，这正是天心仁爱人君，以天象示警。凡人对于父母的震怒，必定积累诚意以打动，悔过以感化，人君敬奉天心，也应当如此。伏望陛下侧身修省，敕令中外大小臣工，各自修行挽回天心的政事，各自陈奏消弭灾变的策略。试问如今遭遇水旱灾害的百姓，如何才能免于流离沟壑？平定盗贼，如何才能区分良莠、不滥杀无辜？圈占土地之内，如何才能让百姓安居乡里？刑狱棰楚之下，如何才能避免沉冤莫白？商议蠲免赋税了，如何才能真正免于剜肉补疮？商议赈济了，如何才能真正让百姓饱腹？至于根本之地，更在朝廷；而感应的捷要，全系于君德。试问陛下以祖宗托付的鸿业，如何才能担当重任，不沉溺于游猎荒嬉？以帝王相传的圣德，如何才能效法先贤，不被邪说迷惑？三院辅臣，如何才能调和阴阳，举贤任能、罢黜奸邪？六部大臣，如何才能筹划安内攘外，奠定国家稳固的根基？言路诸臣，如何才能尽力启沃陛下，洞悉百姓的生计依靠？封疆诸臣，如何才能救民于水火，成就好生之德？从此事事忧勤，时时怵惕，或许可以上通天心，祥和之气可以立刻到来。”顺治帝批复：“报闻。”
○同日，平南王尚可喜上奏禀报，官兵克复梧州。
○癸卯日（初五日），户部商议回覆科臣魏裔介的奏疏，所奏积储粮食、节省开支、禁止遏止籴粮、表彰输粟助赈四件事，以及御史王秉乾的奏疏，所奏士绅富民倡导大义助赈的，给予顶带服色、纪录一事，都应当按照所请施行，下发督抚遵照执行，以救济灾荒。顺治帝批复同意。
○同日，任命工部理事官随达为管理织造掌印理事官。
○丙午日（初八日），蠲免陕西三水、华亭、洋县顺治六年因虫灾、霜灾、冰雹受灾的额赋。
○同日，达赖喇嘛上奏说：“听闻皇上想要在代噶地方相见，不胜欢忭，自当兼程前进，另有密语，派去的使者当面奏报。”
○丁未日（初九日），顺治帝赐予浙闽总督刘清泰敕书说：“近来海寇郑成功等人，屡次骚扰沿海郡县，本应剪除。但朕想当年大兵南下福建，他的父亲郑芝龙首先归顺，他的子弟何忍背弃父兄，甘做叛逆之事。这必定是地方官不体会朕的心意，行事乖张，郑成功等人虽然有心向化，却无路上达。又见他父亲归顺之后，睿王令人看守防范，又没有考虑他在原籍的亲人该如何恩养安插，以致郑成功等人疑惧反侧。朕又想，郑芝龙既已久经归顺，他的子弟就是朕的赤子，何忍再加征剿。如果郑成功等人前来归顺，即可用之于海上，何必赴京。如今已令郑芝龙写信，宣布朕的诚意，派人前往晓谕郑成功，以及他的弟弟郑鸿逵等人知悉。如果他们执迷不悟，你即刻进兵征剿；如果郑芝龙的家人回信到福建，郑成功、郑鸿逵等人果真发良心、悔罪过，你即一面奏报，一面派遣才干官员一二名，到当地审察归顺的实情，准许他们赦罪授官，听凭他们驻扎在原住地方，不必赴京。凡是浙、闽、广东的海寇，都责成他们防剿；往来的洋船，都着令他们管理，稽察奸宄，输纳税课。如果能擒斩海中的伪藩逆渠，不吝惜爵赏。这是朕厚待归诚大臣的至诚之意，你当开诚布公，推心置腹，令他们心悦诚服，同时也要详细筹划、仔细察验，不要落入狡诈的圈套。”
○戊申日（初十日），派遣固山额真库鲁克达尔汉阿赖，率领官属兵丁驻防西安。
○下令将江宁仓的差事，归并到西新关管理。
○己酉日（十一日），提拔兵部启心郎祝万年为内翰林秘书院学士。
○同日，任命屈尽美为兵部启心郎，查木苏为兵部理事官，萨齐库、安朱护、阿尔山、永爱、罗多、舒格，都为刑部理事官，对喀纳为工部理事官。
○同日，任命正红旗满洲参领科魁为蒙古梅勒章京，镶红旗满洲护军参领胡沙为前锋参领，镶黄旗满洲三等侍卫岳拜、正红旗满洲格德宏，都为护军参领，正红旗满洲阿纳海、穆成格，都为甲喇章京。
○同日，授任乳公喀喇为二等阿达哈哈番。
○同日，理藩院就外藩王、贝勒、贝子、公等人元旦来朝之事具题上奏，顺治帝下令，今年王、贝勒、贝子、公等人来朝，着令停止，每旗着令派遣大臣，照旧进献羊酒。
○同日，浙江道御史李成纪参奏：“行取的太平府推官刘之琦，现被池州百姓陈辉，揭发他贪污受贿，不应当滥膺考选大典，特此据揭奏闻。”顺治帝下旨说：“考选固然应当严谨慎重，但百姓的申诉，应当由督抚按衙门受理，如果果真冤抑不伸，应当前往通政使司，以及击打登闻鼓申诉。如果言官接到一份私揭，就上一道奏疏，揭奏日益繁多，刁风日益滋长，成何政体？李成纪新进未谙政体，姑且着令申饬整肃。刘之琦的官声，着令该督抚按严加察访回奏。”
○庚戌日（十二日），顺治帝命令和硕承泽亲王硕塞等人，前往迎接达赖喇嘛。并晓谕达赖喇嘛说：“先前朕降下谕旨，想要亲自前往迎接。近来因为盗贼时常生发，军事警报时时传来，国家重大事务，难以轻易搁置，因此不能亲自前往。特意派遣和硕承泽亲王以及内大臣代为迎接，你当体谅朕不能亲迎的心意，特此晓谕。”
○壬子日（十四日），在礼部设宴款待衍圣公孔兴燮，博士孔毓麟、颜绍绪、曾闻达、孟贞仁、仲于陛等人。
○同日，调任刑部尚书刘余祐为户部尚书。
○同日，吏部商议回覆礼科给事中刘余谟的奏疏，奏疏中说：满洲、蒙古、汉军裁缺的各官员，仍保留顶带候补；那些年老乞求退休、告病调理的，准许使用原衔顶带。至于赠荫一事，满洲、蒙古、汉军，在外的督抚，在内部院、旗下甲喇章京三品以上等官，不论有无世袭，凡是三年任满、勤于公事而在任去世的，都准许赠荫。顺治帝同意了这一建议。
○同日，在礼部设宴款待外藩蒙古二十七旗的听事头目。
○癸丑日（十五日），顺治帝驾临太和殿，召见江南督学御史杨义、巡仓御史张文炳，晓谕他们说：“设立督学御史，原本是为了考试生童，选拔其中文行优秀的人，以储备国家之用。近来听闻督学官员不论文行优劣，只徇私情，实在有亏学臣的职责。如今派遣你督理学政，对于生员应当严加考试，文义不通的，一概予以黜退；童生入学，也必须看他的文行优秀，才予以收录。如果仍重蹈旧习，事发之后，从重治罪，绝不宽宥。至于巡仓御史，职责是清察仓粮，已完、未完的，都应当据实题报。如今听闻未完的隐匿不报，已收足的勒掯不收，以致延误贻误，弊端多端。如今派遣你巡视，应当严察完欠情况，尽数革除积弊。倘若不改前辙，罪责难饶。”
○同日，蠲免霸州、东安县、文安县逃亡人丁的丁粮。
○同日，直隶昌平道佥事亢发祥，因多索驿递夫马获罪，降二级调用。
○同日，工科副理事官三都上奏说：“从古以来帝王开国，首要之事就是训迪子孙，实在是因为身处富贵之极，恐怕不学习而荒废学业，无法辅翼君德，使法度传于后世，以成就长治久安的盛世。我朝宗支繁衍，凡是诸王、贝勒、贝子、公等人，都是股肱亲臣，出则受命专征，入则参赞庶政，责任比前代更重。如今多是年少之人，应当仿照前朝旧制，选任官员教授，及时劝学，使他们尽力研习诗书，通达礼义，那么宗室人才辈出，德行器局日渐成就，后代的圣子神孙，世世代代都能收获辅翼的实效。”奏疏下发相关部门。
○同日，让已故二等阿达哈哈番绰纳巴图鲁的儿子琐诺木，拜他喇布勒哈番兼一拖沙喇哈番隋哈的侄子商吉图，叟塞的儿子巴朗，各自承袭世职。
○同日，让已退休的一等阿达哈哈番王之屏的儿子王有功，拜他喇布勒哈番张世奇的哥哥张世能，平西王属下三等阿达哈哈番潘如芳的儿子潘润，各自承袭世职。
○甲寅日（十六日），授任温齐喀为镇国公。
○同日，任命浙江道试监察御史李成纪巡按苏松，河南道试监察御史李植巡按河南，江南道试监察御史林起宗巡按江宁，湖广道试监察御史祖永杰巡按山东，福建道试监察御史王道新巡视茶马。
○同日，任命内院大学士希福、范文程、额色黑，户部尚书车克，礼部尚书觉罗郎球，兵部尚书、蒙古固山额真明安达礼，刑部尚书、蒙古固山额真济席哈，工部尚书星讷为议政大臣。
○同日，平西王吴三桂、定西将军固山额真墨尔根侍卫李国翰上奏禀报：“巨恶孙可望，派遣伪抚南王刘文秀、伪将军王复臣等人，率领马步兵五万，入犯西南。臣等退师保宁，定下决战固守的计策。正值贼党逼近城下，连营十五里。臣等亲自前往迎敌，我兵奋勇冲杀，贼众大溃，擒斩王复臣，以及伪将等二百余员，贼兵四万余级，缴获伪印、象、马、器械无数。”顺治帝将此奏报下发兵部商议功赏。
○同日，解除蓝拜的刑部尚书职务，任命觉罗巴哈纳为刑部尚书。
○同日，任命正白旗满洲苏拜为本旗梅勒章京。
○丙辰日（十八日），练湖闸工程完工。
○丁巳日（十九日），规定宗室、觉罗无名爵的女子，都各自按照其丈夫、儿子的官职封赠。
○同日，礼部题奏：本月二十九日，为太宗文皇帝的懿靖大贵妃、暨康惠淑妃奉上尊号的仪注。前期一日，派遣官员祭告太庙。当天，在宫中陈设两妃的仪仗，内院、礼部官员进入宫院，在两妃的座前，各设黄案一张，东侧设黄案二张，卤簿全套陈设。太和殿内设置彩亭二座，将册文放置在亭内。皇上驾临太和殿，阅看完毕，彩亭起行。皇上升辇，内大臣、侍卫、内院、礼部官员在后跟随，从左翼门出，到妃嫔宫门。皇上降辇，请两妃各穿礼服升座。彩亭到宫门外，捧册官捧册从中道进宫，将册放置在左侧黄案上。引礼官引导皇上到宫门内，就位站立。鸿胪寺官赞唱：“进册。”捧册官各自从黄案捧册，跪在左侧，进献给皇上。皇上接过册，立起献上，右侧的官员各自跪接，放置在两妃座前的案上。进册完毕，鸿胪寺官赞唱：“宣册。”宣册官跪下，宣读完册文，再放置到案上。女官四员，捧册案放置在两妃座前。鸿胪寺官赞唱：“皇上行三跪九叩头礼。”礼毕，两妃以及皇上各自回宫。次日，皇上驾临太和殿，诸王以下行庆贺礼。顺治帝批复同意。
○戊午日（二十日），顺治帝命令世子济度、多罗信郡王多尼、多罗安郡王岳乐、多罗敏郡王勒都、多罗贝勒尚善、杜尔祜、杜兰，参与议政。
○同日，按照定例，为已故宁夏巡抚、都察院右副都御史李鉴赐予祭葬。
○同日，下令将临幸太学陪祀的孔、颜、曾、孟、仲五姓生员孔尚燃等十五人，都按照定例送入国子监读书。
○庚申日（二十二日），任命广东道试监察御史王允祚巡按湖北，江西道试监察御史高尔位巡按陕西。
○同日，提拔四川按察使吴一元为本省布政使司右布政使；湖广上荆南道参议彭三益为广东按察使司副使、海南道；辰州府知府王任杞为广东按察使司副使、巡海道；南阳府同知杨春芳为四川按察使司佥事、上川东道；福建运使张子珽为江西布政使司参政、湖西道；吏部郎中李皓为陕西按察使司副使、榆林东路道；山西雁平道参议余应魁为陕西按察使司副使、驿传道；扬州府知府张元璘为浙江按察使司副使、金衢道；山东提学道参议钟性朴为本省按察使司副使、兖西道；沧州知州庞宗周为山东按察使司佥事、沂州道；补任原任山西岢岚道副使楼希昊为陕西按察使司副使、靖远道。
○同日，编修曹本荣应诏上奏说：“皇上亲政以来，良法美意，渐渐施行，然而仍有水旱灾害接连发生，星辰运行失序，这是为何？实在是因为圣学尚未讲求，而纪纲尚未整饬。什么是圣学？皇上得二帝三王的正统，应当以二帝三王的学问为学问。凡是四书、六经，以及《通鉴》中，有益于身心要务、治平大道的内容，在内则朝夕讨论，在外则经筵进讲。君德既已成就，天命自然与之流通。什么是纪纲？皇上开天肇造，举措规模，应当为圣子神孙做长远的谋划。用人，如何奖励廉洁、禁止贪婪；理财，如何让百姓家有余财、国家用度充足；刑罚，如何成为约束百姓的法典；制度，如何完备一代的规制。实在应当重视政务根本，以统一机务的权衡；严格奉行法令，以责成考核的实效。一切章奏事宜，必须接见辅弼大臣，商议确定。经制一旦确定，子孙得以世世代代遵守。”顺治帝批复：“报闻。”
○辛酉日（二十三日），调任征讨广东的护军统领阿尔津为安西将军，同固山额真马喇希镇守汉中。顺治帝赐予他们敕书说：“如今逆贼侵犯四川，百姓惶恐不安，朕深为挂念。因此任命你阿尔津为安西将军，同马喇希总统将士，前往平西王吴三桂、定西将军墨尔根侍卫李国翰的驻地，驻扎汉中，保固地方，整顿兵马。贼寇如果入犯，会同平西王、墨尔根侍卫，相机征剿除灭。至于进征四川的事宜，着令等候明确的圣旨。所有事务，都要与梅勒章京等人会议之后再施行。不要自恃有主见，不听他人的意见；不要自恃兵力强盛，轻视逆寇。仍要严加侦查，不要出现疏忽。抗拒不顺从的，诛杀；走投无路之后才投降的，诛杀。有先前被贼寇胁迫跟从，听闻大军一到，即刻迎降的，都免予诛杀。有杀贼、擒贼投诚的，仍要分别升赏。务必以安抚百姓为首要事务，必须严禁兵将，申明纪律，凡是归顺的百姓，不得扰害，务必体会朕平定祸乱、安抚百姓的至诚之意。行军期间将领的功过，要查实记录明白，汇总上奏。有犯小过错的，可以当即处分；至于骁骑校、护军校以下，除了死罪之外，其余大小罪过，都与众将商议之后，直接处分。你受此重任，更应当竭尽忠诚全力办事。勉之！钦此。”
○同日，顺天巡按陈棐，上疏举荐隐居在蓟州的故明进士李孔昭，容城县的故明举人孙奇逢。顺治帝将此疏下发吏部考核酌用。
○癸亥日（二十五日），提拔遵化副将刘永亨为都督佥事，管浙江绍兴副将事；参将、管浙江温州副将事胡来觐为山西宁武关副将；参将、管大同阳和副将事彭有得为浙江杭州城守副将。
○甲子日（二十六日），任命福建道试监察御史石应泰巡按浙江，广西道试监察御史米襄巡按江西，四川道试监察御史赵如瑾巡按福建。
○乙丑日（二十七日），批准吏部的奏议，各衙门的通事、外郎，都以州县佐贰官考选任用。
○丙寅日（二十八日），因为要为懿靖大贵妃、康惠淑妃奉上尊号，祭告太庙，派遣内大臣伯索尼行礼。
○同日，提拔兵部左侍郎李化熙为刑部尚书。
○同日，因为接济辰州军需有功，提拔湖北道佥事刘昇祚为参议。
○同日，授任辅国公翁古、宗室喇笃祜为镇国公，巴喀为三等辅国将军。
○丁卯日（二十九日），顺治帝前往懿靖大贵妃、康惠淑妃两宫，奉上册宝，奉上尊号，行礼。
懿靖大贵妃的册文说：“辅佐内廷而敷布教化，美德勤勉；光大徽范而致隆福泽，令名淑善。谨遵常典，开启上仪。皇考大贵妃，赋性柔嘉，持躬淑善。慎守威仪而有节，先皇资以辅佐的贤良；敬修苹藻之祭而偕行，后宫彰显肃雍的美誉。品性既合于巽顺，名位宜跻于崇高。不晋嘉称，何以彰显美行。谨以金册，尊为皇考懿靖大贵妃。愿昌龄弥茂，宣明内则的夙娴；福庆方来，目睹履祥的吉兆。谨言。”
康惠淑妃的册文说：“柔嘉为准则，辅佐彰显坤教的隆盛；美名远扬，典册展奉懿亲的恩荣。庆谐宫闱，礼备常典。皇考淑妃，秉德安贞，持身恭慎。珩璜中节，著昧旦的良规；图史端仪，佐承乾的令矩。德行既臻于完美，美誉当合于嘉赞。爰晋荣称，用昭徽范。谨以金册，尊为皇考康惠淑妃。庆从善积，常凝康豫的吉祥；位以德升，弥笃显融的福祜。谨言。”
○戊辰日（三十日），因为两位太妃尊号礼成，顺治帝驾临太和殿，诸王群臣行庆贺礼。
○同日，大学士范文程等人上奏说：“各直省的钱粮，每年缺额达到四百余万两，赋税亏空，军饷匮乏，急需筹划。谨陈奏兴屯四件事：一、兴屯应当选举得人；一、开垦应当收获如法；一、积贮应当转运有方；一、责成应当赏罚必信。”顺治帝下旨说：“此所奏甚是，着议政诸王，以及大臣等会议具奏。”
○同日，制定诸王以下、公以上，到御前，以及进午门的随从护卫人数定例：
叔和硕郑亲王进午门，随从十员；到御前，只许随从二员。
和硕亲王进午门，随从六员；世子、多罗郡王进午门，随从五员；多罗贝勒进午门，随从四员；固山贝子进午门，随从三员；公进午门，随从二员。到御前，只许各随从一员。
凡是元旦以及万寿节赴宴，随从护卫人员，都令随坐在后。
○同日，制定固伦公主、和硕福金以下、一品命妇以上，进入大内的随从人数定例：
凡是元旦、冬至、皇太后圣寿节、皇后千秋节，固伦公主、和硕福金以下行庆贺礼，各穿礼服，按照定例，各乘轿车，并设仪仗。其仪仗，止于紫禁城外，按照原定地点下轿车。
固伦公主、叔和硕郑亲王和硕福金，各随从五人；
和硕公主、和硕福金、世子福金、和硕格格，各随从四人；
多罗福金、多罗格格，各随从三人；
多罗贝勒福金、多罗贝勒之女、多罗格格，各随从二人；
固山福金、固山格格、公夫人，以及公女以下、固山额真、尚书、精奇尼哈番命妇以上，各随从一人。
都等候圣旨入朝。
川公网安备51132102000345号