大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大德弘功至仁纯孝章皇帝实录卷之二十三
顺治三年，农历丙戌年。春季正月，己酉日，初一。皇上前往堂子举行祭祀礼仪，返回皇宫，拜神仪式结束后，前往皇太后宫中行礼问安。随后登临太和殿，诸王、贝勒、贝子、公、文武百官，以及外藩蒙古诸王、吐鲁番、哈密卫的各路贡使，奉上表章行元旦庆贺之礼，皇上设宴款待众人。
○朝鲜国王李倧，派遣陪臣李继祖等人，奉表庆贺冬至、元旦、万寿节，随表进贡地方特产，以及年度例贡。皇上按惯例设宴款待、赏赐财物。
○庚戌日，两浙巡盐御史王显，上疏举荐前明巡抚郭景昌。奏章下发相关部门备案知晓。
○壬子日，制定外藩蒙古二十七旗，庆贺皇上圣诞、进献牛羊的相关条例。令其于每年元旦进献牛羊时，一并上奏进献。其中各旗王、贝勒、贝子，半数前来朝见；不前来朝见的王、贝勒、贝子，各旗需派遣头目一人、随从五人前来京城。
○安庐巡抚刘应宾，上疏举荐前明吏部尚书郑三俊、太常寺少卿钟斗、参政道徐廷宗等十四人。奏章下发相关部门备案知晓。
○乙卯日，礼科给事中梁维本，奏请皇上举行经筵日讲的重大典礼。皇上批复知晓。
○丙辰日，湖北巡按马兆煃，上疏举荐前明大学士姚明恭等十二人。奏章下发相关部门备案知晓。
○戊午日，孟春时节祭祀太庙，皇上派遣户部尚书英俄尔岱代行祭祀礼仪。
○派遣官员祭祀太岁、月将诸神。
○当夜，月亮周围出现光晕，呈青赤色。
○己未日，金星在白天出现于未时方位。
○辛酉日，定西大将军何洛会等人上奏禀报：逆贼贺珍、孙守法、胡向化，率领骑兵、步兵七万余人，进犯西安。恰逢固山额真、墨尔根侍卫李国翰等人率军抵达，我军内外夹击，将贼寇几乎全部歼灭，缴获骆驼、马匹极多。奏章下发相关部门核查功绩、议定封赏。
○固山额真、公阿山，听信巫者萨海的谗言，称雅巴海的妻子与人私通，于是告知雅巴海，令他休弃妻子。雅巴海不肯听从，阿山便同自己的儿子、长史塞赫，逼迫雅巴海迁居，强行拆散他与妻子，将雅巴海的妻子囚禁在家中。雅巴海的妻子逃走，向刑部控诉此事。刑部审明案情，上报摄政王。摄政王下令议政王等人复审此案，议定阿山违法任用巫者，勒令雅巴海休妻，又为给巫者脱罪，巧言饰词上奏，应革职解任；塞赫对父亲的过错不加劝谏，应革职，鞭刑一百，二人一并抄没家产。内大臣、国戚多尔济，梅勒章京谭布，任用谭泰举荐的巫者治病，未向刑部报备，均应革职，罚银一百两。内大臣、宗室锡翰，以及公塔瞻、护军统领、公图赖，明知此事却故意派遣巫者为人治病，虽已自首，也各处以罚银。巫者萨海，判处斩首。雅巴海夫妻，准许在本王下辖的牛录中，自行选择归附。案件审定后再次上报摄政王，摄政王认为阿山屡立军功，仅将其革职解任；塞赫也仅革职，准许赎罪免刑，二人都免于抄没家产。国戚多尔济、谭布各处相应罚银，巫者萨海处以鞭刑一百，禁止再行巫术。雅巴海和他的近族兄弟，准许自行选择归附的牛录。锡翰、塔瞻、图赖，都免于治罪。固山额真谭泰，也因纵容岳父阿山擅自派遣巫者为人治病获罪，朝廷于是一并追究他此前的罪过。
此前，谭泰为取悦妻子，向图赖索要公主的花园。又在分路出兵攻取西安时，派遣索尔和、硕尔对，对图赖说：“我军因道路艰险迂回，所以才后到，南京城就让给我军攻取吧。”图赖将此事告知和硕德豫亲王，以及众将领，随后写了书信，交给希思翰牛录下的塞尔特，让他送交给索尼，再转呈摄政王。希思翰看了书信，见内容对谭泰不利，便让塞尔特将书信投入河中销毁。后来图赖追问此前书信的下落，塞尔特谎称在黄河中遗失。图赖于是将塞尔特绑在城门上，逼问实情。不久后，塞尔特听信监守的骁骑校马尔翰的话，又谎称此前的书信已经交给索尼，是索尼嘱咐他闭口不言，所以才之前那样谎称。事情上报后，摄政王下令众大臣复审，众大臣于是议定索尼应处斩首。奏章上报后，摄政王又亲自审讯此事，索尼对答说：“此前谭泰将奉旨下发的印文私自专断，不向众人出示，我尚且揭发了他这件事，如今怎么会包庇谭泰，藏匿这封书信呢？”摄政王说：“索尼揭发谭泰擅自隐匿谕旨的事在前，这封书信的事在后，看来是持信的人另有隐情。”于是再次审讯塞尔特，塞尔特这才全盘吐露实情，并且说：“是谭泰让他的启心郎觉和托，嘱咐我闭口不言的。”于是议定谭泰、希思翰连同他的两个儿子都判处斩首，抄没家产；索尔和、硕尔对因悖逆事理，胡乱听从差遣，也判处斩首；马尔翰处以鞭刑五十；觉和托处以鞭刑一百；负责监守塞尔特的牛录章京吴班，纵容觉和托私下嘱托，革职。案情上报摄政王，摄政王下令将谭泰关入监狱，留给他家口男妇九十余人，以及器皿衣服，其余财产没收入官；索尔和、硕尔对免死，折赎抵罪；希思翰处正法，免他两个儿子死罪，免于抄没家产；塞尔特因无罪，予以宽释；其余人都按议定的罪名处置。
案件审定后，侍卫阿里马私下对图赖说：“你为什么要庇护索尼？我看他心志已经变了，举止也和往常不同了。”图赖将此事上报摄政王，摄政王下令逮捕阿里马，以及他的两个弟弟索泥岱、锁宁。当时阿里马、索泥岱拔刀拒捕，都被处正法，锁宁无罪释放。
○摄政王在午门商议谭泰的罪名时，护军统领、公图赖厉声对摄政王说：“你为什么将谭泰的罪名，拖延三日不做决断？”摄政王怒斥图赖说：“你的举动也太狂妄了！此前追击流贼到庆都，分兵前进时，因众将争先进军，你曾当众斥责肃亲王、豫亲王、英郡王，甚至在诸王面前当面唾骂。如今又用这样的话逼迫我，我实在无法忍受。你这般怒目厉声，是要对谁逞威风？我和诸王，难道不是先帝的子弟吗？”说完，便返回王府。随后听说诸王将图赖抓起来议罪，摄政王又返回来说：“图赖虽然声色过于严厉，但并非背后议论、怀有二心的人可比，况且他为我尽心竭力、尽忠效命，没有其他过错。”于是下令解开图赖的绑缚，将他释放。
○江西提督总兵官金声桓上奏禀报：副将刘一鹏等人，将伪永宁王围困在抚州。红旗官王定国率先登城，官兵紧随其后攻入，逆贼溃败逃往南门，我军四面围堵截杀，生擒伪永宁王，以及他的儿子朱慈荣、邦真妃张氏，还有伪总兵谢尚达等九十余员官员，斩杀俘获贼寇无数。剩余贼党逃窜占据建昌，我军追击，贼寇又弃城逃走。捷报上奏朝廷，奏章下发相关部门核查功绩、议定封赏。
○壬戌日，夜间北方的云层中出现赤色光芒，如同火光一般，过了很久才消散。
○任命镶白旗满洲兵部尚书、宗室韩岱，为本旗固山额真。
○制定宗室女婿的品级规制：和硕亲王的女儿和硕格格的丈夫，品级等同于三等公；多罗郡王的女儿多罗格格的丈夫，品级等同于昂邦章京；多罗贝勒的女儿多罗格格的丈夫，品级等同于梅勒章京；固山贝子的女儿固山格格的丈夫，品级等同于甲喇章京；镇国公、辅国公女儿的丈夫，品级等同于牛录章京。即便出嫁到外藩的，也按此规制执行。
○癸亥日，制定盛京每年除夕、清明，以及庆贺典礼时，祭祀昭陵的礼仪，与祭祀福陵的礼仪相同。每月初一、十五，在福陵、昭陵供奉酒果，点燃香烛。祭祀祖庙，依照京师的规制，祭祀用的牲畜用生的；祭祀福陵、昭陵，祭祀用的牲畜仍用熟的。废止昭陵每日供奉祭品的规制，以及城中守陵人员的日常巡逻，仅令其守卫城门，按时在城内巡视即可。
○甲子日，陕西巡按黄昌允、泾阳知县张锡蕃，因顺从反贼孙守法，都被判处弃市之刑。
○顺天府举行乡饮酒礼。
○乙丑日，设宴款待前来朝贺元旦的外藩蒙古奈曼部落达尔汉郡王衮出斯巴图鲁、科尔沁国多罗扎萨克图郡王布塔齐，以及八位贝勒、五位台吉、三十名头人，按等级赏赐银币不等。
○朝鲜国派遣使者进献柑、柚、石榴，皇上按等级赏赐貂皮、银两、靴袜不等。
○任命理事官吴世俊、杨名高，为都察院副都御史。
○任命纳尔泰为礼部理事官，王允久为兵部理事官，刘文德为刑部理事官，李懋为工部理事官。
○任命镶红旗汉军理事官孙应聘、镶蓝旗汉军杨正泰，管甲喇章京事。
○按月供给前明颍川王朱在鏶银两、粮米。
○丙寅日，刮起大风，天降阴霾。当夜，月亮周围出现三重光晕，呈青、赤、黄三色。
○丁卯日，前来朝贺元旦的外藩蒙古王、贝勒、台吉、头人，各自进献驼马、貂狐皮等物品，皇上酌情收纳，按等级赏赐铠甲、头盔、鞍辔、银器、币帛不等。
○戊辰日，恢复阿山一等昂邦章京的爵位。
○令已故三等昂邦章京毛海叶尔登的侄子塔尔尼，牛录章京阿散的弟弟和尔浑，半个牛录章京查库塔的儿子满都布，年老退休的牛录章京周中科的儿子周鼎臣，各自承袭相应的职位。
○提拔顺天巡抚宋权，为内翰林国史院大学士。
○提拔江西南康知府童达行，为本省布政使司参政、饶南道；任命前明直隶天津道佥事原毓宗，为山西按察使司佥事、井陉道；任命湖广荆西道副使赵振业，为山西按察使司佥事、管督粮道右参议事；任命随征内院典籍李蔚起，为江西按察使司佥事、抚州兵备道；任命辽东生员夏寅，为长芦都转运盐使司运使。
○任命降职的凤阳巡抚赵福星，为江南布政使司参议、苏松兵备道。
○己巳日，任命和硕肃亲王豪格为靖远大将军，会同多罗衍禧郡王罗洛宏、多罗贝勒尼堪、固山贝子吞齐喀、满达海、镇国公喀尔楚浑、岳乐、努赛等人，统领官兵征讨四川。皇上赐予他敕书，内容为：“如今因张献忠等贼寇在巴蜀之地横行暴虐，生灵涂炭，罪恶滔天，天人共愤。特命你和硕肃亲王，代行靖远大将军职权，统兵前往征讨。所有军机事务，务必与众将同心协力、共同谋划而行。不要自恃有主见，不听他人谏言；不要依仗兵力强盛，轻视逆贼。要严加侦查打探，不可出现疏忽纰漏。对抵抗不顺从的贼寇，予以诛杀；对诚心归顺的百姓，予以安抚。总归要以安定百姓为首要事务，务必严令兵将，申明军纪。凡是归顺地方的军民，不得肆意抢掠，务必体会朕以仁义平定天下的深意。贼寇如果从四川逃往其他省份，能追上就务必追击；如果贼寇已经远去，不得一味穷追，只应安抚平定巴蜀之地，斟酌合适的地点驻扎大军。军中所有事务，要迅速派人飞马奏报，前方征战的相关事宜，等候圣旨遵行。行军期间将领的功绩与罪过，要核查实情、记录清楚，汇总上奏。如果是小的过错，可当即处分；至于护军校、骁骑校以下的官员，无论罪过大小，都可与众将商议后直接处分。你身负如此重任，更应竭尽忠诚，施展谋略，扬我军威，一举荡平贼寇。钦此。”
○铸造四川巡抚以下各级官员的印记、关防，共计三百零四颗，交付给靖远大将军肃亲王。
○招抚江南大学士洪承畴上奏禀报：前明唐王朱聿钊的军队进犯徽州，总兵张天禄等人率军堵截围剿，将其击败，俘获其阁部黄道周等人。下谕劝降，黄道周等人拒不服从，于是在军前将黄道周等人斩首。我军追击逃窜的贼寇，直入浙江境内，开化县的士民剃发归顺。朝廷下令，有功人员下发相关部门核查功绩、议定封赏。
○庚午日，开放湖广地区的铸钱局，准许铸钱。
○因和硕英郡王阿济格，在午门张伞盖安坐，判处其相应的罪责。
○辛未日，制定前明宗室的抚恤丧葬规制：亲王，给丧葬银二百两，守墓人八名，祭田九十亩；郡王，给丧葬银一百两，守墓人四名，祭田六十亩；亲王已受封的儿子及妻子，给银一百两；郡王已受封的儿子及妻子，给银五十两；将军，给银五十两；诸王的祖母及母亲，各按照所封爵位的等级给银，令其自行办理祭葬事宜。
○壬申日，提拔光禄寺卿张绍先，为通政使司通政使。
○巡视茶马御史廖攀龙上奏说：茶马交易的旧有定额，为一万一千零八十八匹。自前明崇祯三年起，增加解送马匹二千匹。可这新增的马匹，年年都是虚设的额度，对军需毫无补益，奏请永久予以免除。户部复核后，听从了他的请求。
○甲戌日，礼部上奏说：皇上登基开国的首次科举，正是天下士人出仕为官之时。今年二月，举行全国举人的会试，其中录取的名额，以及内帘的房考官，都应当增加数额，以收揽天下人才，襄助盛世治理。皇上降旨：开科取士之初，应当广纳天下人才，录取名额准许放宽至四百名，房考官设二十员，此后不以此为例。
○对全国贡生张其才等一百一十八人，进行廷试。
○乙亥日，工部复核批复操江巡抚陈锦的上疏，奏请将前明勋戚以及各衙门私自占据的芦洲，清查出来收归官府；其中有主的土地，丈量后登记入册。皇上降旨：芦苇地如果确实是无主之地，以及各衙门私自占据的，清查出来收归官府；其中有主的土地，不必没收入官。
○任命前明礼部右侍郎钱谦益，仍以原官衔管内翰林秘书院学士事；前明礼部尚书王铎，仍以原官衔管内翰林弘文院学士事；编修刘正宗，为内翰林国史院编修；庶吉士魏天赏，为内翰林国史院庶吉士。
○丙子日，因三等镇国将军穆尔祜，在潼关四次击败流贼立下战功，提拔为一等镇国将军。
○因获罪被废的宗室瓦克达，在锦州、松山五次击败敌军，又有护军校费雅思哈在阵中丢失战马，瓦克达与他同乘一匹马冲出敌阵；甲喇章京哈宁噶受伤坠马，瓦克达策马冲入敌阵，击退敌军，将他救回，再加上海关、庆都县、承天府四次击败流贼等战功，授予其三等镇国将军之职。
○丁丑日，万寿圣节。因京城痘疹盛行，免去朝贺典礼，派遣官员祭祀太庙、福陵、昭陵。
○衍圣公孔兴燮前来朝贺。
○令已故三等甲喇章京艮特的弟弟豪善，牛录章京兼半个前程伊古礼巴图鲁的侄子博洛，半个牛录章京丹岱的儿子索尔和，阿尔泰的儿子观穆布，各自承袭相应的职位。
○制定俸禄发放规制：摄政王，年俸银二万两；和硕亲王，年俸银一万两；多罗英郡王，年俸银一万两；多罗郡王，年俸银五千两；多罗贝勒，年俸银二千五百两；贝子，年俸银一千二百五十两；宗室公，年俸银六百二十两；一等公，年俸银三百两；三等公，年俸银二百八十两；一等昂邦章京，年俸银二百五十两；二等昂邦章京，年俸银二百三十两；三等昂邦章京，年俸银二百一十两；一等梅勒章京兼半个前程，年俸银一百九十两；一等梅勒章京，年俸银一百七十两；二等梅勒章京，年俸银一百五十两；三等梅勒章京，年俸银一百三十两；一等甲喇章京兼半个前程，年俸银一百二十两；一等甲喇章京，年俸银一百一十两；二等甲喇章京，年俸银一百两；三等甲喇章京，年俸银九十两；牛录章京兼半个前程，年俸银八十两；牛录章京，年俸银七十两；无世职的大学士，年俸银六十两；一等侍卫、无世职的甲喇章京、理事官、前锋参领、半个前程章京，年俸银五十两；无世职的牛录章京、副理事官、主事、二等侍卫、汉启心郎，年俸银四十两；闲散章京、鸣赞官、三等侍卫、銮仪卫官员、前锋侍卫、无世职管半个牛录官、迎送官，年俸银三十五两；骁骑校、护军校、他赤哈哈番、牧长、尚膳官、司库、看守地坛坛尉，年俸银三十两。
川公网安备51132102000345号