大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大德弘功至仁纯孝章皇帝实录卷之七十二
顺治十年，岁次癸巳，二月戊戌朔（初一），皇上驾临内院，批阅各部院奏章，遍览各项文书簿册。
○己亥日（初二），工科副理事官祁通格上疏进言：国家设立官职，定立九品制度，不只是为了区分等级的尊卑，更是用来衡量官员的功过是非，使赏罚公允得当。臣认为，满汉世袭官员，以及没有世袭职位的流官，同为朝廷办事的人员，应当订立统一的法规。如今汉官获罪，或革职、或降职、或罚俸，相关法度十分完备；而满官与汉官的惩处法度却不统一。满官之中，有身兼世袭职位与流官职务的，也有无世袭职位、只任流官的，应当斟酌损益、统一规制，以彰显皇上赏罚的国家大典。至于满汉官员犯罪，应当处以鞭责、板责的，都准许以财物折抵赎罪。但汉官的板责折赎，是在革职之后执行；满官的鞭责折赎，却能照旧留任办事。臣认为应当保留实际的惩处，去除鞭责的虚名，以保全朝廷对待臣下的体统。皇上下令，让相关部门详细审议此事。
○在礼部设宴款待蒿齐忒部落台吉噶尔玛萨望等人。
○庚子日（初三），恢复设置广东开平县。
○此前，蒿齐忒部落的瞻土谢图去世后，他的妻子杜圭，因察哈尔汗不体恤宗族，侵扰其部众，便带着儿子投奔依附喀尔喀部。等到太宗皇帝攻破察哈尔部，杜圭随即离开喀尔喀，带着儿子和部众前来归顺。到此时，朝廷因其归降功劳极大，下诰封她为多罗苏勒福金，封她的儿子噶尔玛萨望台吉为多罗郡王。
○癸卯日（初六），在礼部设宴款待厄鲁特部落的进贡使者车臣等人。
○甲辰日（初七），皇上率领内大臣、侍卫，前往慈宁宫，提前为皇太后圣寿节行庆贺礼。之所以提前行礼，是因为当月十一日要祭祀社稷，初八日起进入斋戒期的缘故。
○皇上谕令内院：原任都察院左都御史赵开心，素来有直言敢谏的名声，因此才将他起复任用。等到交付他风纪监察的重任，他却不言国家大事，反而包庇儿子、妄自上奏，辜负了朕的期望，已经将他革职为民，永不叙用。朕转念一想，赵开心曾是朝廷大臣，因一件事出现过失，便永远弃置不用，朕心中终究有所不忍。你们内院传谕吏部，仍让赵开心来京，由他上奏请旨，再行定夺。
○吏部尚书高尔俨，因病请求辞官退休，皇上准许了他的请求。
○乙巳日（初八），皇太后圣寿节。和硕福金、固伦公主以下，一品命妇以上的皇室女眷与官员命妇，行庆贺礼完毕，朝廷赐宴款待。
○升任工部副理事官喀尔堪、莫尔浑，均为本部理事官。
○任命正白旗一等侍卫僧格为护军参领。
○巳时，太阳出现半环光晕，上方生有抱气，颜色呈黄、白、青、赤相间。
○丙午日（初九），皇上驾临内院，看到詹事府少詹事李呈祥所上的条陈奏议，内容是部院衙门应当裁撤满官，专门任用汉人。皇上回头对大学士洪承畴、范文程、额色黑、甯完我、陈名夏等人说：“李呈祥这道奏疏，极其不合道理。从前满朝大臣辅佐治理政务，同时身经征战围猎、行军布阵的劳苦，正是因此才得上天眷顾，成就开国大业。那个时候，难道曾咨询过你们汉臣才做成的吗？朕对待臣下不分满汉，一体恩宠相待，你们汉官为何反而生出异心？若论道理，尊崇满洲，本就是理所应当的事。想来你们大多是明朝末年的旧臣，所以才会有这样的妄言。”诸位大学士回奏说：“臣等无言以对，无法回应圣上的谕旨。”
○广东道监察御史陈启泰上疏进言：臣恭读恩诏内有一条，令查访举荐八旗中的孝子顺孙、义夫节妇，与汉人一体表彰。足见皇上推己及人的仁德，对满汉一视同仁。然而丁忧守制的制度，唯独满臣与汉臣不同，请求让满臣与汉臣一体守孝丁忧，以推广以孝治天下的国策。皇上下令，将此奏疏发交相关部门审议。
○丁未日（初十），派遣大学士范文程祭祀先师孔子。
○皇上驾临内院，阅览《明史》《资治通鉴》以及各项奏章。阅览完毕，赏赐大学士陈名夏蟒纹朝服一套，白银一百两。
○卯时，太阳两侧生出光晕，呈黄赤色，鲜明夺目。
○礼科给事中刘余谟上疏进言：《周礼》中的八议制度，第一条便是议亲。此前见宗室人员犯罪，处置与普通百姓无异。臣认为，法令不可宽纵，而宗室的体面不可折辱。请求从今以后，宗室除犯有大罪，需请皇上圣旨定夺之外，其余罪行都斟酌情节轻重，永远废除鞭笞、枷锁的刑罚，以彰显皇上和睦宗族的恩德。至于满洲籍没家产的法度，查《大清律》规定，只有谋反重罪的犯人，家产才抄没入官，其余罪名都不在此列，这项法度也应一概废除，以彰显皇上体恤臣下、一视同仁的厚谊。皇上下令，将此奏疏发交相关部门审议。
○吏部左侍郎孙承泽上奏说：如今吏部尚书职位出现空缺，能胜任的人实在难寻。大学士陈名夏，此前在吏部任职，颇为能秉持公正。请求令陈名夏分管吏部事务，必能不负皇上澄清吏治、整肃官场的期望。皇上认为孙承泽身为吏部侍郎，推举大学士兼管本部尚书，违背了朝廷规制，责令他回奏认罪。
○戊申日（十一），祭祀大社、大稷之神，皇上亲自前往行礼。
○皇上驾临内院，看到吏部侍郎孙承泽保奏大学士陈名夏兼摄吏部尚书的奏疏，回头对大学士洪承畴、范文程、额色黑、甯完我、陈名夏等人说：“朕看到孙承泽这道奏疏，早已看透他内心的隐秘想法，都替他感到羞愧。他的心思是，若是朕准了他的奏请，任用陈名夏，他便能从中获利；若是朕不准所请，又能让朕猜疑陈名夏。”话说完，又对陈名夏说：“你不必猜疑畏惧。”
○皇上就侍卫坤巴图鲁的罪状，谕令内大臣巴图鲁、公鳌拜、伯索尼、议政大臣巴哈等人说：“此前命坤巴图鲁前往昭陵祭祀，他以给儿子娶媳妇为由拒不前往；南台避痘期间，朕下令让他不拘班次，随时入宫当值，他却以诸位大臣都没有相关进言，竟然不入宫当值；内大臣伊尔登，曾向朕上奏，奉旨为他婚配妻子，坤巴图鲁却声称，我早已先和锡翰、席纳布库说定了，于是蔑视朕的圣旨，径自禀报锡翰等人后便娶了那名女子。如今他即便在朕面前，也神色局促、坐立难安，实在难以姑息纵容。着令上三旗议政大臣，会同刑部，详细审讯后具实上奏。”不久后，大臣会审查明罪状属实，议定坤巴图鲁应判处死刑，抄没家产。奏疏送入内廷，皇上降旨：坤巴图鲁免去死罪，免于抄没家产；革去侍卫之职，一并革去牛录任职，只保留原有的巴图鲁名号，以及恩诏所加封的职位，削去所授予的破格晋升的世袭职位，并追缴诸位大臣所赠予的物品。
○己酉日（十二），皇上驾临内院，阅览各项奏章，以及万历年间的史书。阅览完毕，谈及吏部侍郎孙承泽所上奏的事情，谕令大学士洪承畴、范文程、额色黑、甯完我、陈名夏等人说：“六部大臣，互相结党营私，极其不合道理。为官者只应当为君为国，秉持忠心、坚守道义，以善善从长、恶恶止其身为准则。”诸位大学士回奏说：“圣上所言极是。”
○在礼部设宴款待衍圣公孔兴燮，以及五经博士。
○庚戌日（十三），皇上驾临内院，阅览各项奏章，看到吏部侍郎孙承泽的认罪奏疏时说：“这道奏疏认罪，也是理所应当的事。”又说：“大凡人自知有过错，随即认罪，即便有所处分，也能依据法理快速结案；对于审案的官员来说，也没有什么难处。若是把错的当成对的，强行辩解，只会招致更大的罪责，不仅结案困难，也会让审案的官员难以处置。”大学士洪承畴等人说：“圣上所言极是。”
○大学士洪承畴等人上奏说：国家设立内院、六部，各有专属的职责。官员会推是九卿、科道的职责，内院向来没有参与会推的先例，各部也没有奏请内院参与会推的先例。恳请皇上下令各衙门，永远遵守此项规制。皇上准许了这一奏请。
○派遣福建道监察御史李之奇，巡按四川。
○索伦部落富喇村头目宜库达等人，进京进贡貂皮，朝廷照例设宴款待、赏赐财物。
○壬子日（十五），皇上驾临内院，阅览各项奏章，看到致仕工部尚书张凤翔的辞朝奏疏，对大学士范文程等人说：“这道奏疏的情词，实在是出自眷恋君主的诚心，深为可悯。想来他撰写奏疏时，也必定落下了眼泪。朕也因他效力多年，不忍心准许他辞官，但他因年老体衰，自请归乡，不能再强行挽留，因此才准许了他的请求。你们可草拟一道温旨上奏。”大学士等人回奏说：“张凤翔确实有眷恋君主的心意，然而他既已年老，归乡养老才是妥当的安排。”皇上对此表示认同。
○此前，和硕郑亲王济尔哈朗等人上奏，李应试一案奉旨发审时，大学士洪承畴反复诘问审讯，唯独陈之遴沉默不语。臣等问他缘故，陈之遴回答说：“皇上若是最终将李应试依法处死便罢了，若是赦免他的死罪，那我必定会被他报复陷害，因此才不敢说话。”李应试不过是一个奸猾小民，陈之遴却畏惧到如此地步，为自身谋划倒是周全了，可事奉君主的道义又在哪里呢？身处机密近臣的位置，像这样缄默不言、苟且容身的人，恐怕不能胜任重任。皇上命陈之遴回奏认罪。到此时，陈之遴上疏认罪，皇上认为陈之遴已知悔改，着令对他调任任用，以观察他能否改过自新。
○癸丑日（十六），皇上驾临内院，召见侍讲法若贞、修撰吕宫、程芳朝、编修黄机，依次询问他们的籍贯、品级与职务，并且想要考察他们的学识，命他们各自撰写《柳下惠不以三公易其介论》一篇。阅览完毕，又召见内院大臣所保举的大理寺少卿卫周允、通政使司参议张秉贞，赐茶款待。
○此前，议政王、九卿会同商议，上奏定立规制：各部的本章，经皇上御批发出后，满汉文字兼书的，发交六科；只书写满文的，不发交六科，直接发往对应部院。到此时，叔和硕郑亲王、内大臣巴图鲁、公鳌拜、伯索尼、大学士范文程、额色黑重新议定：若是兼书汉字的本章发交六科，而只书满文的本章发往部院，各科稽查事件的延误情况，便无从得知相关详情；等到月末内院收贮红本时，各科缴送兼书汉字的本章，各部缴送满文本章，这样的规制差异，恐怕容易导致错漏。请求从今以后，不论本章是否附有汉字，一概发交六科，如此部院、六科便于登记备案，也不会出现错漏。皇上准许了这一奏请。
○记录镶白旗包衣章京王萨纳此前在山东、山海关等处的战功，授予他拖沙喇哈番世职。
○记录科尔沁国张继伦郡王属下固山额真图章，征讨朝鲜、黑龙江、喀尔喀等处的军功，授予他拜他喇布勒哈番世职。
○令已故喀喇沁部落都棱贝勒属下拖沙喇哈番博敌的儿子布颜达礼、阵亡的扎鲁特部落尚嘉布贝勒属下拖沙喇哈番阿遇锡的儿子土璋，各自承袭父辈的世职。
○大理寺卿王邦柱、太常寺卿段国璋，均因年老辞官退休。
○甲寅日（十七），皇上命内院诸位大臣翻译儒家五经。
○皇上认为吏部掌管官员铨选考核，职责关系最为重大，任命大学士陈名夏署理吏部尚书；陈之遴仍以太子太保之衔，调任户部尚书；升任户部侍郎王永吉为兵部尚书。
○乙卯日（十八），任命续顺公沈永忠为剿抚湖南将军，镇守西南地方。
○因达赖喇嘛即将启程返回西藏，皇上驾临太和殿赐宴，一并赏赐鞍马、金银、珠玉、绸缎等物品。
○此前，詹事府少詹事李呈祥上奏分辨满汉事务的奏疏，皇上已下旨严词斥责。都察院副都御史宜巴汉等人，随即弹劾李呈祥，称他讥讽满臣无用，想要将满臣尽数裁撤弃置；称汉臣贤能可用，想要专门加以任用，表面上是分辨事理，暗地里却是排挤满臣。皇上下令革去李呈祥的职务，交付刑部审讯。到此时，刑部议定：李呈祥心怀奸恶，巧言惑乱朝政，应当判处死刑，暴尸街头。皇上降旨，免去李呈祥的死罪，流徙盛京。
○午时，太阳生出抱气，颜色呈青赤色；申时，太阳两侧生出光晕。
○丙辰日（十九），皇上谕令吏部：国家设立翰林院衙门，原本就是为了储备培养人才，以充任侍从之选。因此特意选拔教习满文的官员，让翰林官员兼学满语满文，以应对上奏应对、御前讲读的需要。选拔授职之时，只选择年少之人，正是因为他们容易学习。如今算来，三科之内的翰林，有已经学习六七年的，有学习三四年的。朕亲自驾临内院当面考试，若不加以区分奖惩，他们如何能受到激励劝勉？如今将精通满洲文义的三人，不拘泥于资历俸禄，以应升的职位提拔任用：胡兆龙由侍讲升任侍读学士，李霨由编修升任中允兼编修，庄冏生由检讨升任赞善兼检讨。其次尚有可造就的十二人：沙澄、王紫绶、张士甄、王熙、艾元徵、夏敷九、何采、章云鹭、韦成贤、高光夔、李廷枢、张弘俊，各仍保留原衔，责令他们努力学习，等到下次考试再行区分奖惩。其中完全不通晓满文、不能成文的五人：范正脉、张文明、朱廷燝、成亮、刘泽芳，按理应当调任外职，念及他们曾入选词林，姑且调任六部任用。
○革去驻防保定府的阿达哈哈番满丕巴图鲁的职务，准其以财物折赎免罪，原因是他纵容响马劫掠，被围之后竟不率兵追剿。
○降补原任都察院左都御史徐起元为大理寺卿；升任通政使司右参议张秉贞为兵部侍郎，大理寺少卿卫周允为工部侍郎。
○丁巳日（二十），达赖喇嘛辞行返回西藏，皇上命和硕承泽亲王硕塞，偕同固山贝子顾尔玛洪、吴达海，率领八旗官兵，护送到达代噶地方；又命叔和硕郑亲王济尔哈朗、礼部尚书觉罗郎球，在清河为其饯行。
○戊午日（二十一），在东郊举行祭日仪式，派遣内大臣公额尔克戴青前往行礼。
○为已故阿达哈哈番甯塔哈，照例赐予祭葬。
○己未日（二十二），皇上驾临内院，批阅六部奏章完毕，谕令吏部、启心郎甯古里说：有一个部院任用两名满洲尚书的，可裁去一员。若是设置两名尚书，必定会导致互相推诿，反而耽误部院事务。
○庚申日（二十三），皇上谕令吏部：告病在家的吏部尚书高尔俨，存心淳厚谨慎，行事平和中正，近日因病辞官。如今内院事务繁多，高尔俨着令仍以太子太保之衔，补任内翰林弘文院大学士，令他勉力支撑病体入内院办事，不得因病推辞。
○升任通政使司左通政孙廷銈为户部侍郎。
○任命费扬古为议政大臣。
○辛酉日（二十四），起初，精奇尼哈番任珍担任兴安总兵官时，妻妾与人通奸，他私自将人杀死，事后畏惧获罪，派遣家人进京，向兵部、刑部行贿。事情败露后，交付司法部门审讯问罪。刑部议定：兵部侍郎李元鼎应当判处绞刑；金维城应当革去世袭职位，革职查办，抄没一半家产；尚书明安达礼、侍郎觉罗阿克善、启心郎科尔可代、祝万年、高登第、理事官觉罗萨赛、卜兆麟，应当革去世袭职位，革职查办，准其以财物折赎免罪；刑部尚书刘余祐，应当杖责一百，徒刑五年，革职永不叙用；任珍应当革去世袭职位，准其以财物折赎免罪。议定结果上奏，皇上降旨：李元鼎免去死罪，徒刑五年、杖责一百，准以财物折赎；金维城革去一半世袭职位，一并解除梅勒章京及部院任职，准以财物折赎；明安达礼、阿克善、科尔可代、祝万年、高登第、萨赛等人，均革去一半世袭职位，一并解除部院任职；卜兆麟降三级，调任外职；刘余佑革职，杖责一百，准以财物折赎；任珍革去一半世袭职位。
○壬戌日（二十五），皇上驾临内院，批阅正在翻译的五经，谕令诸位大臣说：“上天之德、帝王之道，都完备记载在经书之中，实在是万世不可更改的真理。”
○此前，阿达哈哈番张国材上奏说：宫殿大工兴造，木材供给不足，请求开采云雾等山的林木。皇上降旨：采木修造，是工部的专属职责，张国材生事谋利，屡次妄自上奏，已下严旨斥责。为何又差遣家奴，冒充官员随从，径直闯入太和门内妄自上奏扰乱，实属可恶。张国材以及代为上奏的家奴，着令刑部严加审讯定罪，具实上奏。到此时，刑部议定：张国材以及代奏人张贵，均应判处绞刑。皇上降旨：张国材免去死罪，革去职务；张贵也免去死罪，鞭责一百；二人一并流徙盛京。
○令已故科尔沁国拜他喇布勒哈番杜尔栋的儿子巴扎尔、阿布代的儿子塞穆，拖沙喇哈番拜赛的儿子塞棱、布尔噶图的儿子僧格、诺木齐的儿子班第，喀喇沁部落拖沙喇哈番耨德的儿子扎麻，土默特部落拖沙喇哈番布达礼伯父的儿子鄂齐尔，扎赖特部落拜他喇布勒哈番达穆的儿子绰世喜，各自承袭父辈的世职。
○癸亥日（二十六），大学士洪承畴、范文程、额色黑等人入宫奏事，皇上谕令说：“革职御史罗国士的两道奏疏，全都是为自己谋求升迁，极其不合规矩。”又谕令说：“天下大小官员，哪里有十全十美的人才？若是生性昏庸浅陋，那也实在无可奈何；但只要能忠心耿直、勤勉谨慎，也便可以任用。”洪承畴等人回奏说：“圣上所言极是。”
○任命前明兵部尚书张缙彦为山东布政使司右布政使；补任服丧期满的原任陕西临巩道吴臣辅为湖广布政使司右参议、下湖南道；降补原任宁夏巡抚胡全才为江西布政使司左参议、饶南道；起用原任湖广提学道李棠馥为湖广布政使司右参议、荆西道；原任福建督粮道石在阊为山西按察使司佥事、昌平道；原任河南粮储道李茂为山东按察使司佥事、沂州道；补任服丧期满的原任江西提学道吕翕如为浙江按察使司佥事、杭严道；原任山西冀北道胡廷佐为江南按察使司佥事、淮徐道。
○令阵亡的三等阿达哈哈番郝效忠的儿子郝尔德、病故的拖沙喇哈番张潜的儿子张钟福，各自承袭父辈的世职。
○升任浙江布政使司右参政徐为卿为本省布政使司左布政使；直隶关内道副使杨茂魁为浙江布政使司右参政、督粮道；陕西按察使司副使榆林中路道陈培祯为本省布政使司右参政、关西道；福建兴化府知府朱国藩为湖广按察使司副使、上荆南道；河南汝宁府知府陈圣治为浙江按察使司副使、温处道；江南安庆府知府王廷宾为山东按察使司副使、永平道；陕西按察使司参议关西道许可用为山西按察使司副使、易州道；直隶广平府知府张思明为江南按察使司副使、江宁道；浙江台州府知府徐化成为山西按察使司副使、岢岚道；山东登州府知府周天裔为陕西按察使司副使、关内道；山西布政使司参议阳和道陈弘业为陕西按察使司副使、潼关道；直隶永平府知府朱衣助为陕西按察使司副使、庄浪道；江西抚州府知府景士英为江南按察使司副使、池太道；广东道监察御史李嵩阳为陕西布政使司右参议、陇右道；湖广按察使司副使郧襄道苏宗贵为陕西苑马寺卿兼按察使司佥事。
○皇上驾临内院，批阅正在翻译的五经，发现其中有错讹的字，亲自用御笔更正，命译书官员按照更正后的内容缮写。
○甲子日（二十七），皇上驾临内院，召见大学士洪承畴所举荐的户部侍郎孙廷銈、太仆寺卿卫周祚、顺天府丞魏琯、郎中季之骏入宫觐见，询问他们的履历。
○喀尔喀部落土谢图汗属下贲塔尔、衮布、奔巴世希、扎穆苏四位台吉，率领所属一千零七十户前来归顺。
○乙丑日（二十八），派遣官员祭祀历代帝王。
○派遣房山县知县祭祀金代帝王陵寝。
○浙闽总督刘清泰上奏说：臣遵照皇上密谕，仔细察访厦门一地，素来被称为郑成功逆贼的老巢。巡抚张学圣、道臣黄澍、总兵马得功，贪图这处金银宝地，趁郑成功外出之际，暗中派兵偷袭，将郑家的家产尽数劫掠。以致郑成功以此为由索要赔偿、兴兵报复，沿海府县沦陷。这三位大臣的罪责实在难以推卸。至于巡按王应元，徇私隐瞒、不上奏实情，严重辜负了巡按御史作为言官的职责。请求将他们交付刑部议罪。皇上降旨：张学圣、马得功、黄澍、王应元，全部革职，着令刑部速派满官，将他们捉拿押解来京，严加审讯、拟定罪名具奏。
○丙寅日（二十九），皇上谕令礼部：一个朝代的冠服制度，自有本朝的规制。本朝的定制，早已颁布施行。近来看到汉官等人的冠服样式，以及袖口的宽窄长短，大多不遵守定制。满洲的冠服制度，难道很难仿效吗？汉人拘泥于旧有习俗，因此才迟疑不改。今后务必遵照满洲样式，不许有任何差异。如果仍有不符合定式的，以违制定罪。
○旌表孝子：南乐县生员马登龙、溧水县平民汤学绅、安庆府生员田德产、昌乐县平民刘珽、旌德县生员方士达。
旌表节妇：赞皇县平民傅启之妻郝氏、威县平民尹荣妻郭氏、清和县平民王景魁妻李氏、冀州生员罗士髦妻康氏、枣强县平民和玉节妻张氏、大宁都司学生员刘远妻邵氏、盐山县平民高承赐妻赵氏、晋州生员尹天民妻吴氏、丹阳县平民陈邦正妻夏氏、当涂县平民吴学道妻嵇氏、桃源县平民史逄尧妻徐氏、虞城县平民杨东明妻邱氏、杞县平民刘河妻李氏、洛阳县平民刘可大妻魏氏、历城县平民贾棣妻孙氏、邹平县生员张万程妻于氏、利津县生员林长春妻孙氏、蓝田县生员张慈妻王氏、黄冈县平民陶光先妻刘氏、蕲州平民张忠禄妻廖氏、高淳县平民邢道悌妻袁氏、傅懋哲妻孔氏、太湖县平民马人龙妾巢氏、南陵县平民秦邦钦妻宦氏、当涂县平民唐秉极妻曹氏、监生朱还醇妻谢氏、凤阳县平民邵经妻黄氏、和州平民班慈妻汤氏、长宁县生员潘天材妻王氏、永丰县平民聂怡元妻袁氏、常熟县平民徐茂滋妻萧氏、吴县平民张弇妻闵氏、太仓州平民龚孟理妻吕氏、上海县生员乔轸妻马氏、武进县平民潘培妻陈氏、江阴县平民钱含素妻赵氏、靖江县平民吕志茂妻缪氏、丹徒县平民周大顺妻卢氏、安东县生员吴之瓒妻吕氏、王继祚妻韩氏、砀山县平民屈尚礼妻刘氏、江都县平民刘光祚妻陈氏、宝应县平民朱天耀妻仲氏、泰州生员田大有妻王氏、平民于应鳌妻戚氏、如皋县平民秦承业妻张氏、应州平民卢登文妻李氏、朔州卫平民马呈池妻孟氏、慈溪县平民翁日登妻邵氏。
旌表烈妇：涿州平民宋继志妻刘氏、合肥县生员张煋妻杜氏、颍州平民张极妻朱氏、大河卫平民曹芝节妻高氏、郾城县平民柴逄春妻杨氏、太湖县平民雷永祚妻汪氏、庐陵县生员刘护妻孟氏、丰县平民金荷生妻程氏。
旌表孝女：华州平民刘大器之女。
旌表贞女：无锡县监生郑惟顺之女、山阳县张氏之女、定远县徐氏之女、上海县平民周鼎臣之女、江阴县平民吴正巳之女。
旌表烈女：庐陵县李氏之女、嘉定县平民杨兆绅之女。
以上人员，均照例赏赐银两、建造牌坊表彰。
○授予已故御史张煊的儿子张基远太常寺卿一职。
○升任吏科右给事中魏裔介为工科左给事中，户科给事中陈协为本科右给事中。
○旌表满洲、蒙古、汉军节妇：正黄旗王国泰妻卜氏、周书妻徐氏，镶黄旗代素妻胡氏、卜尔绩妻牙氏、高明合妻徐氏，正白旗石天柱妻庞氏，镶白旗多兑妻范氏、杨嘉祥妻张氏，镶红旗陈善道妻冯氏、刘可仕妻扈氏，正蓝旗都雷妻谈氏、王威国妻李氏，镶蓝旗阿哈硕塞妻贾氏。
旌表满洲、蒙古、汉军烈妇：正黄旗萨哈连妻瓦氏、国星格妻梅氏、马钮妻绰氏、三等侍卫色尔特妻甯氏、拜他喇布勒哈番杭树妻虎氏、护军校莫太妻能氏、副将徐我振妻张氏，正白旗缪时浑妻苏氏、准台妻四氏、拨什库查陵阿妻马氏、笔帖式哈番马富他妻本氏，镶白旗护军校何托妻布氏，镶红旗阿达哈哈番杨古里妾安氏、满平妻汤氏，正蓝旗蒙固尔代妻马氏，镶蓝旗爱塔妻查氏、三等侍卫阿喇密妻杜氏、阿虎善妻西氏。
以上人员，均照例赏赐银两、建造牌坊表彰。
○为八旗小拨什库，每人每月增加饷银一两，此后每名每月支领饷银三两。
川公网安备51132102000345号