大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大德弘功至仁纯孝章皇帝实录卷之一百二十八
顺治十六年，岁次己亥。九月初一日，己未朔。江宁巡抚蒋国柱上奏说：镇江失守之时，文官知府戴可进等六员，武官副将高谦等十四员，都失身投顺逆贼，唯独巡江营守备罗明昇，坚守谭家洲，力战阵亡，应当从优抚恤。朝廷将此奏疏下发相关部门核查商议。
初二日庚申。朝廷增设温州左右两营游击二员，守备一员，千总四员，把总八员。
朝廷免除浙江台州府顺治四年至十二年，遭贼寇劫掠的仓库银粮。
初三日辛酉。朝廷重新设立太仆寺寺丞一员。
刑部尚书白允谦等人，因议处王秉衡一案回奏引罪。皇上下圣旨：王秉衡贪赃重罪，原本无可宽恕，汉官徇私包庇，另行商议请求从宽，其中必定有隐情。白允谦等人，着九卿科道从重议罪。
初四日壬戌。吏部上奏说：中枢大臣的职责，是掌管军务，凡是封疆的安危、战守的机宜，本就应当筹划周全。如今海贼突然进犯江南，虽然是地方官员失于防御，中枢大臣也难辞疏于筹划军机的罪责。尚书梁清标，应降官三级，罚银一百两；侍郎额黑里、刘达、李棠馥，应各降官二级，罚银七十两，均仍着留任。朝廷同意了该决议。
朝廷升湖广下荆南道副使李文煌为山西布政使司参政、分守冀宁道，户部郎中骆腾为山东按察使司佥事、分巡东昌道。
朝廷裁撤山东东昌府南馆陶、寿光县广陵镇、平度州亭口镇、黄县马停镇、福山县孙奔镇、蓬莱县杨家唐巡检司巡检。
顺天巡按董国兴上奏报告：节妇清苑县百姓刘登举的妻子段氏，二十六岁时丈夫去世，父亲想要让她改嫁，她投井自尽，被救后苏醒。家境贫寒，侍奉公婆极为孝顺，教导儿子刘思辑考中进士，守节三十八年。开州百姓李鸣鸾的妻子武氏，二十三岁时守寡，孝顺侍奉公婆，抚养孤儿长大成人，守节四十八年。孝子文安县生员邢澄，侍奉父母极为孝顺，父亲生病，他日夜侍奉汤药，从不懈怠。县城遭遇兵乱，他舍弃妻子儿女，背着母亲逃亡。以上这些人，都请求依照惯例予以旌表。朝廷将此奏疏下发礼部。
川陕总督李国英上奏报告：收复嘉定一路，招降伪将军杨国明、总兵武国用，各州县的伪官，都上缴印信投诚。朝廷将此奏疏下发相关部门知晓。
朝廷恢复被革职的费扬古、郭迈的原官，仍为二等阿思哈尼哈番。
朝廷令已退休的一等阿达哈哈番兼一拖沙喇哈番鄂屯的侄子鄂塞，已故一等阿达哈哈番董山的叔叔都赖，二等阿达哈哈番徐自成的弟弟自经，拖沙喇哈番刘调元之子通海，各自承袭世职。
初五日癸亥。朝廷升正黄旗汉军牛录章京尚安禄为甲喇章京。
兵部参奏：江南总督郎廷佐、驻防江宁昂邦章京喀喀木、提督马逢知、浙闽总督李率泰、前驻防浙江固山额真、现任浙江总督赵国祚、原任浙江巡抚、如今告病的陈应泰、现任浙江巡抚佟国器、提督田雄、台州总兵官张杰、温州总兵官尚好仁、水师总兵官常进功、驻防浙江昂邦章京科魁，各自在任内有城池失陷，请求加以处分，以严肃军纪。皇上下圣旨：郎廷佐、喀喀木，虽然之前有地方失事的罪责，但后来能固守江宁，击败逆贼，功劳足以抵偿罪过，着免予议处。其余人着会同吏部议处具奏。
江南安庐兵备道佥事陈襄，因徇私隐瞒盗贼案件，被御史冯班弹劾，朝廷下旨解除其职务，下发巡抚、巡按严查。
初六日甲子。朝廷给予三等阿达哈哈番加一级满济，按照惯例祭祀一次。
初八日丙寅。朝廷添设南苑守备四员。
朝廷裁撤福建福州府常丰、福清、万安，兴化府莆禧，泉州府金门，福宁州大金各仓大使、副使；裁撤泉州府晋安、锦田、大轮，延平府双峰、三华，建宁府长平，邵武府樵川、杭川各驿驿丞。
初九日丁卯。因滇黔平定，朝廷派遣官员祭告天地、太庙、社稷。
皇上谕令吏部：旧例总督、巡抚请求告病，必须令其他官员代为题奏。如今念及督抚都是封疆重臣，是朕所倚重倚靠的人，今后如果确实年老多病的，准许他们自行陈奏，着永久定为例规。
十二日庚午。朝廷任命镶白旗汉军阿达哈哈番祖植椿为甲喇章京。
兵部督捕左侍郎吴达礼任职期满考核，皇上下圣旨：吴达礼对督捕衙门的事务，并不专心料理，不准予考核。
兵部议定：京城发生盗窃伤人案件，该管步军校应罚俸，拨什库应鞭责。皇上认为所议定的处罚太轻，下令将步军校革职，拨什库送交刑部定罪，永久定为例规。
十三日辛未。朝廷任命大学士觉罗巴哈纳、额色黑、成克巩、胡世安，学士布颜、折库讷、白色纯、胡兆龙、艾元徵、王熙，吏部尚书孙廷铨、侍郎石申，户部侍郎林起龙，兵部督捕侍郎霍达，为殿试读卷官。
吏部左侍郎梁清宽，因病请假回籍调理，朝廷予以准许。
朝廷补任外转的监察御史祖建明为广西布政使司参议、分守左江道。
十四日壬申。皇上谕令吏部：巴哈纳、金之俊、成克巩、刘正宗、卫周祚、李霨、尼满、查布海、白色纯、常鼐、麻勒吉，之前降级罚俸的案子，全都着宽免。李霨，也着照旧办事。
朝廷升镶白旗汉军牛录章京崔澄为甲喇章京。
九卿科道会议议定：刑部尚书白允谦，侍郎杜立德、钟鼎，都察院左都御史魏裔介，左副都御史袁懋功，掌河南道御史于嗣登，大理寺卿朱国治，少卿张瑃，寺丞王元曦，寺正裴希度等人，职掌刑狱，不能秉公执法，竟然将王秉衡一案，其家产、妻子另行商议从轻免罪，均应革职。皇上下圣旨：杜立德、钟鼎、魏裔介、袁懋功、于嗣登、朱国治、张瑃、王元曦、裴希度，都从宽免予革职。白允谦，由内阁特地简拔担任刑部尚书，遇事萎靡不振，随声附和，毫无主见，辜负了朕的委任之意，着降三级调用。
十五日癸酉。朝廷对全国会试中式的贡士朱锦等人举行殿试。皇上的制策说：古代的帝王平定治理天下，必定要政治教化修明，然后天下才能安宁。而宣扬德政、建立功绩，终究要依靠身边的大臣。因此把各项政务分别交给百官办理，才能让水、火、金、木、土、谷六府之事治理妥善，各项工程按时完成。盛世太平的治理之道，朕十分向往。朕承奉上天的眷顾任命，统御天下，至今已有十六年。所期望能共同辅佐朝政的，在内则责成六卿，在外则责成督抚。选拔任用既已谨慎，倚重托付也极为深切。可近来见到朝廷内外的众臣，有的心怀私心、只求自便，有的固执己见、行事乖方，有的互相推诿以求苟安，有的迂腐疏阔而少有成效，以致各项政务未能修明，百姓的生计未能顺遂。古语说：大臣不遵守法度，那么小官就不会廉洁。如今想要让他们端正自身、统率下属，真心实意办理事务，有什么办法可以做到？至于太守、县令等官员，与百姓最为亲近，安抚百姓、征收赋税，都是他们的专职，如何能二者兼顾，不扰民，以称得上是贤良的官吏？教化是朝廷的首要事务，刑法关系到百姓的性命。朕施恩爱护百姓，心怀深切的安抚保全之意，想要端正风俗，那么推广教化的事什么为先？想要实现审慎用刑，那么明断公允的方法是什么？你们各位士子，向来熟习经术，想要施展胸中抱负已经很久了，即将让你们入朝为官，分掌职务、授予政事。各自抒发所学，写在篇章之中，不要拘束、不要因袭，直言不讳，朕将亲自阅览。
朝廷裁撤江西袁州、建昌、宁州、奉新各儒学训导，宜春县县丞、秀江驿驿丞，萍乡县草市、抚州府望仙、南城县蓝田各巡检司巡检，吉地递运所、建昌府丰盈仓大使。
十六日甲戌。朝廷转任翰林院侍讲学士左敬祖为侍读学士，侍讲刘芳躅为侍读；升侍读曹尔堪为侍讲学士，编修冯源济为侍讲。
朝廷补任假期已满的兵科都给事中孙光祀为户科都给事中。
陕西巡抚张自德上奏说：汉中是三秦的门户，四面都是要冲，向来由平西王镇守，三方安定稳固。如今平西王一旦移镇云南，秦省虽然有三标、四旗、六镇的兵力，然而屡次经过抽调，处处空虚，而蠢蠢欲动的贼寇还有很多，实在令人极为担忧。汉中虽然有城守副将，兵力仅有一千名，实在不足以依靠。当年原本设有总兵官，后来经裁撤，如今要么重新设立总兵官，要么另外调派禁旅，用以防守进剿，那么汉中安定，陕西自然就安定了。朝廷将此奏疏下发兵部商议。
十七日乙亥。皇上驾临太和殿，举行传胪大典，赐予会试中式贡士陆元文等人进士及第、进士出身、同进士出身，各有等差。
皇上谕令吏部：人才长期在地方任职，才能熟悉世事，胜任职务。科道官员都依照旧例，按年分进行内升、外转。今后翰林官，除了照常升转之外，也与科道一体，按年分进行外转。你部会同翰林院详细议定规则具奏。
皇上谕令兵部：国家用人，文武同等重要。今年文闱已经再次举行会试，至于将才，是整饬军备、巩固边防所必需的，也应当预先储备，以备任用。着于明年，令全国的武举，也再次举行会试。其举行的日期，你部即刻议定具奏。
朝廷加授调征云南的经略右标提督总兵官右都督张勇为左都督，辰常总兵官太子少保左都督杨遇明为太子太保，经略前标总兵官左都督南一魁为太子少保；加授剿抚四川右路总兵官都督同知马宁、湖广左路总兵官都督同知张国柱为右都督；署剿抚四川左路总兵官沈应时为署都督佥事；广西全州总兵官署都督佥事刘应志为都督佥事；湖广祁阳总兵官都督佥事陈德益、襄阳总兵官都督佥事马鹞子为署都督同知；管经略前营火器副将王永祚为团练火器总兵官，留镇云南。
川陕总督李国英上奏报告：芦山伪武义将军杜学，率领所部伪官六十余员，士兵二千余名，上缴印信敕书投诚。朝廷将此奏疏下发相关部门知晓。
十八日丙子。朝廷加授四川天全六番招讨使高跻泰为都督佥事，原因是他投诚朝廷、抵御贼寇有功。
浙江巡按牟云龙，因徇私包庇贪赃枉法的知县吴之荣，被革职逮捕审问。
苏松巡按马腾升上奏报告：臣核查镇江没有顺从贼寇的职官，有监司胡亶、高光夔，同知陶鼎铉、徐腾鲸，知县牟文龙，教职过松龄、毕翰，县丞陈焕新，巡检童献，有的不与贼寇同住一城，有的因公外出，行迹有可原谅之处。而镇江城在籍的原任吏部郎中张九徵、原任御史笪重光，在知府戴可进定谋迎贼之时，痛哭力争不成，城破之后就逃走了，名节得以保全。此奏疏送入后，朝廷下发相关部门商议具奏。
十九日丁丑。朝廷升刑部左侍郎杜立德为本部尚书。
朝廷升兵科右给事中姜希辙为礼科都给事中，工科给事中于可托为户科右给事中。
朝廷派遣河南道监察御史何可化巡按江宁。
朝廷添设鸿胪寺满洲少卿一员，笔帖式四员。
二十日戊寅。朝廷派遣工部尚书管侍郎事郭科、礼部侍郎祁彻白，致祭已故朝鲜国王李淏。祭文说：作为国家的屏藩，地位稳固，在东海之邦留下美好的声誉；吊唁祭奠的恩典隆重，在九泉之下赐予特殊的恩宠。你朝鲜国王李淏，孝顺友爱、治家有方，恭敬勤勉、治理国家，每日以箴言自警，时常亲近图史，不坠前代的美德，更加光大了世袭的家业。进献珍贵的贡品，更彰显了辅佐拥戴的赤诚；敬畏朕的威严，安抚治理东方的疆土。统御数千里的疆域，保卫安定王室。正期盼你乐善好施、安享长寿，不料却染病溘然长逝。如今听闻讣告，怜悯悲痛之情深切。念你当年入宫侍奉太宗文皇帝，办事输诚，小心翼翼，太宗文皇帝垂怜爱育，恩礼有加。朕抚今追昔，更增悲痛惋惜。特地赐予祭祀和治丧财物，谥号为忠宣。仍封王世子李棩为朝鲜国王，按照制度承袭爵位。呜呼！在东海树立坚固的长城，累世尽忠；在幽宫赐予华美的衮服，松柏增辉。英灵如有知觉，尚且能够歆享。
朝廷派遣大学士蒋赫德、吏部侍郎觉罗硕博会，封朝鲜国王世子李棩为朝鲜国王，世子妃金氏为王妃，赐予他鞍马、貂裘、彩币等物品，并下诏昭告朝鲜全国。诏书说：分封诸侯、治理天下，念及天下所有的百姓都是朕的子民；建立屏藩、进献忠心，依靠世代忠臣的后人。如果能恪守既定的法度，不废弃前代的美德，就能承奉天命、承袭恩泽，基业永久稳固。已故朝鲜国王李淏，忠贞世代相传，孝顺友爱向来彰显，居身恭敬、待人宽厚，在侯国树立了榜样；行事谦逊、坚守信用，对王室秉持恭敬之心。旧日的基业正当昌盛，却在壮年忽然离世。如今收到讣告，按照定例应当予以承袭。世子李棩，世系传承有序，贤良的品性与之相称，长久以来被全国所仰望，足以光大祖先的基业。特地应允奏请，袭封为朝鲜国王，以顺应舆情，使国祚绵延。河山永远安定，要更加竭尽辅佐拥戴的诚心；政教都合时宜，要共同尽到尊奉君主的诚意。特此下诏宣示，让全国都知晓。
封世子李棩的册文说：建立邦国、推行教化，在东方树立坚固的屏藩；遵守训诫、守护成业，在北方奉行正朔。礼仪尊崇继位，因此载入常典；国家重视能继承先业的子弟，因此加以恩宠封赐。你朝鲜国王世子李棩，累世竭尽忠心，年少时就显露美德，天资聪慧、声誉卓著，永远保有圭璧般的良善；恭敬谨慎、修养自身，能够继承礼仪的传统。念及藩属的郡邑，既庆幸继位有贤明的君主；顺应众人的仰望，因此隆重颁下分封的诏命，以焕发新的恩宠。特地封你为朝鲜国王。封地滨海，承袭先人的基业；明晓天子的恩泽，笃守忠贞，无愧于前人的功业与后人的传承。安抚河山、谨守军纪，为臣民做出表率。钦此。不要辜负朕的诏命。
封世子妃金氏的册文说：诸侯朝见天子、进献贡品，藩国恪守侍奉朝廷的诚心；采摘蘩藻祭祀宗庙，王室的内眷彰显辅佐的美德。因此儿子继承父亲的爵位，既已让祭祀永久延续；妻子辅佐丈夫，也应当有国家典制的恩赏。你朝鲜国王世子妻金氏，向来熟习女师的训诫，嫁入王室，日夜侍奉公婆，竭尽孝养之力；以四德为行为准则，对太子的修养有所裨益。恪守妇道没有过失，足以彰显夫妻一体的恩义；隆重赐予命妇的服饰，以彰显随夫受爵的礼制。如今特地封你为朝鲜国王妃。要更加勉励温柔贤善的品性，共同坚守忠诚恭敬之心。在寝宫之中警戒鸡鸣之礼，在龙章之上彰显命妇的服饰。钦此。不要辜负朕的诏命。
朝廷免除广西临桂县草场顺治十四、十五、十六年的包荒税银，以及永宁州、临桂、灵川、永福、义宁等县废藩的田租、银米。
二十一日己卯。皇上谕令翰林院：考选庶吉士，原本是为了培养人才。朕如今详细加以简阅，亲自举行考试，新科进士朱训诰、陈景仁、钟朗、周训成、李为霖、周灿、金国用、郑日奎、马大士、曹鼎望、周渔、王勖、刘如汉、蒋绘、李平、陈元、陈志纪、翟世琪、罗继谟、赵济美、张玮、郑端、管恺、苏宣化、王追骐、杨维乔、郑为光、杨大鲲、刘雯旷、朱之佐、朱锦、戈英、唐寅清、刘元勋、詹养沉、翟延初、卢乾元、蒋弘道、甯尔讲、赵之符、周之麟，共四十一名，全都着改为庶吉士。你衙门即刻传谕吏部遵照执行。
朝廷按照惯例，设宴赏赐殿试读卷官、各执事官，以及众位进士。
二十二日庚辰。朝廷任命镶蓝旗汉军梅勒章京海尔图为固山额真，正黄旗原任梅勒章京阿思哈尼哈番孙达礼巴图鲁为护军统领，镶红旗满洲甲喇章京察哈泰、正红旗汉军原任梅勒章京吴国祯为梅勒章京。
二十三日辛巳。皇上谕令礼部：兴京祖陵，是王朝发祥的重地，应当尊崇显赫的名号，以表达孝敬追思之心。如今尊称为永陵，应举行的典礼，你部即刻核查定例具奏。
朝廷令已故一等阿思哈尼哈番兼一拖沙喇哈番尔虎达之子巴海、一等阿思哈尼哈番刘进忠之子士龙、三等阿思哈尼哈番刘麟图之子委图、一等阿达哈哈番兼一拖沙喇哈番达护之子阿密尔图、一等阿达哈哈番多尔济之子巴扎尔、褒勒之子额棱臣、奇雅钮之子迈兰、三等阿达哈哈番喀尔堪的侄子布蓝、张秀的哥哥吉、拜他喇布勒哈番兼一拖沙喇哈番胡什巴之子多弼、拜他喇布勒哈番秦弘绩的哥哥弘图、高云龙之子升、拖沙喇哈番孔永吉之子兴隆、沙护之子阿蓝、博洛对的叔叔之子西代，各自承袭世职。
朝廷追赠阵亡的阿晋泰为拖沙喇哈番，令其侄子诺密承袭世职。
二十四日壬午。皇上谕令翰林院：今科庶吉士刚刚选取，而且各衙门办事，正需要人才，戊戌科的庶吉士，应当加以任用。着开列职名具奏，应留翰林院、以及应分派到其他衙门任用的，等候朕裁定。那些留翰林院的，仍着照例读书学习。
朝廷转任吏部右侍郎兼翰林院侍读学士石申为左侍郎，仍兼翰林院侍读学士；升翰林院侍读学士冯溥为吏部右侍郎，仍兼翰林院侍读学士。
朝廷派遣山东道监察御史陈棐，前往山东核查荒地。
一甲一名进士陆元文，率领众位进士上表谢恩。
二十五日癸未。朝廷任命学士折库讷、胡兆龙、王熙、艾元徵，教习庶吉士。
朝廷裁撤陕西甘泉县抚安、中部县翟道、宜君县云阳三驿。
二十六日甲申。皇上驾临南苑。
二十八日乙酉。孝慈武皇后忌辰，朝廷派遣官员祭祀福陵。
吏部议定翰林官外转的规则：除了侍读学士、侍讲学士以上的官员，照常升转之外，侍读以下的官员，应依照科道的定例，每年外转二员，春季一员，秋季一员。侍读、侍讲，以参政任用；修撰，以副使任用；编修、检讨，以参议任用。朝廷同意了该决议。
朝廷定下靖南王旗下弁兵的营制，共设兵三千名，设立左右梅勒章京二员，甲喇章京四员，护军参领四员统领。
二十九日丙戌。朝廷令已故总兵官、拜他喇布勒哈番齐升之子人龙，承袭其父的世职。
因漕粮全部征收完毕，朝廷实授坐粮厅郎中张文明为太仆寺少卿，仍管坐粮厅事。
三十日丁亥。吏部题奏：宗人府、各部院等衙门，凡是食六品俸的笔帖式，依照内阁撰文中书舍人的定例，以员外郎等职位补用；食七品俸的笔帖式，依照内阁支七品俸撰文中书舍人的定例，以主事等职位补用；无顶带的笔帖式，仍遵照之前的圣旨任用。其中包衣牛录下的各员，应在不分旗的衙门补授。朝廷同意了该奏请。
川公网安备51132102000345号