大清世宗敬天昌运建中表正文武英明宽仁信毅大孝至诚宪皇帝实录卷之四十二
监修总裁官、光禄大夫、经筵讲官、太保、议政大臣、保和殿大学士兼兵部尚书、总理兵部事、三等伯加十五级臣鄂尔泰，总裁官、光禄大夫、经筵日讲官起居注、太保兼太子太保、保和殿大学士兼户部尚书、仍兼管吏部尚书、翰林院掌院事、三等伯加十三级臣张廷玉，光禄大夫、经筵日讲官起居注、太保、议政大臣、武英殿大学士兼工部尚书、仍兼管翰林院掌院事、加二级臣福敏，光禄大夫、经筵讲官、太子太保、东阁大学士兼礼部尚书、加六级臣徐本，光禄大夫、经筵讲官、议政大臣、协办内阁大学士事务、礼部尚书仍兼管太常寺、鸿胪寺事臣三泰等人奉敕修撰
雍正四年，丙午年，三月癸巳朔（初一），皇上驾临圆明园。
○恢复设置直隶延庆卫守备一员，梁城所千总一员。这是依从署理直隶总督蔡珽的奏请。
○乙未日，调任吏部右侍郎沈近思为左侍郎，吏部左侍郎、管顺天府府尹事张令璜为右侍郎。
○宗人府参奏称，贝子允禵等人，都是奉旨前往陵寝居住的人员，理应恭敬谨慎地当差行走。如今孝庄文皇后的梓宫尚未奉入享殿之前，允禵就率领他的儿子白起、广善径自散队返回，实属不合规矩。应将允禵革去固山贝子爵位，撤出其所属的佐领；闲散宗室白起、广善，依照不应为重罪的律条判处杖责八十，准许其纳银赎罪。接到皇上谕旨：对这些人全部予以宽免。
○敕封青海水神为灵显青海之神。
○青海厄鲁特扎萨克辅国公诺尔布彭苏克去世，派遣官员前往致祭。
○丙申日，清明节，派遣官员祭祀永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵。
○此前，宗人府上奏，允禩、允禟、苏努、吴尔占等人，既已被削除宗籍，理应将他们本人及其子孙，全部撤去黄带，更改旧有名字，归并到各自所属的旗分、佐领之下，他们当中有品级的女儿，也一并销去品级。皇上下谕旨准许施行。到此时，正蓝旗都统音德等人，将允禩、允禟等人更名编入佐领的事宜，议定后上奏。接到皇上谕旨：你们乘便行文给楚宗，将允禟的名字，以及他子孙的名字，让允禟本人亲自书写，告知楚宗，令楚宗上报给你们旗分。允禩的名字，以及允禩儿子的名字，也让允禩本人亲自书写，编入佐领。
○工部商议回覆，怡亲王允祥等人上奏京东水利情形的奏摺。内容为：一、河西数十里之内，只有凤河一道，也就是桑乾河的分流，从芦沟河流出，经南苑，到漷县西南，流入武清县南部。河道原本通畅，自从武清县堠上村一段淤为平地之后，偶遇雨水积涝，田地房屋便被大水淹没。应当遵循故道进行疏浚，同时在河道分流的各处，各修建一座水闸，根据时节开启关闭。一、香河、宝坻两县，沿河的堤岸坍塌严重，应当及时修筑。再在牛牧屯以上，斜向修筑一道长堤，用来阻挡上游来水，使运河没有向东漫溢的隐患。一、通州烟郊以南的水流，汇聚于窝头，分为两支，向南流入运河，向东流经香河县吴村，抵达宝坻县。吴村以下的河道，大半已经淤塞，难以开浚。应当疏通向南流的这一支，使其顺畅流入运河；其中从香河流入宝坻的沟头河，也加以疏浚，引导水流从宝坻城南流入大河，不让河水漫溢。一、宝坻与蓟州接壤，蓟运河从三台营汇合各条水流，至宝坻县白龙港，又向南流经玉田、丰润，汇合浭水流入大海。应当先修筑河堤，再在蓟州下仓镇以南，建桥修闸，拦蓄水流灌注到两岸，用来灌溉农田。一、浭水发源于迁安县泉庄，流至崖儿口，向东决口就会淹没丰润，向西决口就会淹没玉田。应当开挖两条直河，与旧有河道分流泄洪，临近河道的堤堰，再加高加宽，修建水闸、开挖沟渠，使低洼潮湿的土地，都能变成肥沃的良田。一、玉田县的蓝泉，流入蓟运河，河道外的积水汇聚成湖。山中洪水暴涨时，河水与湖面齐平。应当将河身疏通得更深更广，修筑堤防约束；在湖的西北方，另外开挖一条小河，引导山涧的各条水流流入河道下游，使湖水不会泛滥。同时在湖心最深处，蓄水作为水柜，用来补充泉水的不足。泉河一带，也要多方疏导，来扩充水利。一、丰润县的王家河、＜氵义＞河、龙堂湾、泥河四条河道，有的流入大泊，有的流入蓟运河，农田得不到河水的灌溉便利。应当清理源头、疏通河道，修筑堤坝、建造水坝，在东北方引陡河修建大渠，横贯四条河道之中，广开沟渠，来防备旱涝灾害。一、永平府所属地区，比如卢龙县的燕河营，以及营东的五处泉流，滦州的别故河、龙溪、沂河、靳家河、黄垞河、陷河、龙堂、牤牛河，迁安县的徐流营、泉河、三里河，都应当因地制宜，开挖沟渠、引导水流，对水利营田有极大的好处。以上八条，都应当依从所请。接到皇上谕旨：依照所议，火速施行。
○戊戌日，任命镶蓝旗蒙古副都统、伯爵马兰泰，署理正黄旗蒙古都统事务。
○升任直隶天津副将、管总兵官事徐仁为正蓝旗汉军副都统；调任山东兖州总兵官赵国瑛为直隶天津总兵官；升任直隶三屯副将柏之蕃为山东兖州总兵官；调任四川川北总兵官潘之善为陕西安西总兵官；陕西安西总兵官孙继宗为四川川北总兵官，仍署理陕西甘州提督事务；署陕西安西总兵官宋可进，仍署理陕西凉州总兵官。
○己亥日，陕西固原提督马焕，因事被革职。升任四川重庆总兵官路振扬为陕西固原提督；调任陕西西宁总兵官黄喜林为四川重庆总兵官；升任江西袁州副将周开捷为陕西西宁总兵官。
○议政王大臣商议回覆，川陕总督岳钟琪等人遵奉谕旨议奏称，潼关是陕西的重要关隘，驻防满洲兵丁，对地方安定有益。应当在西安八旗的余丁内，挑选人才健壮的人，选取马兵四百名、步兵六百名，拨给钱粮、马匹、器械等物；设置城守尉一员，每旗设置防御一员、骁骑校一员、领催四名，管辖操练事宜。在潼关西门城外，修建营房，分给官兵居住。同时请求将潼关抚民同知，改为理事同知，审理相关案件。以上事宜都应当依从所请。皇上准奏。
○两广总督孔毓珣题奏，广西南宁府果化土知州赵常茂去世，他的儿子赵应龙年纪尚幼，请求由他的弟弟赵常荫暂行管理州务。此事下发相关部门知晓。
○庚子日，工部右侍郎马进泰，因事被革职。提拔监察御史迈柱为工部右侍郎。
○镶白旗蒙古都统巴拜，因病请求退休，皇上准许。
○辛丑日，谕令议政王大臣等人：据派遣前往策妄阿喇布坦处的众佛保等人奏称，策妄阿喇布坦认为克木可穆齐克、吴梁海地方，原本是他的属地，被丹津喇布坦侵占，如今仍想要得到这片地方等语。如今如果不让策妄阿喇布坦的使者进入内地，就在巴尔库尔地方遣回，恐怕策妄阿喇布坦会趁此时发兵侵扰克木可穆齐克、吴梁海地区。现在我朝满洲蒙古兵丁，在茂岱察罕叟尔、扎克拜达里克驻扎。著前锋统领丁寿，率领满洲兵五百名、蒙古兵五百名；副将军、贝勒博贝，率领喀尔喀兵一千名，前往唐奴山前的特斯等形势险要的地方驻扎，对在克木可穆齐克居住的车零旺布、在吴梁海居住的博贝处，不时侦探情况。如果策妄阿喇布坦侵犯吴梁海等处，贼兵人数少，就即刻袭击；如果贼兵势力浩大，绝不可轻易进军。著将军穆克登，副将军丹津多尔济、策凌、博贝等人，商议应当在何处防守预备，定议后上奏。
○册封皇后的弟弟五格为一等侯。
○将江南京口右营原本驻扎在簰湾的守备一员，以及千总一员、兵丁二百名，移驻镇江的圌山；仍调拨右营千总一员，驻防簰湾。这是依从江苏巡抚张楷的奏请。
○壬寅日，将圣祖仁皇帝的御容敬奉于恩佑寺，皇上亲自前往行礼。
○谕令理藩院：昨日为吴梁海人等，特地下达谕旨，发兵驻防。朕又仔细思量，克木可穆齐克地方的吴梁海人等，都是车零旺布、博贝的属下，其中前来归附的科罗尔卖等人，现在也交给博贝安抚抚恤，安置在公所。这些人向来在喀尔喀边外的山林中以打猎为生，与准噶尔所属的吴梁海接壤，又与鄂罗斯交界。必须对他们轻徭薄赋，使他们的生计丰足，才是妥当的。这些人向来没有见识，万一策妄阿喇布坦设计哄骗，或者兴兵抢掠，虽然地方狭小、人愚昧卑贱，可一旦被侵犯，就与蒙古王、贝勒的部落一样，岂能置之不理。看策妄阿喇布坦的奏章，他对吴梁海地方念念不忘，将来未必没有趁机侵犯的事情。如今正值夏月，我军正在特斯等处游牧，朕想趁此机会派遣大臣一员，携带布帛、茶叶等物品，同王车零旺布、贝勒博贝，要么亲自到克木可穆齐克地方，要么在临近吴梁海的唐奴、特斯等处，召集他们的为首之人，分别赏赐。明确宣示朕的旨意说：皇帝顾念你们的生计，特命我前来传谕晓示。你们吴梁海人，世代居住在山林之中，以打猎为生，遇到势力强大的人，就向其缴纳贡赋，由来已久。如今你们既然向蒙古王、贝勒等缴纳贡赋，就是朕的属国，所居住的地方与鄂罗斯、准噶尔边界非常近。据如今差往准噶尔的使臣回奏，策妄阿喇布坦说，克木可穆齐克地方的吴梁海人等，向来都是他的属下，对你们十分怨恨。皇帝担心你们受到他的侵害，所以特地派遣大臣传谕，让你们预先防备，并且施恩赏赐你们。此后要在远处设置营哨，尽心防御，策妄阿喇布坦所属的吴梁海，与你们接壤，应当不时探察。再者，鄂罗斯也与你们非常近，倘若他们国人侵犯你们的边界，建造房屋、耕种土地，要立即报知汛地，转报将军。即使策妄阿喇布坦侵害你们，将军早早得知，便可发兵救助。倘若策妄阿喇布坦兵马众多，事情突发，你们力量难以抵挡，就携带妻子儿女、牲畜财产，暂时移入内边游牧；如果贼兵不多，你们估量自己的力量可以歼灭，就即刻歼灭他们。与其毫无防备，导致策妄阿喇布坦忽然前来侵犯，劫掠牲畜、杀伤人民，不如早早防备为好。皇帝又顾念你们的生计，特命你们的领主王、贝勒等，减免你们的贡赋，所减免的数额，由皇帝动用国库银两，赏赐给你们的领主，务求对你们的生计有益。你们如果真能感念国恩，恪遵训谕，固守地方，探察详细上报，朝廷的恩赏，自然会有增无减等语。车零旺布、博贝，同奉命前往的大臣，像这样详细周全地晓谕他们。再从他们当中，挑选老成持重、众人信服的人，作为首领，让他们守望相助。其中遇到紧急事务，该如何知会传报的事宜，也详细议定，明确告知他们。他们如果真能深知利害，感佩恩泽，就一定会诚心归附、为国效力，从此边境会更加稳固。
○癸卯日，镶蓝旗汉军都统阿鲁，因事被革职。调任正红旗蒙古都统伊尔哈岱为镶蓝旗汉军都统；任命理藩院尚书特古忒为正红旗蒙古都统，仍兼管理藩院事务。
○豁免河南祥符县被洪水冲毁田地的额赋九千四百余两。这是依从河南巡抚田文镜的奏请。
○甲辰日，谕令大学士等人：去年畿南地区遭遇水灾，朕深切挂念。虽然截留漕粮、发放粮食，频频施行赈济、平粜，然而还是担心百姓刚经历灾荒之后，没有能力缴纳赋税。因此又特地降下谕旨，将雍正四年全省的钱粮，全部下令暂缓征收。今年的钱粮尚且暂缓征收，那么从前未缴完的款项，岂有转而紧急征收的道理。如今听说地方官，竟然有仍在催缴追缴以前积欠的，漠视百姓疾苦，没有比这更严重的了，深深辜负了朕忧念百姓的本意。著传谕给直隶总督，火速严令各地方官，凡是旧欠钱粮，一概暂缓征收。所有兵饷、工料各项需用的款项，都动用藩库银两拨给，不得短缺克扣。如果地方官仍有私自征收等弊端，一经查出，定当从重治罪。
○诸王大臣等人，遵奉谕旨就允禩改名的事宜询问允禩，允禩自己改名为阿其那，改他的儿子弘旺名为菩萨保，上奏后，皇上知晓。
○丙午日，调任镶蓝旗蒙古副都统、伯爵马兰泰为本旗满洲副都统；升任正黄旗护军参领广西为镶蓝旗蒙古副都统。
○调任山西总督伊都立来京，任命山西布政使高成龄署理山西巡抚印务。
○丁未日，谕令镶黄旗大臣等人：世袭的官员，有舍弃兄长而由弟弟承袭的情况。原本承袭职位之初，有的是他的兄长情愿告退，有的是平庸劣等、身有残疾，有的不是正室所生，因此让他的弟弟承袭，后来就专门在这一支相继承袭，实在是委屈埋没了其他支脉。今后要将最初设立这个官职的人，查明共有子孙多少人，全部带领引见，有平庸劣等、身有疾病的，在他的名下注明，各自将家谱送交八旗，改定之后再进呈。
○戊申日，谕令宗人府：鲁宾，才具原本就平庸。昨日就允禩的事情，在众人面前询问他，见他举动狂悖。原本想要将他正法，因为他没有兄弟子嗣，不忍心断绝他的后嗣，特地给予宽典，谕令将他禁锢在高墙之内。你们衙门上奏称，没有可以承袭他贝子爵位的人，朕令你们前去询问鲁宾。据你们回奏称，鲁宾十分惶恐，不再是前日的举动，而且又有耳疾。据此来看，将他正法的谕旨，他或许没有听到，所以才会这样。他的职衔，既然没有应承袭的人，著将鲁宾宽宥，降授为辅国公。他的佐领，料想他也不能约束，全部撤回，安置在公中。
○调任江南江宁将军董吉那来京；升任陕西西安右翼满洲副都统觉罗伊礼布为江南江宁将军；直隶天津协领关保为陕西西安右翼满洲副都统。
○恢复设置江南海口苇荡二营，设置参将一员，守备二员，千总二员，把总四员，兵丁一千二百三十名，专门掌管采苇、巡河的事务。这是依从河道总督齐苏勒的奏请。
○己酉日，册封和硕简修亲王雅布的庶子神保住为和硕简亲王。
○调任贵州提督马会伯为陕西甘州提督；升任云南临元总兵官杨天纵为贵州提督；调任云南永顺总兵官孙宏本为云南临元总兵官；升任浙江严州副将霍昇为云南永顺总兵官。
○甘州提督路振声，因年老多病请求退休，皇上准许，加太子少保、兵部尚书衔，令其退休。
○定下陕西延安府十七个州县的丁银，一概按照下等则例，以二钱为标准，每年减少旧有额度一万二千八百九十两。这是依从总督岳钟琪的奏请。
○庚戌日，皇上前往恩佑寺行礼。
○命令步军统领阿齐图、内务府总管常明，修理京城内外的河道。
○辛亥日，谕令各省督抚、提镇等人：凡是文武官员赴任的时候，朕都令他们进见，当面加以教诲训示。又担心他们记载传播，粉饰夸张，因此令他们缮写呈览，其中不能记述的，也不勉强他们缮写，谕旨说得非常明白。近来见由侍卫出身的武弁，所写的谕旨，词句鄙俚，意思乖谬。这些人员，都是由督抚、提镇保送，朕见他们武艺勇力可用，就授予他们偏裨的职位。如今看他们的陈奏如此，那么他们在外借称曾是御前侍卫、曾戴蓝翎，夸耀恩遇，傲慢上司、欺凌下属，恣意妄行，也不是没有可能。著督抚、提镇，时常加以访察，不得有丝毫徇私包庇。
○升任河南按察使沈廷正为福建布政使司布政使；提拔浙江杭州府知府魏定国为河南按察使司按察使。
○实授鄂弥达为浙江杭州将军。
○壬子日，谕令云南巡抚、管理总督事务鄂尔泰：四川乌蒙土司，放纵专横、不守法度，擅自侵扰东川府地方。像这样，如果不严加惩戒，将来会更加肆无忌惮，滋生事端更多。云南与乌蒙接壤，你可与岳钟琪和衷共济、商议办理，将乌蒙土官、土目，先行告诫晓谕，令他们不得虐待土民，不得侵扰邻境，痛改前非，恪遵法度。倘若敢怙恶不悛，不知收敛，应当如何惩治，你要尽心筹画万全之策，不可稍有轻率。关于会同岳钟琪办理的事宜，朕已颁布谕旨，令他知晓。
○赈济河南汝州、襄城等二十三个州县遭遇水灾的饥民。
○癸丑日，正白旗汉军副都统金铎，因事被革职。任命直隶古北口提督何祥书为正白旗汉军副都统；升任署陕西凉州总兵官宋可进为直隶古北口提督。
○甲寅日，谕令九卿：汉人担任外省官职的，都要回避本省。朕思量汉军在直隶任职，也应当像汉人回避本省一样。直隶离京城非常近，汉军当中的亲戚朋友，散居在直隶各州县，而且他们的庄田地土，也大多分属在当地，怎能保证没有请托牵制、徇私报怨的弊端呢？此后应当依照汉人回避本省的则例，停止他们在直隶任职，令他们在其他各省的空缺铨选任用。著九卿火速议定具奏。不久九卿议定：八旗汉军人员，应当依照汉人回避本省的则例，凡是遇到直隶道、府、州、县等空缺，在铨选的时候予以扣除；布政使、按察使空缺出现，也停止将他们开列。接到皇上谕旨：布政使、按察使，仍照旧开列，其余依照所议。
○谕令八旗汉军官员等人：臣子侍奉君主，必须明晓大义，固然不能矫情立异，尤其不能怀着私心结党同流。习气陷害人，随波逐流不知回头，常常以至于违背大义，这都是因为察觉不早、挽回不力的缘故。八旗汉军，向来有恶习，喜欢串通声气，凡是内外文武官员，无论平素认识与否，一旦登上仕途，必定信息相通，互相袒护。虽然他们最初的用意，不过是博取名声、图谋利益，然而积久不改，种种偏私固结，损害公事、贻误政务，渐渐酿成大恶。立身侍奉君主，岂有两种道理？如果真能孤高耿介，完全秉持公正，自然能被上级信任，否则即便竭尽心力，也只会败坏品行、丧失名声，而且触犯道义、招惹法网。何况这些人结交攀附，原本就不是至诚相待，有利就一同争抢，有害就各自躲避，终究有什么好处呢？同样是固结的心，对君主就是忠，对朋友就是党。忠就是君子，就会得到赏赐；党就是小人，就会受到惩罚。即便是最愚笨的人，也没有不想做忠良的君子，而甘愿做匪党的小人，来避开赏赐、接受惩罚的。毫厘的差别，就是天渊的分别，怎能不谨慎呢？有的人说，人不是圣人，谁能没有私心？又说瞒上不瞒下。这些鄙陋的谚语，不知道出自什么典籍。你们既然登上仕途，怎么能说这种市井无赖的话，来自绝于圣人，而甘愿做有私心、欺瞒上级的人呢？何况朕从前在局外旁观了三四十年，一切情态，都知晓得十分清楚。你们想要瞒过上级，最终却瞒不过；你们不瞒下级，下级实际上却互相欺瞒你们，实在是值得怜悯叹息。汉军当中公正不阿的人，朕都委任信用。比如杨宗仁，持身刚正耿介，去世之后，还屡次蒙受朕的恩典。你们如果都能真心遵奉朕的训谕，效法正人君子，必定能使自身荣宠，福泽流传给后代。如果面是心非，不能改除恶习，不但自身遭到罢黜惩罚，这种风气不止息，后人效仿，必定会贻害子孙。此后各自都要公忠自立，一同断绝攀附依赖，官职无论高低，只尽自己的职责；事情无论大小，只尽自己的本心。人人都能孤高耿介，那么众多孤高耿介的人和合同心，就能成就一德同风的盛世了。
○乙卯日，任命陕西安西总兵官潘之善署理四川提督。
○两广总督孔毓珣题奏，广西庆远府忻城土知县莫振国去世，他的儿子莫景隆年纪尚幼，请求由他的弟弟莫振邦暂行管理印务。此事下发相关部门知晓。
○给在军前病故的西安左翼副都统邓奇章，依照定例赐予祭葬。
○阿霸垓达尔汉贝子德木楚克去世，依照贝勒的定例，派遣官员前往致祭。
○丁巳日，授予辅国公吴友的儿子富宏为镇国将军，闲散宗室拜穆布的儿子玖雅图为奉恩将军。
○兵部商议回覆，两江总督查弼纳遵奉谕旨议奏称，据江宁巡抚张楷上疏说，江南省各州县抓捕盗贼，设有捕快这一役种，不记载在经制全书当中，并没有工食银两。充当这个差役的，大多是市井无赖，承接缉拿盗贼的事务，常常有放纵盗贼、诬陷良民的弊端。请求一概革除，缉拿抓捕的职责，应当交给民壮，来明确责任。查州县的马快，只有八名，实在不足以应对，请求与民壮五十名，合并为一个役种，名叫壮快，一同操练，分班巡缉，抓获盗首，按名给予赏赐。应当依从所请。皇上准奏。
○给已故四川提督岳昇龙赐予谥号敏肃。
○戊午日，兵部商议回覆，甘肃巡抚石文焯上疏说，各省的军犯，都发往河西，以及平凉、庆阳、临洮、巩昌四府、各卫所充军。如今各卫所都改为州县，只有赤金、靖逆、大通三个卫所，如果充发的人太多，恐怕会导致疏于管控。请求依照河东各卫所归并到各该府管辖的则例，令该州县专门管理，可保没有疏漏。应当依从所请。皇上准奏。
○己未日，任命果郡王允礼兼管镶蓝旗满洲都统事务。
○户部商议回覆，顺天府府尹张令璜上疏说，大兴、宛平二县各门厂，历年百姓拖欠的房地租银，请求都分作十年带征。应当依从所请。皇上准奏。
○庚申日，皇上前往恩佑寺行礼完毕，返回皇宫。
○谕令各省督抚、提镇等人：连年以来，朕令督抚、提镇等人，保送所属的武弁，进京引见。如果该上司的奏摺内，有某员操守平常的字样，朕在召见该员的当天，必定会将所奏的内容告知他，希望他洗清以前的过错，谋求日后的成效，无非是爱惜人才的本意。却偶尔有不肖的人员，回任之后，因为上司已有贬抑的言语，心怀怨恨，于是与上司渐渐产生矛盾；又有的因为平时操守不谨，已经被朕知晓，将来难以指望晋升，因此志气颓废，见利忘义。只是在引见的时候，他们的任内，并没有明显的过错，该管上司又没有参劾，朕姑且容留他们试用，岂能保证他们将来的品行？此后该上司保送人员，务必秉持公心，不要存有私意。倘若他们陛见擢用之后，改变了先前的做法，就应当据实参奏，不要说朕曾擢用，就有所瞻顾；不要说自己曾经保举，就回护先前的过错。总要以大公至正、无偏无党的心来处理，就能赏罚分明，而属员也知道该如何劝勉惩戒了。
○旌表直隶容城县烈妇，黄桂林的妻子孙氏，她抗拒奸污、不肯屈从，自缢身亡。依照定例给予银两建造牌坊，入祠致祭。
○辛酉日，谕令议政大臣等人：朕从前因为直隶雨水过多，庄稼歉收，米价飞涨，下令盛京以及口外地方严禁烧锅酿酒，已经下达谕旨。如今听说盛京地方，仍然开设烧锅，盛京口外蒙古交界的地方，内地人等出口烧锅酿酒的非常多，平白无故耗费米粮。著严行禁止。
○壬戌日，大学士、九卿等人上奏，食侍讲俸禄的钱名世，作诗赠送给年羹尧，对其称功颂德，极尽谄媚之能事，并且将平定西藏的功劳，都归功于年羹尧，说应当在圣祖仁皇帝平藏碑的后面，为年羹尧立碑，实属大逆不道。应当将其革职，交给刑部从重治罪。接到皇上谕旨：向来像钱名世、何焯、陈梦雷等人，都颇有文名，可惜品行不端，立身卑污。所以圣祖仁皇帝将他们摈斥不用，安置在闲散的职位上。而钱名世谄媚成性，写作诗词，颂扬奸恶，措辞悖谬，自取罪戾。如今事情败露，更足以彰显圣祖知人之明。只是他所犯的罪，还不至于处死。他既然用文词谄媚奸恶，为名教所不容，朕就用文词作为国法，给天下臣子树立明确的警戒。著将钱名世革去职衔，发回原籍，朕书写 “名教罪人” 四个字，令该地方官制造匾额，张挂在钱名世所居住的宅第。而且钱名世是读书之人，不知大义，廉耻荡然无存，凡是文学正道之士，必定对他深恶痛绝，一同切齿痛恨。可令在京现任官员中，由举人、进士出身的人，效仿诗人讽刺恶人的用意，各自写作诗文，记录他的劣迹，来警戒顽劣奸邪之人，同时使天下的读书人知道该如何劝勉警戒。他们所写的诗文，一并汇总，缮写进呈，等朕阅览过后，交给钱名世。
○升任正白旗满洲副都统奇尔萨为镶白旗蒙古都统。
○正红旗汉军副都统许国桂，因事被革职。升任福建漳州总兵官高世定为正红旗汉军副都统。
川公网安备51132102000345号