大清世宗宪皇帝实录卷之三十五
监修总裁官光禄大夫、经筵讲官、太保、议政大臣、保和殿大学士兼兵部尚书、总理兵部事、三等伯加十五级臣鄂尔泰，总裁官光禄大夫、经筵日讲官起居注、太保兼太子太保、保和殿大学士兼户部尚书、仍兼管吏部尚书、翰林院掌院事、三等伯加十三级臣张廷玉，光禄大夫、经筵日讲官起居注、太保、议政大臣、武英殿大学士兼工部尚书、仍兼管翰林院掌院事、加二级臣福敏，光禄大夫、经筵讲官、太子太保、东阁大学士兼礼部尚书、加六级臣徐本，光禄大夫、经筵讲官、议政大臣、协办内阁大学士事务、礼部尚书、仍兼管太常寺鸿胪寺事臣三泰等人奉敕修撰。
雍正三年，岁次乙巳。秋季八月，丙寅日初一。谕令户部侍郎蒋廷锡、内务府总管来保：今年六七月间，京城雨水较多，听说京城八仓内有不少积水停滞，支领甲米时车辆往来十分艰难。城外的万安仓靠近城垣，城上的雨水流下来，仓内的道路也泥泞不堪。如何让各仓的积水疏通排泄，低洼的地方加土垫高，使收放粮食的地方高燥洁净，既便于车辆行走，也不至于使粮食散落浪费。另外，各仓的仓底，有的应当铺垫石灰，有的应当支架平板，你们到各仓详细查看后具奏。
○任命吏部右侍郎福敏署理浙江巡抚。
○吏部商议回复，有条奏称各省题奏的命盗案件以及刑部的咨文，都是汉文。满洲司官如果不认识汉字，必定会被狡猾的胥吏欺瞒，以致耽误公事。今后刑部满洲司官出缺，请求挑选通晓汉文的人员补授，这样既便于料理案件，也能使满洲学习汉字的人更加努力。应当依照所请施行。皇上准奏。
○丁卯日。派遣大学士马齐祭祀先师孔子。
○顺天府府尹张令璜上疏奏报，籍田所产的嘉谷，从一茎双穗到一茎八穗、九穗的非常多，实在是吉祥的征兆。奏章下发相关部门知晓。
○戊辰日。祭祀大社大稷，皇上亲自前往行礼。
○谕令仓场侍郎：今年雨水多，道路泥泞，百姓和商人的货物车辆难以通行。五闸运河内载货的民船，如果不妨碍漕运，不必禁止通行。
○命令截留漕粮二十万石，贮存于天津新仓。
○己巳日。提拔右翼前锋统领雍吉纳为镶红旗蒙古都统，仍兼右翼前锋统领。
○增加江南省各学录取文童的名额。江苏所属的上元、江宁、句容、溧阳、太仓、长洲、吴县、吴江、常熟、昆山、嘉定、华亭、娄县、上海、青浦、武进、无锡、江阴、宜兴、丹徒、丹阳、金坛、邳州、山阳、盐城、高邮、通州、泰州、江都、仪徵、泰兴、兴化等三十二州县，向来是大学，依照府学的名额，各录取二十五名。溧水、高淳、崇明、海州、清河、桃源、安东、宿迁、睢宁、沭阳、宝应、如皋等十二州县以及金山卫，向来是中学，升为大学，各录取二十名。江浦、六合、赣榆等三县，向来是小学，升为中学，各录取十六名。通州的海门乡，旧例另外录取六名，如今增加为十名。安徽所属的怀宁、桐城、宣城、泾县、凤阳、广德等六州县，向来是大学，依照府学的名额，各录取二十五名。潜山、太湖、宿松、黟县、宁国、旌德、太平、贵池、青阳、建德、当涂、芜湖、无为、六安、泗州、合肥、宿州、亳州、含山、建平等二十州县，向来是中学，升为大学，各录取二十名。望江、东流、繁昌、舒城、庐江、临淮、定远、蒙城、怀远等九县，向来是小学，升为中学，各录取十六名。
○庚午日。皇上驾临太和殿视朝，文武升迁转任的官员谢恩。
○颁发孔子以及颜子、曾子、子思子、孟子、闵子、仲子庙的御书匾额。孔子庙匾额为 “生民未有”，颜子庙为 “德冠四科”，曾子庙为 “道传一贯”，子思子庙为 “性天述祖”，孟子庙为 “守先待后”，闵子庙为 “躬行至孝”，仲子庙为 “圣道干城”。又赐予衍圣公孔传铎以及六位贤人的后裔御书匾额，圣裔匾额为 “钦承圣绪”，颜子后裔为 “四箴常凛”，曾子后裔为 “省身念祖”，子思子后裔为 “六艺世家”，孟子后裔为 “七篇贻矩”，闵子后裔为 “门宗孝行”，仲子后裔为 “勇行贻范”。
○大学士等人奏请，将御书 “生民未有” 四字敕令礼部钩摹，颁发各直省，悬挂于孔子庙，永垂后世。皇上准奏。
○调四川川北总兵官张元佐为松潘总兵官。
○辛未日。谕令大学士等人：年羹尧从前窃弄权柄，擅作威福，所有胁从谄媚依附他的人，原本不值得深责。如今他的奸邪僭逆种种劣迹已经败露，朕都已洞悉，屡次颁布谕旨，频频告诫内外诸臣，让他们各自洗心革面，警戒将来，共同改过自新。如果仍然党恶不悛，朕绝不宽恕。谕旨已经十分明确，然而直隶总督李维钧居心险恶狡诈，竟然阳奉阴违。比如保定府城内现有年羹尧私自置办的家产、藏匿的财物，他并不参奏，等到朕降旨令他查抄，他还上奏故作犹豫的样子，企图拖延时间，以便隐匿。这种情形必定有缘由，着令马尔赛、蔡珽一同前往保定府详细查察，如果确实查到他奸欺党恶的实情，立即将李维钧逮捕问罪，奏请谕旨。
○任命原任浙江巡抚法海署理兵部尚书，镶红旗汉军副都统唐喀署理吏部右侍郎，镶白旗蒙古副都统武格署理刑部左侍郎。
○命令江南江苏布政使鄂尔泰来京陛见。提拔山东盐运使漆绍文为江苏布政使司布政使。
○吏部等衙门商议回复，吏部尚书朱轼条奏：四品以下官员，情愿将本身及妻室的诰封移封祖父母以及本生祖父母的，应当准许。另外，八九品官按旧例只封本身，不封妻室，所以移封只能及于父亲，今后应当准许他们的父母一并受封。再者，教授官阶为九品，学正、教谕、训导没有品级，应当将教授依照知县例封为文林郎，学正、教谕依照县丞例封为修职郎，训导依照主簿例封为登仕郎。其中有情愿将本身应得的封典移封父母的，也准许他们的父母一并受封。又定例封赠只封嫡母，今后生母、继母应当准许一并给予封典。八九品官的母亲，依照七品官例封为八九品孺人。以上各项都应依照所请施行。皇上准奏。
○壬申日。调镶红旗满洲副都统明全为镶蓝旗汉军副都统，镶蓝旗汉军副都统布达时为镶红旗满洲副都统。
○癸酉日。谕令内阁九卿等人：古代有避讳的礼仪，是为了彰显诚敬、表达尊崇。朕临御以来，恐怕臣民过于拘谨，屡次降旨，凡是与朕名字声音相同的字样，不必回避。近来见各省地名因音同而改易的很多，朕作为天下之主，四海臣民如此竭诚尽敬，何况孔子德高千古，道冠百王，端正伦理纲常，淳厚风俗教化，为往圣继承绝学，为万世开创太平，从天子到平民，都受到他的教诲之恩。然而各直省郡县的名称中，有包含圣讳字的，古今相沿没有改动，朕心中十分不安。你们会议商议，凡是各直省地名有与圣讳相同的，或者改读某音，或者更换其他字。至于日常使用时，这个字应当如何回避，一并详细商议具奏。
○宗人府府丞须洲因事降调。提拔太仆寺卿唐执玉为宗人府府丞。
○都察院遵旨察议，吏部尚书隆科多在议叙银库郎中等官员一案中，不秉公商议，擅自嘱咐司官，将熟练的人员一时全部议叙升迁，必定导致接任后办事无人，他沽恩市惠，实在是失职。应当革去他的世袭公爵。皇上颁下谕旨：隆科多着从宽免革公爵，只革去恩赐的一等阿达哈哈番。
○甲戌日。太宗文皇帝忌辰，派遣官员祭祀昭陵。
○提拔安徽巡抚李成龙为湖广总督，任命盛京工部侍郎魏廷珍为安徽巡抚，提拔署光禄寺少卿增寿为盛京工部侍郎。
○户部商议回复，广西巡抚李绂上疏说：柳州一府所辖二州十县，东西八百里，南北九百里，地域广阔，事务繁多。其中宾州、上林等州县，瑶、僮等族顽劣，治理尤其困难。请求将宾州改为直隶州，管辖附近的上林、来宾、迁江、武宣四县；与柳州相近的七州县，仍归柳州府管辖。另外，梧州府治设在东部偏南的地方，西南到郁林州已有三百余里，请求将郁林州也改为直隶州，管辖北流、博白、陆川、兴业四县；与梧州相近的五县，仍归梧州府管辖。这样各地都能就近管理。应当依照所请施行。皇上准奏。
○乙亥日。吏部商议回复，鸿胪寺少卿单畴书上疏参奏，年羹尧结党营私，任用委署宁夏同知常玺等人，滥窃官爵，倚势残害百姓，实在不是寻常的徇私包庇可比。请求将年羹尧的三等公降为一等精奇尼哈番。皇上准奏。
○兵部等衙门遵旨议奏：皇上怜悯功加外委兵丁生活贫困，令臣等商议如何录用、给予俸禄的办法。臣等谨将清查录用的条款开列奏闻：一、康熙三十年以前的功加人员，年代久远，大多是假冒的，不必送部推用。近年以来，攻克打箭炉、收复西藏、台湾以及平定逆番各案的功加人员，合计共有四五千人，应当令督抚提镇转行营协州县，将该员的三代履历、年貌籍贯详细开列，各加印结，造册分送部科存案，以杜绝顶替的弊端。二、从前议叙的功加册内，有很多徇私冒滥的，应当令督抚提镇责令领兵将弁以及同事现任各官，出具功绩是否属实的印结，造册送部，以杜绝冒滥的弊端。三、功加的游击、都司，照旧例归于双月推用。功加守备一班，从前已经裁去，现在功加守备将近两千余人，请求在双月、单月都增设功加守备一班。四、各省把总出缺，每三个缺额中，用一名功加人员补用，另外两个缺额仍从现在的兵丁中提拔补用。五、功加人员从前授札之后，都被开除名粮，因为没有其他生计，以致贫困流离。今后未得补用的功加人员，都令督抚提镇收入标下当差操练，各发给目兵粮饷；勤慎能干的，给予外委把总职衔；年老患病的，题明给予半饷，终身赡养。六、实在立功的人员，同在一案、同加一衔的，再令督抚提镇会同考验，分为三等，送部引见，分别补用，以杜绝钻营奔竞的弊端。这样，查验既清楚，录用也有期限，功加人员都能蒙受皇恩了。皇上准奏。
○太子太傅、武英殿大学士兼工部尚书王顼龄去世。皇上辍朝一日，赐予祭葬，加祭两次，谥号文恭，追赠少傅。
○吴喇忒扎萨克镇国公达尔玛西礼因事被革退，由他的儿子达尔玛机里第承袭爵位。
○丙子日。太祖高皇帝忌辰，派遣官员祭祀福陵。
○谕令内阁：满洲兵丁对于技勇武艺都已经精练，只是向来没有练习过水师。如今想要在天津地方设立水师营，分拨八旗满洲前往驻防操演，似乎很有益处。应当在何处驻扎，设立几营，派兵多少，用船多少，以及如何制造船只、如何训练兵丁等事宜，着令怡亲王会同朱轼、张廷玉、蒋廷锡、拉锡详细商议具奏。
○任命镶白旗汉军副都统石文焻、正蓝旗汉军副都统顾俨，都署理正白旗汉军都统。
○丁丑日。任命理藩院侍郎本锡署理镶黄旗蒙古都统。
○西洋教化王伯纳地哆派遣使者噶哒都易德丰进呈表文，贡献方物。皇上按照惯例设宴赏赐。
○旌表山西祁县烈女程尔洁之女程氏。她被逼迫奸污不从，坚守贞节被刀刃杀害。朝廷赐予银两建造牌坊，按照惯例入祠祭祀。
○戊寅日。户部侍郎蒋廷锡、内务府总管来保遵旨议奏查阅京仓的事宜。皇上召他们入宫，谕令说：你们所议的很妥当，应当开沟、垫土、添桥等项，着令估算费用具奏。仓内的空仓廒，铺架松板，着令仓场衙门奏闻。所用的竹气通，要高出粮食堆之上，以便透泄潮气。京城如果不能多置办，可下令让江南的粮船顺带过来。至于你们所奏的用石灰均匀铺在砖上可以隔绝潮湿，但恐怕石灰混入米内，对人体不太适宜，可将石灰铺垫在砖下。其余依照所议施行。
○提拔大理寺少卿张谦为贵州巡抚。
○调镶红旗满洲副都统常安为正黄旗蒙古副都统。提拔镶红旗参领德成为本旗满洲副都统。
○增加江西省各学录取文童的名额。南昌、新建、丰城、高安、宜春、清江、庐陵、吉水、安福、临川、金溪、南城、新城、上饶、鄱阳、赣县、宁都等十七县，向来是大学，依照府学的名额，各录取二十名。奉新、永新、宜黄、东乡、南丰、广昌、贵溪、余干、星子、都昌、建昌、德化、湖口、大庾等十四县，向来是中学，升为大学，各录取十五名。萍乡、峡江、玉山、安仁、安义、瑞昌、南康、石城等八县，向来是小学，升为中学，各录取十二名。
○旌表山东阳信县烈妇高明之妻吴氏。她坚守贞节抗拒奸污，被刀刃杀害。朝廷赐予银两建造牌坊，按照惯例入祠祭祀。
○己卯日。谕令吏部、都察院：安定百姓必先消除盗贼，盗贼之风不止，都是因为地方官讳盗不报的缘故。不但江南地方盗贼向来很多，近来听说河南、湖广路上有过往官员被抢劫的，州县官贿赂事主，串通隐瞒，司道既没有觉察，督抚也受蒙蔽，以致盗贼肆无忌惮，危害不小，不可不严加稽查。朕考虑到巡按御史已经裁汰很久，自然不可恢复。如今或许可以从满汉御史以及部员中，挑选贤能的官员，酌情派往湖广、江南、浙江、福建、山东、河南等省，每省派二员或一员，或者两省派一员兼理，令他们专门负责稽查盗贼以及巡查驿站、烟墩。如果有纵容盗贼、隐瞒不报的，准许他们据实题参。一切地方事务，差遣的官员不得干预，如果滋生事端、骚扰百姓，必定从重治罪。你们详细商议具奏。
○议政王大臣等商议回复，振武将军穆克登奏称，鄂尔昆一带还有前人耕种以及引水灌溉沟渠的旧迹，图拉等地现在种植有大麦、小麦，并不是不能开垦的地方。只是霜降的早晚不一，谷物是否适宜种植也不相同，请求从屯长中酌情派遣十余人，于明年三月前往耕种试验，等到秋收后具奏。应当依照所请施行。皇上准奏。
○辛巳日。诸王大臣联名上疏奏称，本月二十三日孝恭仁皇后三年服制已满，恭请皇上迁居乾清宫，一切吉礼都依照成例举行。至于圆明园靠近紫禁城，风物清和秀美，适宜随时驻跸，以慰藉万民瞻仰的心意。皇上颁下谕旨：三年之内，接连遭遇皇考、皇妣的丧事，朕追思永慕，难以释怀。如今服制期满，大礼告成，诸王大臣援引典礼，联名陈奏。朕认为三年持服，不过是默默尽自己的心意，不敢自认为尽孝。如今虽然勉强依从诸王大臣的请求，但孺慕父母的诚心，终身都不能忘记。
○谕令仓场总督：今年米价飞涨，可将仓内旧存的粮食减价平粜。并行文直隶总督，凡是靠近水路、可以通行船只的州县，都令他们到通仓领运粮食，平粜便民。
○壬午日。秋分，在西郊祭祀月神，派遣怡亲王允祥行礼。
○癸未日。谕令大学士九卿等人：今年夏秋，直隶地方雨水过多，恐怕秋禾歉收，穷苦百姓缺乏粮食。已经降旨令地方官详细查勘赈济，朕日夜思考，深切挂念。如果在赈济之外，有应当修理的城工，就立即动工修理，使穷苦百姓能够靠做工谋生，更为有益。着令从六部中挑选六名司官，从编修、检讨、庶吉士中挑选四名，从御史中挑选两名，从中书中挑选一名，都在汉官中选择为人老实、谨慎可用的，带来引见，等候朕指示修理城工的地方，令他们前往。另外，连年口外收成很好，朕曾降旨准许米粮进口粜卖，不得禁止。近来听说各口的官兵在米粮进口时，常常借稽察为名，多方勒索，以致米粮运输受阻。着令兵部行文各口，不得再重蹈覆辙，使米粮能够顺利通行。
○吏部商议回复，吏部左侍郎查郎阿奏称，直隶州的州同、州判虽然是佐贰官，但现在掌管逃盗等案件，不便用捐纳的贡监生补授。管辖属县的直隶州，请求用举人铨补州同，恩贡、拔贡、副榜贡生铨补州判。应当依照所请施行。皇上准奏。
○甲申日。诸王大臣联名上疏奏称，本月二十一日皇上告祭奉先殿，三年的大礼已经完成，万载的吉祥刚刚开始。臣等依照《唐六典》记载，皇帝即吉之日，百官奉表进贺，在紫宸殿设宴；依照宋代嘉祐年间的礼制，仁宗宫中改吉，百官奉觞上寿。臣等效法古代典礼，准备筵宴进献朝廷，以表达踊跃欢忭的心意，恳请皇上俯允所请。皇上颁下谕旨：朕承蒙上天和祖宗的保佑，能够完成三年的丧礼。然而孺慕父母的念头，终身都难以释怀。昨天已经晓谕廷臣了，如今诸王大臣援引古礼，陈奏恳切，朕勉强依从所请，以慰藉臣民虔诚的期望。
○谕令山东巡抚陈世倌：据奏称历城、聊城等州县秋禾被淹，农民失望，已经命令地方官抚恤等语。该巡抚务必督率下属官员，用心料理，不要让穷苦百姓流离失所。
○八旗都统等商议回复，护军统领阿尔纳奏称，察哈尔地方挑选护军以及查点军器的事务，现在已经交给游牧总管、副总管办理，原有的两名护军参领没有可管的事情，请求裁汰撤回，令他们管理护军营事务。应当依照所请施行。皇上准奏。
○乙酉日。直隶总督李维钧因事被革职，任命兵部尚书蔡珽署理直隶总督。
○丙戌日。孝恭仁皇后三年服满，皇上前往奉先殿祭告，举行释服礼。皇上驾临乾清宫，召诸王大臣入见，流着泪谕令说：父母的养育之恩，为人子女的终身都报答不尽，而朕蒙受皇考、皇妣的教育之恩，尤其深厚，真是所谓 “欲报之德，昊天罔极”。三年之中，像祭祀、朝会这样的国家大礼，不能旷废，朕不得已勉强依从诸王大臣的请求，照例举行，不过是在宫中持服，默默尽自己的心意，终究未能尽到这份心意的万分之一。时光飞逝，已经过了三年，礼制有规定，但朕的心意无穷。这一件素服，朕穿了三年，今日更换，心中不胜凄怆。朕的这一份心意，岂止是三年固结在心中，即便终身之久，也绝对不能忘记。
○丁亥日。谕令刑部：今后直隶各省的秋审，情实、缓决、可矜的人犯，各该督抚除了照常具题外，刑部进呈黄册时，着令将情实、缓决、可矜三项分别归类，仍按照省分的远近排序，从云南省开始，刊刻刷印进呈。
○八旗都统等人将官员军民的服色等事，按照等级拟定制度具奏。皇上召他们入宫，谕令说：看了你们的奏疏，想要对官员军民的服用一概加以禁约。朕试问各位大臣，依照这样的定制申严禁约，能管束他们必定改正吗？绝对不能。法令必须是能够禁止的才去禁止，如果明知法令不能胜过习俗，却还要禁止，那么法令必定行不通。从前屡次禁止都不能奏效，怎么可以再禁止呢？况且依照你们所奏，各按等级，将绸缎以及貂鼠、猞猁狲等细裘全都禁止服用，反而会让大臣官员能够用低价购买穿戴，这是让富人获利。而兵丁等人都要更换衣物，那么布匹等物品一时之间价格飞涨，反而会使贫困的兵丁难以生活，有什么益处呢？你们见到有服用僭越的人，加以告诫约束，晓谕训导，为他们的生计考虑，他们慢慢就会醒悟，数年之后自然会改正，遵从俭朴的风气。不必过于繁琐细致，以致造成纷扰。
○由已故青海固山贝子策凌敦多卜的儿子丹巴承袭爵位。
○两广总督孔毓珣题奏，广西茗盈土知州李縯鼎患病退休，请求由他的儿子李天荫承袭。奏章下发相关部门知晓。
○旌表直隶烈妇开州冯彦居之妻刘氏，她被逼迫奸污不从，被勒死；南乐县张二墨之妻孟氏，她抗拒强暴不受侮辱，含愤自缢。朝廷各赐予银两建造牌坊，按照惯例入祠祭祀。
○戊子日。调直隶布政使罗密来京，任命户部郎中德明署理直隶布政使司布政使。
○礼部商议回复，贵州学政王奕仁上疏称，贵州苗人子弟情愿读书的，准许他们送入府州县学，一体教诲。每遇岁科两试，在该学的定额之外，录取一名，以示鼓励。应当依照所请施行。皇上准奏。
○己丑日。因为举行经筵大典，告祭奉先殿，皇上亲自前往行礼。
○派遣官员告祭先圣先师。
○山东兖州总兵官冯杰因事降调。提拔直隶三屯副将赵国瑛为山东兖州总兵官。
○吏部商议回复，刑部左侍郎黄炳上疏参奏，原任川陕总督年羹尧身为封疆大吏，在南坪筑城一案中，委任知州边鸿烈等人肆意骚扰，激起番民变乱，又不据实参奏，显然是年羹尧挑起事端、隐匿徇庇。应当将他的一等精奇尼哈番降为一等阿思哈尼哈番。皇上准奏。
○庚寅日。皇上驾临文华殿，举行经筵典礼。讲经完毕，赏赐大学士、九卿、詹事以及讲官等人宴席。
○提拔广西巡抚李绂为直隶总督，江南江苏布政使鄂尔泰为广西巡抚。
○辛卯日。皇上驾临太和殿，诸王大臣官员行礼完毕，侍宴大臣上殿进酒，才开始奏乐。皇上至孝纯诚，心中不忘哀痛，听到音乐便心生感慨，典礼完毕后回宫。
○谕令大学士九卿等人：此前在天津建造仓廒，原本是为了截留漕米，所以朕谕令托时等人将湖北、湖南的米截留二十万石，贮存天津。托时因此上奏说，天津的仓廒地势低洼潮湿，仓底必须铺垫干草以隔绝潮气。昨天牛钮奏称，铺垫干草也难免腐烂，这样一来截留漕米就没有益处了。此前所降谕旨截留的粮食，可仍令运到通州归入粮仓。当时建造仓廒，是李维钧以及地方官员经手的，他们竟然不察看地势，选择高燥的地方，草率营建。着令托时前往天津，会同莽鹄立、柯乔年详细审察地形，或者另选高阜的地方，或者将旧基垫高，交给李维钧亲自同当时经手的官员赔补修造，由莽鹄立、柯乔年监督工程。至于直隶各州县的仓谷，李维钧曾上奏说亏空不多，今年秋收就可以全部补足。如今蔡珽奏称清苑仓的粮食颗粒无存，清苑是保定的附郭县，仓谷尚且亏空如此，其他地方可想而知。李维钧此前所奏不实，着令大学士会同刑部审问明白具奏。另外，蔡珽奏称目前省城米价飞涨，请求令臬司浦文焯携带运费，亲自到天津将截留的漕米迅速运三万石，其中二万石直接运到省城平粜，一万石酌情留在沿途被水的地方救济急难。京畿之地百姓缺粮，朕心中十分挂念。着令托时到天津后，拨出三万石漕米交给浦文焯，迅速运去。今年京城附近一带雨水较多，恐怕这些米还不够用，再令陈守创将通仓中六成以上变色的米，拨出十万石交给余甸、蔡起俊，动用运费运到天津，或者平粜，或者赈济，运往何处都听凭蔡珽调度。朕考虑到直隶地方低洼之处，积水汇集不能排泄，以致有水害而没有水利，疏通水道的事情不可不讲。已经谕令朱轼、张灿经理此事，听说陕西潼商道王全臣在陕西挑浚秦渠，熟悉水利，着令王全臣来京。潼商道员缺，着令松茂道孟以恂调补。
○派遣官员册封朝鲜国王李昑的儿子李緈为世子，按照惯例赐予赏赐。
○任命江西南赣总兵官宋可进署理陕西甘州提督。
○陕西固原提督杨启元因事被革职，实授马焕为陕西固原提督。
○吏部商议回复，西安巡抚石文焯上疏奏称，原任川陕总督年羹尧参革四川夔州知府程如丝私卖盐斤、贪残暴虐一案，全都是虚假的，显然是年羹尧捏造罪名妄加参奏。应当将年羹尧的一等阿思哈尼哈番降为一等阿达哈哈番。皇上准奏。
○壬辰日。皇上驾临圆明园驻跸。
○谕令宗人府：怡亲王、果郡王实心为国，凡是朕交付的事情，都尽心竭力办理，操守也十分清廉。他们随朕出行的地方很多，花费也很大，着令加赏怡亲王俸银一万两；果郡王着依照亲王的标准给予俸银、俸米，护卫也依照亲王府的员额配备。着令顺承郡王的班次排在果郡王之下。
○谕令吏部、兵部：朕在圆明园和在宫中没有区别，凡是应当办理的事情照常办理，你们应当上奏的不可延误。如果没有应奏的事情，就在衙门办事，不必到这里来。理事的日子，你们在春末秋初可以趁凉快前来，秋末春初天气寒冷，在日出之前动身，这样不但你们不受寒暑之苦，随从的人夫也不至于劳累。
○甲午日。皇上回宫。
川公网安备51132102000345号