大清世宗敬天昌运建中表正文武英明宽仁信毅大孝至诚宪皇帝实录卷之三十七
监修总裁官、光禄大夫、经筵讲官、太保、议政大臣、保和殿大学士兼兵部尚书、总理兵部事、三等伯加十五级臣鄂尔泰，总裁官、光禄大夫、经筵日讲官起居注、太保兼太子太保、保和殿大学士兼户部尚书、仍兼管吏部尚书、翰林院掌院事、三等伯加十三级臣张廷玉，光禄大夫、经筵日讲官起居注、太保、议政大臣、武英殿大学士兼工部尚书、仍兼管翰林院掌院事、加二级臣福敏，光禄大夫、经筵讲官、太子太保、东阁大学士兼礼部尚书、加六级臣徐本，光禄大夫、经筵讲官、议政大臣、协办内阁大学士事务、礼部尚书仍兼管太常寺、鸿胪寺事臣三泰等人，奉敕修撰。
雍正三年，岁次乙巳。冬十月初一日，乙丑。祭祀太庙，皇上亲自前往行礼。
○派遣官员祭祀永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵。
○颁布雍正四年的时宪历。
○十月初二日，丙寅。喀尔喀达什垂木丕尔托音，派遣使者进献九白年贡，皇上按照定例予以赏赐。
○十月初三日，丁卯。皇上勾决河南、山东二省秋审情实人犯，谕令大学士等人：法律关系重大，必须做到至公至当，让执法者的本心，与死者的情状，都没有丝毫的遗憾，才算得上公允明断。各省的情实人犯，若是定罪轻重之间稍有不妥，朕必定会反复斟酌商议，尔等大臣也要各自根据自己的见解，毫无隐瞒地直言陈奏。
○十月初四日，戊辰。皇上谕令内阁：外省的官员，总督参劾的官员，交由巡抚审理；巡抚参劾的官员，交由总督审理，这是向来的定例。但朕思量，督抚若是同城驻扎，或是相距不远，那么旧例十分合理；若是相隔遥远，该犯人与牵连的相关人等，难免要往返奔波受拖累，而且案件也容易拖延。比如山东、河南、山西，都没有总督，只有巡抚，凡是题参的事件，旧例也仍旧交给巡抚查审。自此以后，督抚纠参的事件，应当如何制定规则，才能就近审理，让案件容易审结，情罪判决都能公平公正，著九卿会议上奏。不久九卿议定：自此以后，总督所参劾的官员，仍照例令各该巡抚审理。其中福建、湖北、陕西、云南等省，巡抚与总督同城；江宁、安徽、广东等省，督抚虽不同城，但两江总督驻扎江宁府，是江宁、安徽两地的适中之地，两广总督驻扎肇庆府，与广东巡抚的驻地相距不远，这些省份也都应照旧例，巡抚参劾的官员交由总督审理。除此之外，湖南虽隶属于湖广，却相隔洞庭湖；甘肃虽隶属于陕西，却相距一千多里；以及浙江、江西、四川、广西、贵州等省，都属于隔省，巡抚所参劾的官员，应立即令该巡抚就近审结。该布政使、按察使两司审转之时，详细上报总督稽核，仍令巡抚将审案结果移会总督，联合署名具题上奏。皇上准奏。
○调任云贵总督高其倬，为浙闽总督；提拔刑部左侍郎、署理山西巡抚伊都立，为云贵总督；山东布政使布兰泰，为山西巡抚；云南布政使李卫，为浙江巡抚；河南按察使张保，为山东布政使司布政使。调任江西布政使常德寿，为云南布政使司布政使；提拔江西按察使陈安策，为江西布政使司布政使；刑部郎中积善，为江西按察使司按察使。
○户部议复：云南巡抚杨名时上疏称，滇省社仓捐输的谷石，从雍正二年开始，其贮存谷石的实际数目，恳请在次年年底具题上奏，此后永远定为常例。这样一来，每年捐输的谷石数目、乡里百姓借支的谷石数目，以及有无发放赈济等事项，都可以逐一稽核。户部认为应按照其所请施行。皇上准奏。
○十月初五日，己巳。皇上谕令果郡王允礼、顺承郡王锡保：八旗汉军之中，有平日孝顺父母、友爱兄弟，安分守己、读书向学的人，科举考试既未能中式，又没有其他出路，尔二人要查明情况，分别挑选。其中上三旗包衣旗鼓佐领下的人员，令内务府总管保奏；各王爷府包衣旗鼓佐领下的人员，令各该王保举。这样一来，人才不至于被埋没，也可以从中选拔有才能的可用之人。
○皇上谕令内阁：四川提督周瑛，此前领兵进藏之时，正值天气严寒，又事出仓促，官兵们十分辛劳，朕心中深切挂念。周瑛回到四川之日，著巡抚王景灏，动用司库白银一万两，交给周瑛，将跟随他进藏，以及在乂木多效力的官兵，按照其劳绩，分别等次，普遍予以赏赐，让远征奋力的将士，都能蒙受皇恩。
○刑部议复：川陕总督岳钟琪上疏，参奏年羹尧的幕宾赵士河，将已故弟弟赵勋在军前效力获得的知县职衔，让刘以堂顶替，年羹尧包庇欺瞒，不据实上奏。应将年羹尧锁拿进京，按律正法。皇上颁下谕旨：此案明显是年羹尧串通作弊，明知故犯的事情。朕令他明白回奏，他并不据实陈奏自首，反而执意欺瞒，假装毫不知情，用巧言饰词上奏。朕已派人将年羹尧捉拿进京，等他到京之日，严加审讯对质。
○任命吏部尚书蔡珽，充任经筵讲官。
○十月初六日，庚午。补行庆贺册立皇后的典礼，皇上驾临太和殿，亲王以下，满汉大臣官员，进表称贺，行跪拜礼。
○调任工部额外侍郎绰尔岱，为刑部左侍郎；盛京刑部侍郎马进泰，为工部右侍郎。任命镶白旗蒙古副都统、署理刑部侍郎武格，为盛京刑部侍郎。
○十月初七日，辛未。皇上勾决山西省秋审情实人犯，谕令大学士等人：用刑贵在公平宽仁，只有做到公平与宽仁，才能宽而不滥，严而不枉。但公平宽仁这四个字，必须详细审慎、精密查察，掌握案件的全部实情，才能不出差错。如果只是按照旧例断案，那么一个巡抚衙门的老吏就能做到，何必要朕与尔等大臣悉心商酌？尔等必须竭力辅佐，知无不言，言无不尽，不要畏惧，不要隐瞒。
○十月初八日，壬申。皇上谕令刑部：斗殴杀人，本就应当偿命。那些上奏获准存留养亲、追给埋葬银两的，是法外开恩。既然免除了他的死罪，那么埋葬银两，自然应当照数追给，以抚恤死者的家属。如果只空有给付的名义，却没有实际给付的事实，不但于情理不合，而且于法律也不公允妥当。自此以后，所有追给埋葬银两的案件，务必交给该地方官，实实在在照数追给，然后才能将该犯释放，报部备案。若是不照数给付，必将该犯继续监禁追缴。倘若并未追给，却谎称已经给付，就将该犯释放的，一旦被告发，将该管地方官一并从重议处。
○十月初九日，癸酉。宗人府进呈皇族族谱玉牒，皇上驾临中和殿，审阅完毕后，再驾临太和殿，纂修玉牒的王、大臣、官员行跪拜礼。随后将玉牒送往皇史宬尊奉收藏。赏赐总裁官简亲王雅尔江阿等人，以及副总裁、纂修等各级官员，银币不等。
○皇上驾临圆明园。
○皇上颁敕谕给西洋教化王伯纳地哆：览阅王的奏疏，以及进献的地方特产，足见王的诚挚之心。我圣祖仁皇帝恩泽覆盖天下万方，无论多远的地方都能遍及。如今圣祖龙驭升遐，中外臣民，无不悲痛思念，永远仰慕。朕继承大统，勉力想要继承发扬先帝的遗志。教化王地处极远之地，特地派遣使者，携奏章前来陈奏，感念先帝的垂恩，祝朕身福寿绵长，奏疏内容周详恳切，词意虔诚恭敬。披阅之后，朕心中十分嘉许欣慰。使者远道而来，朕已以礼优待。至于寓居在中国的西洋人，朕以天下万物为一体的胸怀，时时教导他们谨言慎行、安分守己。若果真能谨慎遵守法度，行为没有过错，朕自然会推恩爱护、抚恤优待。如今趁使者归国，特颁此敕谕，并赏赐妆缎、锦缎、大缎六十匹，次缎四十匹。王请领受，知晓朕拳拳的心意。
○任命散秩大臣、宗室额腾吉，为镶黄旗领侍卫内大臣。
○喀尔喀瓦齐赖巴图土谢图汗汪扎尔多尔济，派遣使者进献九白年贡，皇上按照定例予以赏赐。
○十月初十日，甲戌。浙闽总督觉罗满保去世，遗疏上奏，皇上知晓。皇上颁下谕旨：满保向来居官，虽没有廉洁的名声，但才干出众，尽心办事，整顿营伍，管理海疆，实在十分称职。往年台湾事变，虽不能在事发之前消弭隐患，却能在七日之内就将其平定，功过足以相抵。朕即位以来，时常加以教诲，满保也知道奋发自励，立志保持廉洁。等到病重垂危之际，还能留心地方事务，将黄国材留在福建，以等候新任巡抚到任，并将总督印务交给将军宜兆熊，这些料理安排，都十分得体。如今听闻他溘然长逝，朕心中深感悲痛惋惜。他应得的恤典，著相关部门查照例规具奏。但凡督抚离任，封疆的重大事务，必须交接清楚。比如广东巡抚杨文乾，听闻父丧讣告就即刻起程，将巡抚印务交给总督孔毓珣，孔毓珣又交给李杕，李杕又送还给孔毓珣，彼此之间互相推诿，实在不合体制。自此以后，督抚遭遇丁忧的，不得立即送印离任，其任内的文卷，要选择司道中的一人代为处理，等候谕旨下达，才能离任，这样才不至于耽误公事。
○十月十一日，乙亥。工部议复：河道总督齐苏勒上疏奏称，治理河道的物料，全靠芦苇、柳条。恳请酌情制定规则，对附近管河的文武官员，栽种芦苇、柳条有功的，予以议叙嘉奖；其余效力的官员，以及百姓人等，也分别予以议叙。至于河兵补栽额定的柳树，向来没有处分的条例，如今也恳请严定专汛各官的处分规则，从雍正四年开始，定为常例。工部认为应按照其所请施行。皇上准奏。
○十月十二日，丙子。册封简亲王雅尔江阿的儿子永谦，为镇国公；恒亲王允祺的儿子弘晊、顺承郡王锡保的儿子熙良，都为辅国公。授予恒亲王允祺的儿子弘昂、简亲王雅尔江阿的儿子永焕、原镇国公杨福的儿子嵩阿礼，都为镇国将军；简亲王雅尔江阿的儿子永叙、镇国将军准度的儿子都香、都俞，都为辅国将军；原辅国将军德仪的儿子拉善、原辅国将军拜察礼的儿子蕴清、原辅国将军富良的儿子哈孚喀、舒图、辅国将军萨木党的儿子伯胜、西林，都为奉国将军；原奉国将军索达塞的儿子裕宁、原奉国将军塞尔都的儿子格尔宾、托尔浑、原奉国将军永德的儿子格色泰、原奉国将军永占的儿子林安、原奉国将军勒塞礼的儿子常山、原奉恩将军达理祜的儿子巴颜布、奉恩将军崇扬赫的儿子巴颜德、奉恩将军毕喇锡的儿子纳颜、巴颜、奉恩将军申德的儿子巴尔萨，都为奉恩将军。
○十月十三日，丁丑。免除广东海康、遂溪二县，雍正二年水灾的额赋不等。
○十月十四日，戊寅。吏部议复：署理直隶总督蔡珽上奏称，向来督抚会稿，凡是不同城驻扎的，主稿的人大多一面具题上奏，一面知会对方。至于参劾下属官员，大多有先上奏，之后再补送揭帖的情况。恳请自此以后，凡是地方重大事务，以及大计、军政考核等事，督抚必须共同商议之后再具本上奏。其余一切本章，以及举荐、弹劾人员，都各自陈奏请旨。至于所弹劾的官员，若是由司道、府上报的，疏内要列上其衔名；若是司道、府到任时间不长，或是远出办公，就不必列衔。吏部认为应按照其所请施行。皇上准奏。
○前锋统领鄂善上奏：恳请将前锋兵丁中的一半，设为鸟枪前锋，每旗挑选善于管辖的四人，按照副护军校的定例，令其佩戴蓝翎，担任鸟枪前锋之长。皇上颁下谕旨：前锋的职责是侦探信息、捉拿贼人，恐怕携带鸟枪会有不便之处，著八旗都统等人，会同前锋统领、护军统领会议上奏。不久议定：鸟枪确实是作战利器，遇到捉拿贼人的事情，原本就不用携带，平时仍令其演练，并无不便之处。应令前锋中的一半人习用鸟枪，挑选善于管辖的四人担任队长。仍令前锋统领、参领、侍卫等人，在演练鸟枪的闲暇，训练骑射，不致使其荒废。皇上准奏。
○十月十五日，己卯。广东布政使朱绛因病卸任，提拔户部郎中常赉，为广东布政使司布政使。
○十月十七日，辛巳。提拔镶黄旗内府护军统领永福，为正黄旗蒙古副都统。
○理藩院遵奉皇上谕旨议复：喀尔喀副将军、多罗郡王、和硕额驸策凌等人上奏称，喀尔喀三部落的兵丁，向来分为八旗，如今蒙恩准许改为上三旗。恳请令工部制造镶黄旗大旗六十杆、腰旗六百杆，给丹津多尔济的军队；正黄旗大旗四十二杆、腰旗四百杆，给策凌的军队；正白旗大旗三十杆、腰旗三百杆，给博贝的军队。理藩院认为应按照其所请施行，其旧有的八旗旗纛，应令交给将军穆克登收存。皇上准奏。
○十月十九日，癸未。增加浙江省各学录取文童的名额：仁和、钱塘、海宁、嘉兴、秀水、嘉善、海盐、平湖、乌程、归安、德清、鄞县、慈溪、山阴、会稽、诸暨、余姚、临海、金华、兰溪、西安、建德、淳安、永嘉、丽水等二十五县，向来是大学，如今按照府学的名额，各录取二十五名；奉化、新昌、嵊县、天台、永康、常山、瑞安、平阳等八县，向来是中学，升为大学，各录取二十名；于潜、昌化、汤溪、江山等四县，向来是小学，升为中学，各录取十六名；定海县，向来录取十一名，如今改为小学，录取十二名。
○十月二十一日，乙酉。前锋统领鄂善、护军统领色尔璧等人上奏称：景运门等处，所有记录皇上谕旨的事件，以及行文各部、八旗等事务，如今都是由担任笔帖式的护军办理。恳请自此以后，景运门，在上三旗内，每旗挑选笔帖式四人；隆宗门、后左门、后右门，在上三旗内，每旗挑选笔帖式二人。都从各旗现任笔帖式的护军，以及旗下护军之中，挑选善于办事的人，每个空缺挑选二人，咨送吏部、兵部，考取笔帖式，办理各门的事务。等到五年之后，由该处咨送吏部，调任各部院衙门的笔帖式。皇上颁下谕旨：按照所请施行。自此以后，凡是挑选笔帖式，务必看其才能优异者再行挑选。若是挑选之后，有才能不足、不能胜任的，立即革退。该人是由哪位大臣、哪位司钥、哪位章京举荐的，要清楚登记在档案之中，日后若是有徇私舞弊，或是所举荐之人不堪任用的情况，也便于查核议处。
○十月二十三日，丁亥。皇上谕令刑部：凡是强盗在监狱中病故的，都要将管狱官予以议处。但管狱官若是将强盗放纵越狱，确实应当议处；若是监禁期间病故，就将管狱官议处，实在觉得委屈冤枉。自此以后，盗犯在监病故，若是尚未取供、案件尚未审明的，将管狱官照例议处；若是已经取供审明之后，没有其他缘故，在监狱中病故的，管狱官似乎可以免予议处。尔部会同九卿，详细区分，妥善议定规则具奏。不久九卿议定：自此以后，管狱官若是将监犯在尚未取供、案件未审明之时监毙，或是灭口致死的，仍照例议处。如果已经取供审明之后，管狱官并无致死的情节，监犯在监狱中病故，人数在四人以下的，免予议处；若是将一案内的盗犯，监毙五人以上的，罚俸一年，以警戒其玩忽职守。皇上准奏。
○河南布政使黄焜，因事获罪被革职。提拔陕西西安按察使费金吾，为河南布政使司布政使。
○陕西甘肃布政使彭振翼，因事获罪被革职。提拔陕西甘肃按察使钟保，为甘肃布政使司布政使；陕西平庆道李元英，为甘肃按察使司按察使。任命陕西粮驿道许容，署理陕西西安按察使司按察使。
○调任广东高雷廉总兵官赵儒，为四川建昌总兵官；提拔浙江严州副将郝宏勋，为广东高雷廉总兵官。
○十月二十四日，戊子。皇上谕令都察院：五城设粥厂赈济，旧有定例，从十月初一日开始，到次年三月二十日停止，每城每天发放米二石，柴薪银一两。今年直隶各州县，已截留漕米二十三万石，又运送通仓米十万石，令其分散赈济、平价出售。但恐怕来京城求食的百姓还很多，每城每天给米二石，或许不够使用。著每天每城各增加米二石，柴薪银也加倍发放。各该巡城御史，要亲自率领司坊官发放，尔等要时常稽查，务必让穷苦百姓能实实在在蒙受恩惠。
○十月二十六日，庚寅。调任云贵总督伊都立，为山西总督，管理巡抚事务；提拔云南巡抚杨名时，为云贵总督，仍兼管云南巡抚事务；调任广西巡抚鄂尔泰，为云南巡抚，管云贵总督事务；山西巡抚布兰泰，为湖南巡抚。任命内阁学士汪漋，为广西巡抚；湖南巡抚王朝恩，为内阁学士兼礼部侍郎。
○靖逆将军富宁安上奏禀报：吐鲁番等处的屯田，收获麦子、糜子六千零九十石有余。奏折下发相关部门备案。
○赈济直隶霸州、保定等六十九个州县，以及天津、梁城、茂山三个厅所，遭遇水灾的饥民。
○十月二十七日，辛卯。署理川陕总督图理琛上疏参奏：四川巡抚王景灏，此前在西宁地方，经手办理军需，对于年羹尧冒销军需银两的事情，含糊上奏，恳请将王景灏解任，押解到案对质审问。皇上颁下谕旨：王景灏从前依附年羹尧，助纣为虐，凡是年羹尧种种贪婪残暴的劣迹，王景灏事事阿附顺从，朕对此知晓得十分清楚。以年羹尧的权势，王景灏无力抗拒，固然是不称职，但在当时的情况下，也有身不由己的苦衷。朕念王景灏年富力强，才干也有可用之处，姑且从宽免予解任，给他改过自新的机会。年羹尧任内，凡是王景灏经手的款项，著他逐一据实开列清楚，造具清册，移送陕西督抚，以凭核查确核，不得有丝毫的隐瞒蒙混、遗漏。他若是能痛改前非，洗心革面，实心为国效力，朕自会照旧任用；倘若仍旧瞻徇私党，不实心为国出力，必定严加治罪。
○实授谢旻，为湖南按察使司按察使。
○十月二十八日，壬辰。添设稽查盛京御史一员，清查盛京五部，以及将军衙门的事件，每一年轮换一次。皇上依从了奉天府府尹尹泰的奏请。
○喀尔喀扎萨克厄尔得尼毕什勒尔图、扎萨克图汗、和硕亲王、多罗额驸策旺扎布，扎萨克和硕亲王、固伦额驸敦多卜多尔济，副将军、扎萨克多罗郡王、和硕额驸策凌，巴林多罗郡王、多罗额驸林穆布，阿霸垓多罗郡王索诺木拉卜坦，苏尼特多罗贝勒西礼，喀喇沁固山贝子、和硕额驸僧滚扎卜，翁牛特固山贝子鄂齐尔，喀尔喀扎萨克固山贝子策旺诺尔布，巴林辅国公桑里达，喀尔喀扎萨克一等台吉达尔济雅，前来京城朝见皇上。
○十月二十九日，癸巳。皇上谕令理藩院：按年轮班前来的蒙古王、贝子、台吉等人，遇朕的万寿节，前来庆贺朝见，就与元旦朝贺没有区别。如今距离元旦还很远，在此久候，难免奔波劳累。有想要回去的，听任其回家；有情愿留下来等候的，听任其居住。
○吏部议复：詹事府少詹事钱以垲条陈上奏，自此以后，提督、总兵等大臣，所得的荫生，除了精通文理的，照例考试，以文职补授之外，其中有自幼熟习武艺、身材健壮、愿意改任武职的，令其呈明吏部，移咨兵部，恭候皇上考试选用。吏部认为应按照其所请施行。皇上准奏。
○十月三十日，甲午。万寿节，停止朝贺和筵宴。赏赐内阁、九卿等官员，彩绸四百匹；翰林、詹事等官员，扁绫一百幅。
○派遣官员祭祀福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵。
○派遣官员祭祀真武、东岳、城隍之神。
川公网安备51132102000345号