大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之四十一
监修总裁官、光禄大夫、太保兼太子太傅、保和殿大学士兼户部尚书、二等伯加四级臣马齐，光禄大夫、经筵日讲官起居注、少保兼太子太保、保和殿大学士仍兼管吏部户部尚书、翰林院掌院事加二级又加一级臣张廷玉，光禄大夫、经筵讲官、太子太傅、文华殿大学士仍兼理户部尚书事务加五级又加二级臣蒋廷锡，总裁官、光禄大夫、文华殿大学士兼吏部尚书臣朱轼等奉敕修撰
康熙十二年，癸丑年，春季，正月，壬申朔（初一）。皇上前往堂子行礼，返回皇宫拜神完毕，率领诸王、贝勒、贝子、公、内大臣、大学士、都统、尚书、精奇尼哈番、侍卫等人，前往太皇太后、皇太后宫行礼。随后皇上驾临太和殿，王以下文武各官员、外藩王及使臣等人，上表朝贺，按惯例举行筵宴。
朝鲜国王李棩派遣陪臣李佖等人，上表庆贺冬至、元旦、万寿节，并进献岁贡礼物，朝廷按惯例设宴款待、颁赏财物。
正月初二日，癸酉。皇上前往太皇太后、皇太后宫问安。
正月初六日，丁丑。孟春时节，举行太庙时享大典，皇上亲自前往行礼。
派遣官员祭祀太岁之神。
正月初七日，戊寅。世祖章皇帝忌日，朝廷派遣官员前往孝陵致祭。
正月初八日，己卯。皇上前往太皇太后、皇太后宫问安。
正月初十日，辛巳。举行祈谷于上帝的大典，皇上亲自前往行礼。
正月十三日，甲申。按惯例为已故致仕太保兼太子太师、内秘书院大学士兼礼部尚书冯铨赐予祭葬，加谥号文敏。
正月十四日，乙酉。因上元节将至，皇上赏赐科尔沁、翁牛特、阿霸垓、蒿齐忒、敖汉、喀喇沁、扎鲁特、苏尼特、土默特、喀尔喀、鄂尔多斯、阿霸哈纳、吴喇忒、克西克腾、乌朱穆秦、阿禄科尔沁、柰曼、四子部落、郭尔罗斯的诸王、贝勒、贝子、公、台吉等人，以及内大臣、大学士、上三旗都统、副都统、尚书、侍郎、学士、侍卫等人筵宴。
为已故多罗贝勒多尔博赐予一次祭祀，建造坟茔、树立墓碑。
正月十五日，丙戌。皇上驾临太和殿临朝听政，文武官员中升迁、转任的各官员上前谢恩。
上元节，皇上赏赐外藩王、贝勒、贝子、公、台吉等人，以及内大臣、大学士、上三旗都统、副都统、尚书、侍郎、学士、侍卫等人筵宴。
正月十六日，丁亥。皇上前往太皇太后宫，设灯节筵宴，在宫门外赏赐随驾的大臣、侍卫等人筵宴。
派遣一等侍卫吴丹，探视内大臣塞尔格克的病情。
赏赐前来朝正的外藩王、贝勒、贝子、公、台吉等人，数量不等的银币、鞍马。
正月十八日，己丑。皇上前往太皇太后、皇太后宫问安。
正月十九日，庚寅。皇上临幸南苑行围。
皇上谕令兵部尚书明珠说：“朕想要率领部院大臣，暂时外出游览，只因政务繁多，担心导致废弛。如今借大阅之机，令各尚书都携带弓矢，随朕游览。”巳时，皇上率领和硕裕亲王福全、巴林多罗郡王鄂齐尔、敖汉多罗郡王布达、喀尔喀多罗贝勒滚布伊尔登，以及户部尚书米斯翰、兵部尚书明珠、刑部尚书莫洛、工部尚书吴达礼、都察院左都御史多诺等人行猎，抵达东红门下马，设立箭靶。皇上亲自射箭完毕，命巴林多罗郡王鄂齐尔等人、尚书米斯翰等人，以及侍卫等人依次射箭。
任命户部郎中张萃，担任四川按察使司佥事、提调学政；郑昆璧，担任湖广按察使司佥事、提调学政；虞二球，担任江南按察使司佥事、提调学政；程汝璞，担任贵州按察使司佥事、提调学政；张文韬，担任福建按察使司佥事、提调学政；苏汝霖，担任广西按察使司佥事、提调学政；郭昌，担任云南按察使司佥事、提调学政；礼部郎中洪琮，担任陕西按察使司佥事、提调学政；刑部郎中陆舜，担任浙江按察使司佥事、提调学政；张好奇，担任河南按察使司佥事、提调学政；贵州平越府知府蒋印修，担任山东按察使司副使、提调学政；山西冀宁道谢观，担任山西按察使司副使、提调学政。
正月二十日，辛卯。举行大阅典礼。八旗王以下、四品武官以上，以及前锋、护军，都身披铠甲，在晾鹰台两旁按队伍排列。满汉大学士、尚书以下、三品官以上，以及各衙门堂官、翰林科道等官员，在晾鹰台东侧列队站立。科尔沁诸王、贝勒、贝子、公、台吉等人，在晾鹰台上分两翼列队站立。鸟枪手在晾鹰台西侧排列。皇上身披铠甲，登上晾鹰台，御临黄幄。下令上三旗内大臣、都统、护军统领、前锋统领，各自统领队伍，自西向东行进排列；诸王、贝勒等人，也各自统领本旗官员、护卫，按队伍行至东侧排列。鸟枪齐声施放，鸣号呐喊，队伍自台东结阵奔驰至西，再按两翼重新排列。皇上谕令兵部尚书明珠说：“今日的军阵陈列极为严整，可著为定令。”又下令在台下设立箭靶，皇上亲自发五箭，全部命中靶心。又命内大臣舅舅佟国维、内大臣阿密达、护军统领桑遏、新任真定总兵官张华善、一等侍卫费耀色、对秦、吴丹、护军参领法喇纳等人射箭。皇上再次骑射，一发即中。外藩王以下众人，见皇上骑射技艺超凡、军容严整，无不相视惊叹。皇上随后卸下铠甲，御临黄幄，下令诸王、贝勒、贝子、公、内大臣、侍卫、内阁、都察院众臣，以及外藩王、贝勒等人，都在台上分两翼就坐；八旗都统、副都统、尚书、侍郎，以及文武各官员，都在台下分两翼就坐，赏赐筵宴。礼毕皇上返回皇宫。
正月二十三日，甲午。皇上前往太皇太后宫问安。
提拔夔州总兵官马化麒，担任四川提督。
正月二十五日，丙申。皇上驾临太和殿临朝听政，文武官员中升迁、转任的各官员上前谢恩；随后厄鲁特进贡使臣行礼。
按惯例为已故议政大臣、蒙古都统、一等伯舜保赐予祭葬。
正月二十六日，丁酉。皇上前往太皇太后宫问安。
任命三等阿思哈尼哈番、平西王藩下长史卫朴，担任云南援剿后镇总兵官。
按惯例为已故靖南王藩下护军统领王应贵赐予祭葬。
正月二十九日，庚子。皇上前往太皇太后宫问安。
派遣郎中苏尔泰前往巡视河工，谕令他说：“清水潭、七里沟的决口，关系到漕运安危。今年春天若不能完工，夏季若遇连绵大雨，后果不堪设想。你可将此旨意传谕总河王光裕知悉。”
二月，辛丑朔（初一）。皇上前往太皇太后、皇太后宫问安。
授予辅国公常舒的儿子德宁，为三等镇国将军。
二月初二日，壬寅。提拔护军统领赫业，担任镶红旗蒙古都统。
太子少保、都察院左都御史杜笃祜，因年老请求退休，皇上下令其以原官致仕。
二月初三日，癸卯。春分节，在东郊举行朝日大典，皇上派遣兵部尚书明珠代行礼仪。
皇上前往太皇太后宫问安。
二月初四日，甲辰。皇上派遣一等侍卫吴丹、二等侍卫塞扈立，携带御用貂帽、团龙貂裘、青蟒狐腋袍各一袭，束带一围，前往云南赏赐平西王吴三桂；派遣一等侍卫古德、二等侍卫米哈纳，携带御用貂帽、团龙天马裘、蓝蟒狐腋袍各一袭，束带一围，前往广东赏赐平南王尚可喜。
礼部审议回覆：工科给事中成性上疏称，旧例三品以上官员，父母亡故，赐予祭葬，此例于顺治十八年停止，恳请仍恢复旧例。礼部查议，大臣的父母，生前受有诰命，身故却不能获得祭葬恩典，似乎与朝廷教孝教忠的典制尚有不足，应当赐予一次祭祀，以彰显朝廷恩恤。皇上准允。
削去解任湖广总督张长庚的太子少保衔，因其任偏沅巡抚时捏报垦荒之故。
二月初五日，乙巳。暹罗国王森烈拍腊照古龙拍腊马呼陆坤司由提呀菩埃，派遣陪臣握坤司吝喇耶迈低礼等人，进贡地方特产，并请求颁给银印，以彰显属国身份。皇上降旨：“览王奏报，航海远来进贡，足见诚心可嘉。其余事宜著相关部门审议具奏。”
二月初六日，丙午。皇上前往太皇太后、皇太后宫问安。
任命大学士杜立德、礼部尚书龚鼎孳，担任会试正考官；刑部左侍郎姚文然、翰林院掌院学士熊赐履，担任副考官。
二月初七日，丁未。派遣大学士图海，祭祀先师孔子。
皇上谕令学士傅达礼等人：“人君君临天下，建立皇极、安抚天下，没有不以讲学明理为首要事务的。朕听政的闲暇时间，就在宫中阅览典籍，深深觉得其中义理无穷，乐此不疲。向来隔日进讲，朕心中仍觉不足，今后你们须每日侍奉朕讲读，阐发经书中的要旨，为学的功夫，方能不间断。”
二月初八日，戊申。举行大社大稷的祭祀大典，皇上亲自前往行礼。
太皇太后圣寿节，皇上率领王以下文武大臣、侍卫等人，前往太皇太后宫行礼，遵奉太皇太后懿旨，停止筵宴。
二月初九日，己酉。礼部审议回覆：浙江巡抚范承谟上疏称，钱塘县百姓霍万言家中遭遇火灾，本人无法逃出，他的儿子霍录科救父心切，冲入火中，霍录科的儿子霍文举，为救祖父和父亲，一同被火烧死。另有杭州府学生员王一麟，为父亲守墓，侍奉母亲极为孝顺。恳请一并赏赐银两、建造牌坊旌表。礼部认为应按其所请施行。皇上准允。
二月初十日，庚戌。派遣官员祭祀先农之神。
二月十一日，辛亥。孝康章皇后忌日，朝廷派遣官员前往孝陵致祭。
提拔兵部督捕侍郎吴正治，担任都察院左都御史。
户部审议回覆：贵州巡抚曹申吉上疏称，设官分职，上下相互维系，是天下通行的规制。唯独贵州省的知府、知县，各有亲辖的地方，分别征收钱粮，并无经征、督征的区分，这不是确定经制、明确责任的做法。恳请将贵阳、安顺、平越、都匀、镇远、思南、铜仁七府知府经管的地方钱粮，分别归附郭的新贵、普定、平越、都匀、镇远、安仁、铜仁七县知县管理，知府只承担督征的职责，如此方能规制统一，永久可行。户部认为应按其所请施行。皇上准允。
二月十二日，壬子。皇上前往太皇太后宫问安。
皇上举行经筵大典，讲读完毕，赏赐大学士、九卿、詹事，以及讲官等人筵宴。
调任刑部右侍郎折尔肯，担任刑部左侍郎；提拔左副都御史阿范，担任刑部右侍郎。
二月十三日，癸丑。郎中苏尔泰巡视河工返回，绘制河图进呈皇上，皇上留宫阅览。
二月十六日，丙辰。皇上前往太皇太后、皇太后宫问安。
派遣官员祭祀历代帝王。
二月十八日，戊午。清明节，朝廷派遣官员祭祀永陵、福陵、昭陵、孝陵。
皇上前往太皇太后、皇太后宫问安。
调任刑部左侍郎姚文然，担任兵部左侍郎、管督捕右侍郎事。
二月十九日，己未。皇上谕令学士傅达礼说：“你衙门所进呈的翻译本《大学衍义》一书，朕恭呈给太皇太后御览。承蒙太皇太后慈谕说：‘人君居于四海臣民之上，责任极为重大。然而代天理物，关键在于自身躬行；实现太平、振兴教化，必须先修养自身。这部书里的劝诫与规戒都写得十分详尽，实在是切中要害。你特意留心这部书，命儒臣翻译刊刻，又下令颁赐给众臣，我心中十分欣喜。特发放内帑白银一千两，可即刻赏赐给承办此事的众臣。’朕谨遵慈旨，颁赐给你们，你们当恭敬领受。”
提拔镶红旗满洲副都统查哈太，担任护军统领。
二月二十一日，辛酉。皇上谕令致仕的老臣们说：“国家有年高德劭的老臣，法度规模才显得完备。这些大臣若患病，若必须等奏请之后才派医诊治，恐怕会延误时机。今后患病的老臣，可从药房的各位医官中，任意挑选，延请前往调治，不必先行奏闻。朕也会即刻传谕各位医官知悉。”
二月二十二日，壬戌。皇上前往太皇太后宫问安。
礼部议定，暹罗国王进贡的礼物有缺额、被虫蛀蚀，令其在下次进贡时补齐。皇上降旨：“贡物虽与原数不符，但念其航海远来，诚心进贡，其缺额、虫蚀的物品，免予补齐。”
河南巡抚佟凤彩上疏称，河南地方自从有河患以来，需大量征用柳梢，此前协济江南河工的柳梢，恳请免予解送。皇上准允。
二月二十三日，癸亥。调任刑部左侍郎折尔肯，担任礼部左侍郎、管右侍郎事。
提拔太常寺卿钱綎，担任宗人府府丞。
提拔归化城土默特参领拉布忠，担任副都统。
二月二十四日，甲子。皇上前往太皇太后宫问安。
调任刑部右侍郎黄道行，担任刑部左侍郎；提拔左副都御史任克溥，担任刑部右侍郎。
二月二十五日，乙丑。皇上驾临太和殿临朝听政，文武官员中升迁、转任的各官员上前谢恩；随后暹罗国进贡使臣行礼。
因久旱得雨，派遣一等侍卫对秦等人，前往郊外查看土壤墒情。
二月二十七日，丁卯。提拔大理寺卿额星格，担任都察院左副都御史。
二月二十八日，戊辰。皇上前往太皇太后、皇太后宫问安。
册封已故多罗贝勒多尔博的儿子苏尔发，为固山贝子。
二月三十日，庚午。向诸王以下、文武各官员，以及八旗官学，各颁赐一部《大学衍义》。
三月，辛未朔（初一）。将通州左卫改为通州所，裁撤守备一员、千总三员、经历一员，其地丁钱粮、巡缉逃盗等事务，归通州、三河、武清、香河四州县分别管理。
三月初三日，癸酉。皇上驾临弘德殿，讲官进讲完毕，皇上谕令讲官们说：“自古以来，民生不能安定，根源在于吏治不清。地方长官贤明，百姓自然安定。天下的善事，都是本分之内应当做的。近来有些人，有一点微小的善行，就自我夸耀，这是贪图虚名。”又谕令说：“有能治理的人，就没有一成不变的治法，但真正能担当重任的人也很难得。朕观察人，必先看其心术，其次才看才学。心术不正，纵然有才学又有何用？”熊赐履回奏说：“皇上圣谕谈及此点，实在是知人的核心要道。”
户部审议回覆：偏沅巡抚卢震上疏称，衡州府所属的临武、蓝山、桂阳，以及郴州、桂东、宜章各处汛地，地处偏远山区，不通舟船，官兵的月粮，依靠邻县供给，道路险远，运米艰难。恳请每石米折银四钱发放，实为便利。户部认为应按其所请施行。皇上准允。
调任镶红旗蒙古副都统朱喇禅，担任满洲副都统。
三月初四日，甲戌。皇上谕令学士傅达礼说：“朕因修葺宫殿，明日移驻瀛台，暂留数日。进讲是为了增长知识、修养品德，贵在日日更新，不容有片刻间断。讲官可每日到瀛台，照常进讲。”又谕令说：“学问之道，在于真心实意地钻研探索。若将其视为例行公事，讲完就置之度外，这是追求虚名，对身心有何益处？朕与众臣进讲之后，常常再三反复研读，即便心中有所领悟，仍一定要与他人考辨订正，务求道理明彻通透才停止。至于听政的闲暇时间，无论寒暑，唯有读书写字而已。”随即亲笔书写一幅字赐给众臣观看，说：“人君的学问，不在于书法，朕并非专门专攻书法，只是闲暇之时，寄情于笔墨罢了。”
三月初五日，乙亥。皇上驾临太和殿临朝听政，文武官员中升迁、转任的各官员上前谢恩；随后喀尔喀使臣行礼。
皇上临幸瀛台。
三月初六日，丙子。按惯例为已故礼部侍郎顾巴西赐予祭葬。
按惯例为已故三等精奇尼哈番班惕思希布赐予祭葬。
提拔正白旗参领蔡朝佐，担任浙江平阳总兵官。
三月初七日，丁丑。皇上因应时雨水不足，驾临郊外，检视麦苗长势。
三月初八日，戊寅。皇上谕令兵部尚书明珠说：“朕起初因修葺宫殿，暂驻瀛台，如今天气正逢干旱，朕心中十分忧虑。虽宫殿修葺尚未完工，即日便返回皇宫修省。”
三月十一日，辛巳。皇上谕令礼部：“百姓依靠粮食生存，如今正值播种时节，久旱不雨，农事令人担忧。这都是因为朕德行浅薄，政务有不协调之处，未能上感天心。因此朕日夜不安，切实修省，以感召祥和之气，为百姓请命。你部即刻虔诚祈祷降雨，以符合朕体恤百姓的深意。”
吏部审议回覆：河道总督王光裕、漕运总督帅颜保联名上疏称，康熙七年，皇上下令直隶各省恢复荐举之例，但河臣、漕臣的属员，并未纳入此例，恳请一体施行。吏部认为应按其所请施行。皇上准允。
皇上谕令刑部：直隶各省监候秋决的人犯，凡在冬至之后部文送达的，留待次年秋审，汇总上疏题报，此条永久著为定例。
工部审议回覆：河南巡抚佟凤彩上疏称，河工征派民夫，贻害地方，恳请动支钱粮，雇募民夫服役，可在河南八府一州的土地上，每亩加征毫厘银两，即可补足款项。工部认为应按其所请施行。皇上降旨：“按亩加派赋税，严重贻害百姓，著从河库钱粮中支取，雇觅民夫。若钱粮不足，具疏题请。”
三月十二日，壬午。吏部、兵部会同商议土官处分条例。土官原本不支取俸禄，其中有应罚俸、降俸的，相应予以免议。凡应降级调用的，准许降级留任。唯有贪酷、故杀等不法罪行，仍予以革职。其讳盗、因公失误，按例应革职的，都免予革职，降四级留任。皇上准允。
平南王尚可喜上疏称：臣年已七十，精力衰退，愿返回辽东养老，先前赏赐的地亩房舍，恳请仍赐予臣。臣酌情带领两佐领甲兵，以及藩下闲丁、孤寡老弱，共计四千三百九十四家，男妇二万四千三百七十五名口，归途所需的夫役口粮，恳请敕令户部拨给。皇上降旨：“王自航海归诚以来，为历朝效力，镇守粤东，辛劳多年。览奏，年已七十，想要返回辽东，情词恳切，足见恭谨知大体，朕心中十分嘉悦。如今广东已经安定，王属下的官兵家口，如何迁移安插，著议政王大臣等，会同户、兵二部，详细商议具奏。”
三月十三日，癸未。皇上驾临弘德殿，讲官进讲完毕，皇上谕令讲官们说：“自古以来，君臣同心协力治理天下，天下没有治理不好的。这样的局面，实在不容易多得。朕与众臣，怎能不相互勉励？”熊赐履回奏说：“处理政务的核心，在于得人。因此官员的任用与罢黜、升迁与降职，是人君治国的大权，最应当审慎考量。”皇上说：“知人很难，用人更不容易。治国之道，全在于此。朕即便想不尽心，也不可能。”
按惯例为已故辅国公穆琛赐予祭葬，加谥号悫厚。
三月十四日，甲申。总督仓场户部右侍郎王秉仁、刑部左侍郎黄道行、工部左侍郎王天眷、内阁学士蒋廷柱、文华殿大学士马朗古、通政使司通政使莫洛浑，均在京察中被认定为才力不及，降二级调用。
三月十六日，丙戌。皇上前往太皇太后宫问安。
按惯例为已故镇国公托克托慧赐予祭葬，加谥号纯和。
三月十八日，戊子。万寿节，皇上率领诸王、贝勒、贝子、公、内大臣、大学士、都统、尚书、精奇尼哈番、侍卫等人，前往太皇太后、皇太后宫行礼。随后皇上驾临太和殿，王以下文武各官员上表朝贺；接着暹罗国、安南国的使臣行礼。停止筵宴。
派遣官员祭祀福陵、昭陵、孝陵。
派遣官员祭祀真武、东岳、城隍之神。
三月二十日，庚寅。皇上前往太皇太后、皇太后宫问安。
皇上在太和殿前，对天下贡士韩菼等人举行策试。制策说：“朕自古以来的帝王，以仁心行仁政，无不以让天下万物各得其所为己任。那时国家丰足太平，教化广布，人人没有奸诈之心，家家户户都有敦厚淳朴的风气。以至于偏远蛮荒之地都归化向化，顽梗不化之人都顺从听命。诉讼止息，兵革销藏，风雨顺时，祥瑞应验。这是何等隆盛的风气！朕继承祖宗的宏图大业，统治天下，日夜操劳，希望能实现天下大治。然而天时未能完全调和，治道未能达到完美。尚德缓刑的诏令时常颁布，而仁爱谦让的风气未能兴起；发放国库银两、蠲免田租的诏书屡次下达，而百姓休养生息的愿望未能实现。想来是在审时度势、处理政务，以至诚之心确立制度、推行政令的本源上，还有未能深究的地方吗？
掌管刑狱的官吏，以苛刻为明察，这是古人所警戒的。近来看到引用律法繁琐苛细，诬陷良善的情况，时常见于参奏之中，定罪量刑的轻重之间，大多不能公允恰当。如何才能让百姓不受冤屈，而刑狱审判都能公允得当呢？
粮食储备是天下的根本，然而常平仓的设置，大多形同虚设，一遇到灾荒歉收，就需要赈济，而推行赈济却不能落到实处，致使朝廷的恩德仁意，不能遍及民间。如何才能兴利除弊呢？古时候耕种九年就能储备三年的粮食，即便遭遇灾荒，百姓也没有饥寒之色，其中的方法有可以讲求的吗？
有能治理的人，才有好的治法；推行实在的仁政，必须有真诚的本心。如今想要宽缓法网，以彰显敦厚宽大的治理；延缓催征赋税，以让百姓充实积蓄。务必使物资丰足、百姓安定，政治修明、教化普施，以接近古代帝王协和天下、风动四方的大治，应当遵从什么方法呢？你们各位贡士，学识积累深厚，各自畅所欲言，详细恳切地陈述，不要空泛，不要隐讳，朕将亲自阅览。”
令已故一等伯又一拖沙喇哈番舜保的儿子奇通额，承袭爵位。
三月二十一日，辛卯。吏部审议回覆：平南王尚可喜上疏称，臣年老多病，恳请将王爵令臣的儿子尚之信承袭。吏部查议，藩王在世，儿子没有提前承袭的先例，应不予准许。皇上准允。
三月二十二日，壬辰。皇上前往太皇太后宫问安。
令已故一等阿思哈尼哈番拜赛的儿子霸州，承袭爵位。
三月二十三日，癸巳。皇上驾临太和殿，举行传胪大典，赐予殿试贡士韩菼等一百六十六人进士及第、进士出身、同进士出身不等。
三月二十五日，乙未。皇上前往太皇太后宫问安。
在礼部赏赐衍圣公孔毓圻等人筵宴。
按惯例为已故镶蓝旗满洲副都统、三等阿达哈哈番席纳海赐予祭葬。
提拔护军参领洪世禄，担任镶红旗蒙古副都统。
三月二十六日，丙申。按惯例为已故致仕太子太保、内大臣、理藩院尚书喀兰图赐予祭葬，再加祭一次，加谥号敏壮。
三月二十七日，丁酉。议政王大臣等商议：平南王尚可喜奏请返回辽东，应按其所请施行。但该王的儿子尚之信，若仍带领官兵居住在粤东，就会导致父子分离，而藩下官兵的父子兄弟宗族，也会分离。如今粤省已经安定，既然议定迁移，应当将该藩的家属、兵丁，全部议定迁移。唯有广东左右两营绿旗官兵，仍留在该省，如何归并管理，交兵部另行商议。皇上准允。
三月二十九日，己亥。皇上因数日大雨充沛，派遣一等侍卫对秦等人，前往郊外查看田苗长势。
太子太傅、内大臣、吏部尚书、中和殿大学士巴泰，因年老多病再次上疏请求退休，皇上下令其以原官致仕。
川公网安备51132102000345号