卷之二百四十七
康熙五十年，辛卯年。秋季，七月初一日，祭祀太庙，派遣领侍卫内大臣、公傅尔丹代行祭祀之礼。
初五日，科尔沁多罗贝勒巴克什古尔前来朝见。
初十日，孝懿皇后的逝世纪念日，朝廷派遣官员前往皇陵致祭。
朝廷为已故文华殿大学士、追赠太子太保的张玉书举行祭祀和葬礼，加祭一次，赐谥号文贞。
十一日，贵州铜仁副将叶芝兰升任云南开化总兵官。
十二日，鄂尔多斯固山贝子拉锡扎木素前来朝见。
十三日，任命湖广道御史徐树庸为河南乡试正考官，翰林院检讨西库为副考官。
十五日，中元节，朝廷派遣官员祭祀永陵、福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵，以及仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后的皇陵。
十六日，蒿齐忒多罗额尔德尼郡王阿噶尼斯达前来朝见。
十七日，喀尔喀土谢图汗多尔济厄尔德尼阿海去世，皇上命令他的儿子妄扎尔多尔济承袭汗位。
十八日，任命兵科给事中马之鹏为山东乡试正考官，翰林院编修陈世倌为副考官；刑科给事中郭徽祚为山西乡试正考官，编修万经为副考官。
二十二日，刑部商议回复：“审查山东百姓班汉杰等人到宫门叩诉，控告山西百姓陈四等人聚众抢劫掳掠一案，证人、档案都在湖广、河南两省，不便凭空拟定罪名。应当将陈四等七人以及班汉杰、王殿极发往湖广，由湖广总督会同河南巡抚查明情况、严加审讯后拟定罪名上奏。另外，本年四月皇上降下谕旨，监狱中的人犯众多，都著令迅速审结，应当将陈四等人的妇女、子女发回原籍，取保安置，等候陈四等人的案件审结定案。”得到皇上的旨意：“刑部的这项商议十分荒谬。被擒获的陈四供称，康熙四十四年、四十五年两年，因本省年成歉收，无法度日，于康熙四十六年从山西带领妻子儿女以及亲戚一百三十多人逃荒到陕西庆阳府，居住了两年，康熙四十八年到河南，又从河南流落到湖广、贵州。这些话明显是欺骗。自从朕巡视陕西等省以来，每年都是大丰收，督抚等官员每年上奏丰收的奏折如今还在，陈四等人何曾遭遇饥荒？如果真的是流离失所的饥民，自然应当徒步挑担，沿途乞讨，到了有良田的地方，就应当定居耕种，供养妻子儿女，为何又骑着骡马，手持刀枪等器械，在各省辗转行走？像这样上百人成群结队，跨越省界远行，该省的督抚却不上奏，是何居心？而且这么多人，漂泊数年，每天的口粮有多少，喂马的草料有多少，都是从哪里得来的，还能称他们为流民吗？此前伪朱三太子的事情，知道的人很多，曾有大户人家将他接到家中，供给他酒食，请他教书，朕没有不知道的。刑部商议将陈四等人的妻子儿女各发回原籍安置，他们离家多年，发回原籍后没有产业维持生计，又要拨给何处的田地让他们耕种呢？对于这些方面，刑部不仔细审查，滥用地今年四月释放监禁罪人的定例，蒙混上奏，岂能容忍？齐世武等人，不顾念皇上的恩遇，将事情推诿，只为自己贪图安逸，如此草率地上奏回复，实在是严重失职。如今刑部的事务废弛，都是因齐世武、卞永誉等人所致。部院的堂官都是朕提拔任用的，理应感念皇上的恩德，真心实意尽忠职守、报效朝廷，却立刻忘记朕的恩典，将事务全部荒废，等到被加刑治罪时，后悔就来不及了。这起案件著令重新商议后上奏。”
二十三日，皇上向大学士等下谕：“赵世显、张鹏翮担任总河以来，治河工程取得成效，如今经由水路出行的人，再也听不到遭遇危险的感叹。于成龙担任总河时，朕南巡从清口出发，步行十余里，将应当修筑的地方都钉桩标记，朕回京后，于成龙竟然没有修筑，所以导致河道严重损坏，为此朕将跟随于成龙的司官赫硕色拟定死罪，后来授予张鹏翮总河之职，朕谕令他：‘你只需遵照朕的训谕行事，倘若有差错，朕不追究你的罪责。’张鹏翮果然按照朕的指示修筑，所以如今治河工程取得成效，再也没有可担忧的地方。”皇上又下谕：“昨日四川陕西总督殷泰因审查鄂奇一案上奏请求训谕，朕总理天下政务五十年来，凡是派遣大臣官员审理案件，只训令他们秉公断案，从未谕令他们该如何审理。如果一旦有所指示，奉命前往的人必定会偏袒一方。另外，殷泰的这份奏折，似乎在途中被人拆看修改过，因此朕没有加以批示。奏折事关重大，此后督抚的奏折，都令他们各自加盖关防印信，以消除被修改的弊端。”
二十四日，安徽巡抚叶九思升任户部左侍郎。
朝廷将温州府城守副将移驻嘉兴府，嘉兴府左营守备移驻海盐县；将嘉兴府游击改任温州府城守游击，温州府中军都司改任中军守备。
二十六日，皇四子和硕雍亲王胤禛前往热河向皇上请安。
二十九日，皇上外出打猎，命令皇太子允礽、皇三子和硕诚亲王允祉、皇四子和硕雍亲王胤禛、皇八子多罗贝勒允禩、皇十五子允禑、皇十六子允禄随行，皇上从热河出发，驻留喀喇河屯。
喀尔喀和硕恪靖公主前来向皇上请安。
多罗郡王、和硕额驸敦多卜多尔济等人前来朝见。
三十日，皇上驻留小营。
翁牛特多罗杜棱郡王额驸苍津、阿霸垓多罗卓礼克图郡王毕颖、鄂尔多斯多罗贝勒甘珠尔、喀尔喀扎萨克固山贝子阿拉卜坦、辅国公万舒克等人前来朝见。
八月初一日，祭祀大社、大稷，派遣领侍卫内大臣、公傅尔丹代行祭祀之礼。
皇上驻留博洛和屯。
喀尔喀扎萨克多罗贝勒纳木扎卜前来朝见。
初二日，鄂尔多斯多罗贝勒塔西、拉卜坦，喀尔喀扎萨克多罗贝勒宗对前来朝见。
初三日，皇上驻留张三营，率领各位皇子以及擅长射箭的侍卫等人射箭，皇上射出五支箭，都射中靶心。
初四日，广西巡抚梁世勋调任安徽巡抚。
皇上向大学士等下谕：“广西巡抚的职位空缺，著令将吏部左侍郎陈元龙补授。陈元龙担任翰林官多年，并未处理过实际事务，自担任侍郎以来，常常举荐他人，行事不端，任命他担任边疆的官职，考验他处理事务的能力如何。”
皇上向大学士等下谕：“前不久梁世勋上奏请求恢复热审减等的定例。朕临朝听政多年，日夜勤勉，希望天下安定，百姓安居乐业，所以凡是发布政令，都务必以真诚为本。倘若为了怜悯犯法的人，博取虚名，夏天因炎热而审案，冬天因寒冷而审案，不时派遣官员体恤刑狱，将督抚审理拟定的案件，频繁责令堂司官员分别驳回修改，就会连累兵民、官府驿站，在迎送、馈赠中耗费钱财，相互攻讦的事情层出不穷，不知何时才能停止。督抚的首要职责，在于敦厚风俗，引导百姓向善，时常训诫下属官员，清理诉讼案件，迅速审结，不因为小事就将无辜的妻子儿女牵连入狱，以致百姓家破人亡、流离失所，这样的就是贤能的官员，即便不进行热审，也没有什么损害。如果不清理根本，不爱护百姓，只是拿热审说事，那么各省的刑狱案件，在热审之前审结的有很多，这就是有热审的虚名，却没有实际益处，反而更添烦扰。梁世勋不懂得事情的轻重，冒昧上奏，实在不妥，理应从重治罪，但念及他是因无知而上奏，姑且从宽免罪。”皇上又下谕：“太平之时，不应当屡次赦免罪犯，执法的官员如果将不应当宽宥的人宽宥了，那么奸邪之徒就会肆意妄为，怙恶不悛。”
福建陆路提督蓝理上奏：“福建所属的永春、德化两县交界的地方，有盗首陈五显等人逼迫愚民两千多人入伙，抢夺百姓财物，抵抗官兵。臣命令参将尚之璹率领官兵前往缉拿，两次与贼寇遭遇，斩杀贼寇八十多名，受伤逃脱的不计其数，盗党张辰、王富、苏标都已经投降。那些靠近贼巢的村民，仍然没有停止耕种纺织，照常安居乐业，唯有陈五显逃脱，等候擒获后正法。”得到皇上的旨意：“督抚、提镇等官员平时不能抚恤百姓、训练兵丁，等到事发后，又不能根据情况迅速征剿招安，纵容盗贼滋生蔓延，骚扰地方，肆意抢夺，而且拖延日久，不将事情上奏，反而称百姓没有停止耕种纺织、照常安居乐业。大凡强盗窃盗有三四十人，百姓尚且会畏惧逃避，何况数千人成为盗寇抢夺财物，岂能说百姓安居乐业？这是他们掩饰自己的过失，企图推卸罪责，故意欺骗上奏，著令该部严加核查后商议上奏。”
皇上向大学士等下谕：“此前派遣打牲乌喇总管穆克敦等人查看凤凰城到长白山的边界，他们已经将查勘的地方绘图呈览，因路途遥远、河水湍急，所以未能到达指定的地方。著令来年春天冰雪融化后，从义州乘坐小船逆流而上，到无法行船的地方，令他们从陆路向土门江查勘。只是路途遥远，万一途中有阻碍，令朝鲜人提供物资供应，将这一情况令该部晓谕前来朝见的朝鲜国正使官员，书写谕旨让他带给朝鲜国王。”
苏尼特多罗郡王垂基恭苏隆、阿禄科尔沁扎萨克多罗贝勒旺扎尔前来朝见。
初五日，皇上驻留穆禄喀喇沁河洛。
初六日，皇上驻留汗特木尔达巴汉昂阿地方。
乌朱穆秦扎萨克多罗贝勒博木布前来朝见。
任命都察院左都御史赵申乔为顺天乡试正考官，宗人府府丞江球为副考官。
初七日，皇上向领侍卫内大臣下谕：“如今天气刚刚转寒，扈从人员应当各自留意，让衣服穿得暖和些才好。春秋两季的寒冷，不能与冬季的寒冷相比，如果认为这点寒冷不算什么，穿得单薄，受了寒就必定会受损。果真在严寒之时，鼻子、脸颊不被冻伤，还能拉弓搭箭、骑马射箭的人，才能称得上是耐寒的人，此时即便勉强忍受寒冷，又有什么难的呢？”
喀尔喀扎萨克多罗郡王盆楚克前来朝见。
初八日，皇上驻留西尔哈色钦地方。
初九日，太宗文皇帝的逝世纪念日，朝廷派遣官员前往昭陵致祭。
皇上驻留克勒乌里雅苏台。
喀尔喀扎萨克镇国公颜朱布多尔济前来朝见。
初十日，派遣大学士萧永藻祭祀先师孔子。
皇上驻留哈达鄂佛罗地方。
十一日，太祖高皇帝的逝世纪念日，朝廷派遣官员前往福陵致祭。
皇上驻留西拉诺海和洛。
厄鲁特多罗郡王车零旺布前来朝见。
十二日，秋分，在西郊祭祀月神，派遣礼部尚书贝和诺代行祭祀之礼。
喀尔喀和硕亲王、多罗额驸车妄扎卜，科尔沁多罗扎萨克图郡王鄂齐尔前来朝见。
十三日，皇上驻留噶海图的土城地方，率领各位皇子以及擅长射箭的侍卫等人射箭，皇上射出五支箭，都射中靶心。
兵部商议回复：“贵州提督王文雄上奏称，黄草坝这一汛地连接云南、广东，地域辽阔，最容易藏匿奸邪之徒，恳请调拨安笼左营游击一名、千总一名、把总两名，在原本调拨的兵丁二百五十名之外，再调拨镇兵五十名驻守此地。新城这一汛地靠近安笼、安南，恳请将原本调拨的右营游击一名、把总一名调回，只留守备一名、千总两名、兵丁一百九十名驻守。安笼一镇是汉民、苗人杂居的地方，是最为紧要的区域，此后武职官员出现空缺，恳请会同总督挑选保举后上奏补授。”朝廷批准照此执行。
十六日，喀尔喀车臣汗滚臣、多罗郡王纳木扎尔等人前来朝见。
吏部右侍郎吴一蜚转任左侍郎，礼部左侍郎管右侍郎事胡会恩调任吏部左侍郎管右侍郎事。
詹事府詹事王原祁升任翰林院掌院学士兼礼部侍郎。
十七日，皇上驻留乌喇岱地方。
十九日，皇上驻留额尔滚皋地方。
吴喇忒镇国公达拉玛西礼、辅国公垂扎木素前来朝见。
二十日，皇上驻留乌喇岱西界。
二十二日，皇上驻留巴颜和洛。
工部商议回复：“河道总督赵世显上奏称，山阳黄河南岸的上张庄、尹家庄、何家庄三处河工，因黄河主流直冲堤坝根部，必须各自修建一座挑水坝，挑引水流改道，以保护堤坝工程。”朝廷批准照此上奏的意见。
二十三日，皇上驻留鄂尔楚克哈达地方，当日皇上围猎捕获十一只大鹿，船厂佐领那柳万分惊讶，上奏说：“臣生长在本地，一天捕获十一只鹿的情况，臣实在从未见过，实在是神奇。”皇上说：“朕向来围猎哨鹿，捕获的猎物很多，有什么神奇的。”
两浙巡盐御史颛图上奏：“两浙盐差的交接在每年十二月，恳请改到八月，此时秋水充沛，盐场的盐运输起来并不困难，钱粮也更容易缴纳。”朝廷将此事交付相关部门商议后施行。
二十四日，皇上驻留得尔吉惠汉地方。
科尔沁多罗贝勒阿必达前来朝见。
二十五日，皇上驻留克尔木台地方。
内阁学士胡作梅升任礼部右侍郎，詹事府少詹事史夔升任詹事府詹事。
户部商议回复：“偏沅巡抚潘宗洛等人上奏称，平价出售镇筸采买储存的仓谷，如果没有专门负责的官员，恐怕会有亏空、挪移的弊端，应当将采买储存的谷石责令凤凰营通判专门管理，辰沅靖道兼管，年终盘点核查后出具结文。如果有亏空、挪移的情况，道员按照知府的定例议处，通判按照知县的定例议处。所储存的谷石，按照定例在青黄不接时平价出售，秋后再采买补入粮仓。”朝廷批准照此执行。
朝廷为已故户部左侍郎张世爵按照定例举行祭祀和葬礼。
二十六日，皇上驻留永安拜昂阿地方。
乌朱穆秦和硕车臣亲王色登敦多卜前来朝见。
二十七日，皇上驻留齐老图之土城地方。
二十八日，皇上驻留乌阑哈尔哈地方。
礼部商议回复：“江南学政张元臣上奏称，子游在孔门十哲之列，他的后裔世代居住在常熟县，恳请比照闵子、子贡的定例，世袭五经博士。”朝廷批准照此执行。
二十九日，皇上驻留巴颜拖罗海地方。
九月初一日，皇上驻留左尔哈苏台。
初二日，皇上驻留纳木生扎色地方。
镇绥将军、陕西提督潘育龙因患病请求退休，皇上降下温旨安慰并挽留他。
刑部等衙门商议回复：“偏沅巡抚潘宗洛上奏称，原任湖南布政使董昭祚克扣湖南各属康熙四十五年的俸禄工银，此前根据原任巡抚赵申乔的上奏弹劾，如今审查查明，董昭祚克扣各属俸禄工银五千多两归为己有属实，拟定绞刑监禁等候秋后处决。”朝廷批准照此巡抚上奏的意见。
喀尔喀车臣汗派遣使者进献九白年贡，朝廷按照定例设宴款待并赏赐。
初三日，皇上驻留博洛和屯。
皇上赏赐前来朝见的翁牛特、阿霸垓、喀喇沁、乌朱穆秦、苏尼特、阿霸哈纳、喀尔喀、科尔沁、扎鲁特、鄂尔多斯、蒿齐忒、厄鲁特、吴喇忒的亲王、贝勒、贝子、额驸、国公、台吉等人鞍马、绸缎、银两，各有差别。
初四日，皇上驻留中关。
皇上赏赐随围的外藩官兵银两、布匹，各有差别。
初五日，皇上返回驻留热河行宫。
初六日，奉命前往凤凰城审案的司官长泰等人审讯查明，朝鲜国人李万枝等人确实诱骗两名中国人，将他们打死投入江中，掠夺人参等物品，情况属实，被杀害的人的姓名、来历都无法查究。得到皇上的旨意：“这件事著令交付该部告知朝鲜国王，令他治罪完结。听说这起案件的犯人中有亲兄弟三人的，定例是兄弟都拟定正法的话，存留一人奉养父母，一并告知朝鲜国王，将这起案件犯人中的亲兄弟三人也按照定例留一人奉养父母。”
兵部商议回复：“福建陆路提督蓝理身为镇守一方的大臣，纵容盗贼滋生蔓延，抢夺骚扰百姓，不能招抚，又拖延日久不上奏，反而故意粉饰、欺骗上奏，应当将提督蓝理革职，交付刑部治罪。总督范时崇、巡抚黄秉中、漳州总兵官许凤、汀州总兵官陈有功，按照失职的定例，一律革职。”得到皇上的旨意：“蓝理此前曾上奏称，福建水师提督有吴英，陆路提督有臣料理地方，可保证安宁，倘若还有盗贼之事，臣无颜面再觐见皇上。如今盗贼作乱，不能立即征剿招安，纵容至今还未全部擒获，而且蓝理为官不端，实在是失职，著令革职，从宽处理，免交刑部。范时崇、黄秉中、许凤、陈有功，都从宽免革职，各降五级，戴罪立功，务必将盗贼全部擒获，如果不能全部擒获，再加罪议处。”
广西巡抚陈元龙向皇上辞行，请求训谕，皇上说：“广西地方近来已经安定，你到了那里，应当让文武官员和睦相处，兵民相安无事。巡抚也有管理军队的职责，应当时常操练军队。古人说，军队可以百年不用，但不可一日不备。你担任翰林官多年，朕特意任用你担任边疆的官职，看看你处理事务的能力如何，你应当尽心努力。至于为官的名声，自有公论。”
朝廷命令杭州副都统高登符署理福建陆路提督事务。
初八日，四川提督岳昇龙因患病请求退休，皇上批准了。
初九日，朝廷派遣官员祭祀历代帝王。
朝廷派遣官员祭祀城隍神。
十二日，朝廷在四川新设抚土官：宣慰使两名、宣抚使两名、安抚使七名、长官司五名、千户二十一名、百户七十六名。
十五日，皇上侍奉皇太后回京，驻留喀喇和屯。
已故一等精奇尼哈番巴尔弥特的弟弟齐唐承袭爵位。
镶红旗汉军副都统杨琳升任福建陆路提督，陕西西宁总兵官马际伯升任四川提督。
十六日，皇上驻留王家营。
十七日，皇上驻留鞍子岭。
朝廷为已故原任江南京口副都统崔士英按照定例举行祭祀和葬礼。
刑部审议后上奏兵部尚书现已升任大学士的萧永藻核查审理的四川额外摊派赋税一案。原任布政使卞永式，征收钱粮时每两额外摊派白银一钱二分，除了送给原任四川巡抚能泰等人白银二万零二百两外，总共贪赃入己的白银有二万七千四百多两。刑部建议将原任布政使卞永式依法判处绞刑，因其已经病故，不再追究罪责；原任巡抚能泰，身为巡抚，对下属官员私自摊派赋税的行为未能察觉，还接受赃银，依法判处绞刑监候，待秋后处决。皇上准奏。
甲辰日，皇上出行暂住两间房。
乙巳日，皇上出行暂住遥亭。
丙午日，皇上出行暂住密云县。
皇上向刑部下旨：今年直隶各省核实罪名属实的死刑犯，暂停处决。理藩院右侍郎拉都浑，因被派遣前往科尔沁地方办理事务，未能和睦安抚当地民众，还无端生事，被降五级调任其他官职。
皇上向理藩院下旨：今年外藩的亲王、贝勒、贝子、公、台吉等人，本要前往朕围猎的地方请安，现免去他们前来朝见的礼节。都察院左都御史赵申乔上奏说：臣此次主持科举考试，选取顺天生员查为仁为第一名举人。如今据顺天府府尹屠沂、内场监试阿尔赛等人来文称，查为仁试卷上填写的籍贯是大兴，与名册上登记的宛平不一致，放榜已过十日，查为仁仍未前往顺天府申明籍贯情况，其中是否存在舞弊行为，难以凭空判定，臣现据实上奏说明，恳请皇上下令相关部门调查追究实情。皇上降旨，令相关部门严格核查并议定上奏。
丁未日，皇上出行暂住南石漕。
戊申日，皇上侍奉皇太后，返回暂住畅春园。
皇上任命内阁学士彭始搏担任庶吉士的教习。
辛亥日，皇上前往皇太后宫中请安。
癸丑日，是孝慈高皇后的忌日，皇上派遣官员前往福陵祭祀。
甲寅日，皇上前往皇太后宫中请安。
皇上升任内阁学士博音岱为理藩院右侍郎，詹事府少詹事凌绍雯为内阁学士兼礼部侍郎。
皇上升任护军参领恒禄为镶红旗汉军副都统。
皇上任命西安左翼副都统王以谦为陕西西宁总兵官。
乙卯日，皇上从畅春园返回皇宫。
川公网安备51132102000345号