大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之二百五十八
康熙五十三年，岁次甲午。春正月，癸卯朔，初一日。皇上前往堂子行礼，返回皇宫拜神完毕，率领诸王、贝勒、贝子、公、内大臣、大学士、侍卫等人，前往皇太后宫中行礼。皇上登临大殿，王以下文武各官、外藩王以及使臣等人，上表朝贺，停止筵宴。
朝鲜国王李焞派遣陪臣赵泰来等人，上表庆贺冬至、元旦、万寿节，并进献岁贡礼物，朝廷按照惯例设宴赏赐。
初二日，甲辰。皇上临幸畅春园。
初五日，丁未。皇上从畅春园返回皇宫。
初七日，己酉。世祖章皇帝忌日，派遣官员祭祀孝陵。
初八日，庚戌。孟春时节，太庙举行时享大典，派遣吏部尚书富宁安代行祭礼。
派遣官员祭祀太岁之神。
初九日，辛亥。举行祈谷大典祭祀上帝，皇上亲自前往行礼。皇上侍奉皇太后临幸畅春园。
十四日，丙辰。因上元节将至，赏赐外藩科尔沁、奈曼、鄂尔多斯、蒿齐忒、扎鲁特、乌朱穆秦、郭尔罗斯、翁牛特、喀尔喀、巴林、阿霸垓、敖汉、土默特、苏尼特、阿禄科尔沁、喀喇沁的王、贝勒、贝子、公、台吉等人，以及内大臣、大学士、侍卫等人宴饮。
十五日，丁巳。上元节，赏赐外藩王、贝勒、贝子、公、台吉等人，以及内大臣、大学士、侍卫等人宴饮。
十七日，己未。皇上前往皇太后宫中问安。
九卿会议回覆大学士等人的奏疏：皇上以天地生成的仁心为心，每次遇到上奏的命案，都再三审核详查，曲加体恤。五十多年来，蒙受皇恩宽宥的人不计其数。因此太和之气充盈天下，祥瑞接连出现。今年是甲午年，是皇上圣诞的本命之年，百姓巷陌歌舞，祝愿皇上福寿绵长，就算是牢狱里的罪囚，也无不盼望皇上保全性命的恩德。请求将康熙五十三年的立决重犯，缓至五十四年行刑；军统以下的人犯，除了情由极为可恶的之外，平常罪犯酌情减轻罪行，予以减等。九卿认为应当按照所请施行。
皇上下达圣旨：这件事关系重大，所犯轻罪的还可以宽宥，犯了十恶不赦的凶乱之人，情罪属实就应当正法。还有各省州县抓获的强盗，仍然有越狱脱逃的，这样的凶徒，怎么能再监禁一年？着再议具奏。
和硕诚亲王允祉等人，奉皇上的命令重修各坛、庙、宫殿的乐器。
二十一日，癸亥。户部题奏：禁用小钱的三年期限已满，如今大钱不够流通使用，请求将小钱的禁用期限再放宽三年，与大钱一并流通使用。
皇上说：你们的见解非常妥当。自古以来的钱法，没有像本朝这样流通广泛的。比如宋代的钱币，到了元末还有流通；元代的钱币，到了明末也还有流通。只有本朝，不但顺治年间的钱币如今已经很少，就算是康熙初年的钱币也不多了。
先前湖广总督额伦特前来上奏，说湖广一省小钱非常多，如果将二百万贯大钱运过去，收买小钱，就能把小钱全部收尽。朕晓谕他：你只知道一个省的事，不知道天下的事。把二百万贯钱运到湖广，能保证路途上没有意外之事吗？他惊愕地回奏：皇上所言极是，臣实在没有想到。
总而言之，钱法必须以方便百姓为根本，如果不考虑方便百姓，只一心要求法令必须执行，严加禁止，又有什么益处？凡事必须斟酌变通，不失适宜，才能有所成效。
盛京礼部侍郎巴济纳进京陛见辞行，皇上晓谕他说：盛京地方极为重要，如今事务废弛，你必须详细查察，用心料理。
授予奉国将军杨福的儿子三官保为奉恩将军。
任命内阁学士绰奇充任经筵讲官。
二十二日，甲子。文华殿大学士兼吏部尚书温达，以年老请求退休，皇上降下圣旨慰问晓谕，准许他以原官致仕。
提拔山东临清副将张之麟为贵州威宁总兵官。
令已故青海厄鲁特辅国公索讷木达西的儿子诺尔布盆楚克承袭爵位。
二十四日，丙寅。赏赐前来朝正的外藩王、贝勒、贝子、公、台吉等人，银币、鞍马各有不等。
二十五日，丁卯。皇上前往皇太后宫中问安。
户部尚书穆和伦以年老多病请求退休，皇上予以慰留。
二十六日，戊辰。皇上巡幸畿甸，命令皇十二子固山贝子允祹、皇十五子允禑、皇十六子允禄随驾。当日从畅春园启程，驻跸稻田地方。
提拔镶蓝旗蒙古副都统赖都为刑部尚书。
提拔内阁侍读学士查弼纳为内阁学士兼礼部侍郎。
提拔宗人府府丞李华之为都察院左副都御史，大理寺卿兼太仆寺卿阿锡鼐为都察院左副都御史，仍兼管太仆寺卿事。
任命翰林院修撰王云锦提督陕西学政，礼部郎中黄叔琬为山西按察使司佥事、提调学政。
提拔山西河东道杨朝麟为江西按察使司按察使。
提拔广东广州副都统何天培为京口将军。
西藏达赖喇嘛、拉藏汗派遣使者进贡，朝廷按照惯例赏赐。
宁古塔将军觉罗孟俄洛上疏，请求将三姓以及浑春的库雅拉人等，编为六个佐领，添设协领二员，佐领、防御、骁骑校各六员管辖。皇上准奏。
提拔湖北布政使李锡为偏沅巡抚。
二十七日，己巳。皇上驻跸于马家庄。
二十八日，庚午。皇上驻跸于内渠地方。
二十九日，辛未。皇上驻跸于南沙口。
二月，癸酉朔，初一日。皇上从南沙口登船，当日停泊于赵北口。
初二日，甲戌。御船停泊于郭里口。
九卿等人遵奉圣旨会议回覆：所有立决人犯，都是情罪重大的人，不便停止处决。秋后处决的人犯，去年的朝审、秋审已经暂停一年，是奉了特颁圣旨。军流人犯虽然是轻罪，应否减等，浩荡皇恩出自皇上。大学士等人所奏的内容，毋庸议。
皇上下达圣旨：今年的秋审，着停止。情有可矜、案情可疑的人犯，着照常审理具奏。正在审理的人犯内，罪不至死的，也着减等发落。
初三日，丙子。提拔盛京户部理事官觉罗常泰为大理寺卿。
初四日，丁丑。派遣大学士王掞祭祀先师孔子。
御船停泊于段村。
初五日，戊寅。祭祀大社、大稷，派遣兵部尚书殷特布代行祭礼。
春分节气，在东郊举行朝日祭祀典礼，派遣工部尚书赫奕代行祭礼。
御船停泊于圈头村。
提拔奉天府府尹董弘毅为宗人府府丞。
初七日，庚辰。御船停泊于赵北口。
初八日，辛巳。御船停泊于张青口。
刑部回覆江苏巡抚张伯行的奏疏：江南乡试副考官赵晋自缢身死一案，审明没有受贿的情弊，但不严加看守，让重犯得以自缢身死，应当将扬州府知府赵弘煜等人分别议处具题。
皇上下达圣旨：各官员自然应当议罪，赵晋是否真的身死，着交给巡抚张伯行彻底查明具奏。
初九日，壬午。御船停泊于苑家口。
旌表陕西烈妇刘氏，强奸不从，保全贞节被杀害，按照惯例赐予银两建造牌坊。
初十日，癸未。孝康章皇后忌日，派遣官员祭祀孝陵。
皇上从苑家口陆路行进，当日驻跸南八里庄。
十一日，甲申。派遣官员祭祀先农之神。
皇上驻跸于北寺岱地方。
十二日，乙酉。皇上驻跸于南苑。
皇上降谕大学士、掌院学士等人：近来看到翰林等官员，告假的非常多，三分中已经去了两分。还有庶吉士等人，正当学习的时候，就突然返回原籍，等到三年考试将近，才又来考试。像这样任意告假，怎么能学到东西？今后除了丁忧、终养之外，凡是翰林、庶吉士告假的，应当按照致仕知县的成例，不准补用。还有现在教习进士里面，有告假的，也应当按照这个成例执行。另外科道官员，职任非常重要，也有任意告假回籍的，你们会同九卿一并议奏。
不久之后九卿议定回奏：翰林院修撰、编修、检讨、庶吉士、教习进士，以及科道官员，有告病回籍的，全部令其休致。皇上准奏。
兵部回覆四川陕西总督鄂海的奏疏：洮岷边外大山里居住的生番，倾心归顺，请求着洮州土司杨如松管辖。兵部认为应当按照他的请求施行；另外他请求给杨如松颁发印信，应当不准。
皇上下达圣旨：杨如松管辖的土司非常多，新投顺的番人又令他兼管，不给予印信，凭什么管辖？着全部按照该总督所请施行。
令已故厄鲁特辅国公云木春的儿子罗卜臧达尔扎承袭爵位。
十四日，丁亥。皇上返回，驻跸畅春园，前往皇太后宫中问安。
旌表直隶烈妇田贵的妻子郭氏，拒奸不污，甘心被杀害，按照惯例赐予银两建造牌坊。
二十日，癸巳。清明节，派遣官员祭祀永陵、福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵，以及仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后的陵寝。
二十一日，甲午。工部回覆河道总督赵世显的奏疏：瓜洲头闸、四闸修筑年久，闸墙倾斜，桩木朽烂，急需重新修建，以巩固河防。工部认为应当按照他的请求施行，皇上准奏。
二十二日，乙未。皇上前往皇太后宫中问安。
二十三日，丙申。皇上降谕大学士、九卿等人：去年九月雨水多，所以冬天雪少，如今春天正是需要雨水的时候，你们可交给礼部，按照惯例祈雨，同时会同九卿，在政务当中有应当施行的事项，斟酌议定具奏。
不久之后九卿议定回奏：皇上至圣至明，君临天下，每件事都符合天心，所以才带来时和年丰、家给人足的局面。如今因为立春之后雨水稍迟，就降下圣旨，询问臣等应当施行的事宜，这实在是勤求治理的盛心。臣等思量，朝廷内外大小官员应当施行的事件，都经过皇上的圣虑详细审定，稍有不合，就发回改易，所以大小事务，没有一件不是条理分明、处置妥当。臣等只惭愧不能好好奉行，实在没有可以斟酌议定的事项。
皇上说：朕派人掘地查看，土地虽然潮湿，但去年冬天没有大雪，今年春天又少雨，可交给礼部，迅速举行祈雨仪式。
二十五日，戊戌。孝昭皇后忌日，派遣官员祭祀陵寝。
授予和硕简修亲王雅布的庶出子钟宝为三等辅国将军。
二十六日，己亥。提拔太仆寺卿郝林为奉天府府尹。
二十七日，庚子。皇上前往皇太后宫中问安。
给予已故原任兵部尚书范承勋，按照惯例赐予祭葬。
阿霸垓多罗郡王吴尔占噶喇卜病故，派遣官员前往致祭。
二十八日，辛丑。九卿遵奉圣旨会议回覆：广东广西总督赵弘灿、广东巡抚满丕，对于米价腾贵的情况，没有据实预先奏闻，等到奉圣旨明白回奏，又进行巧言掩饰，实在是溺职。赵弘灿、满丕都应当革职。
皇上下达圣旨：赵弘灿、满丕都着降五级留任。
三月，壬寅朔，初一日。皇上从畅春园返回皇宫。
给予已故原任广东广州副都统汪世臣，按照惯例赐予祭葬。
初三日，甲辰。皇上临幸畅春园。
兵部回覆江苏巡抚张伯行的奏疏：商船、渔船与盗船一起在海上航行，难以分辨，导致盗匪未平、商船接连被害。今后请求将商船、渔船的前后各刻上商、渔字样，两旁刻上某省、某府州县、第几号商船/渔船，以及船户姓名。巡哨的船只，也刻上某营第几号哨船。同时商、渔各船的船户、舵工、水手、客商人等，各自发给腰牌，刻明姓名、年貌、籍贯，这样巡哨官兵就容易稽查。另外渔船出洋时，不许装载米酒；进口时，也不许装载货物，违者严加治罪。兵部认为都应当按照他的请求施行，皇上准奏。
初四日，乙巳。皇上前往皇太后宫中问安。
户部回覆四川陕西总督鄂海等人的奏疏：甘肃所属靖远等处的受灾贫民，在青黄不接的时候，应当大口每天给粮三合，小口二合，作为赡养。其中有田地、缺少种子的，每亩给粮五升作为种子，令他们尽力耕种。还有没有回原籍的，令该地方官送回，到原籍之后，房屋倒塌没有栖身之处的，臣等酌情安插。户部认为应当按照他的请求施行，皇上准奏。
皇上降谕户部：甘肃一带地方，去年春麦没有收成，秋田也歉收，该督抚已经奏报得很清楚。那里的田地都是山田，稍微遇到天旱，就容易闹饥荒。所以去年特地施予隆恩，蠲免了租赋。现在虽然据该督抚设法赈济，给予了耕牛种子，除此之外还应当有什么筹划，能让百姓安居乐业，长久受益。着派遣工部右侍郎常泰、大理寺少卿陈汝咸，前往当地会同该督抚，详细查察地方百姓的情形，确切议定后回奏。
初五日，丙午。古北口总兵官马进良以衰老请求退休，皇上准许。
初六日，丁未。提拔左通政王景曾为太仆寺卿。
初七日，戊申。工部回覆河南巡抚鹿祐的奏疏：封邱县大王庙前，大河主流冲刷堤岸，直射堤根，急需加筑套埽，以作抵御。工部认为应当按照他的请求施行，皇上准奏。
初八日，己酉。皇上前往皇太后宫中问安。
初十日，辛亥。兵部回覆广东提督王文雄的奏疏：广东番禺县所属的石棋、市桥，以及顺德等处，盗贼很多。臣前后招抚山海盗贼四百三十九名，会同督抚筹画，有愿意入伍的，挑选其中精壮的二百二十名，分发到附近的水陆各营，入伍食粮，随营操练，严加管束，就令他们在本处洋面地方专门负责捕盗。其余的二百一十九名，发给各地方官收管安插。兵部认为应当按照他的请求施行，皇上准奏。
十二日，癸丑。被派往甘肃的工部右侍郎常泰、大理寺少卿陈汝咸，进京请求训示圣旨。皇上晓谕他们说：朕曾经到过宁夏，那个地方和蒙古很像，种植的只有青稞，遇到年成不好，百姓就会流离失所。你们到了那里，应当与总督鄂海、巡抚乐拜商议，教百姓牧养牛羊。甘肃这个地方，和直隶、山东不一样，和蒙古相同，适合畜养牛羊，就算遇到荒年，喝乳汁也能度日。当地还出产肉苁蓉、天门冬，煮了吃，味道和山药差不多，还有一种沙米，也可以食用。受灾的各个地方，你们要亲自前往查勘，会同督抚斟酌议定后回奏。
十三日，甲寅。皇三子和硕诚亲王允祉，恭请皇上临幸他的王府，设宴款待。
十五日，丙辰。皇上前往皇太后宫中问安。
十六日，丁巳。派遣官员祭祀历代帝王。
原任户部尚书王鸿绪，进献他所撰写的《明史列传》二百八十卷，皇上命令交给明史馆。
十八日，己未。万寿节，皇上前往皇太后宫中行礼，停止朝贺筵宴。
派遣官员祭祀福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵，以及仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后的陵寝。
派遣官员祭祀真武、东岳、城隍之神。
二十二日，癸亥。皇上前往皇太后宫中问安。
二十六日，丁卯。京口将军何天培进京陛见辞行，皇上晓谕他说：京口地方至关重要，练兵、修船这两件事，是你应当留意的。朕南巡的时候，驻跸金山寺，想要观看舟师操练，将军等人多次以风大为借口，没有举行操练，朕当时就怀疑他们是船只没有准备好。后来要用船的时候，果然没有全部备齐。马三奇为人还算安静，只是对事务不太留心罢了，你应当尽心料理。
奉天府府尹郝林进京陛见辞行，皇上晓谕他说：盛京旗人与百姓杂居，命案非常多。你必须亲自前往所属地方，诚心教导，不要认为这里不是自己久任的地方，就把事情推给将军和各部。国家设立一个官职，就有一个官职的职责，做官的人，应当立志恪尽职守，兴起教化，做出一番整顿，才不辜负这个职位。
西藏班禅胡土克图派遣使者进贡，朝廷按照惯例赏赐。
夏四月，壬申朔，初一日。太庙举行时享大典，派遣领侍卫内大臣公阿灵阿代行祭礼。
皇上前往皇太后宫中问安。
皇上降谕兵部：贵州威宁总兵官张之麟，年老衰迈，不能骑射，实在不能胜任总兵官的职务，着以原品休致。这个员缺另外拟定人选补授。
初二日，癸酉。皇上降谕吏部：教官有教养士子的职责，员缺非常紧要。今后掣选教官的人，应当带到京城，令大臣当面考试，才可以补授。又降谕：补授州同的人员里面，不堪任用的非常多，也应当带到京城，令九卿当面考试补用，有出身不明的，着革退。
皇上降谕和硕诚亲王允祉等人：古代历法的规模非常好，只是其中的数目，年代久远已经与天象不合。如今修纂历书，应当依照古代的规模，使用现在的实测数目，才是妥当的。
初三日，甲戌。皇上前往皇太后宫中问安。
初四日，乙亥。皇上降谕礼部：朕认为治理天下，以人心风俗为根本。想要端正人心、淳厚风俗，必须崇尚经学，严绝非圣之书，这是不变的道理。近来看到坊间多售卖小说淫辞，荒唐俚鄙，完全不是正理，不但诱惑愚民，就算是缙绅士子，也难免目光被吸引、心神被蛊惑。这对于风俗的影响非同小可，应当立即严行禁止。这些书籍该如何销毁，售卖的人该如何问罪，着九卿、詹事、科道会议具奏。
不久之后九卿议定回奏：凡是坊肆售卖的一切小说淫辞，在京城内交给八旗都统、都察院、顺天府，在地方上交与督抚，转行所属文武官兵，严查禁绝，将书版与书籍一并全部销毁。如果仍然有人造作刻印的，是官员的革职，军民的杖一百、流三千里；售卖的人，杖一百、徒三年。该管官员不能查出的，初次罚俸六个月，二次罚俸一年，三次降一级调用。皇上准奏。
户部左侍郎塔进泰以年老多病请求退休，皇上准许。
初九日，庚辰。皇上前往皇太后宫中问安。
初十日，辛巳。转任户部右侍郎噶敏图为左侍郎，提拔内阁学士绰奇为户部右侍郎。
十三日，甲申。皇上降谕兵部：正白旗护军统领苏克肫，长期患病，能力也不足，着革职。
十四日，乙酉。喀尔喀扎萨克辅国公车礼布穆病故，派遣官员前往致祭。
兵部回覆广东提督王文雄的奏疏：广州府番禺县的市桥、石棋，以及归善县的饭箩冈，都是滨海要区。应当调拨虎门协都司一员、千把总各一员，带兵三百名驻守市桥；调拨千总一员，带兵一百名驻守石棋，同时移沙湾司巡检一同驻在市桥。石棋的陆汛，调拨广州协大龙汛把总，带兵六十名移驻防守。饭箩冈的陆汛，调拨惠州协平山汛守备一员，带兵一百名移驻防守，平海营驻守稔山的把总，移驻平山。这样对海疆防务实在大有裨益。兵部认为应当按照他的请求施行，皇上准奏。
十五日，丙戌。皇上前往皇太后宫中问安。
提拔内阁侍读学士管宝为内阁学士兼礼部侍郎。
十六日，丁亥。皇上降谕大学士等人：古人说过，端正朝廷，才能端正百官；端正百官，才能端正万民。举荐贤才，罢黜不肖之徒，就是端正百官的方法，二者不可偏废。如果只举荐贤才，而不罢黜不肖之徒，那么贤能的人知道努力，而不肖的人不知道惩戒，终究不是劝勉众人的办法。只有黜退不肖的官员，众人才会知道警戒，都努力做好官。
任命翰林院侍讲陈邦彦充任日讲起居注官。
十七日，戊子。孝端文皇后忌日，派遣官员祭祀昭陵。
给予已故镇国公讷墨孙，祭祀两次，按照惯例造坟立碑，加赐白银二千两。
调任江南提督师懿德为甘肃提督，提拔江南苏松水师总兵官穆廷栻为江南提督。
调任河南南阳总兵官杨铸为古北口总兵官。
镶白旗满洲副都统鄂齐礼以病请求退休，皇上准许。
十八日，己丑。任命礼部郎中杨存理为云南乡试正考官，检讨赵泰临为副考官；大理寺少卿俞化鹏为贵州乡试正考官，编修林之浚为副考官。
十九日，庚寅。皇上前往皇太后宫中问安。
提拔四川化林副将杜汝昆为贵州威宁总兵官，河间副将高成为河南南阳总兵官。
刑部题奏：原任江南江西总督噶礼的母亲前来叩阍，诉状中称：我的亲生儿子噶礼，让厨师在食物里下毒，想要把我毒死。这样的凶恶行径，都是我的小儿子色尔奇，以及噶礼的儿子干都合谋所为。还有噶礼把昌泰的儿子干太认作自己的儿子，让妻子私自抚养。我的丈夫普善在世时，就把噶礼的妻子以及干太逐出家门，昌泰却聚集亲戚，拆毁我的房屋，甚至差点殴打我。噶礼家里巨富，把妻子以及亲信的人都安置在河西务，不知道是什么用意。噶礼奸诈凶恶到了极点，请求皇上将他明正典刑。
经过审讯，噶礼以及他的弟弟色尔奇、儿子干都都全部认罪。刑部判决：噶礼身为朝廷大臣，任意贪婪，又谋杀亲生母亲，不忠不孝到了极点，应当凌迟处死；他的妻子判处绞刑；弟弟色尔奇、儿子干都判处斩立决；昌泰的儿子干太发往黑龙江当苦差；家产全部没收入官。
皇上下达圣旨：噶礼着令自尽，他的妻子也令从死，色尔奇、干都都改为斩监候，秋后处决。其余依议。
旌表山西烈妇郭命弘的妻子李氏，拒奸殒命，按照惯例赐予银两建造牌坊。
二十日，辛卯。皇上侍奉皇太后前往塞外避暑，命令皇三子和硕诚亲王允祉、皇四子和硕雍亲王胤禛、皇八子多罗贝勒允禩、皇十五子允禑、皇十六子允禄、皇十七子允礼随驾。当日从畅春园启程，驻跸林沟地方。
二十一日，壬辰。宗人府题奏：辅国公赖士，不安分守己，令他的太监李寿，串通宫内太监，在各处探听消息，散布流言，行事极为不端。应当将赖士的公爵革退，监禁，撤去所属的佐领人员。
皇上下达圣旨：赖士着革退监禁，他的公爵，给应当承袭的人承袭；所撤去的属下佐领人员，给与承袭公爵的人。
二十四日，乙未。皇上驻跸于南石槽。
二十五日，丙申。皇上驻跸于密云县。
调任正白旗蒙古副都统赫达为镶白旗满洲副都统，正红旗蒙古副都统额亦图为镶蓝旗满洲副都统。提拔一等侍卫阿兰图为镶黄旗蒙古副都统，护军参领杭琦为正红旗蒙古副都统，护军参领苏禾为正白旗汉军副都统，京口协领祖良相为广东广州副都统。任命江西南昌总兵官高文熠为陕西西安副都统。
提拔镶黄旗满洲副都统睦森为正白旗护军统领。
二十六日，丁酉。皇上驻跸于遥亭。
二十七日，戊戌。皇上驻跸于两间房。
二十八日，己亥。皇上驻跸于王家营。
礼部等衙门回覆署理偏沅巡抚、布政使阿琳的奏疏：辰州府所属的乾州、镇溪所，虽然地处边疆，近来承蒙皇上德教广布，苗人倾心向化，近年以来，百姓知道求学。请求设立学校，建在乾州，从康熙五十四年开始，岁科两试各录取文武生员八名，以泸溪县训导就近兼管。礼部认为应当按照他的请求施行，皇上准奏。
二十九日，庚子。皇上驻跸于喀喇和屯。
川公网安备51132102000345号