大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之三十七
监修总裁官、光禄大夫、太保兼太子太傅、保和殿大学士兼户部尚书、二等伯加四级臣马齐，光禄大夫、经筵日讲官起居注、少保兼太子太保、保和殿大学士仍兼管吏部户部尚书、翰林院掌院事加二级又加一级臣张廷玉，光禄大夫、经筵讲官、太子太傅、文华殿大学士仍兼理户部尚书事务加五级又加二级臣蒋廷锡，总裁官、光禄大夫、文华殿大学士兼吏部尚书臣朱轼等奉敕修撰
康熙十年，岁次辛亥。冬十月，己卯朔（初一）。祭祀太庙，派遣都统觉罗巴尔布前往行礼。
○派遣官员祭祀永陵、福陵、昭陵、孝陵。
○颁布康熙十一年的时宪历。
○当日，皇上驻跸纳尔浑地方。
○庚辰（初二）。皇上驻跸达溪达尔巴地方。
○辛巳（初三）。皇太后圣寿节，遵照皇太后懿旨，免行庆贺礼。
○皇上驻跸爱新地方。
○召见宁古塔将军巴海，询问宁古塔，以及瓦尔喀、胡尔哈部百姓的风土人情。晓谕说：瓦尔喀、胡尔哈部的人，都生性暴戾、奸诈诡谲，你要好好推行教化，以不负朕安抚远方的心意。
○壬午（初四）。圣驾回銮，驻跸尼牙满渚地方。
○令已故三等阿思哈尼哈番胡万明的儿子胡光前，承袭其父的世职。
○免除湖广蕲州、江夏等十七个州县，以及偏沅平江等十三个县卫本年旱灾的额赋，数额不等。
○免除狭西甘州左右二卫，以及山丹卫本年水灾的额赋，数额不等。
○免除山东文登县被水冲、沙压的地亩本年额赋的十分之二。
○刑部题奏：定例中，旗下官员犯重大罪行，其亲生父亲、祖父、伯父、叔父、兄弟有阵亡经历，以及本人曾出征身负重伤的，都可免死一次。但旗下的军民人等，并未纳入此例。今后应将旗下军民人等犯重罪的，也依照此例执行。皇上准允所请。
○癸未（初五）。皇上驻跸纳尔浑地方。
○甲申（初六）。皇上驻跸勒甫布屯地方。
○乙酉（初七）。皇上驻跸开原县。
○丙戌（初八）。皇上驻跸三台堡。
○丁亥（初九）。皇上驻跸范河。
○戊子（初十）。皇上驻跸姚堡。
○己丑（十一日）。皇上驻跸盛京北教场。
○赏赐盛京畿内地方的年老男女百姓银两。
○辛卯（十三日）。皇上因即将回銮，率领诸王、贝勒、大臣等人，前往福陵、昭陵行礼。驾临盛京大清门，命扈从官员，以及盛京将军以下的文武官员，比试射箭。
○壬辰（十四日）。晓谕宁古塔将军巴海：朕向来听闻你贤能，如今你随侍朕左右，朕更加了解你了。飞牙喀、黑折部虽已归附，但他们生性暴戾，应当妥善加以防备。尤其要广布教化，多方训导启迪，以不负朕安抚远方的心意。罗刹虽说投诚，更要多加留意防御，操练兵马，整备器械，不要落入他们的奸计之中。至于地方上应行的大事，要立即陈奏，不得有所疑虑畏惧。你身负边疆重任，务必勤勉努力，以报答朕的知遇之恩。
○晓谕盛京将军阿穆尔图：朕的车驾即将返还，看你并非无能之人，你要好好镇守地方，勉力行事，不负朕的心意。
○命前来朝见的外藩王、贝勒、贝子、公、台吉等人比试射箭，完毕后，圣驾从盛京出发。各官员跪地相送。皇上召原任都统道喇等人近前，当面晓谕说：朕仰承皇考未竟的志向，来到这发祥重地，拜谒太祖、太宗的山陵，祭告之礼已成。又见到你们这些年老大臣，朕心中十分欣慰，你们应当也同样愉快。道喇等人回奏说：臣等年老解任，本以为此生再难亲近天颜，没想到今日能再次得睹圣容，又蒙受重赏，如此隆遇，是旷古未有的殊恩。如今车驾回銮，臣等不胜依恋。
○当日，皇上驻跸老边。翁牛特多罗达尔汉贝勒搜色，以及台吉等人，前来朝见。
○癸巳（十五日）。圣驾经过辽河桥，晓谕盛京工部官员说：这座桥对百姓往来十分便利，著留存不要拆毁。
○当日，皇上驻跸五道河。扎鲁特台吉多尔济等人，前来朝见。
○甲午（十六日）。皇上驻跸白旗堡。
○乙未（十七日）。皇上驻跸头道井地方。
○因八旗屯地遭遇旱灾荒歉，拨给受灾旗人粮食一百六十四万零七百石。
○赐予已故二等精奇尼哈番觉罗额尔德祭葬待遇，依照定例执行。
○福建提督王进功，因年老请求退休。皇上下温旨宽慰挽留。
○靖南王耿精忠上疏奏报：台湾伪总兵柯乔栋，率领伪官五百四十九员、船只十一只，前来投诚。此事下发相关部门议定叙功。
○丙申（十八日）。皇上驻跸广宁县。
○丁酉（十九日）。皇上驻跸榆林堡。翁牛特喀拉齐里克镇国公奇他忒，以及台吉等人，前来朝见。
○戊戌（二十日）。皇上驻跸小凌河。
○免除山东宁海州水灾、聊城等三县旱灾本年的额赋，数额不等。
○己亥（二十一日）。皇上驻跸连山。敖汉多罗郡王布达，以及台吉等人，前来朝见。
○庚子（二十二日）。皇上驻跸宁远州温泉。
○辛丑（二十三日）。皇上驻跸东关站。
○壬寅（二十四日）。皇上驻跸沟尔河。喀喇沁塔布囊等人，前来朝见。
○任命一等阿达哈哈番甯天祚，担任平南藩下副都统。
○浙江巡抚范承谟，因病再次上疏请求退休。皇上下旨宽慰挽留。
○癸卯（二十五日）。皇上驻跸老君屯。
○甲辰（二十六日）。圣驾进入山海关，驻跸石河。
○乙巳（二十七日）。皇上驻跸抚宁县。
○河道总督王光裕上疏奏报：黄河在桃源县决口，冲坏民堤二百五十丈。此事下发相关部门迅速商议对策。
○户部商议回奏：浙江巡抚范承谟上疏称，临海、太平、平阳、石门、乌程五县，以及温州一卫，未缴清的康熙元年、二年、三年的行月等项银两，积欠年久，又接连遭遇灾荒，请求援引恩诏予以蠲免。经查，康熙八年的恩诏，只蠲免民间拖欠的地丁钱粮，并未记载蠲免漕项钱粮，不便援引恩诏。接到皇上谕旨：漕项钱粮虽没有豁免的成例，但据该抚奏称，积欠年久，百姓接连遭遇灾荒，难以追征完成，你部仍议定追征，是否妥当？著重新商议。不久户部议定予以豁免，皇上准允。
○丙午（二十八日）。皇上驻跸永平府。
○丁未（二十九日）。皇上驻跸榛子镇。
十一月，戊申朔（初一）。皇上驻跸梁家店。
○令已故二等精奇尼哈番觉罗额尔德的儿子喇祜塔，承袭其父的世职。
○追赠已故江南提督梁化凤为少保兼太子太保，赐予祭葬待遇，加谥号敏壮。
○己酉（初二）。皇上驻跸蓟州。
○山西巡抚达尔布，遭逢父亲去世丁忧。皇上下令让他在任守制。
○庚戌（初三）。皇上返回京城，前往太庙行告至礼，礼毕，前往太皇太后、皇太后宫中，问安。
○免除湖广衡州卫本年旱灾的额赋十分之三。
○壬子（初五）。任命候缺另补的巡抚张凤仪，担任山东巡抚。
○赐予已故三等辅国将军伯奇祭葬、立碑待遇，依照定例执行。
○免除山东堂邑、冠县二县本年旱灾的额赋十分之三。
○癸丑（初六）。赐予已故致仕工部尚书叶成额祭葬待遇，依照定例执行。
○甲寅（初七）。任命原任内国史院学士张士甄、翰林院侍读学士宋德宜、顺天府府尹郭廷祚、宗人府汉启心郎蒋廷柱，都担任内阁学士兼礼部侍郎。
○乙卯（初八）。追叙海贼进犯福州时保全城池的功绩，为已故福建巡抚宜永贵加授拜他喇布勒哈番，与之前所有的一等阿达哈哈番合并，授为三等阿思哈尼哈番。命其孙宜廷辅，承袭该世职。
○丙辰（初九）。皇上因谒陵礼成，驾临太和殿。王以下、文武各官，行庆贺礼。颁布诏书于天下，诏书说：朕以为帝王承受天命，抚育天下万方，都源于祖宗的功绩与德行，缔造基业十分艰难，才使后人能够安享已成的帝业。所以天下一统之后，必定要举行告成之礼，这是极为重大的典制。我太祖高皇帝创建宏伟的帝业，开启国运的昌隆；太宗文皇帝昭布功德，拓展国家的基业。到世祖章皇帝时，统一全国，大功已成，本就想要亲自前往山陵，展祭行告成之礼，却未能来得及施行。朕继承大统，仰仗祖宗的洪福，天下安定太平。仰承皇考未竟的志向，亲自前往福陵、昭陵，虔心举行祭祀之礼，以告成功。祭礼完毕返回京城，广布恩泽，应当普施天下。呜呼！继承先志、敬奉祖业永无止境，永远彰显显扬继承的盛世；天下太平、共同欢庆，更加彰显与民同乐的德惠。特此布告天下，使所有人都知晓。
○诏书内的恩赦条款，共八条。
○丁巳（初十）。调任刑部右侍郎高珩，担任左侍郎。提拔左副都御史姚文然，担任刑部右侍郎；提拔左副都御史佟弘器，担任工部右侍郎。
○戊午（十一日）。皇上前往太皇太后、皇太后宫中，问安。
○庚申（十三日）。下令拨发偏沅的积谷八万七千余石、米三万二千余石、存库银三千七百两，赈济本省各属的饥民。
○辛酉（十四日）。提拔光禄寺卿纪振疆，担任顺天府府尹。
○壬戌（十五日）。皇上驾临太和殿视朝，文武升迁转任的各官员谢恩。
○平南王尚可喜，因病上疏请求让其子尚之信返回广东，暂管军务。皇上准允所请。
○任命翰林院侍讲学士杨正中、杜臻，充任日讲起居注官。
○甲子（十七日）。提拔宗人府府丞上官鉝，担任都察院左副都御史。
○提拔参领臧延凤，担任正红旗汉军副都统。
○戊辰（二十一日）。冬至节气，在圜丘坛祭祀上天。皇上亲自前往行礼。
○派遣官员祭祀永陵、福陵、昭陵、孝陵。
○己巳（二十二日）。皇上率领王以下、文武大臣、侍卫等人，前往太皇太后、皇太后宫中，行冬至庆贺礼。驾临大殿，王以下、文武各官，上表朝贺。
○庚午（二十三日）。重新设立贵州平大黔威守道一员，驻扎大定府。
○辛未（二十四日）。提拔都察院左佥都御史黄道行，担任左副都御史。
○提拔参领佟国卿，担任广东琼州总兵官。
○贵州安笼总兵官、向化侯谭诣，因病请求退休。皇上下温旨宽慰挽留。
○云南道御史何元英上疏称：礼部司属各官员，负有磨勘天下试卷的职责，应依照世祖章皇帝时的成例，以进士出身的人补授。另外，各省乡试的正副主考官，应专用进士出身的人，开列名单等候钦点。其中分房阅卷的各官员，若进士出身的官员不足，才可将举人出身的人开列送选。皇上准允所请。
○河道总督王光裕上疏称：淮扬里河，是漕运的咽喉要道。近年来泥沙淤积、水位变浅，几乎变成平地。臣已上疏请求大规模疏浚。但旧例要征调民夫，如今淮、扬、庐、凤四府的百姓生计困苦，若再征调民夫，百姓如何承受？经查，河库有节省下来的白银十万两，可作为雇募民夫的费用。如今工期已近，臣一面发放银两，募夫开工，一面具疏奏闻。皇上准允所请。
○壬申（二十五日）。任命护军统领哈尔哈齐，担任礼部尚书。调任左都御史明珠，担任兵部尚书。
○任命原任宗人府府丞王天眷，补授原官。
○免除河南安阳、狭州等十二个州县本年旱灾的额赋，数额不等。
○甲戌（二十七日）。皇上前往太皇太后、皇太后宫中，问安。
○户部商议回奏：江宁巡抚马祜上疏称，淮扬二府所属地方遭遇水灾，蒙受皇恩赈济，所欠康熙元年至六年的额赋，请求予以蠲免。应如所请。皇上准允。
○赐予已故山东巡抚袁懋功祭葬待遇，加祭一次，谥号清献。
○乙亥（二十八日）。令已故三等阿思哈尼哈番傅天福的儿子傅奇栋，承袭其父的世职。
○丙子（二十九日）。免除直隶霸州、文安等二十二个州县卫所本年水灾的额赋，数额不等。
○免除江南凤阳等府所属三十九个州县本年旱灾的额赋，数额不等。
十二月，戊寅朔（初一）。提拔兵部督捕左侍郎多诺，担任都察院左都御史。
○吏部商议回奏：贵州巡抚曹申吉上疏称，龙里、清平、平越、普定、都匀五卫，都应改为县，各设知县、典史一员；将安庄卫归并镇宁州，黄平所归并黄平州，新城所归并普安县，其守备等官员全部裁撤。应如所请。皇上准允。
○己卯（初二）。任命内大臣、伯噶都，担任镶黄旗护军统领。
○免除江南六安、合肥等九个州县，庐州等三卫本年旱蝗灾害的额赋，数额不等。
○辛巳（初四）。免除浙江杭州等九府所属州县卫所本年旱灾的额赋，数额不等。
○壬午（初五）。皇上前往太皇太后、皇太后宫中，问安。
○晓谕兵部，以及督捕衙门：直隶是京畿重地，理应整肃清平。近来盗贼繁多，严重危害百姓。地方官员懈怠玩忽，不能全力禁止缉捕，以致劫掠之事时常听闻。盗贼被捕获的少，无辜百姓被株连的却很多，都是因为防汛的官员，只受到降罚、带罪缉拿的处分，甚至有失事最多、不能尽职的人，仍令其留任，愈发导致地方贻误。如今盗贼之事应如何禁止缉捕，以及因盗案降罚几次的官员，应如何处分，你部重新议定具奏。至于京城内外，盗贼、歹徒肆意横行，应如何责成官役严加缉捕，也著一并议定具奏。
○癸未（初六）。晓谕兵部侍郎色塞赫：时常看到你部题授江南、浙江、西安等处的章京，都是有钱有势的人；而盛京、宁古塔等处的员缺，就授给贫穷势弱的人。护军校直接升任佐领，也属于越级提拔，应当详细核查此事。
○赐予已故致仕兵部左侍郎黄徽印祭葬待遇，依照定例执行。
○甲申（初七）。提拔翰林院掌院学士折库纳，担任兵部督捕左侍郎。
○云南贵州总督甘文焜，上疏请求解任回乡安葬母亲。皇上下令遵照前次谕旨，在任守制。
○兵部商议回奏：兵科给事中刘如汉上疏称，推升的武职官员，被参劾有失事之罪，在未经部里批复之前，仍予以升转，与文职的条例不统一。应依照文职失事官员的定例，一经题参，立即停止其升转。应如所请。皇上准允。
○丙戌（初九）。免除江南上元等十七个县本年蝗灾的额赋，数额不等。
○丁亥（初十）。兵部等衙门题奏：京城内外满汉文武的问刑衙门，除使用夹棍、拶指之外，有擅自使用其他非刑的，吏、兵、刑三部的处分则例，轻重不一。经查，吏部条例中，不论是否已致人死亡，都革职提问；兵、刑二部条例中，未致人死亡的，降级调用。如今应统一制定定例：凡是满汉文武官员，擅自使用非刑的，都革职，免其提问。其中武官对妇女使用夹棍的，应依照吏部条例，革职。该管兼辖的上司，不据实察报的，降二级调用；该将军、提督、总兵，不行题参的，降一级留任。对孕妇使用拶指的，降一级调用；该管兼辖的上司，不据实察报的，罚俸一年；将军、提督、总兵，罚俸六个月。其中德州等城驻防的满洲武官，拿获盗贼，会同该地方官审理后，直接送部的，应将该管上司免予处分。皇上准允所请。
○己丑（十二日）。召见广东韶州副将林本植、四川松潘副将何德成比试射箭。晓谕说：身为将领，弓马技艺固然重要，更要能和睦兵民，使彼此相安无事，才算得上尽职。
○免除江南清河等三县、大河一卫本年水灾的额赋，数额不等。
○广西道御史孙锡龄上疏称：交河县盗犯尹昌吉等人，劫掠王守正家，杀死事主，之后自行投案，部里议定免死。此风一开，怎会没有挟仇报怨、深夜杀人劫财后立即投案，妄图免罪的人？今后强贼投案，如只劫财、未曾伤人的，准许其改过自新；若有伤人的，仍应治以杀人之罪。此事下发相关部门商议后施行。
○庚寅（十三日）。免除江南海州、赣榆等三十四个州县卫所本年旱蝗灾害的额赋，数额不等。
○壬辰（十五日）。户部题奏：河南仪封、考城二县，被河堤压占、挖伤的地亩，其额赋应请求予以开豁。其中祥符、阳武、兰阳、虞城四县，挖伤的地亩，虽有荒地拨补，但短期内没有收成，相应免赋三年。皇上准允所请。
○癸巳（十六日）。令已故一等阿思哈尼哈番明额礼的儿子吴尔三，承袭其父的世职。
○提拔翰林院侍读学士傅达礼，担任翰林院掌院学士兼礼部侍郎。
○甲午（十七日）。皇后千秋节，依照定例行礼，停止筵宴。
○乙未（十八日）。皇上前往太皇太后、皇太后宫中，问安。
○召见翰林院掌院学士傅达礼到懋勤殿，晓谕说：翰林院的起居注，职任重大，关系到机密事务。朕因你才品优异出众，确实可以信任，所以才加以简拔任用。你务必勤勉努力，不负朕的心意。
○废除民间养马，以及用马驾车的禁令。
○免除湖广荆门、武昌等三十三个州县卫所本年旱灾的额赋，数额不等。
○丙申（十九日）。免除湖南长沙、岳州、衡州、永州四府，巴陵、平江等十六个州县，虚报开垦、包赔的地丁额赋。
○免除江南徐州的板荒额赋。
○丁酉（二十日）。免除湖南茶陵、浏阳、长沙等十七个州县卫本年旱灾的额赋，数额不等。
○太子太保、保和殿大学士兼礼部尚书杜立德，因年老请求退休。皇上下旨宽慰挽留。
○喀喇沁多罗杜楞郡王班达尔沙去世，派遣官员前往致祭。
○己亥（二十二日）。晓谕兵部：步军校这一官职，没有太紧要的职责，应挑选年老的人补授。如今看到年老告退的人很多，这些人虽已年老，若还能效力，仍应留任；到了行走不便的地步，才准许告退。今后补授步军校，著补授年老的人，以彰显怜恤之意。
○庚子（二十三日）。任命翰林院侍读学士胡密色，充任日讲起居注官。
○都察院题奏：巡盐御史，满汉各设一员，并无分办的事务，相应只差遣一员。如差遣满御史，仍带笔帖式前往。接到皇上谕旨：依议。若差遣汉御史，也著笔帖式一同前去。
○提拔四川松潘副将何德成，担任四川建昌总兵官。
○壬寅（二十五日）。皇上前往太皇太后宫中，问安。
○皇子赛音察浑出生。
○癸卯（二十六日）。兵部题奏：凡是投诚的各官员，除近海、沿边省份的员缺出缺，准许总督、提督保题补用外，其余各省的投诚官员，立有功绩、才技优异的，该总督、提督保题后，仍令其前往臣部，照例考验，果然与保题内容相符的，准许依照投诚的年份推用；若与保题内容不符，应将保题的总督、提督，依照徇私包庇的条例处分。皇上准允所请。
○免除江南高邮、宝应等十个州县，盐城一所康熙九年水灾的额赋。
○甲辰（二十七日）。皇上前往太皇太后、皇太后宫中，问安。
○丙午（二十九日）。岁暮，举行祫祭太庙之礼，皇上亲自前往行礼。
○派遣官员祭祀永陵、福陵、昭陵、孝陵。
○派遣官员祭祀太岁之神。
○丁未（三十日）。皇上前往太皇太后、皇太后宫中，问安。
○赏赐前来朝正的翁牛特、察哈尔、奈曼、四子部落、阿霸垓、喀尔喀、苏尼特、蒿齐忒的王、贝勒、贝子、公，以及内大臣、大学士、上三旗都统、副都统、尚书、侍郎、学士、侍卫等宴席。
○旌表八旗节妇：满洲峨尔博之妻法氏等二十六人、蒙古宋俄图之妻杜氏等三人、汉军唐圻之妻柯氏等五人；烈妇：满洲牙哈里之妻随氏等六人、蒙古恩伊参之妻奔氏一人。各依照定例赐予银两、建造牌坊。
○这一年，全国人丁户口共计一千九百四十万七千五百八十七人；田地、山地、荡地、畦地共计五百四十五万九千一百七十顷十八亩有余；征收白银二千五百九十万八千七百九十二两三钱有余；征收米、豆、麦六百二十一万四千九百一十石二斗有余；征收草二百三十万九千三百八十七束；征收茶税十六万八千三百零四引；行销盐四百四十四万一千二百七十四引，征收盐课银二百七十九万二千七百零五两有余；铸造钱币二万九千零四十七万五千八百三十文有余。
川公网安备51132102000345号