大清文宗协天翊运执中垂谟懋德振武圣孝渊恭端仁宽敏显皇帝实录卷之二百九十五
监修总裁官、经筵日讲起居注官、太子太保、上书房总师傅、文渊阁领阁事、翰林院掌院学士、稽察钦奉上谕事件处、国史馆总裁官、武英殿大学士、管理兵部事务、加十三级、纪录十四次臣贾桢；稿本总裁官、经筵讲官、太子太保、文渊阁领阁事、武英殿总裁官、教习庶吉士、体仁阁大学士、管理户部三库事务、管理刑部事务、加二十三级、纪录十六次臣周祖培；总裁官、太子少保、管理内繙书房事务、对引大臣、军机大臣、镶蓝旗满洲都统、户部尚书、管理三库事务、加四级、随带加五级、纪录十二次臣宝鋆；总裁官、经筵讲官、弘德殿教习清文谙达、上书房总谙达、国史馆总裁官、正蓝旗蒙古都统、礼部尚书、管理太常寺、鸿胪寺事务、加二级、军功加四级、随带加八级、纪录五次臣倭什珲布等奉敕编纂。
咸丰九年，己未年，九月。
丁亥日，谕令军机大臣等：曾国藩上奏，遵旨筹划剿办安徽叛匪的军机事宜，现已从湖北返回驻扎巴河一事。安徽叛匪气焰嚣张，必须湖北军队东下才能清剿。曾国藩上奏，用两支军队沿江而下，攻取安庆、桐城；两支军队沿山路前进，攻取舒城、庐州。各军所统领的兵勇，自然按照官文此前上奏的调拨。这位侍郎独自统领一路，还打算调回萧启江，派张运兰留在湖南协防。只是萧启江一军已经进入广西，现在桂林万分危急，全靠这支军队增援，急切间无法调回。至于湖南防守，还有兵勇可派，命令这位侍郎斟酌情况，即刻调回张运兰到湖北，也能弥补萧启江的空缺。另外本日根据袁甲三、庚长上奏，听闻官文等商议进兵剿办安徽叛匪，还商议让胜保等在东北路截击。只是胜保、傅振邦兵力单薄，一旦湖北大军大举进攻，恐怕会驱赶叛匪向北逃窜，请求命令军队从光州、固始、颍州一带绕到北路进剿。曾国藩上奏的北路一军从商城前进，本来距离颍州不远，只是要折往六安、攻取庐州，蒙城、亳州一带就难以兼顾。现在捻军、太平军勾结，倘若因为南路支撑不住，竟然图谋北窜，恐怕傅振邦、翁同书等无法堵截遏制。袁甲三等的担忧并非没有道理，命令官文、曾国藩、胡林翼再悉心商议。所有东下的四支军队中，如何派出一支军队取道光州、固始、颍州，绕到怀远、蒙城以北，与胜保等官军会合向南清剿，让叛匪不敢向北进犯，这是最重要的。此次官文等共同筹划大举进攻，关系全局利害，总要谋划周全，不妨稍等时日，谋定而后动。将此谕令以六百里加急传达。
按照升任巡抚劳崇光的请求，改铸广西柳州府知府、新太协副将的印信、关防。
戊子日，任命都察院左副都御史煜纶为盛京兵部侍郎。
己丑日，谕令内阁：此次考试翰林院、詹事府各官员，经阅卷大臣等校阅呈递，朕又详细审阅，亲自评定等级。一等二员，二等二十四员，三等三十八员，四等一员。考列一等的编修颜宗仪、周学源，都任命为侍讲学士。考列二等的编修黄倬，升任侍讲；编修夏同善、景其浚，都任命为庶子；编修杨秉璋、修撰孙如仅、编修马恩溥，都任命为侍读；编修梁肇煌、杜联，都任命为侍讲。以上官员现在没有空缺可补的，都先更换顶戴，在任等候空缺。编修杨荣绪、检讨宗室瑞联、任兆坚、侍读张之万、编修沈秉成、寇嘉相，都记名等候空缺题奏，并各赏赐大卷缎袍料一匹、小卷缎袍褂料各一件。编修谭钟麟、洪昌燕、侍读学士冯誉骥、编修罗嘉福、鲍源深、蓝拔奇、少詹事许彭寿、侍读学士潘祖荫，都各赏赐大卷袍料一匹；许彭寿、潘祖荫还各加赏春一匹。考列三等的左中允丁绍周，降为编修，依旧保留五品衔；右庶子衍秀，降为赞善；侍读学士麒庆，降为侍讲；左中允恩吉，降为编修；编修宗室延煦、马元瑞、王凯泰，各罚俸半年；左赞善宝珣，降为编修；编修范希淳、周誉芬、张洵、检讨汪朝棨、编修钱桂森，各罚俸一年；编修王浵、检讨董文焕，各罚俸二年；升任侍讲编修张正椿，撤销升任侍讲，依旧罚俸一年；检讨顿福之，罚俸一年；侍读苏勒布，降为编修，依旧罚俸二年。考列四等的编修于光甲，改为内阁中书，依旧罚俸一年。考试翻译列入一等的右中允奎昌，升任左庶子；列入二等的侍读学士依奇哩、少詹事广凤、侍读学士清安，都记名等候空缺题奏，并各赏赐大卷缎袍料一匹、小卷褂料一件。列入三等的编修全顺，罚俸半年；侍读桂丰，罚俸一年；侍讲毓瑞，降为赞善；侍讲学士桂清，降为侍讲；侍读衔右赞善文奎，降为编修，并撤销侍读衔。其余人员都依旧任职。这些官员要各自追求实学、谨慎恪守职责，以符合朕教育人才的深意。
○又谕令：傅振邦上奏，督剿北路逃窜叛匪，迎击接连获胜，将叛匪全部逼回老巢一事。张家大屯、唐家寨等处是山东、江南、河南三省交界之地，股匪时常图谋窜扰。傅振邦分别命令记名总兵博崇武、道员黄良楷等马步兵勇前后夹攻、相互配合。马队随即从张家大屯进到砀山县境，叛匪已经闻风远逃。黄良楷等东部兵勇先已赶赴北路堵截，乡团也在黄河大堤修筑壕沟围墙，叛匪无法绕越，折向西窜，直奔虞城、夏邑交界。东部兵勇返回，到夏邑的李家洼，正好遭遇叛匪大股。官军分路迎击，叛匪大败退回，又有大股蜂拥而上。黑龙江前锋委骁骑校博克布奋勇当先，直冲叛匪队伍，砍倒几名执旗叛匪头目；佐领委营总恒龄同时冲入重围，纵横冲杀，从午时激战到申时三个时辰，叛匪向西南奔逃。官军追杀十几里，整股叛匪向北逃窜，博崇武等赶赴堵截，叛匪又折向东窜。官军合力向东追击，沿途截杀，到薛家湖地方，叛匪又分散，从东向南逃窜。官军从王家楼一带追到大回村，恰逢傅振邦从濉口赶赴接应，各路军队勇气倍增，叛匪队伍惊慌混乱，纷纷向南逃窜。官军追杀过车家集，叛匪走投无路，泅水返回老巢。当日叛匪从西折向北，又折向东南，官军追击一百三十多里，击毙叛匪三百多名，生擒二十一名，缴获叛匪马匹四十多匹、枪炮器械无数。依旧命令傅振邦督率各军直捣贼巢，还确切探察各路情况，分路堵截，不得让叛匪再次窜扰。
谕令军机大臣等：根据翁同书上奏，攻剿捻匪形势紧急，请求命令陕西每月解送协饷，不再短缺。现在颍州、亳州一带捻匪嚣张，意图攻扑寿州，急需全力清剿，只是急需军饷。陕西协饷每月只解送白银一万两，实在不够用。命令曾望颜每月解送白银二万两，务必如数筹拨，以接济急需。将此谕令以五百里加急传达。
○又谕令：景霖上奏，河口封冻较早，打算十月初撤防，以节省经费一事。本年田庄台设防，经将军玉明调拨防兵一千名，分驻两岸防守内河。现在奉天洋面没有洋人船只踪迹，河口封冻，船只无法行驶，防兵自然应当裁撤。命令玉明在十月初将田庄台防兵一千名撤回归建，以节省经费。将此谕令传达。
因为河南商丘等处剿匪获胜，赏赐总兵官朱连泰头品顶戴，副将王凤祥巴图鲁名号，其余人员升官叙用各有等差。
给予安徽阵亡同知陈采伦、知州杜兰、通判周锡璜、王鹤龄、知县邓元镐、王九皋、德俊、庆泰、萨剑南、朱为霖、张永保、骁骑校博克布、都司恩兴、守备王锡培、府经历朱含章、县丞周诗、教谕汪承基、训导殷鳦、从九品陈师盛、典史纪煐振、千总朱佩芝、把总甘全、外委李光斗等人祭祀安葬、世袭职位的待遇。
庚寅日，谕令内阁：裕瑞上奏，请求将专权擅自用事的伯克调任简缺职位，另行挑选补任一事。喀什噶尔三品阿奇木伯克阿里，对布鲁特案件不呈送衙门审讯办理，擅自关押，实在糊涂，不能胜任边疆要职。准许按照请求，调任简缺职位。阿里调任补任喀喇沙尔所属布古尔三品阿奇木伯克，所遗喀什噶尔三品阿奇木伯克职位，准许调任阿克苏赛里木三品阿奇木伯克库图鲁补任，所遗职位另行挑选官员奏报补任。布鲁特爱依岱克等原案，也命令查明办理，以彰显公平。
谕令军机大臣等：根据文艺上奏，甘肃司库历年拖欠解送乌什的经费银两，请求命令迅速拨解一事。甘肃司库拖欠解送乌什历年经费银两，此前已经谕令乐斌迅速筹拨，新旧积欠白银一万二千四百余两，拖欠解送八年经费白银二万一千八百余两，以及应解九年经费银两，一并筹款陆续接济。现在根据这位代理大臣上奏，甘肃拨解各城经费，只分拨乌什白银三千两，早已发放完毕。现在到了冬季，官兵每月的盐菜等费用没有款项接济。命令乐斌将拖欠解送乌什七、八两年的经费银两，无论哪项款项，迅速筹拨起解，不得再次拖延。应解九年经费银两，也命令这位总督陆续筹拨，不得耽误急需。将此谕令以五百里加急传达。
赏赐河南等省戊午科乡试年老生员关镇西等十九人举人、副榜各有等差。
按照前任巡抚恒福的请求，改铸河南南汝光道关防，添铸归德镇总兵官、归德营参将各关防。
辛卯日，谕令军机大臣等：朕听闻奉天没沟营、田庄台等处是商贾聚集之地，船只往来向来有规费。命令玉明、倭仁、景霖察看情况，将没沟营、田庄台的船规酌情收归官府，如何留作这里防兵经费，妥善筹划办理。也命令劝谕商人捐输米豆，自行运到天津，以供防兵口粮。这些米豆既然由商人捐输运输，命令这位将军等妥善制定章程，核实捐输数目，随时奏请奖励。将此谕令传达。
○又谕令：此前因为江苏萧县百姓郑立本在步军统领衙门申诉，叛匪势力嚣张，恳请让伊兴额驻守濉溪，降旨命令胜保等这位副都统病愈后，依旧前往濉溪一带督兵剿捕。本日又根据德楞额上奏，行军到铜山，有徐州士民杨介臣等申诉，伊兴额现在徐州城养病，如果让他就近办理军务，必定能灭匪立功。伊兴额此前带兵剿匪还算得力，现在徐州、宿州一带叛匪势力蔓延，士民等都说他威名向来显著，自然应当顺应民意。命令傅振邦就近查询，如果这位副都统病情逐渐痊愈，就命令他随同这位提督进剿徐州一带叛匪，以助力作战。将此谕令以五百里加急传达。
壬辰日，皇上到清夏斋，问候如皇贵太妃安好。
谕令内阁：曾望颜上奏，请求将纵容包庇革职书吏引发事端的知县革职提审一事。陕西宜君县书吏孟继周等此前因蒙骗官府、勒索摊派，已经被革职，这位代理知县张奎又让他复任兵书，孟继周还为他的子弟谋求县衙职务，导致百姓情急拆毁孟继周等人的房屋。这位代理知县不据实奏报，既徇私包庇在前，又敢捏造掩饰在后。现在孟继周先行逃跑，难免有纵容指使的隐情。张奎即刻革职，交曾望颜提集人证、案卷，审讯明确实情，从严惩办。还勒令这位革职官员会同地方官，迅速抓获要犯，归案审讯。
任命正红旗蒙古副都统克兴阿代理镶蓝旗护军统领，散秩大臣恩龄代理镶蓝旗汉军副都统。
任命宗人府右宗人载岱管理健锐营事务。
调任乌里苏台参赞大臣玉通为科布多参赞大臣。
因为奉天捐输军饷，永久增加满洲、蒙古学额三名，汉军学额四名，海城县二名，承德、盖平、辽阳、铁岭、义州、广宁六州县各一名。
因为江西捐输军饷，再永久增加乡试录取名额三名。
因为甘肃捐输军饷，永久增加皋兰县学额四名，靖远县一名。
癸巳日，孝慈高皇后忌辰，派遣官员祭祀福陵。
谕令内阁：瑛棨上奏，短缺云南铜料，按照旧例赔偿一事。河南接运云南壬子年加运京城铜料，据新乡县查报短缺铜料一万九千五百二十六斤，应折合赔偿价格、运费、杂费白银二千四百五十余两。准许按照旧例，由押运官员及经过州县分别赔偿，以彰显核实。
谕令军机大臣等：僧格林沁、恒福上奏，俄国洋人收到回信，船只已经开行事。这位大臣等将伊格那提业幅的回信发给俄国洋人，洋船随即开行。洋人留存寄往京城的信件，即刻递送军机处转交理藩院，以便交付伊格那提业幅领取。所称俄国洋船时常到海口，难以辨认，打算由恒福致信理藩院，告知洋人以后不要到海口，等撤防后再按照之前的约定办理，自然是为了慎重防务。只是俄国洋人的书信准许由北塘投递，已经订立专门条款，洋人据此争辩不肯遵从，反而难以驳斥。况且洋人往来书信如果都由库伦转递，更会骚扰驿站。至于各国船只到大沽海口毁坏我方防御设施的，无论哪国，一律开炮轰击，此前已经明确谕令，想必洋人也不敢冒犯。倘若只是到北塘停泊投递书信，必定不会滋生事端。以后俄国洋人如果再有船只到北塘请求投递书信，命令僧格林沁等依旧接收书信，答应转递京城。所请求由恒福致信理藩院一事，不必施行。将此谕令以四百里加急传达。
○又谕令：有凤上奏，云南叛匪窜扰筠连等县，调派官兵剿办一事。云南大关、盐井渡的匪徒聚集几千人，从母猪岩等处分路窜扰四川筠连、高县、庆符等处，逼近筠连县城。经叙州府知府英汇亲自带兵前往堵截，这位代理总督飞速命令参将祥符、永宁道陈枚带兵招募勇丁前往堵击，又商同提督万福，命令按察使蒋徵蒲赶赴叙州见机驻扎调度。先后调拨官兵三千名，派参将高克谦、顺福等统领前往，统一归万福调遣，还致信云南派兵合力夹击，部署还算周全妥当。只是筠连等处虽然都是山间小路，但叛匪分路窜入，堵截抵御困难，一旦疏漏，办理会更加棘手。命令有凤、万福严厉督率带兵官员迎头截击，迅速歼灭叛匪，不得让叛匪闯入叙州府城。将此谕令以五百里加急传达。
前任山东巡抚崇恩上奏，遵旨查访烟台海口，试行抽取厘金。咸丰帝批示：这位前任巡抚所奏内容还有不全面、不真实的地方。如果该县等平日难免抽取厘金，还畏惧朝廷法令，不敢写在禀帖里。现在既然有明文规定，恐怕归入官府的没有多少，只会中饱私囊。朕听闻烟台一处，每船有七百两白银的收入，这项款项不是全省的陋规，就是当地自然的利益，如果不认真查办，还成什么体统？此时海防不是紧急时期，命令郭嵩焘轻车简从，迅速前往各处严密查访，依旧会同文煜破除情面，核实奏报，务必对经费有利，杜绝侵占渔利、有所限制，才算妥善。也命令僧格林沁从军营中挑选稳妥官员，让郭嵩焘带领查办。
甲午日，皇上到大高殿行礼，到时应宫上香。
返回皇宫。
谕令内阁：曹澍钟上奏，省城解围，败匪溃逃，跟踪追剿一事。叛匪石达开从湖南被击败后，窜入广西围困进逼桂林省城。曹澍钟督率城内文武官员，挑选精锐部队，或者轻装出兵袭击，或者从右侧围攻，夜里趁大风抛掷火箭、喷筒，焚烧贼巢，水陆都设伏兵准备夹击。又发布告示宣谕，悬赏重金捉拿叛匪首领。萧启江、苏凤文等督率兵勇长驱直进，分路围杀，在北门扎营，逼近贼屯后方。参将萧荣方等从柳州带领火勇、赤勇来剿，在石门峝大败叛兵。九月初四日，萧启江派遣所部从南门、文昌门分路进剿，与蒋益澧等水陆夹击，擒杀无数叛匪，叛匪向西路溃逃。初十日，叛匪全部从南路溃散，省城围困解除。叛匪首领石达开带领部众混杂逃跑，如同釜底游魂，难以逃脱严惩。命令曹澍钟依旧督率各军分路追剿，务必将败匪全部歼灭，安定边疆。
谕令军机大臣等：根据曹澍钟上奏，叛匪围困进逼省城，经官军击溃分路逃窜，现在跟踪追剿，以及请求将萧启江暂时留在广西等奏折。此次叛匪没有遭受重创，石达开又从义宁折回，带领部众混杂逃跑，必须探明叛匪动向奋力追剿。广东、江西、湖南三省都与广西相邻，是叛匪往来熟悉的路径，更要全力截剿，不得让他们窜入。命令劳崇光、恽光宸、骆秉章督率边界文武官员，在交界险要之处严密防守堵截。如果叛匪窜到，即刻迎头截击，不让他们入境。也命令曹澍钟督率各军分路跟踪，将这股叛匪全部歼灭。萧启江一军剿匪最为得力，即刻探明叛匪动向迅速追击。倘若石达开逃到其他省份，也督率军队出境穷追，不得让他逃脱。刘长佑现已补任广西按察使，这位官员所带领的军队，也可酌情留在本省，以供剿办使用。将此谕令以六百里加急传达。
免除山西绥远城官兵应扣除的整装银两。
皇上因为孟冬时节祭祀太庙，从本日开始斋戒三天。
乙未日，孝敬宪皇后忌辰，派遣官员祭祀泰陵。
任命兼管顺天府府尹事、工部尚书张祥河为顺天武乡试监临。
丙申日，谕令军机大臣等：此前因为山海关海口防备紧要，酌情调拨官兵驻扎防御，所有这些官兵的口粮，当时谕令定福传达山海关监督诚明，从留存的关税银两中酌情提取支放。现在根据诚明上奏，现在任期将满，还没有撤防，请求按照旧例拨留盈余银两，以备急需。山海关驻防官兵应发放的口粮银两，正值冬季，必须预先筹备。准许拨留盈余白银二万两，以备支放。等封河撤防后，这项银两可以暂停发放，留作明年防兵饷银之用，不得耽误急需。将此谕令告知定福，并传旨告知诚明。
○又谕令：有凤上奏，云南叛匪窜扰四川境内，筠连等县相继失守一事。此次云南匪徒李短搭搭等从母猪岩攻扑筠连，又有匪徒马沅盛等会合窜扰，导致筠连、庆符、高县相继失守。虽然事情发生仓促，但地方文武官员毫无堵截抵御，实在令人痛恨。现在提督万福带兵前往清剿，命令按察使蒋徵蒲赶赴办理。此前调兵三千多名，加上此次抽调各营兵一千五百名，恐怕不够堵截清剿，急需增补精兵，以期迅速平定叛匪。防守酉阳、秀山、黔江、彭水一路的兵丁数量很多，现在桂林解围，叛匪向南逃窜，这里防务稍缓，正好可以移缓就急，将这些官兵分一半，派得力将官带领前往叙州一带协同清剿，务必限期完成，不得拖延贻误。另外上奏，四川军情紧急，请求命令祥奎暂缓前往广西。祥奎不必前往广西代理巡抚，等曹澍钟回四川办理丧事时，会降旨另外选派人员代理。至于所称劝谕山西、陕西、甘肃三省在四川贸易的商人捐输军饷，准许按照旧例办理，以供防守之用。还命令试用道杨观曜随同祥奎在省城设立机构，派员分头劝办，以接济经费。筠连等县文武官员的下落、失守情形，命令详细查明奏报，不得含糊。将此谕令以六百里加急传达。
因为退休副都统富勒洪额五代同堂，赏赐头品顶戴。
因为云南叛匪窜扰四川筠连等县，代理总督有凤、道员陈枚交吏部议处；知府英汇被撤职，随营效力，也交吏部议处。
川公网安备51132102000345号