清实录咸丰朝实录卷一百七十八(白话文)

大清文宗显皇帝实录卷之一百七十八

监修总裁官经筵日讲起居注官太子太保上书房总师傅文渊阁领阁事翰林院掌院学士稽察钦奉上谕事件处国史馆总裁官武英殿大学士管理兵部事务加十三级纪录十四次臣贾桢,稿本总裁官经筵讲官太子太保文渊阁领阁事武英殿总裁官教习庶吉士体仁阁大学士管理户部三库事务管理刑部事务加二十三级纪录十六次臣周祖培,总裁官太子少保管理内繙书房事务对引大臣军机大臣镶蓝旗满洲都统户部尚书管理三库事务加四级随带加五级纪录十二次臣宝鋆,总裁官经筵讲官弘德殿教习清文谙达上书房总谙达国史馆总裁官正蓝旗蒙古都统礼部尚书管理太常寺鸿胪寺事务加二级军功加四级随带加八级纪录五次臣倭什珲布等人奉敕修撰。

咸丰五年,乙卯年,九月,辛巳日。因恭上大行皇太后谥号,前期派遣官员祭告天、地、太庙后殿、社稷、奉先殿。

○谕内阁:骆秉章奏报郴州、桂阳等地剿贼获胜一折。广东窜入湖南的逆匪,分别占据郴州及桂阳州境内。经岳州府知府王葆生等人,分别督率兵勇进剿,虽然未能攻克州城,但歼灭擒获的贼匪数以千计。着立即严督各路军队,限期进剿,务必将占据城池的贼匪全部扫除,不得让其蔓延留下祸患。至于桂阳州的贼匪,既然已经被当地团勇接连击败,贼众已经溃散逃窜,一并着该巡抚,饬令该署知州梅震荣、绅士陈士杰等人,乘胜追杀,将其全部歼灭擒获,以肃清边境。

○又谕:骆秉章奏报贼匪从东安分窜祁阳、新宁,进剿各获大胜、生擒首逆、县城解围一折。粤西逆匪占据东安,经即选知府王鑫等人,督率兵勇,引诱贼军出击,又乘胜四面围攻。贼军势力不支,逃出县城。我军追击围剿,歼灭斩杀贼匪极多,当即收复县城。逃出的贼匪,又与首逆伪定南王胡有禄合为一股,图谋窜往祁邵交界的四明山。王鑫等人督兵分路包抄截击,穷追二十余里,贼众纷纷溃败,当即擒获首逆胡有禄。总计歼灭贼匪二千一百余名。那些窜入新宁的贼匪,经江西补用知府刘长佑等人,督率兵勇,直抵贼巢,奋力攻剿,贼众死伤惨重,现已往黄沙河一带逃窜,新宁城围随即解除。这股贼匪从广西窜入楚境,接连肆意猖獗,此次全部伏法,足以震慑贼胆,办理极为得当。着骆秉章仍饬令在事的各位官员弁勇,在湖南、广西交界处,设法堵剿,务必将朱洪英一股一并歼灭,不留后患。

○谕军机大臣等:先前因会议军器王大臣奏称,蒙古喀喇沁、翁牛特等所辖地方,有金银矿苗,可以开采。当即谕令柏俊,会同该王等人,亲自前往勘察,想必已经遵旨妥善办理。现在又据喀喇沁扎萨克塔布囊德勒格尔,将该旗长杭沟察巴奇拉所产的金银矿苗,炼得的金银和铅,送到京城,经会议军器王大臣转咨军机处呈进。这些金银等物,着即发交柏葰阅看。至于长杭沟等处的矿苗,是否可以试行开采,一并着柏葰前往勘察,妥善商议后具奏。将此谕令知之。不久,接任热河都统英隆奏称,蒙古各矿,自会勘后,办理并无成效,请求封闭。朝廷批复知道了。

○因剿歼湖南东安窜匪、生擒首逆之功,擢升千总蒋华荣为都司,赏戴花翎;知府王鑫等人,分别给予升叙。赐予殉节的教谕周而溥、把总郑玉恩祭葬和世袭官职。

○赐予湖南阵亡的把总徐良积、从九品龙际时祭葬和世袭官职;武生龙虎臣、龙吟,六品军功陈月星,按照惯例给予赏恤。

○壬午日。皇上前往太和门,恭阅大行皇太后尊谥册宝,行礼完毕后,返回圆明园。前往绮春园,恭候册宝到达。皇上到大行皇太后几筵前行礼,恭献册宝。册文说:

崇高的礼仪已经完备,进献玉策以表达虔诚;美好的德行永垂史册,镌刻瑶函以记录实情。追念慈母的恩泽抚育,报答之情理应隆重;献上尊崇的宝箓称号,阐扬美德难以穷尽。

钦惟皇妣大行皇太后,天性淑慎,仪表温恭。出身名门望族,具备坤仪而成为典范;在后宫摄理事务,辅佐内治而彰显功绩。侍奉皇考二十余年,恭敬谨慎始终如一;抚育朕躬十五载,恩情勤勉堪比亲生。深切感念顾复的仁恩,母仪天下当之无愧;举行尊崇的典礼,美好的德行理应彰显。延年的颂歌传遍天下,晋位的礼仪达到极致。正期望慈闱福泽深厚,长久承欢膝下;怎料仙驾升天,骤然怀抱履霜之痛。追攀莫及,永慕更深。思念懿范仿佛仍在,接受大名实在恰当。

孝顺彰显柔顺,素来熟习宫闱的礼仪;娴静契合安贞,堪称珩璜的法度。四海蒙受康绥的福祉,六宫承接慈惠的典范。宗庙社稷凝聚福泽,国家家族繁衍喜庆。众人的言论一致,所有的善行相符。谨奉册宝,恭上尊谥为孝静康慈弼天抚圣皇后。

呜呼!镌刻赤文焕发光彩,理应特别给予归美的称号;镌刻宝册扬播芬芳,姑且稍展追崇的诚意。伏望慈灵默默保佑,嘉德永远馨香。典册常新,与彝章同等重要;隆名永传,垂亿代而无穷。恭备上仪,昌盛国运。谨言。

○谕内阁:乐斌、黄宗汉奏报剿办马边夷匪、接连获胜、地方肃清一折。四川马边地方,夷匪作乱,窥伺沿山汉地,搭建夷棚,乡民屡次遭受其害。经乐斌、黄宗汉委派文武官员和乡绅团练,接连进剿,总计毙匪一千余名,烧毁夷棚三千余间,首逆被诛杀,各匪震慑投诚,救出被掳掠的难民,地方一律肃清。办理尚属妥速。所有在事出力的各员弁绅勇,都立下了功劳,着乐斌、黄宗汉核实查明,酌情保奏,等候朕施恩。

○谕军机大臣等:先前因蒋霨远奏称军需紧急,请求催令各省拨款,已经谕令各该省,将应解黔省的各款项,迅速拨解。现在据蒋霨远奏称,该省上下游的滇黔官兵练勇,以及各路防兵的口粮,每月所需数额巨大,而黔省贫瘠,无法筹措。广东、江西、山东、粤海关等处,还有欠解银一百四十五万九千余两,屡次催缴未解。军饷事关重大,万分紧急,这确实是实情。只是各该省支应各路军营兵饷,名目繁多,恐怕不能将欠解的款项全部拨给。着叶名琛、柏贵、文俊、崇恩等人,在各该省有可筹拨的款项中,不拘何款,迅速筹拨银各数万两,派委妥当的官员,解交黔省,以应急需。将此由五百里谕知各该督抚,并传谕粤海关监督恒祺知之。

○又谕:四川峨边营参将蒋玉龙,曾经带兵赴黔剿匪。据该督奏称,该员谋勇兼优,对黔省的情况极为留心,如果令他带兵到黔,剿办苗匪,必定得力。着黄宗汉饬令蒋玉龙,即日前往贵州,交蒋霨远差遣。至于该抚奏称下游苗匪蔓延,请求速调川南、川东劲兵四千名,一路由思南前往镇远,一路由遵义、平越前往都匀,以便会剿,自然是因为贵州兵单的缘故。只是先前已经降旨,令黄宗汉酌拨兵勇赴湖北助剿,尚未据该督覆奏。此时兵力是否足够调遣,着黄宗汉酌情抽拨,即交蒋玉龙统带前往。至于四川省已经拨出尚未解送的黔饷,先前已经降旨催缴,现在据蒋霨远奏称待饷情形急迫,川省距离黔省较近,能否拨饷数万两,以便接济,一并着黄宗汉筹划办理。将此由五百里谕令知之。

○又谕:寄谕贵州巡抚蒋霨远,贵州上下游苗匪蔓延滋扰,该抚请求调川兵四千赴黔协剿,本日已经谕令黄宗汉酌情抽拨。只是现在楚北逆匪势力猖獗,荆襄一带防剿万分吃紧,川省官兵调赴楚北的已经不少,而夔巫等处还需要驻兵严防,因此川兵能否再行调拨,尚未可知。该抚应当联络乡团,就现有兵力妥善布置。至于苗寨众多,在这兵单饷绌的时候,只有剿抚兼施,既以兵威震慑,使他们知道畏惧,又设法晓谕,给予他们自新的机会。如果能让党羽解散,逐渐肃清,就能稍省兵力、节省军饷。

至于各省例解黔省的饷银,先前已经有旨催缴,只是各路军营需饷孔急,各该省都有协济的款项,势必难以专顾黔省。该抚仍应当在本省妥善筹划,移缓就急。对于已经解到的款项,尤其要节约动用,不可稍有浪费。

另折保奏出力各员,已经明降谕旨,分别加恩。只是该抚自保举黔西出力人员以来,已经有十余次之多,未免失于浮滥。今后军营中实在出力的人员,固然应当随时奏奖,激励众心,但绝不能滥竽充数,开启侥幸晋升的门路。将此由五百里谕令知之。

○因克复贵州仁怀、桐梓二县城,赏知州赵鸿吉、参将鄂清、都司施嘉宾花翎;游击达冲阿等人蓝翎。其余人员分别给予升赏。

○因剿办贵州夷匪出力,赏守备燕升云花翎;云骑尉胡万清等人蓝翎。其余人员分别给予升叙。赐予阵亡的把总甘起忠祭葬和世袭官职。

○赐予贵州阵亡的通判沈世良、千总陈秉哲、外委张玉章、罗映春、从九品刘钟洛祭葬和世袭官职;练勇陈万春,按照惯例给予赏恤。

○癸未日。谕内阁:御史曹登庸奏称天象示警,请求恐惧修省以召祥和一折。近年来,粤匪窜扰,河工屡次决口,兵灾水旱接连不断,百姓困苦尚未缓解。朕念及天人相感的道理,只有勤求治术,拯救百姓,以期望仰承上天的眷顾,绝不敢用罪己的虚文,空言表示敬畏。即便筹划军务,日夜忧勤,也只是自守内心的敬畏,不求臣民都能理解。

现在据该御史以星象出现、雷鸣异常,灾异接连发生为由,请求诏令臣工直言朝政的过失,以召祥和。推究古人遇灾而惧的本意,朕怎敢不更加勉励谨慎修身。只是回应上天在于实际行动而不在于文辞,大小臣工遇事陈奏,如果确实能补益时政,朕必定虚心采纳,付诸施行。如果有人喜事纷更,徒增烦扰,迂疏寡效,不切实际,朕也难以博取纳谏的虚名,而不顾推行的阻碍。感召上天的关键,难道只在于此吗?

朕日理万机,在这时事艰难的时候,如履薄冰,常怀敬畏之心,怎敢萌生怠荒的念头,听信谄佞的言论。更希望内外臣工,尽心辅佐,对于国计民生,务求实际裨益,以符合朕侧身修行的苦衷。但愿君臣共同努力,共渡艰难,不要只以下诏求言、虚循故事,就可以上迎上天的福泽。将此通谕知之。

○又谕:王懿德奏称闽省吏治败坏,被参的官员不知自愧,反而好像遭受了冤屈,往往捏造谣言,毁谤上司,如果不严加惩办,势必会出现挟嫌反噬的情况等语。所奏似乎有所指,但又称是得自风闻,还需要确查才能核办,言辞隐约,不知是何用意。

近来被参官员挟制上司的案件,接连惩办。该上司如果能正己率属,举劾秉公,何必计较这些人捏造谣言、挟嫌反噬呢?这类劣员各省都有,该督既然有所见闻,何妨指名参处。如果说尚未查明,何必先行陈奏,预先为将来的参劾留地步。王懿德着传旨申饬。

○谕军机大臣等:先前因安徽亳州土匪窜扰夏邑县城,当即谕令托明阿酌拨官兵,赴归德一带,会同皖豫兵勇合力夹击。现在据该大臣奏报,已调拨吉林马队官兵五百余员名,派头等侍卫容照管带启程,由清江取道徐州前往归德。

只是昨日据英桂奏称,该匪张乐行等人得知兵勇云集,于本月初六日闻风南窜,因此归德一带现在没有贼踪。着托明阿转饬容照,立即由徐州带兵,直接赶赴皖境,探明捻匪现在窜往何处,会同该省兵勇奋力合剿,不得株守一隅,贻误战机。

此项马队既然改赴皖省,所需军饷,豫省难以越境接济,安徽军营更是支绌,难以兼顾,着仍归托明阿军营粮台,由文煜委员前往供应。将此由六百里谕令知之。

○又谕:和春、福济奏称皖省兵勇众多,军饷专靠协济,各省报解的寥寥无几,粮台已经无款可支等语。怡良节制两江,皖省是其兼辖之地,倘若军饷耗尽、士兵饥饿,大局受到掣肘,他又怎能置身事外。

目前无论是何款项,只要可以移缓就急,着怡良迅速筹商,在现在的三四个月内,每月拨银二三万两,派员解赴庐州军营,交和春分拨应用。并着杨以增,在盐课经费赢余及淮北协贴淮南项下,在现在的两三个月内,每月拨银二三万两,解赴庐州,以资接济。务必各自按期如数解送,不得耽误军饷。将此由六百里各谕令知之。

○又谕:现在归德捻匪窜回皖境,已经谕知托明阿,饬令侍卫容照直接前往安徽颍亳一带会剿。所需兵饷,仍由扬州粮台支应。这支劲旅添调赴皖后,即可留在该省,专门办理捻匪事务,不分地域,往来搜捕。

着和春、福济选择一处扼要地方,令该侍卫带兵驻扎,或者驻颍亳宿州,或者驻临淮正阳等处,与多慧互相联络。确定后,一面饬知容照移兵前往,一面具奏。

至于和春等人请求浙江按月协济饷银,此时金陵军饷专靠浙江接济,绝对难以分拨。先前已经谕令怡良酌拨银数万两,以接济皖省军饷,现在又谕令该督,在这几个月内每月筹银二三万两,并谕令杨以增,在盐课经费及协贴淮南盐课项下,也在这几个月内每月筹银二三万两,解赴庐州。该提督等人即遵旨催提,以应要需。

该提督等人既然亲眼目睹支绌的情形,还不思谋勇兼施、力图补救,只知道担忧兵饥饷匮,于事何益。着即饬令各营,迅速图谋克复庐州,秦定三等人克复舒城,这样才能逐步扫除贼匪,不致日久相持,筹饷更加困难。将此由六百里谕令知之。

○闽浙总督王懿德等人奏报,捉拿仙游首逆林俊,仍无实在下落,现饬令该管营县认真悬赏捉拿。得旨:林俊这一逆犯,限一个月内务必抓获。如果仍然像以前一样懈怠,着即严参。

○因山东冯官屯军务告竣,赏知府董步云花翎;知县范承祜等人蓝翎。其余人员分别给予升赏。

○因安徽庐州接连剿贼出力,赏协领保德、佐领常寿、金山、庆恩、防御乌勒兴阿、广霖、都司施溥、尹善廷、守备熊天喜、李笃胜、王一枝、邓善珍、陈周典、李璋、庆禄、阿克敦、穆恒德花翎;在籍员外郎鲍桂生等人蓝翎。其余人员分别给予升赏。

○赐予安徽阵亡的参将刘玉豹、刘鹤翔祭葬和世袭官职。

○改铸福建闽县知县印信,依从巡抚吕佺孙的请求。

○缓征山东高唐、德、茌平、博平四州县被贼屯庄的新旧额赋,并给予一个月口粮。

○甲申日。谕内阁:何桂清奏请将经征不力的知县,饬部免予议处等语。浙江淳安县知县陶云升,经征咸丰四年地丁银,未完六分以上,按例应当革职。虽然据该抚奏称,该员支应兵差、筹办防堵都很认真,未能足额征解钱粮,实在是迫于时势,并非寻常的怠惰失误可比。但催科不力,终究有应得的罪责,不便完全宽免。所有陶云升的革职处分,着改为革职留任,仍饬令该员设法陆续征解,以重视国家赋税。今后不得援引此例。

○又谕:先前因何桂清奏称,已革安徽宁池太广道兼署徽州府印务恩禧,废弛防务,贻误地方,并且扣留捐项,积欠勇粮等情,降旨将恩禧革职拿问,交何桂清严行审讯。现在据该抚奏称,贼匪窜犯休宁时,该革员力战受伤,等到府城失陷,前往绩溪向邓绍良求援,中途伤势发作耽搁,并非弃城逃避。其经手的兵饷勇粮,经核对数目相符,所欠勇粮是因为府库无款可垫,也没有扣留情弊。恩禧已经革职,着毋庸再议。

○又谕:劳崇光奏请将丁忧副将革职等语。丁忧浔州协副将和勒赓额,当艇匪围攻府城时,不仅不禀报上司,而且不等候交卸,竟敢带印私自出城。如此谬妄庸懦的官员,如果不严加惩办,怎能整肃营伍、警戒后人。该抚仅请求将该员革职,不足以抵偿其罪。和勒赓额着即革职,发往军台效力赎罪。

○谕军机大臣等:向荣奏称潮勇不易遣散,请求饬令广东督抚严禁其出境等语。潮勇性情大多犷悍,招募太多容易滋生事端。去年前往向荣军营投效的,虽然都被拒绝不收,但接踵而来的为数不少。本年五六月间,又有上千人从乍浦、上海等处前来,虽然地方官随时资遣,但潮人趋利若鹜,恐怕去而复来,只有资遣之名而无其实。

除了谕令广东督抚设法禁止其出境外,所有苏省尚未遣散的广勇,越聚越多,恐怕留下后患。着该督抚设法,让他们乘坐海船回籍,或者分配到各营,归武员管束,不让他们滋事。并在沿海要口严密稽查,杜绝他们入境,使现在的广勇势力逐渐分散,后来的无法混入,才是妥善的办法。将此由五百里谕令知之。

○又谕:劳崇光奏报艇匪攻陷浔州、力筹克复一折。艇匪从梧州向上游窜犯,攻打浔郡。既然广东省两次派拨舟师,交张敬修赴援,就应当激励士气,迅速前进,与守城文武内外夹击,以解重围。该臬司迟延一个月才抵达大黄江,又不实力攻剿,一战即退,致使浔城被陷,览奏实在愤恨。

该抚已经调派果勇一千名,由惠庆带往武宣,与黄辅相筹商办理。张敬修已经革职,尹达章所带的师船,以及谢效庄协剿的陆勇,亟应严加整顿,力图克复。土匪胡金受被招抚后,就能与团总陈玉华杀贼自赎,着即饬令该团总等人,帮同堵击。至于平南、横州等处,只有厚集团练,借以遏制贼踪,不让他们窜突为患。该抚仍应当飞商叶名琛,添派兵勇前来会剿,这样才能用生力之军,歼灭气焰正盛的贼寇。刘体舒等人的下落,一并着查明具奏。将此由五百里谕令知之。

○又谕:本日据何桂清奏报,江浙海运船商禀陈来年护漕事宜一折。本年盗匪在北洋啸聚,劫掠漕船,沿海村庄也多受扰累,接连谕令各督抚认真兜剿。现在据何桂清奏称,浙江宁波商人购买火轮船,接连在海上捕盗,十分得力。现在上海商人也购买火轮船一只,请求与宁波商人的火轮船,来年在东南洋面巡缉,一方面截击南来的盗艇,一方面护卫北运的漕艘。

此项火轮船只与夷船相似,因此不令其驶至北洋。既然据称是从粤东购买,并非买自西洋,又系商捐商办,与夷人毫无牵涉,而且只在东南洋面缉护,不向北洋开驶,着即照所议办理。来年漕船北上时,以一艘火轮船带领勇船,驻泊江南佘山;以一艘火轮船在南洋来回巡护,以肃清洋面、便利漕运。并着按照江海师船的式样,书写记号,不与夷船相混,这是最为重要的。

浙江新漕已经定于十月开局,江苏省也应当赶紧办理。着怡良、邵灿、吉尔杭阿,严饬局员迅速封雇沙卫各船,务必在十月内全部备齐,以期年内赶紧受兑,等到东南风至即可开行,不得稍有迟误。将此由五百里各谕令知之。

○钦差大臣向荣奏请,饬令已革布政使张集馨来营差遣。朝廷允准。

○命镶白旗汉军都统奕山,在御前大臣上学习行走。

○任命广东雷琼道黄钟音为广西按察使。

○赐予休致的陕西游击高殿鳌重赴鹰扬宴,赏副将衔。

○因歼灭擒获广西武宣会匪出力,赏县丞张凤翔蓝翎。

○因广西浔州府城被贼窜陷,革按察使张敬修职。

○赐予广西被戕的知县翟登峨祭葬和世袭官职。

○乙酉日。谕内阁:德勒克多尔济等人奏报,哲布尊丹巴呼图克图呼毕勒罕接受金印,叩谢天恩,呈进哈达,并想特派喇嘛赍呈丹书克等情,请求代为转奏一折。哲布尊丹巴呼图克图呼毕勒罕坐床后,感念厚恩,捐银四千两,聚集喇嘛班第等将近万人,虔诚唪诵皇经,实在诚悃可嘉。着赏给哲布尊丹巴呼图克图呼毕勒罕大哈达一块、大荷包一对、小荷包四个、黄缎二匹、蟒缎二匹,交德勒克多尔济等人,晓谕哲布尊丹巴呼图克图呼毕勒罕祗领。

○又谕:骆秉章奏报官军会剿湖北通城逆匪、克复县城一折。湖北通城等县,被贼首钟姓纠集党羽屯聚,意图抗拒。骆秉章札饬浙江宁绍台道罗泽南,带勇进攻,纵火焚烧贼垒,该逆夺门狂奔,当即收复县城。那些奔窜的贼匪,又被罗泽南的伏兵截杀殆尽。

罗泽南带领兵勇,屡立战功,此次攻克通城,尤为奋勇可嘉。着发去白玉翎管一枝、绿玉四喜搬指一个、荷包八个、火镰一把,交罗泽南祗领。仍饬令他会攻武汉,迅速歼灭贼寇。所有罗泽南一军在事出力的人员,着曾国藩核明保奏;其平江四营的各绅勇,一并着骆秉章饬令罗泽南查明,由该抚据实保奏,以示奖励。

○又谕:先前因湖北逆贼攻陷德安,特授察哈尔都统西凌阿为钦差大臣,并命荆州将军绵洵帮办军务,统率各路精兵前往督剿。如果布置得当,小小的郡城,何难克复。七月初二日,因逆匪攻扑营盘,损失军装器械,朕仅将西凌阿、绵洵革职留任,稍示薄惩,希望他们能知愧奋勉。

可是本日据奏报的攻剿情形,虽然马队获胜,但步兵屡次溃散,调度乖方,毫无纪律,实在是辜负了委任。西凌阿、绵洵均着即行革任,仍留军营,交官文差遣,以观后效。已革提督孔广顺,革职留营后,不知激发天良、奋勉图报,借口受伤患病,出队时并不亲自督带,以致兵勇溃散,着即拿问,交官文严讯确情,据实具奏。

○又谕:骆秉章奏请留回籍知府差委等语。先前因陈启迈奏请饬催候补知府刘长佑赴江西差遣,当即降旨饬令该员迅速前往江西,交文俊差遣委用。现在据骆秉章奏称,该员现在带勇赴衡州听调,所带的楚勇都很得力,不便饬令遣散。刘长佑着准其仍留湖南剿贼,毋庸调赴江西。

○谕军机大臣等:本日据西凌阿等人奏报,马队官兵杀贼获胜、步队兵勇失利溃散一折,并片奏孔广顺有意退却等语。西凌阿、绵洵总统诸军,剿办楚北逆匪,兵勇屡次溃散,调度乖方,毫无纪律,已经将西凌阿、绵洵革任留营,并授官文为钦差大臣,督办军务了。

官文接奉此旨后,着立即驰抵德安,妥善筹划攻剿事宜。西凌阿等人所带的马队,尚属奋勇可用,或者仍令该革员等人督带,以赎前愆。至于步队募勇,遇贼即逃,懦怯已极;投诚义勇一项,原本有三千人,现在只剩六百人,其余都逃入贼营。这种情形,几乎到了不可收拾的地步。

官文接统全军后,应当如何大力整顿,严明号令,信赏必罚,以期挽回恶习,转败为功,着即妥善筹划办理,以不负委任。都兴阿近日即可到达,所带的都是劲旅,足以制胜。

本日据奏,颜朝斌一军在德安城南驻扎,屡次挫败贼锋,现在又添派兵勇助剿。至于窜扑江家集的贼匪,虽然经常恩击退,但终究未能剿除净尽。官文已经檄饬李孟群与常恩会合,力图攻取蔡店,扼守要隘,布置都很周密。

罗泽南克复通城后,即由崇阳一带乘胜前进,与胡林翼合攻金口,再图武昌。所有南路军务,想必可以逐渐有起色。该大臣即驰往德安,先筹划克复,然后统兵南下,迅速扫平逆贼,早日奏捷,以慰朕的殷切期望。将此由六百里加紧谕令知之。

○命湖广总督官文为钦差大臣,督办湖北军务。

○因直隶天津办理军务出力,赏同知衔知县朱溥花翎;知州于恒吉蓝翎。其余人员分别给予升赏。

○因克复安徽休宁、石埭二县城,浙江巡抚何桂清交部优叙;赏已革巡抚张芾六品顶带,游击马永清巴图鲁名号,翰林院编修吕锦文、知府程葆、守备王梦麟、贵廷芳、余永椿、吴伟奇、马怀珍等人花翎;从九品廖士彦等人蓝翎。其余人员分别给予升擢。

○丙戌日。皇上前往迎晖殿,在孝静康慈皇后几筵前供奠。

○皇上御洞明堂,勾决新疆、云南、贵州、广西的情实罪犯。暂缓处决新疆绞犯一人,云南绞犯二人,贵州斩犯七人,广西斩犯二人,其余四十二人予以勾决。

○谕内阁:曾国藩奏报师久无功,自请严议,并保举劳绩较多的人员等语。兵部侍郎曾国藩,督带水师,屡立战功。自从到九江后,虽然未能迅速克复,但鄱湖的贼匪已经肃清。所有自请严议之处,着加恩宽免。

○谕军机大臣等:据曾国藩奏称,罗泽南带兵援鄂,距离该侍郎军营很远,请求令该道自行奏报军情;并据李孟群奏称,驰赴中路力图整顿等语。自从蔡店失利后,府河后路空虚,常恩等兵勇遇贼欲退,武汉的贼势更加猖獗。

官文前往德安后,中路各军必须有所统属。李孟群已于本月十六日,督同参将赵鸿举等人,由沙湖抵达仙桃镇。所有中路各军,着官文即饬令李孟群就近调度,所需军饷,并着饬令庄受祺由粮台筹款拨解。

罗泽南移师援鄂,已经克复通城,近日应当与胡林翼会合。今后罗泽南剿办的情形,即着胡林翼奏报,毋庸交曾国藩转奏,以省往返耽搁。将此由六百里各谕令知之。

○又谕:曾国藩一军,需饷刻不容缓。着陆元烺在江西漕项银两内,每月筹拨银三万两,就近暂行接济数月,不得耽误急需。将此由五百里谕令知之。

○又谕:赫特贺奏报廓番妄事要求,请求饬令四川官兵进剿一折。先前因廓尔喀占据济咙等五处地方,谕令乐斌带兵驰赴前藏防剿。后来据乐斌、黄宗汉奏称,预备屯兵一千名、营兵二千名,只是该省兵力不敷,饷需不继,而且藏地寒冷,进剿并非时节,又谕令该将军暂缓启程。

现在都司戴廷超从阳布转回,并且该国噶箕呈递夷禀,情词更加狂悖,自然应当示以兵威,杜绝其要挟。但四川与楚北接壤,办理防剿正处在紧要关头,如果再派兵前往后藏,恐怕转饷艰难,诸多窒碍。而且节近冬令,天气严寒,我军绝对难以深入。

藏属的番土各兵,现有一万余人,挑选精壮堪用的,扼要防堵,不可擅自开启兵端,也不可不预先防范。该大臣仍应当据理檄谕该夷,一切示以镇静,不必遽然动用兵力,使该夷反而有借口。对于扼要的地方,即就现有兵力,暗中设防,不让他们肆意窜扰。仍随时察看情形,奏明办理。将此谕令知之。

○因江西督办军饷无误,赏在籍侍郎黄赞汤花翎。

○因克复江西广信府城、鄱阳湖匪肃清,赏同知萧启江、都司金世莲花翎;县丞潘家馥等人蓝翎。其余人员分别给予升擢。

○丁亥日。孝慈高皇后忌辰,派遣官员祭福陵。

○谕军机大臣等:先前因廓尔喀藉端滋扰、占据地方,当即饬令黄宗汉酌调川兵三千名,令乐斌统带赴藏,以备攻剿。昨日据赫特贺奏称,该夷所递的禀词肆意要求,情词更加狂悖,请求速饬川兵前往攻剿。

只是先前因湖北需兵,曾谕令该督调拨,又渐届严寒,衡量天时人事,还难以骤然兴兵,因此仍谕令赫特贺严加防备,等该夷奉到第二次檄谕后,情形如何,再行具奏。倘若该夷仍肆无厌之求,甚至深入藏地,所有藏属的番土各兵能否堵御,川省与藏地毗连,平时多有交涉事件,乐斌、黄宗汉也必须预先筹划布置。

乐斌曾经到过西藏,对该处的情形较为熟悉,而且川省必定有素来熟悉夷务的官员,可供咨询。着该将军等人悉心筹议,除了需要调拨川兵前往攻剿外,此外还有没有其他办法足以控制廓夷,迅速具奏。赫特贺的折片、檄谕稿底,以及廓夷的原禀,均着抄给阅看。将此由五百里谕令知之。

○戊子日。皇上前往大高殿行礼。

○皇上返回皇宫。

○调江南提督邓绍良为陕西提督。

○因江苏扬州府绅民办团杀贼出力,给予知府吴云等人加衔升赏。

○皇上因孟冬时节要举行太庙时享祭礼,从本日开始,斋戒三日。

○己丑日。孝敬宪皇后忌辰,派遣官员祭泰陵。

○谕内阁:恒春奏报黔省驿报迟延,请求将督查不力的官员先行议处等语。贵州各州县的紧要公文,限定两日送达,竟然有迟至十余日才到的,实在玩忽职守。署贵州按察使承志,着先行交部议处。所有迟延的各州县官员,并着查取职名,一并参办。

○谕军机大臣等:先前据蒋霨远奏称,黔省剿办苗匪,请求饬调川兵等语,当即谕令黄宗汉酌情抽拨,交参将蒋玉龙统带前往。现在据恒春奏称,滇省回民滋事,并有土匪滋扰,滇兵难以骤然调拨,恳请调川兵二三千名赴黔剿办。

只是湖北贼势猖獗,防剿吃紧,曾谕令黄宗汉派兵助剿,尚未据该督覆奏。至于黔省所需的川兵,虽然经谕令该督酌调,但能否分拨尚未可知。现在蜜蜂屯的苗匪,经提督孝顺等人督兵剿杀殆尽,这一路可望很快荡平。如果上游地方已经肃清,该提督等人即可驰赴下游剿办。其先前调派的川兵,着恒春等人立即飞咨黄宗汉,毋庸调拨。

云南东川、曲靖各属,以及蒙化、景东等厅,回民土匪纷纷滋扰,着该督严饬各该文武,多派兵练,加紧缉拿,及早肃清。蒋霨远仍会同孝顺,督饬承龄等人,剿办贵州上下游的苗匪,迅速完成军务,不得再行拖延,以致获罪。将此由五百里各谕令知之。

○命学习御前大臣奕山,在紫禁城骑马。

○因堵剿湖北德安逆匪出力,赏参将颜朝斌、都司张万禄巴图鲁名号。

○因陕西访获奸匪,提拔兵丁马振江为千总;参将施鹏等人交部议叙。

○庚寅日。按照惯例抚恤朝鲜国遭风遇难的夷人。

相关文章

评论 (0)