清实录同治朝实录卷三百三十一(白话文)

大清穆宗毅皇帝实录卷之三百三十一

监修总裁官、经筵日讲起居注官、太子太傅、文渊阁领阁事、翰林院掌院学士、稽察钦奉上谕事件处、方略馆总裁、武英殿大学士、军机大臣、镶蓝旗满洲都统、管理吏部事务、户部三库事务、加七级、军功加五级、随带加七级、纪录三十次臣宝鋆;蒙古总裁官、经筵讲官、太子少保、文渊阁领阁事、体仁阁大学士、武英殿总裁、正红旗满洲都统、管理工部、光禄寺事务、内大臣、辅国公、军功加一级、随带加六级、纪录十七次臣宗室载龄;总裁官、经筵日讲起居注官、太子太保、翰林院掌院学士、稽察钦奉上谕事件处、国史馆总裁、方略馆总裁、协办大学士、兵部尚书、军机大臣、教习庶吉士、管理户部三库事务、国子监事务、加九级、军功加五级、随带加六级、纪录十九次臣沈桂芬稿本;副总裁官、经筵讲官、头品顶带、礼部尚书、管理户部三库事务、随带加五级、纪录十二次臣徐桐等,奉皇帝敕命修撰。

同治十一年,岁次壬申,夏四月甲寅朔(初一日)。举行太庙时享大典,派遣肃亲王隆勤恭代行礼。

○皇上前往钟粹宫向慈安皇太后请安,前往长春宫向慈禧皇太后请安,直至癸未日(三十日),每日均按此例行礼。

○侍奉慈安皇太后、慈禧皇太后临幸漱芳斋,陪同两宫皇太后进午膳。

○谕令内阁:恩麟等人上奏,察看转世的哲布尊丹巴呼图克图之呼毕勒罕灵异幼童,经金瓶掣签确定,具奏闻一摺。上年十二月二十一日,驻藏大臣会同达赖喇嘛、呼图克图罗布藏青饶汪曲并其徒弟达喇嘛等人,率领众喇嘛诵经,从金瓶中掣出番民贡确策仁之子阿旺罗布藏成勒迥奈丹贝甲木参之名,定为呼毕勒罕。当经达赖喇嘛遵照经文,为哲布尊丹巴呼图克图之呼毕勒罕,赐名为阿旺罗布藏吹玑呢玛丹增旺楚克,实属祥瑞之事,朕心中极为欣喜。

着加恩赏给该呼毕勒罕黄哈达一个、佛一尊、大缎四匹,并着库伦办事大臣传谕喀尔喀四部落汗王等人,共同庆贺。所有迎接哲布尊丹巴呼图克图之呼毕勒罕的一切应办事宜,均着张廷岳等人照例妥善办理。

○谕令军机大臣等:崇礼上奏,传办缎绸等件,请求分派各织造兼办,以及正珠、玉如意等件,难以购觅等语。据称广东丝料工艺,不及江浙,此项缎绸,数额极大,期限也近,织造专门负责织务,办理更为妥速,还可节省糜费,请求饬令该织造等分办,以昭慎重。着照所请办理,即着崇礼将传办缎绸各件均匀分派,分别咨明江宁、苏州、杭州各织造照数承办。

应需银两,本日据瑞麟、崇礼上奏,已筹定银三十万两,存储备拨。着庆林、德寿、文治,核实估计确数,知照瑞麟等人如数拨解,以资应用。庆林等人务即分头织办,不得稍有迟误。

其玉如意陈设等项,该监督因难于购觅,请求派他省分办,只是他省采办,比广东更为不易,仍着责成崇礼设法采购,不得稍有推诿。其正珠等件,并着一并采办进呈,不得耽误要务。将此谕旨由四百里加急谕知瑞麟,并传谕崇礼、庆林、德寿、文治知晓。

○又谕令:德寿上奏,长芦改派绸绉,恳请宽限办解一摺。长芦奉派的活计,先前改派各织造分办,限于五月内呈交。现据德寿奏称,现在机匠难以选募,且直隶拨款未到,势难依限办解。所有长芦改派的绸绉,着宽限两个月,一律办齐解京,不得再行延迟。其直隶拨款,着李鸿章赶紧于四月初间解往,以便赶办,不得稍有耽延。将此谕知李鸿章,并传谕德寿知晓。

○又谕令:先前据奎昌等人上奏,请求加增乌城官兵领款,并酌增调防满洲、索伦、蒙古兵丁领款,暨请指拨协济银五万两,当交户部议奏。现据户部奏称,乌城文武员弁加增银两,拟照奎昌等人原拟数目,减半支给;绿营兵丁领款,拟请每月每名增银九钱;棍噶扎勒参所带官兵,请统合盐菜粮折计算,每年增银九钱,均自本年四月为始,一律支给等语,均着照所议办理。

此次既经优加体恤,金顺、奎昌等人,当激励该官兵等实力剿防,不得虚糜饷项。至乌城所属台站,需用较多,该部请于山东、河南两省同治十一年征收地丁项下,各拨银二万五千两,以资接济。着即令丁宝桢、李鹤年、钱鼎铭,迅速如数筹拨,解交察哈尔都统衙门,转解乌里雅苏台,以资应用,不得稍有延缓。将此分别传谕相关人员知晓。

○又谕令:金顺上奏,请求饬令乌、库两城速解驼只一摺。金顺需用驼只,先前据奎昌等人奏报,派员赴西两盟各旗劝捐;并据张廷岳等人奏报,东两盟无驼可筹,改为捐措银两,解交金顺雇觅应用。此次金顺奏请饬催乌、库两城各办驼五千只,自然是尚未知晓张廷岳等人改解银两的奏报。

东西各部落,近年生计困苦,也是实情。金顺所需驼只,能否如数筹办,着奎昌、志刚、多布沁扎木楚,于西两部落广为劝谕,一俟捐有成数,即行解交金顺军营应用;并着张廷岳、阿尔塔什达,将东两部落捐输驼只的银两,迅速解交金顺,作为雇觅之用。

金顺行抵包头,为时已久,所部各营,如何分别撤留,并如何设法起程,自应赶紧筹办,岂能坐待驼只,一筹莫展。况且乌城路途遥远,只宜酌带精锐队伍前往,所需驼只较少,也易于筹办,若需用驼只多达万只,岂是一时所能猝办,何日方能起程。该将军当通盘筹划,不得借词延玩,以致耽误军机。将此谕旨由五百里加急分别传谕相关人员知晓。

○又谕令:恩麟、德泰上奏,夥色两旗互斗,现已办理完竣一摺。夥色两族,因争控土地挑起衅端,经恩麟等人派员前往弹压,该两族胆敢抗拒、戕害官兵,委员恩承等人当即带所部,将两族不法头目歼毙,并将控案断清,双方均已心悦诚服,边境现在肃清,办理尚为妥协。

只是该夷众向来以勇悍著称,难保不再滋生事端,仍着恩麟等人随时弹压,妥善驾驭,以弭边衅而安定地方。将此分别传谕相关人员知晓。

○又谕令:德泰上奏,驻藏办事大臣恩麟,在戴琫拉旺夺结剿办不法总堪布班垫顿柱一案中,不查照达赖喇嘛的咨报,违例擅自赏赐拉旺夺结花翎;上年巡阅三汛营伍,恩麟并未亲到,在返回前藏时,蒙混奏称逐一查竣;且对巡捕戈什哈等人,擅自赏戴翎支等各等语。

恩麟与德泰同办一事,理应会商办理,为何对戴琫等人擅自赏戴翎支,且该办事大臣对阅伍未到之处,为何蒙混具奏逐一校阅。着即令恩麟按照德泰所奏各节,据实明白回奏,不得稍有隐瞒掩饰。原摺片着抄给阅看。将此谕令恩麟知晓。

○因西藏办理斗案完竣,对知府恩承等人分别给予加衔、晋升叙功。

○乙卯日(初二日)。谕令军机大臣等:王文韶上奏,彭玉麟起程日期,据情代陈一摺。彭玉麟病体尚未痊愈,朕心中极为挂念。该侍郎已于三月十六日,由长沙起程,渡湖东下,着即令王文韶传知彭玉麟,将沿江水师各营周历察看,妥筹整理,并一面加意调治,俟巡阅事毕、病体稍痊,即遵旨前来京陛见。将此谕知彭玉麟,并传谕王文韶知晓。

○又谕令:先前据左宗棠上奏,甘肃军务紧要,请求将新授山西按察使蒋凝学仍留兰州道署任,暂缓交卸,业经有旨允准。现据鲍源深上奏,山西河防关系极重,藩司李庆翱事务繁多,现当春夏之交,防军虽可兼领,一到秋令,即须筹备冬防,未能分身亲赴河干,请求饬令蒋凝学赴任等语,所奏自系实在情形。

着即令左宗棠将蒋凝学经手各事宜,另行遴员接办,饬令该臬司务于秋初驰赴晋省,接统防军,以专责成。将此谕令左宗棠知晓。

○山西巡抚鲍源深上奏,防军未撤,请求将本届军政考核展缓办理,朝廷依从其请。

○丙辰日(初三日)。谕令军机大臣等:邵亨豫上奏,陕边近日防剿情形,并探闻甘省军情一摺。安边、定边地方,均有贼骑数百人扰及,虽经官军击败遁窜,只是我军也有伤亡,且逆踪飘忽无常,北山与甘省毗连处所,逼近边墙,草地游匪,时常担心其窜越。

着即令邵亨豫督饬延榆绥镇道,将北山一带防务实力筹办,并严饬谭仁芳管带所部,克日拔赴延安一带相机防剿,不得稍有松懈。勇队中不得力且扰民的,迅即妥善裁撤,腾出经费,调募得力勇营,以资镇抚。

延榆各属,本就地瘠民贫,应即檄饬该管道府,督率牧令招抚流亡,广为开垦,州县的优劣,即以此划分,不得有名无实。

至于回逆投诚一事,朕已叠次谕令左宗棠察度妥办。现据邵亨豫奏报,探闻河州、西宁回目先后乞抚,呈缴马械甚多,回酋马占鳌等四人,各送其子作为人质;陕回崔三、禹得彦等人,自肃州败窜后,也赴西宁投诚,只有狗齿牙一股不肯归降,现败窜至庆泾交界的驿马关等语。

回族人数众多,原本就没有尽数剿除的道理,只是其性情反复无常,时常担心其挟诈投诚,不可不防。仍着左宗棠、豫师,体察情形,妥善谨慎办理。近日抚局有无端绪,如何办法,着随时详细奏闻。前敌后路,仍应加意严防,慎勿被贼所乘。

其狗齿牙一股,着左宗棠、穆图善,饬令雷正绾等督军痛剿,迅歼丑类。庆泾接壤陕省,邵亨豫尤当严饬在防各军实力堵御,不得任其窜越。将此谕旨由五百里加急分别传谕相关人员知晓。

○又谕令:杜嘎尔上奏,窜匪回遁,探踪进剿一摺。据称本年正月间,阿毕尔米特旗属博罗诺木汗地方,突由西北窜来贼匪二三百人,于二月间向西窜走;巴勒达勒多尔济旗,也有西来贼匪数十名,于二月间回向西遁,由察里勒图察汗德勒地方,窜入湖济尔图和硕等处,现已回遁等语。

据奏各情,此股贼匪,由乌里雅苏台附近窜出,现又向西回窜,匪踪飘忽不定,究竟来自何方,窜往何处。杜嘎尔已拔队由中路进兵,务当确探贼路,截击痛剿,不得任其日久蔓延。贼情诡谲,并须防其多分股数,四面牵掣,致使官军应接不暇,乘间窜扰完善地方。

匪踪先前趋向东南,近日又向西遁,乌城防务极为紧要,库伦虽稍远贼氛,仍担心其再次来犯。着奎昌、志刚、多布沁扎木楚、张廷岳、阿尔塔什达,随时侦探,互相知照,一遇贼匪窜近,立即痛加剿洗,不得稍有疏懈。

杜嘎尔营中驼只疲乏,远道运粮,未能得力,该副都统已商令四子部落等旗,派员帮同委员就地雇觅民驼,以资应用。着定安传知各该旗妥为照料,不得稍有漠视。贼势既已分散,并着督饬防军相机堵遏,不得任其窜近乌喇特等旗境。

张廷岳等人前奏,逃回的蒙古男妇报称,有正月间贼匪带二万余众分犯乌、库之说,嗣后探得西路窜匪有二千余人之多。此次杜嘎尔所奏回窜之贼,仅二三百名及数十名,是否分股逃窜他处,是否另有匪徒窜匿,着张廷岳、杜嘎尔等人查明据实具奏。将此谕旨由五百里加急分别传谕相关人员知晓。

○戊午日(初五日)。谕令军机大臣等:景廉上奏《二起官兵拔队西进,肃逆窜陷瓜州,援军失利,西路各营情形,请添设台站》各摺片。景廉所部靖边前营,现已拔赴古城,所有驻扎哈密各营,仍着督催前进,以充实兵力。

该都统因兵力尚单,请求调科布多驻扎官兵,只是近据常顺等人奏报,探闻回匪有分窜乌、科的消息,正以大同官兵孱弱难恃,尚须整顿,且该城只有此兵力,也不便骤然抽调,所请着毋庸议。

金顺尚在包头一带,未据奏报起程,其吉尔洪额所带马队,早经拔队,现已行抵何处,仍着奎昌、志刚、多布沁扎木楚、常顺、保英查明,饬催速赴奇台、古城一带听候调遣。

孔才所统各营,本是乌合之众,人心难免有参差,只是眼下西路军务,与其远调官兵,难期应手,不如就地取材,较为便捷。景廉务当晓以大义,妥善驾驭,使其踊跃用命,以壮声威。

回匪与安集延既已结衅不休,亟应整顿队伍,设法进取。荣全前议挑选索伦等项人众,会合乡团,规取玛纳斯等处,并非没有见地,仍着荣全察看情形,妥筹办理。伊犁近日情形如何,俄人曾否会议,并着随时具奏。

肃州回匪窜陷瓜州,署安西协副将柳致胜援剿失利,被贼掳掠,用银赎回,殊堪痛恨,着交部严加议处。署安西州知州王秉镛以催粮为名,日久未回州城,显系规避取巧,着交部议处。

近时关外贼势如何,安西等处城防紧要,文麟当随时兼顾,派兵援剿,不得稍有疏虞。此时肃州一带,既有徐占彪专司剿办,成禄即应迅速出关,将安、敦、玉等处窜匪悉数扫荡,鼓行而西,与景廉会合进兵,不得再行延宕,以致贻误军机。

景廉拟添设台站五处,着照所请办理,需用马匹,暨应支盐菜口粮等项,着景廉开明数目,知照奎昌等人如数拨给。文硕前奏沙山子等处屯田事宜,着常顺、保英酌度情形,派员董率经理,以资军食。将此谕旨由六百里加急分别传谕相关人员知晓。

○又谕令:景廉上奏,关外军务极为紧急,前任甘肃平庆泾道黎献,曾署镇迪道篆务,熟悉情形,该员丁忧回籍,现在计已服阕,请求饬令赴营差遣等语。着吏部、湖南巡抚查明该员是否赴部候选,抑或在籍,即行饬令前赴景廉军营差遣委用;并传知该员在楚省酌带旧部得力将弁数十员,采买开花子母洋炮及火攻利器,兼程赴营。

其应需价值,湖北本有应拨景廉军营每月饷银数千两,尚未起解,并着李瀚章、郭柏荫,即由此款内提拨应用,余银并交该员运解回营,不得稍有延误。将此谕知吏部、李瀚章、郭柏荫,并传谕王文韶知晓。

○对甘肃瓜州阵亡的守备雷发声、千总沈明礼等人,按等级赐予祭葬、世袭官职。

○减免贵州兴义、都匀、镇远、思南、石阡、黎平、贵阳、安顺、大定九府,郎岱、清江、下江、归化、水城、平越、贞丰、独山、麻哈、黄平、开州、黔西、广顺、永宁、威宁、平远、正安、定番、普安、安南、兴义、都匀、清平、荔波、施秉、天柱、安化、印江、龙泉、永从、开泰、贵定、龙里、修文、清镇、绥阳、仁怀、余庆、瓮安、湄潭、贵筑、安平、毕节、桐梓、镇远、婺川、玉屏、青溪、普定、遵义五十厅州县,暨册亨州同、大塘州判、锦屏乡县丞所属,并古州等卫,遭受兵扰地方历年额赋,分别予以减免。

○皇上因常雩祀天于圜丘大典,自本日起,斋戒三日。

○己未日(初六日)。谕令军机大臣等:李鸿章上奏,奉办缎绸等件,需款过钜,请求酌量减办一摺。据称长芦奉派活计,前经咨照各织造分办,统计江宁、苏州、杭州三处,共需银五十余万两,除湖北等省协拨外,尚需银四十二万余两,直隶灾瘠之区,实难如数筹拨,请求将原派长芦各件,先行照单减办一半等语,自系实在情形。

着照所请,所有长芦应办缎绸等件,准其照单减办一半。着即令李鸿章将应拨款项迅速分解各该织造,以便赶办,务于七月内一律办齐解京,不得稍有延缓。其余一半缎绸,俟款项稍充,再行分别筹办。将此谕令李鸿章知晓。

○又谕令:豫师上奏,办理西宁等处抚案情形等语。西宁回匪及陕回崔三等乞抚,业经左宗棠等酌议章程,派道员冯邦棅前往筹办。现在米拉沟等处回目冶成林等,复带同党众赴豫师军营,呈缴马匹器械,已交冯邦棅一并办理。

该回众等情急乞命,虽似可信,只是向来抚贼之法,难于剿贼,非办理尽善,必贻后患。左宗棠、豫师,务当懔遵叠次谕旨,督饬冯邦棅体察情形,妥善谨慎筹办,不得稍涉大意。俟办有端绪,即行据实奏闻。将此谕旨由五百里加急分别传谕相关人员知晓。

○因甘肃碾伯剿匪出力,赏赐参将李春海巴图鲁名号,守备田玉春等人花翎,县丞何钟楠等人蓝翎,其余人员分别晋升叙功。

○对已故河南南阳镇总兵官王万钊,按军营病故例,加等赐予祭葬、抚恤世袭,谥号勇毅,附祀提督杨鼎勋四川、安徽、江苏等省专祠;并追令对江苏太仓阵亡参将王国安,按等级赐予祭葬、世袭官职。

○庚申日(初七日)。谕令军机大臣等:左宗棠上奏,河州抚局渐可就绪,并现在办理大概情形等语。河州回目马占鳌等已呈缴马匹器械,自限半月内悉数完缴,再请委员察验;米拉沟回众,也思就抚,昨日据豫师奏报,已谕令该大臣等人妥善谨慎筹办。

甘省回族众多,性情狡谲,现虽乞抚,是否真心悔罪,尚不可知。且议抚之后,必须措置得当,使彼族输诚悦服,方能免滋生事端。该大臣总当筹画万全,慎益加慎,断不可掉以轻心,迁就了事,以致异日重烦兵力。

该回等常以乞抚缓师,全力耕作,俟春耕事毕,仍图抗拒官军,此等诡计,尤应严防。全在该大臣酌度机宜,妥为筹办,免致为其所骗。西宁抚局,应饬冯邦棅详慎办理。肃回虽有投诚之说,并未大受惩创,仍应严饬徐占彪实力剿洗。均毋堕入逆回狡计。

其狗齿牙一股及零星回骑,左宗棠当督饬各营迅图扑灭,扫荡逆氛,以靖疆圉。将此谕旨由五百里加急谕令左宗棠知晓。

○任命记名总兵官沈玉遂为甘肃河州镇总兵官。

○因行劫伤人,甘肃军营副将丁启发等人革职审讯查办。

○辛酉日(初八日)。常雩大典,祀天于圜丘,派遣恭亲王奕訢恭代行礼。

○定新设甘肃化平川厅通判为繁疲难三字要缺,化平营都司为题缺,并添设训导、照磨、外委各一员,依从总督左宗棠的奏请。

○壬戌日(初九日)。对已故贝勒溥庄赐予祭葬,赏银四百两治丧。

○癸亥日(初十日)。谕令军机大臣等:王文韶上奏,援黔官军扫除贼巢一摺。清水南岸开怀、香炉山等处贼巢,次第攻破,凯里以北业已廓清,现在逆众聚集在乌牙坡一带,恃险负隅,贼势已形穷蹙。

着王文韶饬令龚继昌、戈鉴等人,乘此破竹之势,奋力进攻,不得稍有松劲;并饬令唐本有等人从凯里一路合兵进剿,四面兜围,以收聚歼之效。曾璧光、周达武,也当督饬黔军会合楚师,联络进取,务须严密布置,将该逆就地殄除,不可纵令逸出,以致贻留后患。

所有已收复地方的一切善后事宜,仍着曾璧光遴派妥员悉心经理,以靖苗疆。将此谕旨由五百里加急谕知曾璧光,并传谕周达武、王文韶知晓。

○命协办大学士文祥稽察钦奉上谕事件处。

○任命刑部尚书全庆充任翰林院掌院学士。

○调任镶红旗汉军都统奕劻为正蓝旗满洲都统,内大臣英桂为镶红旗汉军都统。

○任命詹事府少詹事黄钰为詹事。

○甘肃提督马德昭开缺回籍葬亲,任命陕西汉中镇总兵官李辉武为甘肃提督,前任甘肃西宁镇总兵官田宗扬为陕西汉中镇总兵官。

○任命前任福建海坛镇总兵官鞠耀乾为闽粤南澳镇总兵官。

○任命记名提督成俞卿为湖北郧阳镇总兵官。

○因湖南官军剿平贵州香炉山等处贼巢,对提督龚继昌、道员戈鉴给予优等叙功,赏赐都司杨昌魁巴图鲁名号,守备龚盛禄等人花翎,其余人员分别加衔、晋升叙功。

○对贵州清水等处阵亡的副将王宗高等十一员,赐予祭葬、世袭官职。

○甲子日(十一日)。谕令军机大臣等:御史袁承业上奏,敬陈河东盐务流弊一摺。据称河东行盐引地,是晋、豫、陕三省分销,豫、陕引票,于每年掣签时,扣留引票若干不放入签筒,分给现任、候补各官,作为调剂属员之用;山西引地,各州县招商代运,勒索分肥,私立官费,甚至幕友、家丁、佐杂、营员都分其利。拟请将豫、陕引票统归掣签,其山西引地,即照代运之法,令该商取具保结领运等语。

着鲍源深确切查明,酌核具奏,如有前项弊端,即行认真厘剔,不得稍有姑容。所拟办法是否可行,并着妥筹办理。原摺着抄给阅看。将此谕令鲍源深知晓。不久后鲍源深上奏:河东盐行销豫、陕二省,久经定为官民并运,各有引张,未能统归签掣;至本省引地行盐,查无勒索分肥等弊,现饬各州县查明代运之人,如确系殷实良民,准其具结领运。得旨:着该抚督饬河东道随时体察情形,实力整顿,务期有利无弊,以肃鹾纲而裕民食。

○又谕令:丁宝桢上奏,请求调拨闽省轮船赴东巡缉,并酌筹经费一摺。山东海面辽阔,登州一郡尤为紧要,必须大号轮船出洋巡哨,方为周密。丁宝桢请调福建安澜轮船赴东备用,于巡防自属相宜。着文煜、王凯泰酌度情形,如可将安澜轮船拨赴山东,即着配齐舵工水手,委员驶往山东烟台地方,听候该省驾用;并将船内经费章程,详细咨明丁宝桢核实支给。

即着照丁宝桢所请,将该省所收洋药厘金一款,专作轮船经费,不敷之项,再于藩运两库巡防缉捕经费生息项下凑拨接济,仍随时筹款添补,不得动用正款。并着丁宝桢于山东水师内,遴选得力弁勇,令其逐渐练习,庶日久技熟,易于驾驶;并责成该海关监督就近钤束差遣,以一事权而收实用。将此分别传谕相关人员知晓。

○丙寅日(十三日)。谕令军机大臣等:何璟、恩锡上奏,传办缎绸等件,现在赶筹拨款,并陈款项不敷情形一摺。据称江苏省应办活计,共有四单,需款将近二百万两之多,该省无从措手,自系实在情形。应如何宽予限期并酌量减成之处,着内务府酌议具奏。

该署督等现已筹措银八十万两,以先办五成计之,也尚不敷银二十万两。着英翰、刘坤一,各筹拨银十万两,迅解苏省,以资协济。并着何璟等即将各款匀拨解交,俾得赶紧织办,不得稍有延误。

另片奏称,苏省四单,与长芦承办之件,似系相仿,而估计银数多寡悬殊,请求饬查核确估等语。长芦传办各件,先前据李鸿章奏需费不下二十余万两,嗣据奏称接江宁、苏州织造咨函,核计工价需五十余万两。所有苏省承办活计,所估银数是否相符,着户部查核成案,再由该织造等核实确估,以重款项。将此谕知户部、内务府、何璟、英翰、刘坤一,并传谕恩锡知晓。不久后内务府上奏:江苏省应办活计,需款过钜,请将两淮、淮关传办之单停止,其江南、苏州二处,仍着照单织办。朝廷依从其请。

○又谕令:何璟上奏,署天长县知县冯至沂投水自尽一案,情节重大,原派臬司应宝时现署藩司,未便远赴皖省,应否特简大员审办,抑或另行遴员会审等语。着派何璟将此案人证卷宗亲提研讯,务得确情,据实具奏,不得稍有徇隐。将此谕令何璟知晓。

○戊辰日(十五日)。皇上侍奉慈安皇太后、慈禧皇太后临幸漱芳斋,陪同两宫皇太后进午膳。

○因神灵显应,颁赐陕西榆林府关帝庙匾额,曰“威靖河西”。

○谕令军机大臣等:乔松年上奏,请求饬催长芦、山东欠解生息银两一摺。据称长芦、山东盐务生息银两,向来按年解交豫省藩库,作为岁料帮价之需。现在截至同治十年十二月底止,长芦欠解息银八十万三千五百五十九两零,山东欠解息银二十七万零七百两,屡次催解未解。此项息银,关系河工要需,着李鸿章、丁宝桢,督饬各运司速行严催各商,将欠解各项如数完解,不得任其延宕。将此分别传谕相关人员知晓。

○追令对江苏各属阵亡殉难的孝廉方正宋清筹等绅民妇女一千三百八十一名口,分别按例旌表抚恤。

相关文章

评论 (0)