大清德宗景皇帝实录卷之四百十九
光绪二十四年（戊戌年）五月初一癸丑日，皇上谕令内阁：依克唐阿等上奏“马贼焚烧抢劫集镇，并毁坏衙署，请求将疏于防范的各官员分别惩处”的奏折。本年四月间，有二百余名马贼窜入朝阳镇，沿途烧杀抢掠，该总管等既未能事先防范，又未能探明贼首下落，立即追捕，实在是胆小无能，罪责难逃。海龙城总管依桑阿著革职留营效力，以观后效；左翼翼长候补协领玺格著立即革职；海城县知县兼署海龙厅通判杨澍著交部议处。仍著依克唐阿等严令派出的各营队伍，全力追捕，将这股贼匪全部歼灭，不得任其蔓延为患。（现月档记载）
○皇上谕令军机大臣等：户部、兵部会同上奏“遵议御史曾宗彦奏请精练陆军、改为洋操，并将各省兵数、饷数开单呈览”的奏折。如今国家局势，练兵是第一要务，练习洋操更是练兵的第一关键。但必须挑选教习勤勉训练，核查饷银筹备军用物资。现在天津新建陆军、江南自强军，均在学习洋操。北洋勇队，著由新建陆军酌情抽调训练有成的营哨官兵，分往各处教练；南方各省则由自强军酌情抽调，营规、口号必须统一。各直省将军、督抚，一律限六个月内，将合并操练队伍及分驻地点，妥善商议后覆奏。至于军械枪炮，应饬令各省机器局，酌定快枪、快炮的格式，以及枪弹、炮弹的分量和制造方法，相互讨论，折中统一标准，按式制造，精益求精，以达实用。并著一体妥善迅速筹办，不得拖延。原摺均著抄给阅看。将此由四百里谕令各将军、督抚知晓。（现月档记载）
○又谕：所有官书局翻译印刷的各类报纸，著自五月初一日起，每五日汇订一册，即按逢五、逢十的日期，密封送军机处呈递。（现月档记载）
○直隶总督王文韶上奏：甘肃提督董福祥所部马步二十营，直隶省粮料短缺，难以全部驻扎，后续到来的五营，请求留驻山西境内。皇上颁旨：即著咨行董福祥照办。（摺包记载）
○盛京将军依克唐阿等上奏：陈述已故东三省练兵大臣定安的生平功绩，请求给予适当恩赏。皇上颁旨：所请不准行。（摺包记载）
○任命吏部尚书孙家鼐为会典馆总裁官，礼部尚书许应骙为副总裁官。（现月档记载）
○任命吏部右侍郎徐会沣为国史馆副总裁官。（现月档记载）
○命兵部尚书徐郙管理国子监事务。（现月档记载）
○因政绩卓著、深受百姓爱戴，将已故广西按察使秦焕的事迹交付史馆立传，依从广西巡抚黄槐森的请求。（摺包记载）
五月初二甲寅日，因仍未降下充足雨水，皇上亲自前往大高殿祈祷行礼。
○派遣贝勒载濂前往时应宫、贝勒载润前往昭显庙、贝子溥伦前往宣仁庙、辅国公载澜前往凝和庙拈香。（记注记载）
○皇上谕令内阁：御史宋伯鲁、杨深秀上奏“礼部大臣守旧迂腐，阻挠新政”的奏折。著许应骙按照所参劾的各款，明白回奏。（现月档记载）
○又谕：御史曾宗彦上奏“农、工二业亟宜振兴”的奏折，另附片奏请“南北洋应设立矿学学堂”等语。著总理各国事务衙门一并议奏。不久，总理各国事务衙门上奏：遵议请求设立矿务学堂，拟咨行各省督抚挑选年幼聪慧的学生，咨报臣衙门，派往日本矿务学堂学习；同时由各省督抚在现有学堂中，酌情增设矿学一门。朝廷准从其请。（现月档记载）
○又谕：恭寿上奏“请饬催布政使迅速赴任”等语。调任四川布政使王之春，著张之洞、谭继洵饬令其立即赴任，不得稍有延缓。（现月档记载）
○皇上谕令军机大臣等：电传边宝泉。来电已阅。福建省缺粮，免税之事自可准行。但现在各省米价均昂贵，所请调剂粮食平价售卖之事，著该督电咨各省商议办理。（摺包记载）
○山东巡抚张汝梅上奏：栖霞县太平庄发生火灾，烧毁大量房屋，现已筹款并派遣官员加倍抚恤，以免百姓流离失所。皇上颁旨：即著督饬地方官会同委员妥善抚恤。（摺包记载）
○因忽视盗案、导致酿成命案，将山东费县知县葛鸿恩革职。（现月档记载）
五月初三乙卯日，夏至，皇上亲自前往方泽祭祀地神。（记注记载）
○前往雍和宫拈香。
○孝诚仁皇后忌辰，派遣官员祭祀景陵。
○皇上谕令内阁：宋庆上奏“营员虚夸荒谬，行为如同无赖，请旨革职”等语。河南候补都司高维勋、候选游击崔淩云，被撤差后逗留天津，相互招摇撞骗，实在是军营中的败类，均著立即革职，驱逐回籍，交地方官严加管束，以整肃营规。（现月档记载）
○又谕：步军统领衙门上奏“捕获结伙持械、抢夺妇女人犯，请求交部审办”的奏折。所有捕获的夏老儿（即夏得海）、小崇（即崇兴）、驾子安（即安永泰）、小邵（即邵永长）、赵老（即赵连顺）、阎三妞、张邢氏等七人，著交刑部严行审讯追究；在逃的小林、马六儿、小辛、小海等犯，仍著严缉务必捕获究办。另附片奏“捕获持械寻衅斗殴、抢夺妇女人犯”等语，小李（即李恩明）、小石（即石万福）、朱蒋氏、朱得顺等四人，著一并交刑部审明办理。
○又谕：步军统领衙门上奏“捕获屡次结伙持械抢劫的盗犯，请求交部审办”的奏折。所有捕获的谭大、邢大（即邢溎淋）二人，著交刑部严行审讯，按律拟定罪名；未捕获的皮匠张，仍著严缉务必捕获究办。原捕获此案的员弁，著等刑部定案时声明，请求皇上指示。
○皇上谕令军机大臣等：有人上奏“浙江温州、宁波二府均有聚众围署之事，起因是土药捐总办候补道李宝章剥削百姓为能事，遇事苛刻暴虐，永嘉县有百姓携带少量土药，被委员查获，该道指使知县周炳麟从严办理，导致百姓被杖毙，民情哗然，险些酿成事变”等语。著廖寿丰确切查明，据实参劾奏报。原片著抄给阅看。将此谕令知晓。不久，廖寿丰上奏：遵查李宝章被参劾的各款，均无其事；周炳麟已另案被参劾，此案并无刑毙人命之事，均请免予置议。皇上批复知晓。（摺包记载）
○陕甘总督陶模上奏：变通武科制度，应设立学堂，分门类专门学习；并在沿江沿海各省兼设水师学堂，所用枪炮由教习、委员统一管理，不得私人收藏；旧日武生、武举，准许投营效力，旧例武科应一律停止，以统一制度。朝廷将此事交相关部门迅速议奏。（摺包记载）
○因政绩卓著、深受百姓爱戴，为已故将军希元在吉林建立专祠，依从署理吉林将军延茂等的请求。（摺包记载）
○给予在漠河金厂积劳病故的候选知县张仰贤等议恤。（摺包记载）
五月初四丙辰日，皇上前往颐和园乐寿堂向慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后问安，直至五月初九辛酉日均如此。
○皇上谕令内阁：许应骙上奏“遵旨明白回奏”的奏折。该尚书被参劾的各款，既据其逐一陈明，并无阻挠新政等情，即著毋庸置议。礼部肩负管理科举、学校的重任，总理各国事务衙门办理外交交涉事件，均关系紧要。该尚书嗣后遇事务必更加勉励，与各堂官和睦协商，以不负委任。（摺包记载）
○吏部就大学士荣禄应定何殿阁大学士名号请示，皇上颁旨：荣禄著授为文渊阁大学士。（现月档记载）
○命北洋委用道傅云龙、候选道孙宝琦来京听候召见。（电寄记载）
○给予天津水师学堂教习试用同知沈文煇等及毕业优等学生奖赏提拔；赏洋教习霍克尔等二员宝星。（摺包记载）
○给予已故正蓝旗蒙古都统和硕额驸札拉丰阿抚恤典例如例。（现月档记载）
五月初五丁巳日，皇上谕令内阁：我朝沿袭宋、明旧制，以四书文取士。康熙年间，曾经停止八股，改试策论，不久后又恢复旧制，一时文风昌盛，儒生钻研古籍、深究经书，大多能推究根本、阐明义理，通过科举选拔的人才中，实在不乏通经致用之人。但近来风气日渐败坏，文体日益弊端丛生，考场应试之作，大多是顺着题目敷衍成文，对经义很少有阐发，而那些浅薄空疏之人，常常得以滥竽充数。若不与时俱进、变通改革，如何激励实学、选拔真才？著自下一届科举为始，乡试、会试及生童岁考、科考，向来使用四书文的，一律改试策论。至于如何分场命题考试，所有详细章程，著礼部立即妥善商议具奏。此次特降谕旨，实在是因为时文积弊太深，不得不改弦更张，以打破拘泥守旧的陋习。至于士子求学，自当以四书六经为根本，策论与制义虽形式不同但本质相通，仍不外乎通晓经史、通达时务，总期体用兼备，人人都勉力成为通儒，不得争相逞弄雄辩，再蹈空言无实的覆辙，辜负朝廷破格求才的至意。（现月档记载）
○热河都统寿荫上奏：验收挑挖热河旱河工程及竣工日期，朝廷交相关部门知晓。（摺包记载）
○又上奏：闽海关应解送热河的欠饷，请饬令赶紧筹拨，以接济军饷所需。皇上颁旨：即著咨行增祺赶紧筹解。（摺包记载）
○命吏部尚书孙家鼐协办大学士。（现月档记载）
○任命直隶总督王文韶为户部尚书，在军机大臣上行走，并在总理各国事务衙门行走。（现月档记载）
○实授荣禄为直隶总督，兼充北洋通商大臣。（现月档记载）
○任命刑部尚书崇礼为步军统领。（现月档记载）
○实授延茂为吉林将军。（现月档记载）
五月初六戊午日，督办军务王大臣奕劻等上奏：遵议董福祥一军驻扎在京城附近，有助于训练。朝廷准从其请。（摺包、早事记载）
○任命喀尔沁亲王那彦图为阅兵大臣。（明发记载）
○派正黄旗汉军都统怀塔布管理圆明园八旗包衣三旗官兵及鸟枪营事务。（明发记载）
○派兵部尚书、协办大学士刚毅管理健锐营事务。（明发记载）
○任命宗人府府丞曾广汉为都察院左副都御史。（记注记载）
五月初七己未日，伊犁将军长庚等上奏：收厂历年办理未能完全符合例章，拟请恢复旧制，分设孳生、备差等厂，以利于长久施行并避免弊端。皇上批复知晓。（摺包记载）
○任命郑亲王凯泰为正白旗汉军都统，庄亲王载勋为正蓝旗蒙古都统。（现月档记载）
五月初八庚申日，皇上谕令内阁：当前正是整顿各项事务之际，部院各衙门承办事件，首要戒除因循守旧。此前因京师大学堂是各省学堂的表率，特降谕旨令军机大臣、总理各国事务王大臣会同议奏，即著迅速覆奏，不得稍有迟延。各部院衙门对于奉旨交议的事件，务必督饬司员在限期内议覆，若有仍像从前那样玩忽职守、不按期限覆奏的，定即从严惩处，决不宽贷。（现月档记载）
○又谕：此前因卢汉铁路开办，设立招商公司，特派盛宣怀督办，至今已有将近两年时间，所有勘路、购地等事宜，应当已办理有头绪。这条铁路关系紧要，岂能容得观望拖延？现在款项已经筹妥，著盛宣怀立即开工赶办，并将办理情形先行具奏。若再拖延不开工、玩忽重要公务，责任重大，盛宣怀岂能承担得起？此外，粤汉、甯沪等各路，也著承办各员一体迅速开办，不得任意迟缓。（现月档记载）
五月初九辛酉日，皇上返回皇宫。
○皇上谕令内阁：此前据顺天府府尹胡燏棻上奏“请精练陆军，并神机营改用新法操演”，又出使大臣伍廷芳上奏“京营、绿营参用西法”等摺片，均经先后谕令军机大臣会同督办军务王大臣、神机营王大臣、八旗都统妥议具奏。现在督办军务处已经裁撤，所有谕令议覆的各节，即著军机大臣会同神机营王大臣、八旗都统迅速议奏，不得延缓。（现月档记载）
○皇上谕令军机大臣等：荣禄已补授直隶总督，并兼充北洋大臣。直隶是京城附近的重要地区，凡吏治、军政等一切事宜，均应切实讲求。至于与外洋的交涉事件，尤其关系紧要。荣禄向来办事尚属认真，但初次担任地方督抚，对情况或许不够熟悉，务必虚心咨询探访，切实谋划。用人之道最为关键，尤其必须举荐贤能之人，对于那些庸碌无能、不称职的各员弁，要严格甄别弹劾，不得稍有瞻顾、因循。现在时事艰难，该督想必能体会朝廷日夜忧虑操劳的心意，勉力承担困难，不辜负委任。将此谕令知晓。（现月档记载）
○督办军务王大臣奕劻等上奏：请求裁撤督办军务处。皇上批复知晓。（摺包记载）
○又上奏：直隶按察使袁世凯教练新建陆军马步各队，请归直隶总督节制。朝廷准从其请。（摺包记载）
○因虚额冒饷，将贵州普安营管带候补副将廖连升革职，永不叙用，发往军台效力赎罪。（现月档记载）
○因功绩卓著，给予已故河南南阳镇总兵郭广泰照“军营立功后病故”例议恤，将其事迹交付史馆立传，并建立专祠。（摺包记载）
五月初十壬戌日，皇上谕令军机大臣等：总理各国事务王大臣上奏“英国人请租威海卫，议立专条呈览，并请派大臣画押”的奏折。著派奕劻、廖寿恒画押。（洋务记载）
○又谕：京师大学堂即将开办，也应设立译书局，以开通风气。如何筹款兴办之处，著总理各国事务王大臣一并妥善拟定详细章程，迅速具奏。（洋务记载）
○礼部上奏：恭亲王溥伟为恭忠亲王修建坟院碑亭，此前已赏银五万两，现已修理完毕，可否仍赏银两。皇上颁旨：仍著赏给。（现月档记载）
○黑龙江将军恩泽等上奏：已革呼兰同知钟秀被提讯后潜逃，请饬令严缉。皇上颁旨：即著分别咨行各地一体严缉。（摺包记载）
○派刑部尚书崇礼管理同文馆事务。（洋务记载）
○任命记名副都统依星阿为呼伦贝尔副都统。（明发记载）
○给予已故呼伦贝尔副都统乌善照“军营病故”例优恤。（现月档记载）
五月十一癸亥日，皇上谕令内阁：给事中高燮曾上奏“成都将军恭寿署理总督期间，声名与担任将军时截然不同，请严旨申饬”等语。言官的职责在于纠弹弹劾，自应指明具体事实，据实陈述。该给事中既称恭寿贪劣显著、吏治败坏、舆论哗然，必然有具体事实可指证，著高燮曾迅速明白具奏。（现月档记载）
○皇上谕令军机大臣等：御史张承缨上奏“直隶天津等处沟渠不通，请设法疏浚以兴办稻田”的奏折。据称直隶土壤肥沃、水源充足，号称沃壤，但天津海口淤塞狭窄，上游一带多成沼泽，不如疏通沟渠、广泛开垦稻田，就地筹款先行试办等语。著荣禄体察情形，酌情核办。原摺著抄给阅看。将此谕令知晓。（现月档记载）
○又谕：御史张承缨上奏“昭信股票设局弊端甚多”等语。著户部查核办理。（现月档记载）
○又谕：依克唐阿等上奏“东土默特旗想要侵占苏鲁克黑牛牧界内地亩，绘图呈览”的奏折。著理藩院查核办理。（现月档记载）
○库伦办事大臣连顺等上奏：劝办昭信股票，图什业汗部落正盟长、车臣汗部落正盟长等情愿报效银两二十万两。皇上颁旨：著归入昭信股票办理。（摺包记载）
五月十二甲子日，因天降甘霖，皇上前往大高殿报谢行礼。
○派遣贝勒载濂前往时应宫、贝勒载润前往昭显庙、贝子溥伦前往宣仁庙、辅国公载澜前往凝和庙拈香。（现月档记载）
○皇上谕令内阁：御史宋伯鲁上奏“请将经济岁举归并正科，并各省生童岁考、科考迅速改试策论”的奏折。此前因八股时文积弊太深，特谕令改试策论，以考察实学。但选拔人才的重大典礼，终究以乡试、会试为核心，乡试、会试既已改试策论，经济岁举也不外乎此，自应合并为一科考试，以免繁杂不一。至于生童岁考、科考，著各省学政奉到此次谕旨后，立即一律改为策论，无需等到下一届更改。将此通谕知晓。（现月档记载）
○皇上谕令军机大臣等：给事中高燮曾上奏“署督臣贪劣各款，胪陈回奏”的奏折。据称署四川总督恭寿好谋私利、不顾百姓艰难，纵容家丁、任用劣员，办理昭信股票时，令各州县按田粮摊派，请饬令惩儆等语。该署督身负重托，自当以身作则、为下属表率，力图报效。若如该给事中所奏，实在是大负委任。著恭寿按照所参劾的各款，据实明白回奏，不得稍有欺瞒掩饰。原摺著抄给阅看。将此谕令知晓。（现月档记载）
○又谕：御史李盛铎上奏“谨拟京师大学堂办法”的奏折。著总理各国事务王大臣归入大学堂未尽事宜一并议奏。（现月档记载）
○命大学士李鸿章稽查钦奉上谕事件处。（现月档记载）
五月十三乙丑日，派遣官员祭祀关帝庙。（早事记载）
○引见新科进士，皇上颁旨：一甲进士三名夏同和、夏寿田、俞陛云已授职外，李稷勋、陆懋勋、魏家骅、姜秉善、黄诰、傅增湘、孟锡珏、秦曾潞、叶在藻、何作猷、江志伊、潘鸿鼎、何元泰、施愚、荫桓、庄清吉、黄大埙、梁用孤、丁惟鲁、李福荫、华焯、朱耀奎、吴震春、张鸿基、伍毓崧、于式棱、吴功溥、曾广嵩、李彝坤、何联恩、赵东阶、易子猷、江明源、淩福勋、何国澧、李端棨、管象晋、张鸣珂、崔肇琳、罗琛、邓邦述、蒋熊、张学智、周渤、云祥、魏鸿仪、蒋炳章、阿联志琮、陈骧、查秉钧、陈培锟、钟锡璜、章际治、张履春、文斌、黄彦鸿、董若洵、寿富、郭恩赓、陈汝康、潘昌煦、袁励准、饶叔光、鲁尔斌、邓起枢、周维藩、牛东藩、谢绪璠、朱名炤、胡浚、蔡侗、邓曾寻滟愭、余宝菱、黄寿衣＜⿰虘阝＞公、范桂萼、高桂馨、龙焕纶、林东郊、陈海梅、王兰庭、冯绍唐，均著改为翰林院庶吉士；范轼、赵汝涌、莫如金滟共、蔡寿年、许汝棻、杜德舆、蔡桐昌、张百祺、彭泰士、薛倓善、魏震、陈进钜、陆增炜、章廷黻、张光鼐、区家伟、何肇勋、麦秩严、周国光、杨增荦、王士杰、李效曾、胡祥鑅、曾瑞棻、黄家骏、赵传忍、蔡玮、任本恕、兴元、欧镛、石光暹、杨润身、聂谦吉、何廷献、张美玉、程式谷、舒荣、林耀增、张杰、徐德炳、胡大崇、韩肃俭、商廷修、萧开甲、傅邦翰、桂殿华、甯述俞、孟广来、郭日章、王阔城、孙光祖、王思衍、陈智伟、宋嘉俊、丁锡祜、陈应涛、卢德复、尹家楣、王守恂、刘景熙、庆廉、成沂、张璧田、史悠瑞、甯鹏南、林镇荆、谭文蔚、秦达章、沈似火滟廉、文杰、梁楷、祝嘉聚、张梅亭、王廷杨、李绍烈、刘翼经、张权、唐樾森、林师望、长春、朱运新、吴镗、王仪通、崔宝仁、唐毓麟、陈桂芳、梁造舟、陈斌麟、荣煜、王世奎，均著分部学习；李华柏、廖佩珣、陈恩颐、方象＜⿺辶黎＞方■土、吕慰曾、陈湘涛、孙卿裕、郑师灼、郑宝谦、蒋玉泉、任肇新、包源、陈纲、廉棨、于廷琛、赵以成，均著以内阁中书用；范钟、刘重堪、阎凤阁、杨咏裳、卢元璋、林景绶、荣贵、赵恩纶、王芹芳、陈启棠、李维桢、王希贤、饶士翘、杨沅、卢金书、何端树、于凤阁、苏耀泉、蔡世信、周应昌、王道凝、朱映清、方雷、李如松、刘维垣、宜勋、范晋藩、张孚襄、于铭训、郝毓椿、朱郁春、何寿朋、乐秀、高寿、赵耀基、李钟岳、戴光祖、陈柏侯、马桢、向步瀛、向昌甲、陆乃棠、胡世昌、陈耕三、刘焕光、李涛、朱沧鳌、李麟昌、郭显球、任承纪、萧元怡、熊廷权、王可培、张兴慧、韩桂攀、张斯钰、刘肇夏、唐景仑、吴立亭、罗运松、赵延泰、张三铨、彭凤沼、权尚忠、刘麟祥、周长清、詹照、陈维伦、李熙、陈纬元、冯由、吴孝恺、刘允亨、潘余庆、谢家治、傅松龄、周震、孙占鳌、孙其敬、黄惠安、傅学憼、高焕然、王元綎、郑元浚、周钦、潘绍周、计登瀛、彭文翰、翟鍹、陈兆坤、张辂、张之埏、王安定、郑钟灵、黎效松、魏命侯、黄钟杰、张凤藻、周荣期、陆春官、熊光瓒、方正应、德完、杨兆龙、黄锡麟、廉瑄、葛明远、陈景韶、马振仪、吴承彦、陈良均、屠佩环、崇本、张刚、王炽昌、如麟、袁励端、魏鸿勋、端木棻、徐炳麟、程和、朱荣先、李德运、李刚已、刘声骏，均著交吏部掣签分发各省，以知县即用；户部候补员外郎王廷材，著以员外郎即用；刑部候补主事钱能训、工部候补主事暴翔云，均著以主事即用；内阁即补侍读中书朱彭寿，著仍归原班补用；中书赵椿年、杨廷玑、国子监助教崇方，均著以原班用；内阁候补中书龙学泰，著仍以中书候补；分发江苏补用知府江忠振，著以知府发往江苏补用；陕西候补知府王世相，著以知府发往陕西补用；分发补用同知李士麟、签分甘肃大挑知县陈易奇、湖南大挑知县鲁晋、湖北大挑知县刘汉云，均著以原班用；其余人员著归班铨选。（现月档记载）
○总理各国事务衙门上奏：遵议各国君后、宗亲及头等公使来华礼节。朝廷准从其议。
○又上奏：瓜梯马拉国副总统代理总统职位，呈递国书，应给予覆书。皇上批复知晓。（摺包记载）
○派工部左侍郎凤鸣恭勘惠陵隆恩殿应修工程。（早事记载）
○赏日本参议长冈崎生、通译德瓦作藏宝星。（摺包记载）
五月十四丙寅日，皇上前往颐和园乐寿堂向慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后问安，直至五月十七己巳日均如此。
○任命内阁侍读学士王福祥为太常寺卿。（记注记载）
五月十五丁卯日，皇上谕令内阁：军机大臣会同总理各国事务衙门王大臣上奏“遵旨筹办京师大学堂，并拟详细章程，缮单呈览”的奏折。京师大学堂是各省学堂的表率，必须规模宏大、格局深远，才能足以彰显朝廷重视教育、培育人才的心意。现据该王大臣详细拟定章程，参用西方学堂规章，纲举目张，尚属周全完备，即著照所议办理。派孙家鼐管理大学堂事务，办事各员由该大臣慎重选择奏派。至于总教习总管课程教学，尤其必须选择学识贯通中外的人士，奏请选拔任命；其分教习各员，也一体精心挑选，中西并用。所需兴办经费及常年用款，著户部分别筹拨。所有原设官书局及新设的译书局，均著并入大学堂，由管学大臣督率办理。此次设立大学堂，是为了广泛培育人才、讲求时务，该大臣务必督饬教习等按照奏定课程，认真教导启迪，早日取得成效，以不负朝廷振兴实学的至意。（现月档记载）
○皇上谕令军机大臣等：廷杰上奏“京控案件，请派大员查办”的奏折。据称奉天贡生程九式京控营官德英阿诈财毙命一案，德英阿是依克唐阿的侄子，该将军心存袒护，经廷杰与之据理力争，恰逢因查禁买卖空银一事，匿名告白内有牵涉该府尹的言辞，致遭函件要挟等语。案关大员徇私庇护子侄，虚实自应查究，著良弓滟＜⿰⻊兪＞滟弓提集原案人证卷宗，秉公审讯追究，据实覆奏。原摺著抄给阅看。将此谕令知晓。（现月档记载）
○命阿拉楚喀副都统噶噜岱、三姓副都统庆祺开缺来京；任命记名副都统凤翔为阿拉楚喀副都统，记名副都统保成为三姓副都统。（现月档记载）
○赏举人梁启超六品衔，办理译书局事务。（摺包记载）
纂修官章梫恭纂，总纂官钱骏祥恭辑，监修总裁世恭阅二签三月二十日，正总裁那月日，专司蒿本陆恭覆阅癸丑十一月十二日，徐月日，荣月日，副总裁唐月日，宗室宝恭阅九月初五日，陈恭阅九签十月初五日，熙月日，郭恭阅十月初九日，宗室麒月日。
川公网安备51132102000345号