大清德宗景皇帝实录卷五百九十
光绪三十四年（戊申年）四月庚午日，皇上侍奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后驾临仁寿殿，各国使臣的夫人及翻译等入朝觐见。
皇上谕令军机大臣等，以电报传谕龙济光：电报已阅。现因云南边境军情逐渐缓和，此前已降旨令该提督暂缓率军赴援，仍着令其整饬军备听候调遣，一经接到命令即刻开拔，不得贻误军机。（以电报传谕）
辛未日，是孝端文皇后的忌日，朝廷派遣官员前往昭陵致祭。（例行公事）
皇上谕令军机大臣等，以电报传谕锡良：电报已阅。知府王正雅督率各营合力围剿匪寇，大获全胜，收复三岔河，将士们奋勇效命，值得嘉奖慰勉。目前三路大军均取得胜绩，正可逐步扫清匪寇，着令锡良督饬王正雅等人，迅速挑选精锐部队，重设悬赏标准，全力攻克打拉山，以便各路大军会合聚歼匪寇。此次出力的将士，即由该督查明情况后分别记功、酌情奖赏，以作激励。（以电报传谕）
浙江巡抚冯汝骙上奏：太湖地域辽阔，与江苏、浙江两省相邻，盗匪时常出没，肆意抢劫掠夺。江苏布政使瑞澂奉命督办浙西各军，浙江省操练新军、增加军饷、添置轮船与军械等事宜，均归瑞澂统一掌管，仿照各国海军的规章制度，编为联队。朝廷将此事交相关部门知晓。（摺包）
冯汝骙又上奏：剿办绍兴府所属嵊县、金华严州两府相邻的马铃山一带匪徒时，部队行动迅速，多年来的顽匪相继被歼灭，请求对出力人员择优保举奖赏。皇上颁旨：准许酌情保举数人，不得冒名滥报。（摺包）
朝廷任命记名副都统三多署理归化城副都统。（现月）
壬申日，法部上奏：审结革职官员瑞洵的贪赃案，其赃款已在限期内全部缴纳，且各项报销案件中，并无亏空挪移的严重情节，请示是否仍将其发往军台效力。皇上颁旨：仍发往军台效力赎罪。（现月、早事）
朝廷准许吉林参领讷荫、佐领常升接受俄国皇帝赏赐的宝星。（以电报传谕）
癸酉日，皇上谕令军机大臣等：邮传部上奏请求改派湘鄂汉铁路公司总理一职的奏折已阅，奉锦山海关道朱恩绂着令开缺，赏给四品卿衔；余肇康着令赏还原有官衔，其余事宜均照所议执行。（现月）
皇上又谕令，以电报传谕徐世昌等：电报已阅。贻谷的田产与商业资产，着令准许按照公私各项款项逐一清查核算，但必须切实查明实情，不得任由其借名蒙混。（以电报传谕）
皇上又谕令，以电报传谕张鸣岐：电报已阅。龙裕光从原籍前往广南，统带广西原先派遣的四营兵力前往援剿，此地距离云南较近，应火速饬令该员日夜兼程前进，限期抵达防地。当前边防多事，锡良、张鸣岐向来顾全大局，仍应同心协力，共渡难关。（以电报传谕）
护理乌里雅苏台定边左副将军、参赞大臣奎焕等人上奏：乌里雅苏台、科布多所属各台站，因阿尔泰山办理筹防事务，所有运送军饷、军装、军火的事宜，以及各项杂差，均经由台站通行，差役事务繁重，台站已无力支撑，请求调拨乌里雅苏台所属孳生驼马厂的剩余驼马，分发给各台站作为补给。朝廷批准了这一请求。（摺包）
奎焕等人又上奏：按照惯例，边卡巡阅应由将军前往检查，自光绪二十六年至今，边卡、台站设置的兵额、驼马、军械等项，未能按时抽阅检查，恐日久滋生懈怠。新任乌里雅苏台将军马亮至今尚无到任消息，现谨遵规章拟定变通办法，由臣等先行亲自前往查阅，以重视边防、杜绝懈怠玩忽之风。（摺包）
科布多帮办大臣锡恒上奏：此前在屈莽山滋事的哈萨克民众，跟随头目布克窜入西藏，现已全部召回原牧地，朝廷已酌情加以赈济安抚，并分地安置。朝廷将此事交相关部门知晓。（摺包）
锡恒又上奏：布伦托海屯田原本分为上下两渠，自乌隆古河流改道后，上渠地势高于河道，难以引水灌溉，下渠距离水源较近，尚可设法筑堤拦水，土壤条件也比上渠优良。请求停办上渠屯田，将屯兵归并至下渠，合力耕种，待再试种一年后，根据实际情况妥善商议存留或革除事宜。朝廷将此事交相关部门知晓。（摺包）
锡恒又上奏：请求将克木奇官屯拨给百姓自行耕种，仓库、房屋暂时准许百姓借用，牛马、农具由百姓按价向官府缴纳，官府酌情借给籽种，百姓收获的粮食全部售给军营。这样既可以充实军粮，也能够教化百姓、形成良好风气。朝廷将此事交相关部门知晓。（摺包）
闽浙总督松寿上奏：前内阁学士陈宝琛是素有声望的老成之士，为读书人所推崇，历任福建省学务公所议长，兼任教育会会长、铁路总理，其在原籍办理各项事务，确实对地方有功，能够引领风气，现据实上奏，请求对其加以提拔任用。朝廷将此事交吏部知晓。（摺包）
署江北提督王士珍因丁忧解职，朝廷任命江南苏松镇总兵徐绍桢暂署江北提督。（现月）
朝廷以骚扰祸害商民、胆大妄为的罪名，革除江苏补用副将刘洪顺的官职，并将其审讯查办。
朝廷因已故候补道张赞宸创办湖北萍乡煤矿有功，下令对其从优议恤，加等给予抚恤，比照军营病故人员的先例办理。（现月）
甲戌日，朝廷因江苏武进县监生蒋寿衡遵旨捐助赈灾款项，准许其为已故父亲修建牌坊。（摺包）
乙亥日，因京城降雨稀少，朝廷派遣醇亲王载沣前往觉生寺、礼亲王世铎前往大高殿，代皇上祈祷降雨；派遣贝勒载润前往时应宫、贝勒载洵前往昭显庙、贝子溥伦前往宣仁庙、镇国将军载＜目辟＞暒甫久＜夗贝＞前往凝和庙拈香祈福。（现月）
朝廷验看廷试游学毕业生，皇上颁旨：进士章宗元、程明超，均着授为翰林院编修；陆梦熊、王建祖，均着授为翰林院检讨；嵇芩孙着改为翰林院庶吉士；熊崇志着以主事身份按照所学专业分派各部补用。举人高种、钱应清、施哷本、孙海环、邱中馨，均着以主事身份按照所学专业分派各部补用；廖世纶、王季点、沈均、郑豪、叶基桢、屠师韩、罗会垣、易恩候、梁志宸，均着以内阁中书补用；黎迈、秦岱源、陆家鼐、黄立猷、陈耀西、邓振瀛、陈威、胡振平、赵学均，着以七品小京官身份按照所学专业分派各部补用；颜志庆着以知县身份分省即补；陈仲篪着以部司务身份分派各部补用；郭钟韶、虞顺德、李应泌，均着以部司务身份分派各部补用；宋发祥着以知县身份分省试用；邮传部候补主事林蔚章，着仍以本部主事即补；内阁中书权量，着仍以中书尽先补用；分部主事周宏业，着按照所学专业分派各部补用；分省试用知府张鸿藻、分省同知屈德泽，均着以本班身份分省补用。（现月）
朝廷因江西省擒获萍乡匪首有功，对候补游击周人恕等人予以升职、奖励不等。（摺包）
丙子日，皇后举行躬桑礼。（早事）
皇上谕令军机大臣等，以电报传谕锡良：电报已阅。匪乱初起时，贵在迅速剿灭，避免其蔓延日久、聚众愈多，以致剿除愈发困难。此前镇南关失守，不出七日便收复，十分契合剿匪的要领。此次云南边境匪乱，已过二十天，虽接连取得胜绩，但匪寇仍分股向上游进犯，顽匪越来越多，军械也更为精良，可见匪寇尚未遭受重创，官军也未能大获全胜。若任其继续蔓延，恐其聚众更多，终将难以收拾。着令锡良严饬各路将领，审察敌情，迅速相机收复失地。白金柱身任总统，责无旁贷，其所率本部各营尚未与大股匪寇交战，务必迅速挑选精锐，奋勇建功；对于现驻守的地段，更应竭力防守，不得有丝毫疏忽，倘若任由匪寇前进一步，必将对负责防守的将领按军法惩处。据奏报，大碓湾、大木湾、老范寨三处交战，未详细奏报战况，究竟剿匪有无斩获、官军有无伤亡，着令查明后复奏。三路大军当前的匪情、地形，白金柱应当详知，应令其会同各路将领，拟定当前的作战方略，明确先攻打何处、后攻取何处，以及如何分兵、会合、支援接应等事项，电禀锡良后详细奏报。（以电报传谕）
皇上又谕令，以电报传谕升允：电报已阅。董福祥报效的款项，除留存办理该省新政外，剩余的二十万两白银，另立款项储存，留作宁夏旗地开垦之用。（以电报传谕）
外务部上奏：中日合办鸭绿江右岸木材采伐事宜，已拟定采木公司章程，划定从帽儿山至二十四道沟，距离江面干流六十华里的区域为采伐地界，合作期限二十五年，总局设在安东，以东边道为督办，将所得利润的百分之五报效中国国家，相关税收按单酌情减免。此次章程所定的地段、年限，以及经营管理的权限、税收的收缴，在利益均摊的前提下，仍能保持国家主权。朝廷批准了这一章程。（摺包）
科布多参赞大臣连魁上奏：遵旨筹划科布多的治理事宜，学堂、屯垦等新政应统筹规划，建立行省的话，旧有制度难以立即废除；当地向来少有诉讼案件，应暂缓设置掌管刑狱的官员。请求先行试设巡警以维持治安，随后添练巡防队以负责缉捕匪寇。朝廷将此事交会议政务处商议施行。（摺包）
朝廷因办理对外交涉事务有功，恢复已革职的江西即用知县刘木滟云寿的官职。（摺包）
朝廷因使馆翻译人员有功，赏赐奥国驻香港代理领事沙谔文、代理兵统领贺爱珅、驻天津管带兵都司何迈尔宝星。（摺包）
朝廷豁除奉天锦西厅遭受水灾及百姓逃亡地区的地亩钱粮。（摺包）
丁丑日，东三省总督徐世昌等人上奏：勘查放垦郭尔罗斯后旗的荒地，加收晌费，留存作为开垦甘讷西段学田的费用。朝廷将此事交相关部门知晓。（摺包）
徐世昌等人又上奏：直隶布政使增韫筹建旗奉吉江学堂，已派员前往黑龙江省领荒开垦，收取田租作为学堂经费，请求豁免其荒价缴纳。朝廷将此事交相关部门知晓。（摺包）
暂护垦务大臣、署绥远城将军印务、山西归绥道胡孚宸上奏：后套的河渠工程正处于关键阶段，直隶大名一带遭遇严重荒歉，前来后套做工的百姓众多，若河渠工程突然停工，这些百姓因饥寒所迫，恐滋生骚乱事端。现已派员继续开挖渠道，并请求火速饬令新任垦务大臣即刻赴任，以专责成事。皇上颁旨：信勤着令迅速赴任。（摺包）
朝廷因黑龙江剿匪有功，对裁缺屯官改任通判的鹤鸣，下令其待补授通判缺后，以同知补用。（摺包）
朝廷因前署黑龙江将军寿山从容殉国，下令对其按照惯例给予恤典，将其附祀于其父富明阿的专祠。（依从东三省总督徐世昌等人的请求）（摺包）
戊寅日，皇上谕令内阁：冯汝骙上奏查明所属官员优劣、分别举劾的奏折已阅。浙江杭州府知府卓孝复、严州府知府锡纶、署台州府知府许邓起枢、署海甯州知州前署平湖县知县张怀信、署钱塘县知县前署石门县知县伊象昂、长兴县知县丁惟晋、署鄞县知县黄羡钦、天台县知县杜光佑、慈溪县训导关维震、象山县教谕丁谦，既经该巡抚陈述政绩，均着传旨嘉奖。试用道周世扬行为乖张，名声恶劣；候补同知周延祚唯利是图、投机取巧，居心不正；前署黄岩县候补知州汪煦昏庸糊涂，办事草率；前管带钱江水师试用通判李滨营务废弛，纵容士兵骚扰百姓；前署临海县试用知县萧邦恺遇事急躁，不顾百姓疾苦；前署甯海县试用知县江文光办事专断，不遵规章；前署孝丰县候补知县曾寿才能平庸，操守难以信任；试用知县占元此前管理厘卡，侵占公款中饱私囊，严重辜负朝廷委任；试用知县史致祥营私舞弊、欺瞒朝廷，遭到众人非议；试用知县杨鸿藩素来善于钻营，名声最为恶劣；临海县县丞杨宝镛纵容差役骚扰百姓；临海县典史陈宝麟嗜好深重，以上人员均着一并革职。试用道吴绵暹文理不通，年事已高、精力衰退，着令以原品休致。
另片上奏：督带湖州水陆巡防、副将衔补用参将提标候补游击张立德，积习深重，不知振作；管带浙西内河水师第五队、候补都司高本亮，所管辖的防区多次发生抢劫案件，且部队存在缺额等弊端，二人均着即刻革职，驱逐回原籍，不准前往各路军营投效。（现月）
皇上谕令军机大臣等：都察院代呈编修范之杰等人的呈文，称外国人在山东内地侵害国家主权，应尽快设法限制。着令袁树勋按照所陈事项查明实情，妥善筹划办理，原呈文着令抄给其阅看。（现月）
陕西巡抚恩寿上奏：遵旨商议请求将盐巡道改为巡警道，仍兼管盐法、水利各项事务，以符合官制、专责成事。朝廷批准了这一请求。（摺包）
恩寿又上奏：改组、添练新旧巡防队十队，严格遵照部定新章程统一编制，分驻各地，所有薪饷从本年正月初一日起按照章程发放。朝廷将此事交相关部门知晓。（摺包）
都察院都御史陆宝忠因病解职，朝廷任命镶黄旗汉军都统张英麟为都察院都御史。（现月）
朝廷因四川涪州知州陈伟勋遵旨捐助赈灾款项，准许其为母亲修建牌坊。（摺包）
己卯日，皇上谕令军机大臣等，以电报传谕锡良：电报已阅。中路地势险要，官军仰攻前进十分困难，即便能够攻克，伤亡也必然惨重。当前西路大军战事顺利，东路大军已然会合，若西路大军直抵灞洒，或东路大军绕至匪寇后方突袭，约定日期令中路大军从正面夹击，匪寇腹背受敌，必能一举聚歼。着令锡良火速饬令白金柱等人，察看地势与匪情，妥善筹划决胜方略，以期早日平定匪乱。此次在中西两路参战的将官，由锡良分别查明出力等级，先行记功奖赏，以鼓舞士气。（以电报传谕）
朝廷任命乌里雅苏台将军马亮为镶黄旗汉军都统，理藩部左侍郎岫为乌里雅苏台将军。（现月）
朝廷调学部右侍郎达寿为理藩部左侍郎，实授宝熙为学部右侍郎。（现月）
朝廷任命镶红旗蒙古副都统乌珍为左翼监督，正蓝旗蒙古副都统棍布札布为右翼监督。（现月）
朝廷以搜刮民财、办事昏庸糊涂之罪，革除江苏候补知县黄启南、安东县训导朱铭镕的官职。（摺包）
朝廷以谋求差事、诈骗银两之罪，革除两淮广盈库大使彭庆善、候补盐经历潘熙昌的官职，并将二人审讯查办。（摺包）
朝廷追念已故江南提督谭碧理的功绩，将其事迹交付国史馆立传，附祀于前两江总督曾国荃的江南、江西、安徽专祠。（依从两江总督端方的请求）（摺包）
朝廷赏赐热河已革职的年老旗兵六个月恩饷。（摺包）
庚辰日，皇上谕令军机大臣等，以电报传谕锡良：电报已阅。赵金鉴督率各营转战三日，收复四处关隘，实属异常奋勇。赵金鉴着先行赏给靖勇巴图鲁勇号，以示嘉奖。对其中尤为出力的将官，准许锡良查明后奏请从优奖赏，并着令锡良严饬赵金鉴等人乘胜进军，攻克灞洒，以期与白金柱所率两路大军会合，早日建功。当前酷暑将至，云南边境向来瘴气严重，士兵冒着酷暑苦战，朝廷十分惦念，特颁发痧药、平安丹各三十匣，回生第一仙丹十五匣，由驿站发交锡良，分发给各路军营，以供调理医治。（以电报传谕）
皇上又谕令，以电报传谕徐世昌等：电报已阅。记名副都统瑞禄纵容巨匪逃脱，败坏军法，着先行革职，听候查办。（以电报传谕）
宪政编查馆上奏：考核民政部拟定的直省巡警官制，以及分课办事细则十五条，应按照所奏内容通行各省，仅对原奏第二条、第八至第十条酌情合并修改，以符合体制，并加入十一条中的巡警学堂相关内容，以期培养警务人员。朝廷批准了这一奏请。（摺包）
署直隶总督杨士骧上奏：北洋法政专门学堂开办半年，已逐渐显现成效，请求饬令相关部门立案。朝廷将此事交学部知晓。（摺包）
朝廷依照河南巡抚林绍年的请求，改铸河南禹州州判、辉县主簿，汤阴、浚县、内黄、祥中、洛偃、鹿邑、商邱各县丞的条记。（摺包）
朝廷任命裁缺的通政使司通政使顾璜为镶白旗汉军副都统。（现月）
朝廷因黄元善两次考中乡试，赏赐前署贵州布政使、粮储兵备道黄元善内阁学士衔。（现月）
朝廷因河南省擒获在园会著名头目有功，对分省补用知县陈扬等人予以升职、奖励不等。（摺包）
辛巳日，两江总督端方等人上奏：苏浙一带的盗匪已被剿办殆尽，匪势衰落，地方恢复安定，拟将甯军酌情分批次调回。朝廷得知此事。（摺包）
河南巡抚林绍年上奏：查明河南省驻防区域并无可调拨的马厂、庄田，旗人仍依靠钱粮生活，无法自行谋生。虽东三省土地肥沃、人口稀少，可将旗人遣往安置，但百姓安土重迁，本就难以强制。目前筹划旗人生计的办法，唯有注重操练军队、兴办学校、鼓励工艺几方面，似乎比强迫他们务农更容易施行。朝廷得知此事。（摺包）
湖南巡抚岑春蓂上奏：湘潭县株洲地处铁路、矿山的交通要道，请求将长沙府督捕水利同知、湘潭县黄茅巡检移驻此地，以加强治理。朝廷将此事交相关部门商议。（摺包）
朝廷赏赐镶红旗汉军副都统溥闰副都统衔，任命其为科布多参赞大臣；任命科布多参赞大臣连魁为镶红旗汉军副都统。（明发）
朝廷因翰林院修撰张謇独自捐献巨款创办学堂，任命其子监生张怡祖为员外郎，并给予从四品封典。（摺包）
朝廷因江南绅士捐款创办学堂，对候选县丞江导岷等人予以升职、加衔、修建牌坊等奖赏不等。（摺包）
壬午日，皇上谕令军机大臣等，以电报传谕锡良：二十六、二十七日两日的电报均已阅。赵金鉴从西路收复河口，王正雅从中路攻克老范寨，将士们不避艰险、奋勇建功，值得深切嘉奖慰勉。如今匪寇的归路已被截断，陷入重围，着令锡良督饬各路将领合力围剿，阻断匪寇逃窜之路，务必将残余匪寇全部歼灭，以成全功、领受厚赏。若有匪首潜逃，也须悬赏捉拿，按名搜捕，避免死灰复燃。所有遭受匪寇侵扰的百姓和商旅，由地方官分别查验后妥善抚恤，不得使其流离失所。（以电报传谕）
皇上又谕令，以电报传谕赵尔丰：据其电报上奏，停铸铜圆实在存在诸多困难，着令度支部迅速商议并上奏。（以电报传谕）
癸未日，是孝慎成皇后的忌日，朝廷派遣官员前往慕陵致祭。（黄绫本）
皇上谕令内阁：前都察院都御史陆宝忠立身谨慎，学识渊博，由翰林入值南书房，逐步升任九卿副职，多次执掌科举考试，后擢升为都御史，供职多年，恪尽职守。此前因患病准予开缺，今听闻其逝世，深感惋惜。加恩赏给陀罗经被，派贝勒载涛带领侍卫十员，即日前往祭奠，按照都御史的先例给予恤典，其任内的一切处分全部撤销，应得的恤典由相关衙门查照先例上奏。其子农工商部主事陆大坊，着以员外郎补用。不久后朝廷为其赐祭葬，谥号文慎。
皇上谕令军机大臣等，以电报传谕锡良：二十七日的三次电报均已阅。白金柱在二十四日分派各营暗中袭击各寨，先派奇兵截断匪寇的溃逃之路，调度十分得当，因此能攻坚破垒、斩杀大量匪寇，即刻收复大小南溪。匪寇经此沉重打击，精锐势力应当已损失殆尽，二十七日能够收复河口，正是得益于此次战役。白金柱及出力的各位将领，着先行传旨嘉奖，由锡良分别查明后奏请奖赏；出力的士兵，由云南藩库拨发赏银二万两，解交白金柱核实后分发。督带官胡兴有勇有谋，接连攻克险要关隘，着先行赏给捷勇巴图鲁勇号，以示鼓励。（以电报传谕）
皇上又谕令，以电报传谕锡良等会奏的大臣：电报已阅。如今云南省剿匪各营接连大胜，平定匪乱指日可待，龙济光不必再率军驰援云南，其所派的四营兵力，先在现已抵达的地方暂时屯扎，待云南军务平定后，由当地督抚察看情形，会商调拨。（以电报传谕）
朝廷命贝勒载瀛留任，依旧守护东陵。（现月）
甲申日，朝廷因湖南试用知县毛叔丹、河南候补县丞刘邦桢慷慨捐献巨款兴办学堂，任命二人以知府选用。（摺包）
纂修官吴德镇恭纂
帮总纂官程棫林恭辑
监修总裁世恭阅八月十七日
正总裁那月日
专司蒿木本陆恭覆阅癸丑十二月十八日
徐月日
荣月日
副总裁唐月日
宗室宝恭阅一签十一月十八日
陈恭阅四签正月二十三日
熙月日
郭恭阅十月初三日
宗室麒月日
川公网安备51132102000345号