大清德宗景皇帝实录卷之五百七十八
光绪三十三年（丁未年）八月 乙亥日
任命前刑部左侍郎伍廷芳充任出使美日秘古国大臣，吉林哈尔滨道萨荫图充任出使俄国大臣。（电寄档）
丙子日，秋分，在西郊举行夕月祭祀，皇帝亲自前往行礼。（起居注）
向内阁颁布谕旨：先前据御史赵启霖上奏参劾署理吉林将军达桂徇私溺职各款，当时已谕令徐世昌确切查明。现据徐世昌查明覆奏，该署理将军达桂任用匪人，辜负皇恩、玩忽职守，著立即罢免官职、永不叙用；佐领丰年侵蚀巨额款项，图谋私利，著罢免官职、永不叙用，所侵吞款项交由地方官严行押追；前署理吉林道余浚招权纳贿、任用私人，吉强军统领都司胡殿甲骄横贪婪、毫无纪律，候补道赵宗镕性情残忍、受贿有据，均著罢免官职、永不叙用；候补道、前五常厅同知柳大年诬良为盗、荒谬昏庸，著罢免官职、发往军台效力；候选知府于芾霖遇事招摇、贪婪无耻，著立即罢免官职，仍交由地方官押缴公款；候选知府李世斌狎昵优伶、善于钻营，候补同知王鸿遇投机取巧、劣迹昭著，佐领隆魁趋炎附势、性情卑鄙，候补通判杜玉衡断案乖谬、贪得无厌，候选知州王赞恩恃势妄为、倚势欺人，骁骑校桂全庸陋龌龊、贪利妄为，均著立即罢免官职；候补通判赵多第品行卑鄙、不堪造就，候补同知谢汝梅庸碌无能、难以胜任地方治理，均著以县丞身份归吏部铨选；同知衔王炳骙声名狼藉、众议沸腾，著革去虚衔、驱逐出境；已革职凤凰厅同知刘本源见利忘义、不得民心，著永不叙用。（现月档）
向军机大臣等颁布谕旨：徐世昌上奏，覆陈三省内蒙垦务情形及预先筹划的办法一折。著令廷杰、诚勋按照所陈述的内容，分别派遣官员查勘，仍著徐世昌与该都统等咨商后妥善筹办。原折著抄录给廷杰、诚勋阅看。将此谕令各相关人员知晓。（现月档）
东三省总督徐世昌上奏，吉林东北一带胡匪蔓延，已派遣行营翼长张勋多次进剿，接连捕获巨匪张海臣等多名，捣毁其巢穴，匪势已衰落。皇帝知晓此事。（摺包档）
添铸京师各级审判厅、检察厅的印信。
赏赐勋臣后裔曾广銮、左景祜、胡祖荫、刘能纪四员委散秩大臣。（现月档）
因日军越界侵占边界，赏赐前邮传部右丞陈昭常副都统衔，前往吉林延吉厅与日本会勘界务。（摺包档）
因捕获勾结匪寇图谋叛逆的浙江绍兴大通体育会女教员秋瑾，将其正法。给予督队搜捕的已革职广东副将沈棋山撤销永不叙用的批示，对接连捕获首要匪寇的千总黄福星等三名官员给予不同的嘉奖叙功。（摺包档）
因黑龙江黑水厅同知郑国华营私嗜利，罢免其官职。（摺包档）
因已故浙江遂安县知县黄树桂拖欠款项逾期未缴，罢免其官职，提及其家属勒令追缴。（现月档）
赏赐浙江金华府城新建的已故河道总督朱之锡专祠匾额，题为“绩奏宣房”。（摺包档）
丁丑日，皇帝奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后前往颐和园驻跸。（起居注）
都察院上奏，请求将都察院改为国议会，以奠定下议院的基础。交会议政务处商议。不久会议政务处上奏，谏官与议员体制不同，万万难以混合。况且臣等认为，都察院的设立，上承历代先帝的倚重，下系臣民的是非公论，即便将来上下议院规模完备，都察院作为独立衙门，也不可轻易议及更改。该都御史等的原奏应请无需议及。至于御史江春霖、给事中忠廉等所陈述的意见，均与臣等相同，唯独请求设立议院一节，应等待资政院妥善办理后，再审时度势，逐步推行。皇帝准从所请。（摺包档）
两江总督端方上奏，京江两处的防务、编练新军、兴办教育、学习技艺等各项要政，缺乏经费筹办，请求仍由江海、镇江两关解缴经费二万八千两。交相关部门知晓。（摺包档）
因山东补用道张士珩办理武备学堂出力，交军机处存记。（摺包档）
因黑龙江呼伦贝尔副都统苏那穆策麟久病不愈，准予按照原品退休。（摺包档）
因已革职山东候补道朱钟琪所犯罪行情节较轻而处罚过重，湖北试用知县叶丙勋随营出力，一并恢复其原官。（摺包档）
因奉天协领荣纶等官员、海城县民人李毓森等捐款资助赈灾、兴办教育，给予不同的嘉奖叙功。
因湖南浏阳会匪作乱，对剿办过程中阵亡殉难的团绅、勇丁优廪生李德钟等十五员名给予抚恤。（摺包档）
因敦睦邦交，赏赐德国驻青岛提督都沛禄宝星。（摺包档）
戊寅日，皇帝前往乐寿堂向慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后问安，直至戊子日均如此。
东三省总督徐世昌等人上奏，黑龙江省开办陆军小学堂，按照地方实际情形，增减定额开支款项；又上奏，黑龙江省的防御等官职及甲兵名额，酌情裁并；又上奏，黑龙江省旗兵改编为巡防营，酌情留存甲兵二千零六十四名。均交相关部门知晓。（摺包档）
都察院代为上奏留学日本学生陈发檀的条陈，旅居暹罗的商民日益增多，应派驻暹出使大臣或领事，以维护商务、改善邦交。交都察院咨行外务部及杨士琦，酌情核办。不久外务部上奏，两国通商即拥有缔结条约、派遣使臣的权利，况且暹罗与滇南接壤，屡次因缅越界务与英法产生交涉，巩固边防、保护商业均至关重要，拟请饬令外务部酌情核办、相机行事。皇帝准从所请。
都察院又代为上奏举人唐丙章的条陈，开辟广东琼崖腹地，以消除黎患、巩固边防，共十四条办法。交都察院咨行两广总督查核办理。（摺包档）
因前署理黑龙江拜泉县知县王锡侯等五名官员、办荒委员骁骑校兆魁等二名官员玩法营私，罢免其官职。
己卯日，向内阁颁布谕旨：我朝以武功平定天下，从前在各省分设驻防，原为安抚疆域起见。及至天下太平日久，驻防旗人习于游手好闲，坐耗口粮，且人口日益增多，衣食困难，只依赖历代朝廷豢养的恩惠，不习士农工商的谋生之业，亟应另筹生计，使其自食其力。著令各省督抚会同各将军、都统等，查明驻防旗丁的数目，先尽该驻防原有的马厂、庄田等产业，妥善拟订章程，划分区域，按人口授予土地，责令耕种。对原本没有马厂、庄田，以及有马厂、庄田但不足以安置旗丁的，饬令各地方官在驻防附近的州县，待农闲时，各按市价分购土地，每年约按旗丁总数的十分之一或十几分之一，授予土地令其耕种，逐渐推广，使旗丁世代拥有产业，严禁典当出售。即以所授予的土地数量，作为裁撤口粮的标准，裁停的饷银另款存储，听候调拨使用。旗丁归农以后，所有的赋税、诉讼事务，全部归地方官治理，一切与平民相同。至于土地的肥沃贫瘠、价格的高低，各省有所不同，只需以足够赡养为限度。同时仍需勒令各地方认真分别筹办各项实业教育事宜，以拓宽旗丁的谋生途径。在授予土地之初，所需的房屋、堤坝、农具、种子等项，以及开办实业的各项经费，准许从裁停存储的饷银中核实奏请，酌情补助。并著各将军、督抚等破除情面，切实推行，不得听任协参佐领各员心怀私见，阻挠大计。先由度支部迅速筹措实际的款项，以备调拨发放，切勿稍有推诿延误。以期消除满汉界限，使旗民共同成为国民，以符合朝廷一视同仁的至深之意。（现月档）
御史赵炳麟上奏，汉族官员遭遇父母丧事，请求照常守制，不准署理官职，以扶持名教。交相关部门商议。（摺包档）
添铸邮传部承政厅等处的印信。
补铸广西昭平县巡检的印信。
庚辰日，向军机大臣等颁布谕旨：所有名单所列功勋最卓著的前协办大学士、四川总督骆秉章等十五员官员，是否有后裔，后裔担任何种官职，著令各旗都统、各省督抚查明，咨报军机处，汇总后奏请皇帝旨意。
又向军机大臣等颁布谕旨：电告端方等人，据端方致外务部电称，江西南康县发生焚毁教堂、杀害教士的重大案件，尚未据瑞良奏报，实在令人诧异。著令端方、瑞良迅速派遣得力文武官员，驰往查办，务必将正凶及滋事首犯严密抓捕、严厉惩治，对保护不力的地方官也必须查明后撤职参劾。对现存的教士、教民及各项产业，应认真防范保护，切勿稍有疏忽。同时将详细情形迅速电奏。
陆军部上奏，建设军官学堂，变通北洋原定章程，选拔京外已编成军队各镇中学识兼优的军官入学肄业。皇帝准从所请。（摺包档）
辛巳日，向军机大臣等颁布谕旨：电告端方等人，两次电奏均已阅悉。南康县境内既已发生焚毁杀害的重大案件，该地方文武官员应如何加强防范，以遏制动乱萌芽，而章滟贡城内又发生焚烧教堂之事，实在是疏忽大意。著令端方、瑞良认真查办，切勿稍有徇私。代理南康县知县杨寅揆立即革职留任缉捕，黄寿山因公殉职，应由该督抚查明后奏请抚恤。并著严饬印委各员切实保护、弹压，勿再滋生事端。（电寄档）
陕甘总督升允上奏，降调陕西延榆绥道严金清自担任督练公所参议以来，在调度操防方面不辞辛劳、不避怨谤，先前曾奏请恢复其原官原衔，未蒙批准，恳请恩准先赏还原衔。皇帝下旨：所请仍不准行。（摺包档）
因陕甘总督升允考选优等生时批文下发迟延，交相关部门察议。（摺包档）
因甘肃灵台县知县王尧儒、署理大通县知县姜镇南贪婪卑劣、不称职，罢免其官职。（摺包档）
将甘肃新建的已故伊犁将军金顺的专祠列入祀典。（摺包档）
壬午日，世宗宪皇帝忌辰，派遣官员祭祀泰陵。
向内阁颁布谕旨：朕遵奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后的懿旨，先前已降旨预备立宪，原本以君主立宪为我国最适宜的政体，天下臣民均应确切明了，避免产生误解。朝廷内外的官员都肩负着治理百姓的责任，尤其必须认真领会，以表明趋向。著令在京各部院、在外各省督抚，迅速搜集各国君主立宪政体的成案，慎重选取名人论说，督率所属各员分班切实研究，务必做到宗旨纯正、事理明通。对那些勤奋好学、深思熟虑、贯通治国之术、对时事有裨益的官员，该管长官据实保荐，听候提拔任用；对那些不能切实研究、对治理毫无体会的官员，也应随时督促告诫，使其各自努力成为通才，共渡时艰。倘若误入歧途、宣扬谬论、扰乱国是，必须严格查禁，以杜绝流弊、端正治理的根源。将此通谕告知全体官员。（现月档）
又向内阁颁布谕旨：朕遵奉皇太后的懿旨，上年已降旨宣布宪政，明确说明将根据进步的迟速确定期限的远近。朝廷关怀宪政，盼望甚殷，近来已降旨先设立资政院，以奠定议院的基础。然而议院言论的得失，全取决于议员水平的高低，若非教育普及，民智无从启发；若非推行地方自治，人才无从历练。至于教育宗旨，必须以忠君爱国、摒弃邪说为归依；自治法规，必须以选举贤能、力求公益为主旨。著令学部通盘筹划普及教育的妥善方法，编辑精要课本以便通行；并著令民政部妥善拟订自治章程，奏请皇帝饬令各省督抚选择地方依次试办，同时由该部随时切实稽查，确立考核标准，勿使章程沦为空文。务必使议员的资格日益高明，以便议院早日成立，宪政可期实行，朝廷对此寄予厚望。（现月档）
向军机大臣等颁布谕旨：据广州副都统李国杰电奏，各省驻防旗丁突然听闻裁撤口粮，容易导致惊惶不安，请求饬令妥善办理等语。朝廷为旗民广泛筹划生计，授予土地耕种，并筹办各项实业教育事宜，实在是仁至义尽。该将军、督抚等如果能够会同认真办理，先筹集土地，妥善安置旗丁，然后按照授予土地的旗丁比例，逐步裁撤口粮，并非操之过急。至于分购民田，谕令按照市价在驻防附近州县酌情购买，官民交易务必公平，不得强制勒索。各该将军、督抚等仍应严格遵守先前的谕旨，实心实意、认真妥善办理，同时恳切明白地晓谕旗民，宣示朝廷的恩德旨意，务必使旗民家喻户晓，完全消除疑虑恐惧，以符合朝廷消除满汉界限的至深之意。（现月档）
农工商部上奏，直隶司道大员设立洋灰公司，请求准予立案。皇帝知晓此事。（摺包档）
任命民政部右丞裕厚署理左丞，左参议刘彭年署理右丞。（现月档）
任命候补道陆钟岱署理内城总厅厅丞，候补道吴篯孙担任外城总厅厅丞。（现月档）
癸未日，向内阁颁布谕旨：保护传教载于条约章程，凡在内地的外国教士的生命财产，地方官均有保护的责任。近年来各省仍不断发生焚毁教堂、杀害教士的事件，朝廷深感惋惜。推究其原因，民教不和大多是由于官吏处置不当造成的。从前历次订约，明确规定安分传教、习教之人不得苛刻禁止；如果涉及中国律令之事，仍由地方官照例办理，界限原本十分分明。著令各省督抚迅速将中国与各国所定条约章程中有关传教的各条摘要编辑刊印成册，分发所属各官，责令认真学习，遇有与外国教士交往的事务，遵照条约章程切实办理。平民与教民同为朝廷的子民，同受国家法律的约束，一切违犯法令及诉讼案件，不分民教，全部按照法律公平判断，不得稍有歧视偏袒，使他们各自诚心悦服。并随时恳切明白地晓谕百姓，使民教各自安分守己，互不侵犯。官吏能够主持公道，民教自然能够消除怨恨。对那些痞棍匪徒造谣煽动、滋生事端的，平时应严加防范，事发时必须迅速平息。倘若地方官吏不熟悉条约章程，或糊涂偏执，或怯懦因循，以致酿成重大案件，定予查究，分别惩处。将此通谕告知全体官员。
向军机大臣等颁布谕旨：电告端方等人，电奏均已阅悉。仍著严格遵守先前的谕旨，加强防范，认真保护，待查明结案后再降旨。
浙江巡抚张曾敭上奏，浙西盐巡营统将去世，暂时由江南提督刘光才兼统。皇帝准从所请。
因浙江桐庐县知县胡裔麟拖欠款项逾期未缴，罢免其官职，并勒令追缴。（摺包档）
减免云南昆明、石屏、恩安三州县遭受水旱灾害各地方的田赋。（摺包档）
甲申日，皇帝奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后驾临仁寿殿，德国使臣雷克司带领水师提督克尔彭等官员，以及日本国使臣阿部守太郎带领陆军中将鲛岛重雄等官员觐见。（起居注）
因伊犁索伦营镶红旗佐领德里春杀贼有功、年老多病请求退休，准予按照原品退休，赏赐全俸。（摺包档）
因浙江归安县知县朱鉴章等四名官员办理赈灾事务舞弊混乱，罢免其官职。（摺包档）
因浙江青田县知县范泽溥等二名官员贪婪卑劣、劣迹显著，罢免其官职、永不叙用。
因浙江铜圆局委员知县黄霦、董秉清、同知赵增恪、府经历胡廷溥、县丞熊岳钟、主簿彭汝球舞弊营私，罢免其官职；黄霦、赵增恪、胡廷溥、熊岳钟并永不叙用。
因山西洪洞县绅妇刘冯氏捐款助学，准许建立牌坊。
乙酉日，修订法律大臣沈家本上奏，《刑律草案》告成，共计总则十七章、分则三十六章，共三百八十七条。统计法系大致分为法、德、英三派，日本则又折中于法德与唐明及我朝刑律之间。时代风气变迁，万万难以墨守成规，实在是迫于时局、借鉴国际形势、吸取教案教训而不得不进行修改。交宪政编查馆知晓。（摺包档）
御史江春霖上奏，议院与都察院名称和实质均不相同，不宜混合改并。交会议政务处商议。（摺包档）
任命江苏布政使陈启泰署理江苏巡抚，江苏苏松太道瑞澂担任江西按察使。（现月档）
因前外务部员外郎戢翼翚结交匪类，罢免其官职，并解回原籍，交地方官严加看管。（现月档）
因东省日军撤退，赏赐在事日员伊藤博文、山县有朋御书画各一轴，桂太郎等六名官员宝星。（摺包档）
因比利时使臣随员德瓦勒任满调职，赏赐宝星。（摺包档）
丙戌日，向军机大臣等颁布谕旨：有人上奏，甘肃回民马化龙的孙子到处抢掠，严重危害百姓，董福祥拥有巨额资产，储备了不少武器等语。著令升允按照所指出的各节，查核情形，妥善筹划办理。原片著抄录给其阅看。不久升允上奏，遵旨查明马化龙的孙子确实没有抢掠的案据，应无需议及；董福祥储备的武器不多，虽然拥有巨额资产，但既然不愿捐献，不便强迫；至于宁夏的兵力虽然薄弱，但尚可应付分布，待饷项稍有宽裕，再行添练精锐部队以巩固边防。皇帝知晓此事。（现月档）
又向军机大臣等颁布谕旨：电告张人骏，电奏已阅悉。仍著梁诚先来京覆命，再前往美国。（电寄档）
又向军机大臣等颁布谕旨：电告端方，新授江西按察使瑞澂著端方转饬迅速赴任，无需来京请训。（电寄档）
命令宁夏将军色普徵额开缺，回京当差；任命前盛京将军增祺担任宁夏将军。（现月档）
丁亥日，命令陕西巡抚曹鸿勋开缺候命；调任山西巡抚恩寿担任陕西巡抚，江苏巡抚张曾敭担任山西巡抚。（现月档）
实授陆建章担任山东曹州镇总兵官。（现月档）
戊子日，向内阁颁布谕旨：顺天府上奏，专门参劾欺诈妄为、贪婪卑劣各官员一折。顺天府治中孙寿臣，生性狡诈，办事荒谬，著以州同降职补用；香河县知县、前署理文安县知县王维琛，借故苛刻罚款，操守难以令人信服；候补知县郑世纲，天性凉薄，被控告有据可查；石港司巡检、前署理门头沟县丞邓汝霖，违反规定擅自受理案件，被控告有据可查，均著立即罢免官职；顺义县知县吴亦琳，恃才任性，办事草率，著开缺察看。另片奏，顺天高等学堂监督候选训导保厘东，贪图近利，十分鄙陋轻慢，著立即罢免官职。又另片奏，署理霸州知州候补直隶州知州周登皞、署理文安县知县升补西路同知李培之、署理昌平州知州候补知县何则贤，均堪称循良之选，著传旨嘉奖。（现月档）
向军机大臣等颁布谕旨：电告陆徵祥，电奏已阅悉。荷兰赠送的两件宝星均准予收受。（电寄档）
给事中忠廉等上奏，立宪政体下，下议院应当专门设立，不可将都察院更改。交会议政务处商议。（摺包档）
御史李春溥上奏，山西矿务至关重要，福公司另生狡诈图谋，请求饬令会议大员极力维护。交相关部门知晓。（摺包档）
两江总督端方等人上奏，江苏省银价暴涨，州县征收解送赋税出现亏空损耗，酌拟补救办法。交相关部门商议。不久相关部门上奏，该省拟加征忙银价格，难以立即批准。皇帝准从所请。
端方又上奏，遵章创建编练江苏省马队、炮队、工程队、辎重队等，改编防营的办法。交相关部门知晓。
命令开缺陕西巡抚曹鸿勋迅速来京，预备召见。（电寄档）
命令陕西巡抚恩寿迅速赴任，以山西布政使宝棻护理山西巡抚。（现月档）
因江苏娄县在籍刑部主事沈椿捐助棉衣，准许为其建立牌坊。（摺包档）
纂修官温肃恭纂
帮总纂官程棫林恭辑
监修总裁世恭阅八月初十日
正总裁那月日
专司蒿■木本陆恭覆阅癸丑十二月十五日
徐月日
荣月日
副总裁唐月日
宗室宝恭阅七月十九日
陈恭阅二签十二月十七日
熙月日
郭恭阅七月二十二日
宗室麒月日
川公网安备51132102000345号