清实录光绪朝实录卷二百四十二(白话文)

卷二百四十二

光绪十三年丁亥年闰四月初一日(戊子朔)。皇上前往储秀宫向慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后请安,直至丙辰日(三十日)均照此执行。(内起居)

向军机大臣发布谕旨:哲布尊丹巴呼图克图的兄长巴特玛车林,业经降旨赏给五品顶戴花翎。惟念该呼图克图年幼,需要有人抚育,加恩赏给哲布尊丹巴呼图克图的兄长巴特玛车林公衔。将此旨仍发交安德等人,传知哲布尊丹巴呼图克图知晓。(明发)

吉林将军希元奏报,吉林长春厅绅商续捐各款,请求增加文武学额各十二名。下发相关部门商议。(摺包)

因拖延发放兵饷,革除吉林佐领金恒的官职。

因亏欠银两,逮捕审问河南已革署正阳县知县项则周、已革署兰仪县知县唐毓衡,均查抄家产以备抵偿。

初二日(己丑日)。刑部左侍郎薛允升出差,以内阁学士沈秉成代理刑部左侍郎。

初三日(庚寅日)。任命翰林院修撰曹鸿勋、王仁堪,编修高钊中在上书房行走。(现月)

初四日(辛卯日)。任命太仆寺卿爱廉为太常寺卿。(朱签)

追予已故大学士左宗棠在安徽婺源县建立专祠,依从两江总督曾国荃的请求。

旌表节妇江苏徐潘氏等八人。

初五日(壬辰日)。向军机大臣发布谕旨:绵宜奏报召见到迟,自请议处一折。绵宜著交部议处。

  1. 因亏短交接款项,革除已故浙江知县刘浚、杨昌珠的官职,提审其家属勒令追缴。
  2. 初六日(癸巳日)。山东巡抚张曜奏称,山东省连年办理堤埝工程借助民力,请求将东阿等四十州县各增加文武学额一名。奉旨准行。(摺包)
  3. 又奏报,按察使潘骏文熟悉河务,请求赏加原衔。奉旨:黄河工程至关重要,张曜肩负全责,著即督同潘骏文妥善办理,所请赏加原衔之事,不予批准。(随手)
  4. 因滥用刑罚致人死亡,革除贵州署怀仁县知县崔暕的官职,并审讯查办。
  5. 初七日(甲午日)。山东巡抚张曜奏报,署利津县知县廉凤沼长期未能捕获要犯巴学孔,请求交部议处。奉旨:廉凤沼著交部按惯例议处,仍勒令限期严缉巴学孔,务必捕获究办。
  6. 初八日(乙未日)。因捐款助赈,准予山东沂州府知府锡恩为其父母建立牌坊。
  7. 初九日(丙申日)。向内阁发布谕旨:卞宝第奏报已故提督战功卓著,恳请从优抚恤并宣付国史馆立传一折。前湖南提督周宽世天性忠勇,长期在军营效力,转战湖南、湖北、安徽、广东、江西等省,攻克众多名城,战功卓著。后因旧伤复发,开缺返回原籍,不久便因积劳成疾去世。加恩著照军营惯例从优议恤,其生平战功事迹一并宣付国史馆立传,以彰显其功绩。(现月)
  8. 又向内阁发布谕旨:卞宝第奏报已故提督战功卓著,恳请恩准宣付国史馆立传等语。已故前署湖南提督王永章统领湘军,转战江苏、安徽、湖北等省,所向披靡,功勋卓著。后赴广东办理防务,积劳成疾去世,已交部从优议恤。著将其生平战功宣付国史馆立传,以彰显忠诚。(现月)
  9. 又向内阁发布谕旨:张曜奏参弹劾州县官员等语。山东益都县知县李溱,遇案滥收罚款,百姓多有怨恨,且兼办盐务时存在超额运输之事,著先行革职,听候查办。候补知县汪锡爵多次办理河工,巧于舞弊,著立即革职。候补知州王家杰身体孱弱,办事不认真,著勒令返回原籍,以整肃官场风气。(现月)
  10. 初十日(丁酉日)。闽浙总督杨昌浚奏报,崇安、浦城二县先后捕获哥老会匪并惩办的情形。奉旨:仍著督率所属各州县,务必捕获著名匪犯并严惩。
  11. 十一日(戊戌日)。山西巡抚刚毅奏报,大同镇总兵张树屏功勋卓著、才略出众,记名总兵林成兴身经百战、胆略过人,二人皆是山西省提督、总兵中才识出众的官员。奉旨:张树屏、林成兴均著交军机处存记。
  12. 十二日(己亥日)。向内阁发布谕旨:巡视北城御史恩焘等奏报,特参弹劾捕务废弛的坊官一折。本年正月,石窝村民妇贾李氏被贼殴打致死一案,该城副指挥李金章负责缉捕事宜,事前疏于防范,事后又未能捕获主要人犯,实属捕务废弛。李金章著交部按惯例议处。(现月)
  13. 向军机大臣发布谕旨:谦光奏报召见到迟,自请议处一折。谦光著交部议处。
  14. 因捕获匪首,恢复记名总兵刘楚华的原官,留于陕甘补用。
  15. 十四日(辛丑日)。钦奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后懿旨:皇帝大婚典礼隆重,应提前筹备。所有应办事务,著派总管内务府大臣遵照会典规定,恭敬谨慎办理。国家经费有限,目前整顿武备需款甚多,各省又时常发生灾荒,更应体恤百姓艰难,爱惜物力。朝廷以身作则崇尚节俭,为天下表率。该大臣等务必体会崇尚务实、摒弃浮华的旨意,严令承办各官员认真办理,不准稍有浮夸冒领。所有支出款项,著醇亲王奕譞随时稽查,以确保属实。各衙门应办筹备事宜,仍需恭敬核查典礼规制,提前具奏,候旨遵行。(现月)
  16. 又奉懿旨:醇亲王奕譞等奏报,部拨海军经费未能足额解送,请求旨饬催一折。海军是自强的关键事务,如今初创阶段,全依赖充足经费支持。户部原拨十二年分该衙门经费中,厘金一项,江苏欠解银十八万两,浙江欠解银八万两,江西欠解银十五万两。如此任意拖延,导致办事受阻,实在不顾大局。著曾国荃、崧骏、卫荣光、李嘉乐迅速筹解前欠银两,本年各省应解款项务必于年内全数解清,不准有丝毫拖欠。至于福建、广东应拨的海防经费,已归本省动用,沪尾、打狗二口的经费已归台湾防务使用,著户部另筹可靠款项抵补,以符合原拨四百万两的数额。嗣后各省关拨解海军款项,若不能当年结清,著该部制定严厉处分办法,指名奏参。若能全数解清,即著酌情核请奖励。原折均抄给阅看。将此谕知户部,并由五百里谕知曾国荃、崧骏、卫荣光,传谕李嘉乐知之。(现月)
  17. 向军机大臣发布谕旨:前据文绪等奏请将戍边官员李维通等人宽免释放,当时谕令俟一年后再行请旨。兹据恭镗等奏报,遵旨查看戍边官员,恳请恩准释回。既称有五名戍边官员,为何仅列举李维通等四人,未将魏鲁普一员列入?且布彦巴达尔虎本是已革骁骑校,却误写为护军校,诸多错误,实在草率。著恭镗、禄彭迅速详细覆奏。其所请将各戍边官员免罪释回之事,俟奏到后再降谕旨。将此各谕令知之。不久后恭镗等奏报,戍边官员衔名因缮写遗漏,自请议处,并请将李维通等释回。奉旨:李维通等均著准其释回,恭镗、禄彭著交部议处。(现月)
  18. 又向军机大臣发布谕旨:粤海关向来有呈进贡物的惯例,每年呈进几次,大约共用银多少,著增润将实际数目详细覆奏。(现月)
  19. 热河都统谦禧奏报,逆匪杨步澐又在平泉州一带聚众滋事,派兵剿捕的大致情形。奉旨:即著饬令派出的官员弁兵会同地方文武,将首犯杨步澐及其党羽全数捕获,不准任其逃脱,以安定地方。(摺包)
  20. 因办理粮台出力,恢复已革贵州布政使沈应奎的原官。
  21. 十六日(癸卯日)。向内阁发布谕旨:刘铭传奏报台湾各路生番归化,以及开山招抚的情形,请求奖励出力将领一折。台湾前后山各路生番,自上年十月起,经刘铭传下令委派将领开通道路、设法招抚,数月之内,后山南北两路生番二百十八社、番丁五万余人,前山各路生番二百六十余社、番丁三万八千余人,均先后归化,可开垦田园数十万亩,办理颇为迅速。刘铭传督率有方,深表嘉许。其中尤为出力的副将张兆连、陶茂森,均著以总兵记名简放;守备郑有勤著以都司尽先补用,并赏加游击衔。其余在事出力的官员弁兵,准予汇总案件请奖,不准冒领滥保。(现月)
  22. 又向内阁发布谕旨:前江西南康府知府曹秉哲著交军机处存记。(现月)
  23. 福建台湾巡抚刘铭传奏报,署台湾道陈鸣志自署任以来,整顿营务吏治,不辞辛劳,不惧怨恨,对军务、洋务尤为熟悉,是道员中不可多得的人才。奉旨:陈鸣志著交军机处存记。
  24. 因捐献制作番衣,恢复已革广东试用道张鸿禄的翎顶。
  25. 因捐助田亩,准予台湾贡生洪腾云等建立牌坊。
  26. 十七日(甲辰日)。云贵总督岑毓英奏报,猓黑山头李芝隆等人率先归顺,请求赏给土司职衔。奉旨准行。
  27. 十八日(乙巳日)。准予力战阵亡的署哈密副将王德溥及其母亲姚氏、妻子郭氏分别从优旌表抚恤。
  28. 追予甘肃总兵谭拔萃附祀于广东提督刘松山在湖南、甘肃省城建立的专祠。
  29. 十九日(丙午日)。任命詹事府少詹事福楙为詹事。(朱签)
  30. 二十日(丁未日)。准予积劳成疾去世的出使日本随员、江西直隶州知州陈嵩泉从优抚恤。
  31. 二十一日(戊申日)。向军机大臣发布谕旨,通过电报告知邓承修:界务即将完成,近日即将立约,邓承修等准其暂回钦州候旨。李兴锐若病愈,即著来京预备召见。(电寄)
  32. 护理江西巡抚李嘉乐奏报,捕获雩都县匪徒王时陇,审讯办理的大致情形。奉旨:即著饬令所属分别搜捕、安抚,以安定地方。出力官员弁兵,准予从中择优酌情保举数人,不准冒领滥保。
  33. 二十二日(己酉日)。因神灵显应,颁发河南陕州城隍庙匾额“福佑恒农”、惠济白龙神祠匾额“惠溥茅津”、明山白龙神祠匾额“威宣硖石”、内黄县城隍庙匾额“繁阳保障”、刘猛将军庙匾额“德沛春田”、洧川县城隍庙匾额“德敷阴坂”、禹州城隍庙匾额“功昭阳翟”、九龙王庙匾额“庆云垂荫”、金龙四大王庙匾额“安澜普佑”。(现月)
  34. 向内阁发布谕旨:杨昌浚奏报,耆儒硕德,深受士人爱戴,恳请恩施一折。已故三品卿衔前云南巡抚林鸿年学识深厚、品行端正,主讲正谊书院近二十年,推崇实学,培养人才众多,至今士人仍缅怀不已。加恩著将该故员的生平学行事迹宣付国史馆立传,以彰显其老成博学。(现月)
  35. 又向内阁发布谕旨:崧骏奏报,特参弹劾庸劣各官员一折。江苏候补通判刘度言语虚夸、居心诡诈;候补知县汪嗣晋性情粗暴,且沾染不良嗜好;候补典史袁锴遇事营私,操守难以令人信服;试用从九品钮锦文招摇生事,行同无赖,均著立即革职。前署溧阳县知县候补知县朱缃年力已衰,捕务废弛;候补知县孙晋恩心地糊涂,难以振作,均著勒令退休。镇洋县知县梁奋庸才具平庸,难以胜任地方治理,但文理尚可,著以教职归部铨选。昭文县知县黄璨为人谨慎,但办事迂缓,著开缺留省另补,以整肃吏治。(现月)
  36. 旌表节妇直隶曹张氏等人。
  37. 豁免江苏长洲、元和、吴、吴江、震泽、常熟、昭文、昆山、新阳、华亭、奉贤、娄、金山、上海、南汇、青浦、武进、阳湖、无锡、金匮、江阴、靖江、丹徒、金坛、太仓、镇洋、嘉定二十七州县,及苏州、太仓、镇海、镇江四卫光绪五年以前的旧欠钱粮。
  38. 按照惯例抚恤琉球国遭遇风暴的难民。(摺包)
  39. 二十三日(庚戌日)。向军机大臣发布谕旨:有人奏报,湖南巡抚卞宝第傲慢怠惰、性情乖戾,委任私人;道员庄赓良招权纳贿,州县、营官请托勾结之事数不胜数,又迎合该巡抚,赠送缉私经费等陋规;该抚用人处事多有不当,且对抢劫盗案置之不理,请求饬令查办等语。著恩承、薛允升按照所参各节,连同此前交办的查办事件一并确切查明,据实具奏,不得稍有徇私隐瞒。原折抄给阅看。将此由四百里各谕令知之。(现月)
  40. 二十四日(辛亥日)。向军机大臣发布谕旨:御史金寿松奏请饬令严捕匪类一折。据称南城樱桃斜街一带,有土匪绰号“拦路虎”杨三(即杨魁龙)等设立“裕庆恒”会名,“小金刚”廖大(即廖凤仪)等设立“源丰厚”会名,聚集多人在该地方盘踞滋事,种种不法,请求饬令查捕等语。匪徒扰害地方,亟应严捕严惩。著步军统领衙门、顺天府、五城御史一体严密确查,务必捕获究办。原折均抄给阅看。将此各谕令知之。(现月)
  41. 二十五日(壬子日)。向军机大臣发布谕旨:上年三月,张之洞、李秉衡会奏筹办边防一折,以龙州开关通商、重兵聚集为由,请求专设道员驻扎该处,并管理税库使、翻译委员等,筹划极为详细。此奏传播至外洋,法使知晓后,现请求通商的处所首列龙州,称是该总督奏明指定之地。而近日张之洞等多次电奏力争,认为一旦允许龙州通商,关隘将全部丧失。本日又据李秉衡由六百里驰奏,与去年会奏一折显然矛盾,实在令人诧异,且其所论也不符合实际情况。自中外交涉以来,沿江沿海及西北各口,防务与商务并行不悖,已有多年,广西为何独独不能如此?龙州距离镇南关一百余里,天津距离大沽也一百余里,京城附近与边疆省份,孰轻孰重?天津通商并未妨碍大沽设防,难道龙州通商后,龙州以外的土地就不再归我国所有了吗?前天津条约所称谅山以北、保胜以上,本未指定具体地界,现经反复筹划、广泛咨询,通商必须在繁华聚集之地,江海各口皆是如此。若在瘴气严重、偏远荒凉、向来无贸易往来之地,断然难以驻扎关道、设立税司。况且前约仅称界务稍有改正,如今除勘界大臣已划入的地段外,又将江平、黄竹一带及南丹山以内各数百里全部划归中国,总计两处开拓的疆域已然不少。若在商务上不再稍作通融,试问此时仅凭言辞,如何能获得这些利益?张之洞等自办理此事以来,一味固执己见,故作危言耸听,有意制造矛盾,不思收敛。虽经多次严谕开导,却始终执迷不悟。历经两年纷争,最终仍需请示朝廷,又侥幸此事不由该省了结,便肆意发难。办成则将首功归于自己,办不成则由他人承担责任,指责其沽名取巧,实在毫不为过。朝廷因事情尚未定论,姑且宽容,未对该总督等的多次错误予以严厉谴责。如今一切条款已饬令总理衙门、北洋大臣反复商议,分别准驳,与法使定约,允许龙州、蒙自两处通商,事在必行,决无更改。此后该省应办之事,唯有慎重选择关道,晓谕居民,一切公平合理施行,避免滋生事端。若不知悔改,又企图提出异议、加以阻挠,导致官民跟风附和,边疆多生事端,定将依法治该总督等应得之罪,切勿谓朝廷未加告诫。将此由六百里谕知张之洞,并传谕李秉衡知之。(洋务)
  42. 吉林将军希元等奏报,吉林省制钱短缺,拟试铸八分重的制钱一折。奉旨:览奏系为因地制宜起见,准其试行铸造。但需随时认真督察工匠,不得再减轻重量,以确保长久可行。(摺包)
  43. 云贵总督岑毓英奏报,昆明等县属遭受火灾,查勘抚恤的情形。奉旨:著即确切查明受灾轻重,核实抚恤,不准任其流离失所。
  44. 准予因感染瘴气病故的云南都司杨文彬等人分别从优抚恤。
  45. 二十六日(癸丑日)。护理广西巡抚李秉衡奏报,请求饬令催按察使张联桂迅速赴新任。奉旨:张联桂前经赏假一个月修墓,现假期即将期满,不久便会赴新任。
  46. 因徇私放纵案犯,革除广西同知丁焘的官职。
  47. 因善于钻营,革除广西知县徐芝的官职。
  48. 二十七日(甲寅日)。湖广总督裕禄奏报,遵保熟悉军事、可备缓急之需的武职各官员。奉旨:罗搢绅等均著交军机处存记。
  49. 二十八日(乙卯日)。皇上因夏至祭祀地于方泽,从即日起斋戒三日。
  50. 二十九日(丙辰日)。向内阁发布谕旨:内外官员的奏章中,叙述各省地名及臣下衔名等,均应完整书写。追溯乾隆、嘉庆、道光年间,多次钦奉谕旨告诫,不准随意简写,理应永远严格遵守。然而近来的奏章,往往任意简写,如科布多仅称为“科”,塔尔巴哈台仅称为“塔”,吉林、黑龙江、热河仅称为“吉”“江”“热”之类,不胜枚举。至于乌鲁木齐、乌里雅苏台均称为“乌”,更属毫无区别。又如对司道仅称“某司”“某道”,对府县仅称“某守”“某令”,实在有失君前称臣的礼仪。本朝年号尤其应恭敬完整书写,如“乾”“嘉”“道”“咸”等字样,私家著述中偶尔有简写情况,岂能用于奏章之中?嗣后内外各衙门陈奏事件,对于年号、地名、人名等,务必完整书写,不准简写,以免违背体制。将此通谕知之。(现月)
  51. 旌表贞女湖北张胡姑、烈妇湖南罗周氏。

(协修官朱点衣恭纂 帮总纂官王荣商恭辑 监修总裁世恭阅一签五月二十一日 正总裁那月日 专司藳本陆恭覆阅癸丑六月二十四日 徐月日 荣月日 副总裁唐月日 宗室宝恭阅十月初二日 陈恭阅一签三月二十四日 熙月日 郭恭阅十一月初十日 宗室麒月日)

相关文章

评论 (0)