卷二百六十七
光绪十五年（己丑年）二月壬辰日，恭敬献上慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后徽号册宝。皇上身着礼服亲临太和殿，恭敬阅看册宝完毕后，前往慈宁门。皇太后亲临慈宁宫升座，大学士依次捧着册宝跪下进献，皇上接过恭敬献上，大学士跪下接过放在案上，宣读官捧着册书跪下宣读。册文曰：“德行堪比太姒，留下子孙昌盛、造福后代的谋略；福气超越姜嫄，崇高的名号彰显前所未有的功绩。端庄温和既体现于内治，彰显表彰应加上美好的徽号。钦惟圣母慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后陛下，以坤道辅助教化，以柔顺降下福泽。性情秉持慈祥，百姓均蒙受和风甘雨般的恩泽；功绩源于谨慎勤勉，从不虚度日夜、贪图安逸。十五年来，朕恭敬承受教诲，恩宠与辛劳兼备；日夜谨慎修养身心，兢兢业业更加恳切。如今恰逢庆典隆重，后宫祥瑞开启，欣喜仰望圣母容颜愉悦，福泽深厚于萱闱。问安探视的礼仪完备，想要报答养育生成的恩德；表彰功绩、思念辛劳，希望酬谢天地般的深厚恩情。恭敬遵循礼经，抒发诚挚的心意。谨向天地、宗庙、社稷昭告，率领诸王、贝勒、文武大臣，恭敬奉上册宝，加上徽号曰‘慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭皇太后’。祝愿圣母福禄绵延、德行纯厚，气度与凝神相合，陈列玉册以彰显美德，焕发出五色云霞般的光彩；进入璇宫举行典礼，永久歌颂日月般的万年福寿。臣满怀喜悦与感激，叩首顿首谨言。”皇上率领王大臣等行礼，礼毕。次日颁布诏书告知天下，广泛施与恩赏。
署盛京将军定安上奏：“将军职务责任繁重，兼任难以胜任，请求专门办理三省练兵事务。”奉旨：“庆裕请假的时间不长，盛京将军仍著该都统暂行兼署。”（摺包）
巡抚衔督办云南矿务唐炯上奏：“厂务废弛以后，商品货物无法流通，民间养马的人家大多停业。如今运输铜斤日益增多，需要大量马匹，拟筹措借支白银一万两，分发给东川、昭通两府富裕的马户，让他们多购买马匹，以供驮运。所借的款项，每次在应支付的脚价中分期扣除收回。”按所请执行。（摺包）
癸巳日，恭敬献上慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭皇太后徽号礼成，皇上亲临太和殿，亲王以下文武大小官员及朝鲜国使臣行庆贺礼。（谕档外记注）
皇上亲临乾清宫，皇后率领瑾嫔、珍嫔行礼。（外记注早事）
巡抚衔督办云南矿务唐炯上奏：“东川、昭通两府铜厂逐渐见效，本年可获得铜一百数十万斤起运，以后必定能逐年增加，请求下令户部筹措拨给铜本一百万两，以资采买、发放脚价。”奉旨：“据奏云南矿务逐渐有起色，著照所请，由户部指定调拨专款一百万两，限期分批解送，以应急需。”（摺包）
贵州巡抚潘霨上奏：“军饷款项短缺，请求下令催促各省、海关将应协济该省的军饷按月足额拨解，并将历年欠饷分次带解，不得再拖延。”（摺包）
又上奏：“官绅捐赠的谷物累计有三十余万石，分别储存于城乡各粮仓。”交相关部门知晓。（摺包）
赏给恭请册宝龙亭的服役校尉银两。（现月）
甲午日，派遣协办大学士、户部尚书福锟为正使，礼部左侍郎续昌为副使，持节携带册书，册封原任侍郎长叙之女他他喇氏为瑾嫔。册文曰：“朕惟睢洲兴起教化，必定依靠辅助治理的贤才；鸾书颁发恩赏，特意重视表彰荣誉的典礼。于是遵循优良的规矩，给予隆重的典章。尔他他喇氏，性情温柔，立身谨慎善良，熟悉内廷礼仪，早年在闺中便树立良好典范；在中宫担任职务，能够辅助后宫事务。兹奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭皇太后懿旨，册封尔为瑾嫔。尔当恭敬接受玉册，辅助坤道而承受福泽，恭敬侍奉后宫，接受柔顺的使命而保持温顺。钦哉。”（早事）
派遣礼部尚书李鸿藻为正使，礼部右侍郎文兴为副使，持节携带册书，册封原任侍郎长叙之女他他喇氏为珍嫔。册文曰：“朕惟勤于宣扬后宫教化，依靠贤淑的典范辅助谋划；玉册焕发光彩，施加特殊恩赏以颁发命令。美好的声誉符合标准，隆重的典章应当承受。尔他他喇氏，内心秉持柔顺，外表表现出谦和的风度，辅助璇宫的道德教化，确实可预料到家庭和睦；辅佐礼仪规范，确实有助于治理内廷。兹奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭皇太后懿旨，册封尔为珍嫔。尔当在紫庭担任职务，不忘恩宠的隆重；在彤管留下光辉，永久承受宏大的福泽。钦哉。”（早事）
因恭办大婚典礼出力，开复上驷苑郎中德生的原官衔、花翎；赏给步军统领衙门员外郎成安等花翎；其余人员分别给予加衔等不同奖励。（摺包）
因大婚礼成，赏给朝鲜国王及王妃绸缎，按惯例办理。（摺包）
朝鲜国继续进献庆贺归政的土产。（早事）
乙未日，春分，在东郊祭祀太阳，派遣肃亲王隆勤代为行礼。（外记注）
皇上亲临紫光阁，赏赐蒙古王公等宴席。
因恭办大婚典礼出力，赏给乾清门二等侍卫玉书等头等侍卫；正黄旗头等侍卫连庆等花翎；銮仪卫冠军使彭寿副都统衔；给予光禄寺署丞祥荫在任内以六部主事即选；其余人员分别给予升职、加衔等不同奖励。（摺包）
丙申日，是孝哲毅皇后的忌辰，派遣官员前往惠陵祭祀。
直隶总督李鸿章上奏：“直隶灾区办理赈济安抚事务，在藩库动支白银二万五千两，分别调拨发放。”交相关部门知晓。（摺包）
任命工部左侍郎汪鸣銮恭敬勘察昌西陵月台应修缮的工程。（摺包）
给予已故礼部右侍郎童华相应抚恤，按惯例办理。（现月）
丁酉日，任命兵部尚书许庚身为国史馆副总裁官。（现月）
镶红旗满洲副都统景善请假，任命工部右侍郎崇礼署理镶红旗满洲副都统。（明发）
戊戌日，调任兵部左侍郎廖寿恒为礼部右侍郎；升任兵部右侍郎徐用仪为左侍郎，仍兼任署理刑部右侍郎；任命都察院左副都御史白桓为兵部右侍郎。（现月）
任命詹事府詹事岳琪为通政使司通政使。（朱签）
因恭备大婚差务出力，赏给左翼前锋营前锋参领连瑞二品顶戴；其余人员分别给予加衔等不同奖励。（摺包）
庚子日，因恭办大婚典礼出力，赏给翰林院编修江澍畇在选拔任命道府官员后花翎、二品衔；编修汤子坤、吴大衡等赏给侍讲衔；其余人员分别给予加衔、加级等不同奖励。（摺包）
辛丑日，内阁奉上谕：“此次补行覆试顺天及各省乡试举人，一等陈泽霖等八十名，二等丁葆和等一百六十名，三等石之泉等二百四十七名，均准予参加会试；列入四等的邱肇基、赵衡、袁振森、方笃行、周庆宸、许鹏、冯其浚，均罚停会试一科。”（现月）
追赠在抵御寇匪时奋力作战、全家殉难的广西思恩县武童卢含瑄及其家属妇女九人，分别按例给予表彰和抚恤。（摺包）
壬寅日，是孝昭仁皇后的忌辰，派遣官员前往景陵祭祀。
内阁奉上谕：“此次覆试各直省举人，一等张荫椿等一百名，二等林清照等三百名，三等宋葆昌等四百六十八名，均准予参加会试；列入四等的周文灿、哈卜齐显、高荟桢、刘佐宸、马河图、路在兹、章淦聚、邓鹤鸣、李盛春、倪震埏、李舒馨、陈世瑞、陈杰辅、谢乃元、谢庭芝、何鼎元、宋鸣凤、张鸿博，均罚停会试一科；李熙春、林兴家、庆禄，均罚停会试二科；不列等的瓞寿，革去举人功名。”（现月）
军机大臣等奉上谕：“有人上奏‘劣幕专权舞弊，请下令严究’一折。据称热河道幕友陈维藩盘踞道署多年，勾结都统幕友陶钦言结党营私，擅自收取节日、寿辰的陋规，因私怨怂恿该都统参劾知县陈功亮，还存在私赏冒功等种种舞弊行为。所奏是否属实，著李鸿章查明后具奏，原摺抄给阅看。”不久后，李鸿章奏报：“遵旨查明陈维藩等人并无专权舞弊的劣迹，丰甯县知县陈功亮本有应得之罪，谦禧根据禀报核查参劾，事属因公，且系经部议准予退休，均无需再议。至于谦禧所获奖励的翎枝，先行发放功牌，经查与定章不符，应咨令一律撤销。”告知朝廷知晓。（现月）
山西巡抚刚毅上奏：“新授大同镇总兵黄金志尚未到山西赴任，请求将太原镇总兵、署大同镇总兵林成兴暂缓进京陛见。”奉旨：“林成兴著照所请暂缓来京，黄金志现在天津，著该抚咨会李鸿章饬令该总兵即刻赴任。”（摺包）
因直隶天津机器局督造轮船、新购轮车出力，给予降调道员沈葆靖以道员选拔任命的资格；赏给四川川北道恩佑、直隶补道潘骏德花翎；其余人员分别给予加衔等不同奖励。（摺包）
因胆大妄为，革除甘肃直隶州知州严先礼职务，永不录用。（摺包）
因亏欠银两，革除已故山西榆次县知县吴师祁职务。（摺包）
癸卯日，军机大臣等奉上谕：“钟泰上奏‘请调炮械以备操防’一折。据称宁夏满营向来没有新式枪炮，附近无法购得，旗营无款项可筹措，请求就近由陕甘总督拨给陆战洋炮数尊、洋枪一千杆，并配齐子弹火药，运送到营。即著该总督酌情筹拨，以资应用。”（现月）
甘肃新疆巡抚刘锦棠等上奏：“遵旨筹议承化寺僧众迁徙事宜，拟令棍噶札拉参所率领的徒众移住库尔喀喇乌苏所属的八英沟，归还科布多借地；其在承化寺就近招募的徒众，因安土重迁，听任其留居该寺，仍选择一名大喇嘛统领。以后该处若隶属塔尔巴哈台，所留徒众亦归塔尔巴哈台参赞大臣管辖。至哈巴河一带地方，塔尔巴哈台自借地以来即已派兵驻守，尚称安静，不便放弃，以免俄人乘虚南下古城，应否改隶塔尔巴哈台管辖，请旨定夺。”批准。（摺包）
浙江巡抚崧骏上奏：“海盐县传字等号新建石塘临水孤立，拟在塘外加筑坦水坝一百九十五丈，以资捍卫。”交相关部门知晓。（摺包）
已故图什业图汗札萨克辅国公柰党苏伦之子那旺车林承袭爵位。（摺包）
已故图什业图汗札萨克头等台吉齐达尔巴拉之弟巴特玛勒克登朱拉承袭职务。（摺包）
任命记名总兵王连三为山东曹州镇总兵官。（现月）
因恭办大婚典礼出力，给予户部郎中如松以道员即选资格；赏给郎中胡廷干等花翎；其余人员分别给予加衔、加级等不同奖励。（摺包）
甲辰日，皇上侍奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭皇太后驻跸西苑。
侍奉皇太后前往纯一斋，侍奉晚膳。
因捐助赈银、棉衣，准予湖南衡阳县候选同知魏嘉龄为其已故祖母、选用知县魏敏修为其已故父亲、江苏无锡县内阁中书孙勋烈为其母亲、浙江余姚县文童杨成炤为其已故祖母和母亲分别建立牌坊。
乙巳日，皇上前往仪鸾殿向慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭皇太后问安。（外记注）
内阁奉上谕：“此次覆试各省驻防繙译乡试举人，二等迎升等四名，三等长寿等十名，均准予参加会试；四等霍銮图、崇福，均罚停会试一科。”（现月）
吏部上奏：“各衙门奏保恭办大婚典礼出力的各人员，多有超出规定的情况，可否按例更正。”奉旨：“均照原保给予奖励，无需更正。”（现月）
出使美日秘国大臣张荫桓上奏：“美国禁阻华工的新约中途停止，善后事宜较为困难，谨抄录前使臣郑藻如所拟的自禁议略及草约新例，请求下令直隶、两广总督妥善筹谋补救。”交相关部门知晓。
任命户部右侍郎曾纪泽、兵部左侍郎徐用仪管理同文馆事务。（摺包）
任命正红旗汉军副都统尚昌懋署理镶白旗护军统领。（明发）
因办理交涉出力，赏给驻英二等繙译官道员张斯栒二品封典；其余人员分别给予升职、加衔等不同奖励。（摺包）
因同文馆教习期满，给予知县江仁葆分省归候补班补用，并赏同知衔。（摺包）
因庸劣不称职，革除湖南提标左营游击方振鹏、长沙协右营守备黄倬云职务；对年力衰弱的卫昌营中军守备杨新发，勒令退休。
川公网安备51132102000345号